P0987	L007 026 P0987	开门的	geöffnet

0127

Open the door and take a look.

Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein.

Abre la puerta y echa un vistazo.

Ouvrez la porte et jetez un coup d'oeil.

Apri la porta e dai un'occhiata.

Mở cửa và xem qua.

เปิดประตูและมองดู

开门 看看 。

0543

Please open the door.

Bitte öffnen Sie die Tür.

Por favor, abra la puerta.

S'il vous plaît, ouvrez la porte.

Per favore, apri la porta.

Xin hãy mở cửa.

โปรดเปิดประตู.

请 拉开 门 。

GLOSSIKA
* 0205 可以 麻烦 您 开门 吗 ？ 0205 Em làm ơn mở cửa được không ? Could you open the door, please? Könntest du bitte die Tür öffnen? ¿Podrías abrir la puerta, por favor? Pourrais-tu ouvrir la porte, s'il te plaît ? Potresti aprire la porta, per favore? Em làm ơn mở cửa được không? ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย 可以 麻烦 您 开门 吗 ？ 可以 麻煩 您 開門 嗎 ？
* 1621 有 人 在 门口 ， 你 可以 去 开门 吗 ？ 1621 Có ai đó ngoài cửa, em làm ơn trả lời được không ? There's somebody at the door, could you please answer it? Da ist jemand an der Tür, könntest du bitte mal schauen. Hay alguien en la puerta, ¿podrías ir a abrir? Il y a quelqu'un à la porte, pourrais-tu s'il te plaît répondre ? C'è qualcuno che suona alla porta, potresti rispondere per favore? Có ai đó ngòai cửa, em làm ơn trả lời được không? มีคนมาที่ประตูช่วยไปดูหน่อยได้มั้ย 有 人 在 门口 ， 你 可以 去 开门 吗 ？ 有 人 在 門口 ， 你 可以 去 開門 嗎 ？
* 2264 我们 没 办法 开门 ， 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 2264 Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khoá . We couldn't open the door, because neither of us had our key. Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte. No pudimos abrir la puerta porque ♂ninguno de nosotros (♀ninguna de nosotras) teníamos nuestra llave. Nous ne pouvions pas ouvrir la porte, car aucun d'entre nous n'avait sa clé. Non potevamo aprire la porta, perchè nessuno di noi aveva con sé le chiavi. Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa. พวกเราเปิดประตูไม่ได้เพราะไม่มีใครมีกุญแจ 我们 没 办法 开门 ， 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 我們 沒 辦法 開門 ， 因為 我們 兩 個 都 沒有 鑰匙 。
* 3109 他 把 钥匙 从 口袋 拿 出来 开门 。 3109 Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa . Taking a key out of his pocket, he unlocked the door. Er hat einen Schlüssel aus der Tasche gezogen und die Tür aufgemacht. Sacando una llave de su bolsillo, él abrió la puerta. Sortant une clé de sa poche, il déverrouilla la porte. Estraendo una chiave dalla sua tasca, ha aperto la porta. Rút chìa khóa ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. เขาเอากุญแจออกจากกระเป๋าแล้วไขประตู 他 把 钥匙 从 口袋 拿 出来 开门 。 他 把 鑰匙 從 口袋 拿 出來 開門 。