P1402	L008 036 P1402	已经	schon

0136

It is already five o'clock.

Es ist schon fünf Uhr.

Ya son las cinco.

Il est déjà cinq heures.

Sono già le cinque.

Bây giờ đã là năm giờ.

ห้าโมงเย็นแล้ว

已经 五点 了 。

0168

She is already married.

Sie ist bereits verheiratet.

Ya está casada.

Elle est déjà mariée.

È già sposata.

Cô ấy đã có gia đình.

เธอแต่งงานแล้ว

她 已经 结婚 了 。

0176

I am sure we are lost.

Ich bin sicher, wir haben uns verirrt.

Estoy seguro de que estamos perdidos.

Je suis sûr que nous sommes perdus.

Sono sicuro che ci siamo persi.

Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc.

ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง

我 确定 我们 已经 迷路 了 。

0424

She is already married.

Sie ist bereits verheiratet.

Ya está casada.

Elle est déjà mariée.

È già sposata.

Cô ấy đã có gia đình.

เธอแต่งงานแล้ว

她 已经 结婚 了 。

0532

He hasn't heard from her for quite a long time.

Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört.

Hace tiempo que no sabe nada de ella.

Cela fait longtemps qu'il n'a pas eu de nouvelles d'elle.

Non ha sue notizie da molto tempo.

Anh đã không nhận được tin tức từ cô trong một thời gian khá dài.

เขาไม่ได้ยินจากเธอมานานแล้ว

他 已经 很久没 有 收到 她 的 音信 。

0610

I have had enough.

Ich habe genug gehabt.

Ya he tenido suficiente.

J'en ai assez.

Ne ho avuto abbastanza.

Tôi đa co đủ.

ฉันมีเพียงพอ

我 已经 吃够 了 。

0924

Mankind has entered the twenty first century.

Die Menschheit ist in das 21. Jahrhundert eingetreten.

La humanidad ha entrado en el siglo XXI.

L'humanité est entrée dans le vingt-et-unième siècle.

L'umanità è entrata nel ventunesimo secolo.

Nhân loại đã bước vào thế kỷ XXI.

มนุษยชาติได้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด

人类 已经 进入 21 世纪 。

0932

Dinosaurs are extinct.

Dinosaurier sind ausgestorben.

Los dinosaurios se han extinguido.

Les dinosaures sont éteints.

I dinosauri sono estinti.

Khủng long đã tuyệt chủng.

ไดโนเสาร์สูญพันธุ์

恐龙 已经 灭绝 了 。

1222

The new bill has been enacted.

Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet.

El nuevo proyecto de ley ha sido promulgado.

Le nouveau projet de loi a été promulgué.

Il nuovo disegno di legge è stato emanato.

Dự luật mới đã được ban hành.

ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว

新法案 已经 实施 了 。

1267

The fire is under control.

Das Feuer ist unter Kontrolle.

El fuego está controlado.

Le feu est sous contrôle.

Il fuoco è sotto controllo.

Ngọn lửa đã được kiểm soát.

ไฟอยู่ภายใต้การควบคุม

火灾 已经 得到 了 控制 。

1373

Hong Kong has already reverted to China.

Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt.

Hong Kong ya ha vuelto a China.

Hong Kong est déjà retourné à la Chine.

Hong Kong è già tornata alla Cina.

Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc.

ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว

香港 已经 回归 中国 。

1868

This car is badly damaged.

Dieses Auto ist stark beschädigt.

Este coche está muy dañado.

Cette voiture est très endommagée.

Questa vettura è gravemente danneggiata.

Chiếc xe này bị hư hỏng nặng.

รถคันนี้เสียหายมาก

车子 已经 残破 了 。

1876

The bed is already made.

Das Bett ist schon gemacht.

La cama ya está hecha.

Le lit est déjà fait.

Il letto è già fatto.

Giường đã được dọn sẵn.

เตียงนอนทำเสร็จแล้ว

床 已经 铺 好 了 。

2142

The new soldiers have been recruited.

Die neuen Soldaten wurden schon rekrutiert.

Los nuevos soldados han sido reclutados.

Les nouveaux soldats ont été recrutés.

I nuovi soldati sono stati reclutati.

Những người lính mới đã được tuyển chọn.

ได้คัดเลือกทหารใหม่แล้ว

新兵 已经 应征入伍 。

2232

The place of celebration for the wedding is prepared.

Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet.

Se prepara el lugar de celebración de la boda.

Le lieu de célébration du mariage est préparé.

Il luogo della celebrazione per il matrimonio è preparato.

Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng.

ได้เตรียมสถานที่สำหรับงานแต่งงานไว้แล้ว

婚礼 现场 已经 筹备 好 了 。

2377

The paint is peeling off.

Die Farbe blättert ab.

La pintura se está desprendiendo.

La peinture s'écaille.

La vernice si sta staccando.

Lớp sơn bị bong tróc.

สีจะลอกออก

油漆 已经 剥落 了 。

2584

We are already into the hottest part of summer.

Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers.

Ya estamos en la parte más calurosa del verano.

Nous sommes déjà dans la période la plus chaude de l'été.

Siamo già nella parte più calda dell'estate.

Chúng ta đã bước vào phần nóng nhất của mùa hè.

เราเข้าสู่ช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนแล้ว

已经 进入 酷暑 了 。

2666

The matter has been settled.

Die Angelegenheit wurde geklärt.

El asunto está resuelto.

L'affaire a été réglée.

La questione è stata risolta.

Vấn đề đã được giải quyết.

เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว

事情 已经 办妥 了 。

2767

The meat hasn't been properly preserved and already stinks.

Das Fleisch ist nicht richtig konserviert worden und stinkt bereits.

La carne no estaba bien almacenada y huele mal.

La viande n'a pas été bien conservée, et ça sent mauvais.

La carne non è stata conservata bene e ha un cattivo odore.

Thịt không được bảo quản tốt và có mùi hôi.

เนื้อไม่ได้ถูกเก็บไว้อย่างดี และมันมีกลิ่นไม่ดี

肉 没 保存 好 , 已经 臭 了 。

GLOSSIKA
* 0069 而且 她 已经 习惯 了 。 0069 Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng . She's used to him being away. Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist. Está acostumbrada a que él esté fuera. Elle est habituée à ce qu'il soit parti. È abituata al fatto che lui sia via. Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่ 而且 她 已经 习惯 了 。 而且 她 已經 習慣 了 。
* 0513 衬衫 已经 被 烫 过 了 。 0513 Những cái áo đã được là . The shirts got ironed. Die Hemden wurden gebügelt. Se plancharon las camisas. Les chemises ont été repassées. Le magliette sono state stirate. Những cái áo đã được là. เสื้อรีดแล้ว 衬衫 已经 被 烫 过 了 。 襯衫 已經 被 燙 過 了 。
* 0601 我们 都 已经 非常 累 了 。 0601 Cả hai chúng ta đều rất mệt . Both of us were very tired. Wir waren beide sehr müde. Ambos (♀Ambas) estábamos muy cansados (♀cansadas). Nous étions ♂tous (♀toutes) deux très ♂fatigués (♀fatiguées). Eravamo entrambi molto stanchi. Cả hai chúng ta đều rất mệt. เราทั้งคู่เหนื่อยมาก 我们 都 已经 非常 累 了 。 我們 都 已經 非常 累 了 。
* 0715 他 已经 生病 好 几 天 了 。 0715 Anh ấy đã ốm được mấy ngày hôm nay . He's been sick for the last few days. Er ist schon seit einigen Tagen krank. Lleva enfermo desde hace unos días. Il est malade depuis quelques jours. È ammalato da qualche giorno. Anh ấy đã ốm được mấy ngày hôm nay. เขาไม่สบายหลายวันแล้ว 他 已经 生病 好 几 天 了 。 他 已經 生病 好 幾 天 了 。
* 0736 我们 已经 住 在 巴黎 六 年 了 。 0736 Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi . We've lived in Paris for six (6) years. Wir haben sechs Jahre in Paris gewohnt. Hemos vivido en París seis años. Nous avons vécu à Paris pendant six ans. Viviamo a Parigi da sei (6) anni. Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi. พวกเราอยู่ปารีสมาหกปีแล้ว 我们 已经 住 在 巴黎 六 年 了 。 我們 已經 住 在 巴黎 六 年 了 。
* 0741 雨 已经 下 了 一 个 小时 了 。 0741 Trời đã mưa được một tiếng . It's been raining for an hour. Es regnet seit einer Stunde. Lleva lloviendo una hora. Il pleut depuis une heure. Piove da un'ora. Trời đã mưa được một tiếng. ฝนตกมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว 雨 已经 下 了 一 个 小时 了 。 雨 已經 下 了 一 個 小時 了 。
* 0742 不 想 ， 他们 已经 看 过 了 。 0742 Không, họ đã xem nó rồi . No, they've already seen it. Nein, sie haben ihn schon gesehen. No, ya lo han visto. Non, ♂ils (♀elles) l'ont déjà vu. No, l'hanno già visto. Không, họ đã xem nó rồi. ไม่ พวกเค้าดูแล้ว 不 想 ， 他们 已经 看 过 了 。 不 想 ， 他們 已經 看 過 了 。
* 0743 衬衫 已经 被 烫 过 了 。 0743 Những cái áo đã được là . The shirts have been ironed. Die Hemden wurden gebügelt. Las camisas han sido planchadas. On a repassé les chemises. Le magliette sono state stirate. Những cái áo đã được là. กำลังรีดเสื้ออยู่ 衬衫 已经 被 烫 过 了 。 襯衫 已經 被 燙 過 了 。
* 0747 门 已经 被 重新 刷上 油漆 。 0747 Cửa đã được sơn . The door has been painted. Die Tür wurde gestrichen. La puerta ha sido pintada. La porte a été peinte. La porta è stata pitturata. Cửa đã được sơn. ประตูทาสีแล้ว 门 已经 被 重新 刷上 油漆 。 門 已經 被 重新 刷上 油漆 。
* 0753 我们 已经 等 了 两 个 小时 了 。 0753 Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ . We've been waiting for two (2) hours. Wir warten seit zwei Stunden. Llevamos dos horas esperando. Nous attendons depuis maintenant deux heures. Stiamo aspettando da due (2) ore. Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ. พวกเรารอมาสองชั่วโมงแล้ว 我们 已经 等 了 两 个 小时 了 。 我們 已經 等 了 兩 個 小時 了 。
* 0756 她 已经 开始 了 。 0756 Cô ấy đã bắt đầu làm rồi . She's already started it. Sie hat schon angefangen. Ya lo ha empezado. Elle l'a déjà commencé. Ha già iniziato. Cô ấy đã bắt đầu làm rồi. เธอเริ่มทำแล้ว 她 已经 开始 了 。 她 已經 開始 了 。
* 0767 她 已经 出门 好 几 天 了 。 0767 Cô ấy đi vắng vài ngày . He's gone away for a few days. Sie ist ein paar Tage weggegangen. Ella se ha ido fuera unos pocos días. Elle est partie pour quelques jours. È andata via per qualche giorno. Cô ấy đi vắng vài ngày. เขาไปข้างนอกสองสามวัน 她 已经 出门 好 几 天 了 。 她 已經 出門 好 幾 天 了 。
* 0769 蜜瑞安 已经 读 英文 六 个 月 了 。 0769 Miriam đã học tiếng Anh được sáu tháng . Miriam's been studying English for six (6) months. Miriam lernt seit sechs Monaten Englisch. Miriam lleva estudiando inglés seis meses. Miriam étudie l'anglais depuis six mois. Miriam studia inglese da sei (6) mesi. Miriam đã học tiếng Anh được sáu tháng. คุณมิเรียมเรียนภาษาอังกฤษมาหกเดือนแล้ว 蜜瑞安 已经 读 英文 六 个 月 了 。 蜜瑞安 已經 讀 英文 六 個 月 了 。
* 0772 她 已经 看 了 两 个 小时 了 。 0772 Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi . She's been reading it for two (2) hours. Sie liest schon seit zwei Stunden. Lleva leyéndolo dos horas. Elle le lit depuis deux heures. Lo sta leggendo da due (2) ore. Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi. เธออ่านมาสองชั่วโมงแล้ว 她 已经 看 了 两 个 小时 了 。 她 已經 看 了 兩 個 小時 了 。
* 0781 他 已经 回家 了 。 0781 Anh ấy đã về nhà rồi . He's already gone home. Er ist schon nach Hause gegangen. Ya se ha ido a casa. Il est déjà rentré à la maison. È già andato a casa. Anh ấy đã về nhà rồi. ค้ากลับบ้านแล้ว 他 已经 回家 了 。 他 已經 回家 了 。
* 0782 他 已经 去 上班 了 。 0782 Anh ấy đã đi làm rồi . He's already gone to work. Er ist schon zur Arbeit gegangen. Ya se ha ido a trabajar. Il est déjà parti au travail. È già andato a lavorare. Anh ấy đã đi làm rồi. เค้าออกไปทำงานแล้ว 他 已经 去 上班 了 。 他 已經 去 上班 了 。
* 0791 她 已经 去 过 很 多 国家 了 。 0791 Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước . She's visited many countries. Sie hat schon viele Länder besucht. Ha visitado muchos países. Elle a visité plusieurs pays. Ha visitato molti paesi. Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. เธอไปมาแล้วหลายประเทศ 她 已经 去 过 很 多 国家 了 。 她 已經 去 過 很 多 國家 了 。
* 0801 我 已经 很 久 没 去 看 电影 了 。— 真的 吗 ？ 0801 Mãi mà tôi chưa đi xem phim . — Chưa á ? I haven't been to the cinema in ages. — Haven't you? Ich war schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Kino. — Wirklich? No he ido al cine en años. — ¿No? Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au cinéma depuis des lunes. — Ah non ? Non vado al cinema da secoli. — No? Mãi mà tôi chưa đi xem phim. — Chưa á? ไม่ได้ดูหนังนานมาก--จริงเหรอ 我 已经 很 久 没 去 看 电影 了 。— 真的 吗 ？ 我 已經 很 久 沒 去 看 電影 了 。— 真的 嗎 ？
* 0830 我们 已经 决定 不 移民 澳洲 了 。 0830 Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc . We've decided against moving to Australia. Wir haben uns dagegen entschieden, nach Australien umzuziehen. Hemos decidido no mudarnos a Australia. Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie. Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. พวกเราตัดสินใจไม่ย้ายไปออสเตรเลีย 我们 已经 决定 不 移民 澳洲 了 。 我們 已經 決定 不 移民 澳洲 了 。
* 0924 我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。 0924 Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền mà tôi có . I gave her all the money that I had. Ich habe ihr alles Geld gegeben, das ich hatte. Le di todo el dinero que tenía. Je lui ai donné tout l'argent que j'avais. Le ho dato tutti i soldi che avevo. Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền mà tôi có. เงินทั้งหมดที่เรามีเราให้เขาหมด 我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。 我 已經 給 了 她 所有 我 有 的 錢 。
* 0931 我 已经 打 了 。 0931 Tôi đã gọi anh ấy rồi . I've already called him. Ich habe ihn schon angerufen. Ya le he llamado. Je l'ai déjà appelé. L'ho già chiamato. Tôi đã gọi anh ấy rồi. โทรแล้ว 我 已经 打 了 。 我 已經 打 了 。
* 0932 我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。 0932 Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền tôi có . I gave her all the money I had. Ich habe ihr mein ganzes Geld gegeben. Le di todo el dinero que tenía. Je lui ai donné tout l'argent que j'avais. Le ho dato tutti i soldi che avevo. Tôi đã đưa cô ấy tất cả số tiền tôi có. เราเอาเงินทั้งหมดที่เรามีให้เขาหมด 我 已经 给 了 她 所有 我 有 的 钱 。 我 已經 給 了 她 所有 我 有 的 錢 。
* 1048 俄罗斯 和 美国 的 会谈 已经 破局 了 。 1048 Đàm phán giữa Nga và Mĩ đã đổ vỡ . Talks between Russia and the United States have broken down. Die Gespräche zwischen Russland und den USA sind abgebrochen worden. Las conversaciones entre Rusia y los Estados Unidos se han roto. Les pourparlers entre la Russie et les États-Unis ont été rompus. I negoziati tra la Russia e gli Stati Uniti si sono interrotti. Đàm phán giữa Nga và Mĩ đã đổ vỡ. การเจรจาระหว่างรัสเซียและสหรัฐอเมริกาไม่เป็นผลสำเร็จ 俄罗斯 和 美国 的 会谈 已经 破局 了 。 俄羅斯 和 美國 的 會談 已經 破局 了 。
* 1130 我 已经 尽早 来到 这里 了 。 1130 Tôi đã đến đây sớm nhất có thể . I got here as fast as I could. Ich bin gekommen, so schnell ich konnte. He venido en cuanto he podido. Je suis venu aussi vite que j'ai pu. Sono arrivato più veloce che potessi. Tôi đã đến đây sớm nhất có thể. ขอโทษที่มาสายนี่พยายามมาให้เร็วที่สุดแล้ว 我 已经 尽早 来到 这里 了 。 我 已經 盡早 來到 這裡 了 。
* 1176 我们 搭上 火车 的 时候 已经 没有 位子 了 。 1176 Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hoả . There were no seats left when we got on the train. Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind. No quedaban sitios cuando nos subimos al tren. Il n'y avait plus de sièges quand nous sommes ♂montés (♀montées) dans le train. Non c'erano posti liberi quando siamo saliti sul treno. Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa. ไม่มีที่นั่งเหลือตอนพวกเราขึ้นรถไฟ 我们 搭上 火车 的 时候 已经 没有 位子 了 。 我們 搭上 火車 的 時候 已經 沒有 位子 了 。
* 1322 我 才 刚 吃 完 午餐 ， 但 我 已经 饿 了 。 1322 Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi . I've just had lunch, and I'm already hungry. Ich habe gerade zu Mittag gegessen, und ich bin schon wieder hungrig. Acabo de comer y ya tengo hambre. Je viens de déjeuner, et j'ai déjà faim. Ho appena pranzato e ho già di nuovo fame. Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi. เพิ่งทานข้าวกลางวันมาแต่ตอนนี้หิวอีกแล้ว 我 才 刚 吃 完 午餐 ， 但 我 已经 饿 了 。 我 才 剛 吃 完 午餐 ， 但 我 已經 餓 了 。
* 1335 我 应该 告诉 他 发生 什么 事 吗 ？ 还是 他 已经 知道 了 ？ 1335 Tôi có nên nói với anh ấy chuyện đã xảy ra không, hay là anh ấy đã biết rồi ? Should I tell him what happened, or does he already know? Soll ich ihm sagen, was passiert ist, oder weiß er es schon? ¿Debería decirle lo que ha ocurrido o él ya lo sabe? Devrais-je lui dire ce qui s'est passé, ou le sait-il déjà ? Dovrei dirgli quello che è successo o n'è già al corrente? Tôi có nên nói với anh ấy chuyện đã xảy ra không, hay là anh ấy đã biết rồi? เราควรบอกเขามั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือเขารู้แล้ว 我 应该 告诉 他 发生 什么 事 吗 ？ 还是 他 已经 知道 了 ？ 我 應該 告訴 他 發生 什麼 事 嗎 ？ 還是 他 已經 知道 了 ？
* 1336 你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？ 1336 Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi ? Would you like to eat with us, or have you already eaten? Willst du mit uns essen, oder hast du schon gegessen? ¿Te gustaría comer con nosotros (♀nosotras) o ya has comido? Voudrais-tu manger avec nous, ou as-tu déjà mangé ? Ti andrebbe di mangiare con noi o hai già mangiato? Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi? มากินข้าวกับพวกเรามั้ยหรือว่ากินมาแล้ว 你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？ 你 想要 跟 我們 一起 吃 飯 嗎 ？ 還是 你 已經 吃 了 ？
* 1419 他们 为什么 告诉 我 我 已经 知道 的 事 ？ 1419 Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết ? Why did they tell me something I already know? Warum haben sie mir was erzählt, was ich schon wusste? ¿Por qué me dijeron algo que ya sabía? Pourquoi ♂m'ont-ils (♀m'ont-elles) dit quelque chose que je sais déjà ? Perchè mi hanno detto qualcosa che già so? Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết? ทำไมต้องบอกแล้วบอกอีก 他们 为什么 告诉 我 我 已经 知道 的 事 ？ 他們 為什麼 告訴 我 我 已經 知道 的 事 ？
* 1466 那 时 我们 只能 走路 回家 ， 因为 已经 没有 公车 了 。 1466 Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt . We had to walk home because there was no bus. Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab. Tuvimos que caminar a casa porque no había autobús. Nous avons dû marcher jusqu'à la maison parce qu'il n'y avait pas de bus. Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus. Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. พวกเราต้องเดินกลับบ้านเพราะไม่มีรถเมล์ 那 时 我们 只能 走路 回家 ， 因为 已经 没有 公车 了 。 那 時 我們 只能 走路 回家 ， 因為 已經 沒有 公車 了 。
* 1768 我 已经 买单 了 。 我 已经 付帐 了 。 1768 Tôi đã trả tiền hoá đơn . I already paid the bill. Ich habe die Rechnung schon bezahlt. Ya he pagado la factura. J'ai déjà payé la note. Ho già pagato il conto. Tôi đã trả tiền hóa đơn. จ่ายบิลไปแล้ว 我 已经 买单 了 。 我 已经 付帐 了 。 我 已經 買單 了 。 我 已經 付帳 了 。
* 1867 我们 已经 等 了 二十 分钟 了 。 1867 Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút . We've been waiting for nearly twenty (20) minutes. Wir warten seit zwanzig Minuten. Llevamos esperando veinte minutos. Nous l'attendons depuis vingt minutes. Stiamo aspettando da venti (20) minuti. Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút. พวกเรารอมารอยี่สิบนาทีแล้ว 我们 已经 等 了 二十 分钟 了 。 我們 已經 等 了 二十 分鐘 了 。
* 1870 他们 已经 到 了 。 1870 Họ đã đến rồi . They've already arrived. Sie sind schon da. Ya han llegado. Ils sont déjà arrivés. Sono già arrivati. Họ đã đến rồi. เค้ามาถึงแล้ว 他们 已经 到 了 。 他們 已經 到 了 。
* 1872 他 已经 到 了 。 1872 Anh ấy đã đến rồi . He's already arrived. Er ist schon da. Ya ha llegado. Il est déjà arrivé. Lui è già arrivato. Anh ấy đã đến rồi. เค้ามาถึงแล้ว 他 已经 到 了 。 他 已經 到 了 。
* 1873 这个 房间 不 脏 了 。 已经 被 打扫 了 。 1873 Căn phòng không còn bẩn nữa . Nó đã được dọn sạch . The room isn't dirty anymore. It's been cleaned. Dieses Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht. La habitación ya no está sucia. Ha sido limpiada. La chambre n'est plus sale. Elle a été nettoyée. La camera non è più sporca. È stata pulita. Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch. ห้องไม่สกปรก เพิ่งทำความสะอาด 这个 房间 不 脏 了 。 已经 被 打扫 了 。 這個 房間 不 髒 了 。 已經 被 打掃 了 。
* 1887 当 他 到 的 时候 ， 大家 都 已经 离开 了 。 1887 Đến khi anh ấy tới nơi thì mọi người đã đi rồi . By the time he arrived, everybody had left. Als er angekommen ist, waren alle schon weg. Para cuando llegó, todo el mundo se había ido. Quand il est arrivé, tout le monde était parti. Per quando è arrivato, erano andati via tutti. Đến khi anh ấy tới nơi thì mọi người đã đi rồi. พอเขาไปถึงทุกคนก็กลับหมดแล้ว 当 他 到 的 时候 ， 大家 都 已经 离开 了 。 當 他 到 的 時候 ， 大家 都 已經 離開 了 。
* 1906 我 答应 会 参加 她的 婚礼 ， 而 现在 已经 没有 别 的 办法 可以 让 我 不 去 。 1906 Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó . I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it. Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken. Prometí que iría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de esto. J'avais promis d'être ♂présent (♀présente) à son mariage, il n'y a maintenant rien que je puisse faire pour m'en sortir. Ho promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c'è niente che io possa fare per tirarmi indietro. Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó. เราสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานเธอตอนนี้เลี่ยงที่จะไม่ไปไม่ได้แล้ว 我 答应 会 参加 她的 婚礼 ， 而 现在 已经 没有 别 的 办法 可以 让 我 不 去 。 我 答應 會 參加 她的 婚禮 ， 而 現在 已經 沒有 別 的 辦法 可以 讓 我 不 去 。
* 2016 一 位 已经 满 三十 岁 的 男人 叫做 「 三十 岁 的 男人 」。 2016 Một người đàn ông mà ba mươi tuổi là một người đàn ông ba mươi tuổi . A man who is thirty (30) years old is a thirty-year-old man. Ein Mann, der dreißig Jahre alt ist, ist ein dreißigjähriger Mann. Un hombre que tiene treinta años es un treintañero. Un homme qui a trente ans est un homme de trente ans. Un uomo che ha trent'anni è un uomo di trent'anni. Một người đàn ông mà ba mươi tuổi là một người đàn ông ba mươi tuổi. ผู้ชายที่มีอายุสามสิบปีก็คือผู้ชายอายุสามสิบปี 一 位 已经 满 三十 岁 的 男人 叫做 「 三十 岁 的 男人 」。 一 位 已經 滿 三十 歲 的 男人 叫做 「 三十 歲 的 男人 」。
* 2091 你 原本 想 去 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 2091 Bạn muốn tham quan một viện bảo tàng . Nó đóng cửa lúc bạn đến . You wanted to visit a museum. It was closed when you got there. Du wolltest ein Museum besuchen. Es war geschlossen als du ankamst. Queríais ir a visitar un museo. Estaba cerrado cuando llegasteis. Tu voulais visiter un musée. Il était fermé quand tu y es arrivé. Volevate visitare un museo. Quando siete arrivati lì, era chiuso. Bạn muốn tham quan một viện bảo tàng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. คุณอยากไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์แต่ไปถึงมันก็ปิดแล้ว 你 原本 想 去 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 你 原本 想 去 博物館 ， 但 已經 關門 了 。
* 2092 我们 到 了 原本 要 看 的 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 2092 Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới . The museum we were going to visit was closed when we got there. Das Museum, das wir besuchen wollten, hatte geschlossen, als wir dort ankamen. El museo que íbamos a visitar estaba cerrado cuando llegamos. Le musée que nous allions visiter était fermé quand nous y sommes arrivés. Il museo che volevamo visitare era chiuso quando siamo arrivatì là. Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. พิพิธภัณฑ์ที่เราอยากไปเที่ยวมันปิดแล้วตอนเราไปถึง 我们 到 了 原本 要 看 的 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 我們 到 了 原本 要 看 的 博物館 ， 但 已經 關門 了 。
* 2124 商店 还没 营业 ， 但 博物馆 已经 开 了 。 2124 Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi . The shops aren't open yet, but the museum is. Der Laden hat noch nicht auf, aber das Museum ist schon geöffnet. Las tiendas no están abiertas todavía, pero el museo sí. Les boutiques ne sont pas encore ouvertes, mais le musée si. I negozi non sono ancora aperti, ma il museo sì. Các cửa hàng chưa mở cửa nhưng bảo tàng mở rồi. ร้านยังไม่เปิดแต่พิพิธภัณฑ์เปิดแล้ว 商店 还没 营业 ， 但 博物馆 已经 开 了 。 商店 還沒 營業 ， 但 博物館 已經 開 了 。
* 2164 现在 才 九 点 ， 但是 依内姿 已经 上床 了 。 2164 Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi . It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed. Es ist erst neun Uhr und Ines ist schon ins Bett gegangen. Sólo son las nueve (9:00) e Inés ya se ha ido a la cama. Il est seulement vingt et une heures (21 h) et Ines est déjà au lit. Sono solo le nove (9:00) e Ines è già andata a letto. Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi. แค่สามทุ่มเอง เค้าเข้านอนแล้ว 现在 才 九 点 ， 但是 依内姿 已经 上床 了 。 現在 才 九 點 ， 但是 依內姿 已經 上床 了 。
* 2170 我 已经 等 得 够 久 了 ， 我 不 想 再 等 了 。 2170 Tôi đã đợi đủ lâu và tôi sẽ không đợi lâu hơn nữa . I've waited long enough and I'm not waiting any longer. Ich habe lange genug gewartet, und ich warte nicht mehr länger. He esperado suficiente y no voy a esperar más. J'ai attendu assez longtemps et je n'attendrai pas plus longtemps. Ho aspettato abbastanza a lungo e non ho intenzione di attendere ulteriormente. Tôi đã đợi đủ lâu và tôi sẽ không đợi lâu hơn nữa. รอมานานแล้วไม่รออีกแล้ว 我 已经 等 得 够 久 了 ， 我 不 想 再 等 了 。 我 已經 等 得 夠 久 了 ， 我 不 想 再 等 了 。
* 2172 我 一 整 天 都 在 发送 我 的 名片 ， 现在 我 已经 发 光 了 。 2172 Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi . I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them. Ich habe den ganzen Tag Visitenkarten verteilt und jetzt habe ich keine mehr. He estado repartiendo tarjetas de visita todo el día y ahora se me han acabado. J'ai distribué des cartes de visite toute la journée et maintenant je suis à court d'elles. Ho dato via i biglietti da visita per tutto il giorno e ora li ho terminati tutti. Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi. เราแจกนามบัตรทั้งวันจนตอนนี้ไม่มีเหลือแล้ว 我 一 整 天 都 在 发送 我 的 名片 ， 现在 我 已经 发 光 了 。 我 一 整 天 都 在 發送 我 的 名片 ， 現在 我 已經 發 光 了 。
* 2202 你 已经 独立 、 可以 自己 做 决定 。 2202 Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định . You're an independent person and can make your own decisions. Du bist eine eigenständige Person und kannst deine eigenen Entscheidungen treffen. Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones. Tu es une personne indépendante et tu peux prendre tes propres décisions. Sei una persona indipendente e puoi prendere da solo le tue decisioni. Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định. เธอเป็นคนพึ่งตัวเองได้ตัดสินใจเองได้ 你 已经 独立 、 可以 自己 做 决定 。 你 已經 獨立 、 可以 自己 做 決定 。
* 2238 我们 已经 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。 2238 Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi . We've already done our packing for our trip. Die Koffer für unsere Reise haben wir schon gepackt. Ya hemos hecho las maletas para nuestro viaje. Nous avons déjà fait nos valises pour notre voyage. Abbiamo già preparato i bagagli per il nostro viaggio. Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi. เก็บของไปเที่ยวเรียบร้อยแล้ว 我们 已经 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。 我們 已經 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。
* 2262 我的 爷爷 已经 九十 岁 了 ， 而且 需要 有 人 照顾 。 所以 我们 轮流 照顾 他 。 2262 Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông . Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông . My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. Mein Opa ist schon neunzig Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert. Deswegen kümmern wir uns abwechselnd um ihn. Mi abuelo tiene ya noventa años y necesita a alguien que le cuide. Así que nos turnamos cuidándole. Mon grand-père a déjà quatre-vingt-dix ans et a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. Donc, nous nous relayons pour prendre soin de lui. Mio nonno ha già novant'anni e ha bisogno di qualcuno che si prenda cura di lui, quindi facciamo i turni per assisterlo. Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. คุณตาเราอายุเก้าสิบปีแล้วต้องมีใครสักคนดูแลพวกเราเลยผลัดกันไปดูแลท่าน 我的 爷爷 已经 九十 岁 了 ， 而且 需要 有 人 照顾 。 所以 我们 轮流 照顾 他 。 我的 爺爺 已經 九十 歲 了 ， 而且 需要 有 人 照顧 。 所以 我們 輪流 照顧 他 。
* 2379 他们 声称 已经 解决 问题 了 。 2379 Họ khẳng định là đã giải quyết xong vấn đề . They claim to have solved the problem. Sie behaupten, das Problem gelöst zu haben. Aseguran haber resuelto el problema. Ils prétendent avoir résolu le problème. Sostengono di avere risolto il problema. Họ khẳng định là đã giải quyết xong vấn đề. พวกเขาอ้างว่าแก้ปัญหาแล้ว 他们 声称 已经 解决 问题 了 。 他們 聲稱 已經 解決 問題 了 。
* 2452 科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。 2452 Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm . The scientists have been working on a solution to the problem for many years. Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems. Los científicos han estado trabajando en una solución al problema desde hace muchos años. Les scientifiques travaillent sur une solution au problème depuis de nombreuses années. Gli scienziati lavorano per trovare una soluzione al problema da molti anni. Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm. นักวิทยาศาสตร์พยายามคิดวิธีแก้ปัญหามาหลายปีแล้ว 科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。 科學家 找 問題 的 答案 已經 找 了 好 幾 年 。
* 2503 文杰 和 媛惠 已经 结婚 二十 年 了 。 2503 Văn Kiệt và Viện Huệ đã lấy nhau được hai mươi năm . Mungeol and Weonhye have been married for twenty (20) years. Mungeol und Weonhye sind seit zwanzig Jahren verheiratet. Mungeol y Weonhye llevan casados veinte años. Mungeol et Weonhye sont mariés depuis vingt ans. Mungeol e Weonhye sono sposati da vent'anni. Văn Kiệt và Viện Huệ đã lấy nhau được hai mươi năm. คุณมุนเกิลกับเวินไฮแต่งงานกันมายี่สิบปีแล้ว 文杰 和 媛惠 已经 结婚 二十 年 了 。 文傑 和 媛惠 已經 結婚 二十 年 了 。
* 2789 被 暴风雨 摧毁 的 道路 ， 现在 已经 修 好 了 。 2789 Con đường bị cơn bão phá nay đã được sửa lại . The road damaged in the storm has now been repaired. Die Straße, die durch den Sturm beschädigt wurde, ist nun wieder repariert. La carretera dañada en la tormenta ha sido reparada ahora. La route endommagée lors de la tempête a maintenant été réparée. La strada danneggiata durante la tempesta è stata riparata. Con đường bị cơn bão phá nay đã được sửa lại. ถนนที่พังตอนมีพายุตอนนี้ซ่อมแล้ว 被 暴风雨 摧毁 的 道路 ， 现在 已经 修 好 了 。 被 暴風雨 摧毀 的 道路 ， 現在 已經 修 好 了 。
* 2802 它们 已经 空 很 多 年 了 。 2802 Ở đó bỏ không đã được nhiều năm . They've been empty for many years. Sie stehen seit vielen Jahren leer. Llevan vacías muchos años. Elles sont vacantes depuis plusieurs années. Sono vuote da parecchi anni. Ở đó bỏ không đã được nhiều năm. มันถูกปล่อยร้างมาหลายปีแล้ว 它们 已经 空 很 多 年 了 。 它們 已經 空 很 多 年 了 。
* 2862 以前 人们 随身 携带 呼叫器 ， 但 现在 已经 完全 过时 了 。 2862 Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa . People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use. Leute haben früher immer einen Funkmeldeempfänger bei sich getragen, das ist jetzt total überholt. La gente solía llevar buscas, pero han caído totalmente en desuso. Les gens avaient l'habitude de transporter des beepers, mais ces derniers sont complètement tombés en désuétude. La gente era solita portare con sè il cercapersone, ma sono andati completamente in disuso. Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hòan tòan không dùng nó nữa. แต่ก่อนคนเคยพกเพจเจอร์แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีใครใช้แล้ว 以前 人们 随身 携带 呼叫器 ， 但 现在 已经 完全 过时 了 。 以前 人們 隨身 攜帶 呼叫器 ， 但 現在 已經 完全 過時 了 。
* 2954 犯罪 在 近 二十 年 间 已经 大大 减少 。 2954 Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội . The last twenty (20) years has seen a tremendous decrease in crime. In den letzten zwanzig Jahren gab es einen deutlichen Rückgang von Verbrechen. Los últimos veinte años han visto una reducción en el crimen. Les vingt dernières années ont vu une diminution considérable de la criminalité. Nell'ultimo ventennio si è registrata una notevole riduzione della criminalità. Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội. ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาอาชญากรรมลดลงมาก 犯罪 在 近 二十 年 间 已经 大大 减少 。 犯罪 在 近 二十 年 間 已經 大大 減少 。
* 2960 这个 夏天 已经 来 三 个 飓风 了 。 2960 Đã có ba cơn bão trong mùa hè này . There's already been three (3) cyclones this summer. Es gab diesen Sommer schon drei Wirbelstürme. Ya ha habido tres huracanes este verano. Il y a déjà eu trois ouragans cet été. Ci sono già stati tre (3) uragani quest'estate. Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. หน้าร้อนนี้มีพายุเฮอริเคนเข้ามาสามครั้งแล้ว 这个 夏天 已经 来 三 个 飓风 了 。 這個 夏天 已經 來 三 個 颶風 了 。
* 2962 晚上 十一 点 一 到 ， 我的 工作 就 已经 完成 了 。 2962 Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối . I'll have finished my work by eleven pm (11:00). Ich muss meine Arbeit bis elf Uhr nachts fertigmachen. Habré terminado mi trabajo para las once de la noche. J'aurai fini mon travail d'ici vingt-trois heures (23 h). Avrò finito il mio lavoro per le undici (11:00) di sera. Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối. เราจะทำงานเสร็จภายในห้าทุ่ม 晚上 十一 点 一 到 ， 我的 工作 就 已经 完成 了 。 晚上 十一 點 一 到 ， 我的 工作 就 已經 完成 了 。
* 2975 我 已经 写 电子邮件 给 他们 了 。 2975 Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi . I've already written them an email. Ich habe ihnen bereits eine Email geschrieben. Ya les he escrito un correo electrónico. Je leur ai déjà écrit un courriel. Ho già scritto loro una e-mail. Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi. เราส่งอีเมลไปแล้ว 我 已经 写 电子邮件 给 他们 了 。 我 已經 寫 電子郵件 給 他們 了 。
* 3021 虽然 萝赛塔 还是 会 讲错 ， 但 她 英语 已经 说 得 很 流畅 。 3021 Cho dù Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy đã rất trôi chảy rồi . Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent. Obwohl Rosetta immer noch Fehler macht, ist ihr Englisch schon sehr gut. Aunque Rosetta todavía comete errores, su inglés es ya muy fluido. Même si Rosetta fait encore des erreurs, son anglais est déjà très fluide. Anche se Rosetta commette ancora degli errori, il suo inglese è già davvero fluente. Cho dù Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy đã rất trôi chảy rồi. ถึงโรเซ็ตต้าจะยังพูดผิดบ้างแต่ภาษาอังกฤษเธอก็คล่องมาก 虽然 萝赛塔 还是 会 讲错 ， 但 她 英语 已经 说 得 很 流畅 。 雖然 蘿賽塔 還是 會 講錯 ， 但 她 英語 已經 說 得 很 流暢 。
* 3028 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 现在 我 已经 筋疲力尽 。 3028 Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức . I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. Ich habe den ganzen Tag viel geschafft und bin jetzt schlapp. He estado trabajando mucho todo el día y ahora estoy cansado (♀cansada). J'ai travaillé très fort toute la journée et maintenant je suis ♂épuisé (♀épuisée). Ho lavorato davvero sodo tutto il giorno e ora sono ♂esausto (♀esausta). Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. ทำงานหนักทั้งวันตอนนี้หมดแรง 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 现在 我 已经 筋疲力尽 。 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 現在 我 已經 筋疲力盡 。
* 3037 他们 碰巧 找到 了 一 个 重要 的 迹证 ， 他 现在 已经 入狱 了 。 3037 Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi . They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison. Sie konnten ein entscheidendes Beweismittel feststellen, und jetzt ist er im Gefängnis. Encontraron por casualidad una de las pruebas, y ahora él está en prisión. Ils sont tombés sur une pièce à conviction très importante, et il est maintenant en prison. È successo che si sono imbattuti in una prova importante e ora lui è in prigione. Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. พวกเขาพบหลักฐานชิ้นสำคัญและตอนนี้เขาอยู่ในคุก 他们 碰巧 找到 了 一 个 重要 的 迹证 ， 他 现在 已经 入狱 了 。 他們 碰巧 找到 了 一 個 重要 的 跡證 ， 他 現在 已經 入獄 了 。
* 3043 杰勒德 开刀 后 已经 感觉 好 多 了 ， 但是 他 还 不 可以 提 重物 。 3043 Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng . Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting. Gerard geht's nach der Operation besser, aber er darf noch nichts Schweres heben. Gerard se encuentra mucho mejor tras su operación, pero no ha de levantar nada pesado todavía. Gerard se sent beaucoup mieux depuis son opération, mais il n'est toujours pas censé lever quoi que ce soit de lourd. Gerardo si sente molto meglio dopo l'operazione, tuttavia non dovrebbe ancora fare sforzi. Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. เจอราร์ดรู้สึกดีขึ้นเยอะหลังผ่าตัดแต่เค้ายังยกของหนักๆไม่ได้ 杰勒德 开刀 后 已经 感觉 好 多 了 ， 但是 他 还 不 可以 提 重物 。 傑勒德 開刀 後 已經 感覺 好 多 了 ， 但是 他 還 不 可以 提 重物 。
* 3065 「 寡妇 」 是 指 丈夫 已经 过世 的 女性 。 3065 Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời . A widow is a woman whose husband has already passed away. Eine Witwe ist eine Frau, deren Mann verstorben ist. Una viuda es una mujer cuyo marido ha muerto ya. Une veuve est une femme dont le mari est déjà décédé. Una vedova è una donna il cui marito è già morto. Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời. แม่หม้ายคือผู้หญิงที่สามีตายไปแล้ว 「 寡妇 」 是 指 丈夫 已经 过世 的 女性 。 「 寡婦 」 是 指 丈夫 已經 過世 的 女性 。
* 3066 我 很 抱歉 ， 你 找 的 那 本 书 已经 没有 库存 了 。 3066 Tôi xin lỗi, cuốn sách mà em đang tìm không có trong kho . I'm sorry, the book you're looking for isn't in stock. Es tut mir leid, das Buch ist nicht auf Lager. Lo siento, el libro que estás buscando está agotado. Je suis désolé, le livre que tu cherches n'est pas en stock. Mi dispiace, il libro che stai cercando non è disponibile in magazzino. Tôi xin lỗi, cuốn sách mà em đang tìm không có trong kho. ขอโทษด้วยหนังสือที่คุณหาไม่มีในสต็อค 我 很 抱歉 ， 你 找 的 那 本 书 已经 没有 库存 了 。 我 很 抱歉 ， 你 找 的 那 本 書 已經 沒有 庫存 了 。