P3203	L081 047 P3203	封锁	versperren
P3966	L096 046 P3966	密封	abdichten

0448

I have received a letter.

Ich habe einen Brief bekommen.

He recibido una carta.

J'ai reçu une lettre.

Ho ricevuto una lettera.

Tôi đã nhận được một lá thư.

ฉันได้รับจดหมายแล้ว

我 收到 一封信 。

1179

She is sealing the cardboard box.

Sie versiegelt den Karton.

Ella está sellando la caja de cartón.

Elle scelle la boîte en carton.

Sta sigillando la scatola di cartone.

Cô ấy đang niêm phong hộp các tông.

เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง

她 在 封 纸箱 。

1180

There are two stamps pasted on the envelope.

Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt.

Hay dos sellos pegados en el sobre.

Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.

Ci sono due francobolli incollati sulla busta.

Có hai con tem được dán trên phong bì.

มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย

信封 上 贴着 两张 邮票 。

GLOSSIKA
* 0351 在 你 去 上班 的 路 上 ， 请 记得 寄出 这 封 信 。 0351 Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm . Please remember to post the letter on your way to work. Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben. Por favor, acuérdate de enviar la carta de camino al trabajo. N'oublie pas de poster la lettre en te rendant au travail s'il te plaît. Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro. Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm. อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย 在 你 去 上班 的 路 上 ， 请 记得 寄出 这 封 信 。 在 你 去 上班 的 路 上 ， 請 記得 寄出 這 封 信 。
* 1903 这 封 信 是 给 Sachiko 的 。 1903 Bức thư này gửi cho Sachiko . This letter is for Sachiko. Dieser Brief ist für Sachiko. Esta carta es para Sachiko. Cette lettre est pour Sachiko. Questa lettera è per Sachiko. Bức thư này gửi cho Sachiko. จดหมายฉบับนี้สำหรับซาชิโกะ 这 封 信 是 给 佐知子 的 。 這 封 信 是 給 佐知子 的 。
* 2844 我 打开 信封 ， 里面 是 空 的 。 2844 Tôi đã mở phong bì nhưng nó trống không . I opened the envelope, but it was empty. Ich habe den Briefumschlag geöffnet, aber er war leer. Abrí el sobre pero estaba vacío. J'ai ouvert l'enveloppe, mais elle était vide. Ho aperto la busta, ma era vuota. Tôi đã mở phong bì nhưng nó trống không. แกะซองแต่ไม่มีอะไร 我 打开 信封 ， 里面 是 空 的 。 我 打開 信封 ， 裡面 是 空 的 。
* 3048 为什么 这 封 电子邮件 被 寄到 错 的 信箱 ？ 3048 Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ ? Why did the email get sent to the wrong address? Warum wurde diese Email an eine falsche Adresse geschickt? ¿Por qué el correo electrónico fue enviado a las direcciones equivocadas? Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse ? Perché la mail è stata inviata all'indirizzo sbagliato? Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? ทำไมถึงส่งอีเมลไปให้ผิดคน 为什么 这 封 电子邮件 被 寄到 错 的 信箱 ？ 為什麼 這 封 電子郵件 被 寄到 錯 的 信箱 ？