P0183	L004 002 P0183	你的	dein

0120

Your heartbeat is quite normal.

Ihr Herzschlag ist ganz normal.

Su ritmo cardíaco es bastante normal.

Votre rythme cardiaque est tout à fait normal.

Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale.

Nhịp tim của bạn khá bình thường.

การเต้นของหัวใจของคุณค่อนข้างปกติ

你 的 心跳 很 正常 。

0197

Your body temperature is very normal.

Deine Körpertemperatur ist ganz normal.

Su temperatura corporal es muy normal.

La température de ton corps est très normale.

La tua temperatura corporea è molto normale.

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường.

อุณหภูมิร่างกายของคุณเป็นปกติมาก

你 的 体温 很 正常 。

0501

Count how much cash you have got in your wallet.

Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben.

Cuente cuánto dinero tiene en su cartera.

Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille.

Conta quanti soldi hai nel portafoglio.

Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví.

นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ

算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？

1260

Your health is very good.

Ihre Gesundheit ist sehr gut.

Su salud es muy buena.

Votre santé est très bonne.

La tua salute è molto buona.

Sức khỏe của bạn rất tốt.

สุขภาพของคุณดีมาก

你 的 身体 情况 良好 。

1648

I accept your challenge.

Ich nehme deine Herausforderung an.

Acepto su reto.

J'accepte votre défi.

Accetto la tua sfida.

Tôi chấp nhận thử thách của bạn.

ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ

我 接受 你 的 挑战 。

2130

Don't make excuses for being late.

Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen.

No pongas excusas para llegar tarde.

Ne vous excusez pas d'être en retard.

Non trovare scuse per il ritardo.

Đừng bao biện cho việc đến muộn.

อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย

不要 为 你 的 迟到 找 藉口 。

3008

Your throat is inflamed.

Dein Hals ist entzündet.

Su garganta está inflamada.

Votre gorge est enflammée.

La tua gola è infiammata.

Cổ họng của bạn bị viêm.

ลำคอของคุณมีประโยชน์

你 的 喉咙 发炎 了 。

3018

Here is the reward for your service.

Hier ist die Belohnung für Ihren Service.

Aquí está la recompensa por su servicio.

Voici la récompense pour vos services.

Ecco la ricompensa per il tuo servizio.

Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn.

นี่คือรางวัลสำหรับบริการของคุณ

这 是 你 的 酬劳 。

3309

What you are saying is absurd.

Was Sie sagen, ist absurd.

Lo que dices es absurdo.

Ce que vous dites est absurde.

Quello che dici è assurdo.

Những gì bạn đang nói là vô lý.

สิ่งที่คุณพูดนั้นไร้สาระ

你 的话 很 荒谬 。

GLOSSIKA
* 0015 这 是 你的 外套 。 0015 Đây là áo khoác của em . Here's your coat. Hier ist dein Mantel. Aquí está tu abrigo. Voici ton manteau. Ecco il tuo cappotto. Đây là áo khóac của em. เสื้อโค้ทของคุณอยู่นี่ 这 是 你的 外套 。 這 是 你的 外套 。
* 0030 你的 手机 有 拍照 功能 吗 ？ 0030 Điện thoại của em có máy ảnh không ? Does your phone have a camera? Hat dein Handy eine Kamera? ¿Tu teléfono tiene cámara? Ton portable a-t-il une caméra ? Il tuo cellulare ha una fotocamera? Điện thọai của em có máy ảnh không? มือถือคุณมีกล้องรึเปล่า 你的 手机 有 拍照 功能 吗 ？ 你的 手機 有 拍照 功能 嗎 ？
* 0046 你的 鞋子 在 哪里 做 的 ？ 0046 Giày của em sản xuất ở đâu ? Where were your shoes made? Wo sind deine Schuhe gemacht worden? ¿Dónde fueron hechos tus zapatos? Où tes chaussures ont-elles été fabriquées ? Dove sono state prodotte le tue scarpe? Giày của em sản xuất ở đâu? รองเท้าคุณทำจากที่ไหน 你的 鞋子 在 哪里 做 的 ？ 你的 鞋子 在 哪裡 做 的 ？
* 0061 你的 弟弟 喜欢 足球 吗 ？ 0061 Em trai em có thích bóng bầu dục không ? Does your brother like football? Mag dein Bruder Fußball? ¿A tu hermano le gusta el fútbol? Est-ce que ton frère aime le football ? A tuo fratello piace il calcio? Em trai em có thích bóng bầu dục không? น้องชายชอบฟุตบอลมั้ย 你的 弟弟 喜欢 足球 吗 ？ 你的 弟弟 喜歡 足球 嗎 ？
* 0082 你的 班机 几 点 飞 ？ 0082 Máy bay mấy giờ đi ? What time does your plane leave? Um wieviel Uhr geht dein Flieger? ¿A qué hora sale tu avión? À quelle heure décolle ton avion ? A che ora parte il tuo aereo? Máy bay mấy giờ đi? เครื่องจะออกกี่โมง 你的 班机 几 点 飞 ？ 你的 班機 幾 點 飛 ？
* 0171 我 没有 你的 电话 号码 。 0171 Tôi không có số điện thoại của em . I don't have your phone number. Ich habe deine Telefonnummer nicht. No tengo tu número de teléfono. Je n'ai pas ton numéro de téléphone. Io non ho il tuo numero di telefono. Tôi không có số điện thọai của em. ไม่มีเบอร์โทรของคุณเลย 我 没有 你的 电话 号码 。 我 沒有 你的 電話 號碼 。
* 0187 你 不 喜欢 你的 工作 。 0187 Bạn không thích công việc của bạn . You don't like your job. Du magst deine Arbeit nicht. No te gusta tu trabajo. Tu n'aimes pas ton travail. Non ti piace il tuo lavoro. Bạn không thích công việc của bạn. คุณไม่ชอบงานของคุณ 你 不 喜欢 你的 工作 。 你 不 喜歡 你的 工作 。
* 0285 你的 电话 号码 几 号 ？ 0285 Số điện thoại của em là gì ? What's your phone number? Wie ist deine Telefonnummer? ¿Cuál es tu número de teléfono? Quel est ton numéro de téléphone ? Qual è il tuo numero di telefono? Số điện thọai của em là gì? ขอเบอร์โทรได้มั้ย 你的 电话 号码 几 号 ？ 你的 電話 號碼 幾 號 ？
* 0290 你的 包包 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。 0290 Túi của em màu gì ? — Nó màu đen . What colour is your bag? — It's black. Welche Farbe hat deine Tasche? — Schwarz. ¿De qué color es tu bolsa? — Es negra. De quelle couleur est ton sac ? — Il est noir. Di che colore è la tua borsa? — È nera. Túi của em màu gì? — Nó màu đen. กระเป๋าสีอะไร--สีดำ 你的 包包 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。 你的 包包 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 黑色 的 。
* 0294 你的 车 是 什么 颜色 的 ？ — 是 红色 的 。 0294 Xe hơi của em màu gì ? — Màu đỏ . What colour is your car? — It's red. Welche Farbe hat dein Auto? — Rot. ¿De qué color es tu coche? — Es rojo. De quelle couleur est ta voiture ? — Elle est rouge. Di che colore è la tua macchina? — È rossa. Xe hơi của em màu gì? — Màu đỏ. รถของคุณสีอะไร--สีแดง 你的 车 是 什么 颜色 的 ？ — 是 红色 的 。 你的 車 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 紅色 的 。
* 0295 你的 新鞋子 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。 0295 Đôi giày mới của em màu gì ? — Nó màu đen . What colour are your new shoes? — They're black. Welche Farbe haben deine neuen Schuhe? — Schwarz. ¿De qué color son tus zapatos nuevos? — Son negros. De quelle couleur sont tes nouvelles chaussures ? — Elles sont noires. Di che colore sono le tue scarpe nuove? — Sono nere. Đôi giày mới của em màu gì? — Nó màu đen. รองเท้าคู่ใหม่สีอะไร--สีดำ 你的 新鞋子 是 什么 颜色 的 ？ — 是 黑色 的 。 你的 新鞋子 是 什麼 顏色 的 ？ — 是 黑色 的 。
* 0300 你的 朋友 想 看 电影 吗 ？ 0300 Bạn của em có muốn xem bộ phim không ? Do your friends want to see the movie? Wollen deine Freunde den Film sehen? ¿Tus amigos quieren ver la película? Est-ce que tes ♂amis (♀amies) veulent voir le film ? I tuoi amici vogliono vedere il film? Bạn của em có muốn xem bộ phim không? เพื่อนคุณอยากดูหนังมั้ย 你的 朋友 想 看 电影 吗 ？ 你的 朋友 想 看 電影 嗎 ？
* 0309 这 些 是 你的 钥匙 吗 ？ — 对 ， 是 我的 。 0309 Chùm chìa khoá của em đây đúng không ? — Phải . Are these your keys? — Yes, they are. Sind das deine Schlüssel? — Ja, das sind meine Schlüssel. ¿Son estas tus llaves? — Sí, son mías. Ce sont tes clés ? — Oui, ce sont les miennes. Queste sono le tue chiavi? — Sì, sono le mie. Chùm chìa khóa của em đây đúng không? — Phải. นี่กุญแจของคุณรึเปล่า--ใช่แล้ว 这 些 是 你的 钥匙 吗 ？ — 对 ， 是 我的 。 這 些 是 你的 鑰匙 嗎 ？ — 對 ， 是 我的 。
* 0310 你的 车子 是 蓝色 的 吗 ？ — 不 是 ， 是 黑色 的 。 0310 Xe hơi em màu xanh lam đúng không ? — Không, nó màu đen . Is your car blue? — No, it's black. Ist dein Auto blau? — Nein, schwarz. ¿Es tu coche azul? — No, es negro. Ta voiture est-elle bleue ? — Non, elle est noire. La tua macchina è blu? — No, è nera. Xe hơi em màu xanh lam đúng không? — Không, nó màu đen. รถคุณสีฟ้าใช่มั้ย--ไม่ใช่ สีดำต่างหาก 你的 车子 是 蓝色 的 吗 ？ — 不 是 ， 是 黑色 的 。 你的 車子 是 藍色 的 嗎 ？ — 不 是 ， 是 黑色 的 。
* 0313 你 家 外面 有 一 台 红色 的 车 。 是 你的 吗 ？ 0313 Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của em . Nó là của em à ? There's a red car outside your house. Is it yours? Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins? Hay un coche rojo fuera de tu casa. ¿Es tuyo? Il y a une voiture rouge en face de ta maison. Est-ce la tienne ? C'è una macchina rossa davanti casa tua. È tua? Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngòai nhà của em. Nó là của em à? มีรถสีแดงอยู่ที่นอกบ้านเป็นรถของคุณรึเปล่า 你 家 外面 有 一 台 红色 的 车 。 是 你的 吗 ？ 你 家 外面 有 一 台 紅色 的 車 。 是 你的 嗎 ？
* 0328 请 解释 你的 意思 。 0328 Làm ơn giải thích ý em là gì . Please explain what you mean. Erkläre bitte, was du genau meinst. Por favor, explica a qué te refieres. Explique ce que tu veux dire, s'il te plaît. Per favore, spiega cosa intendi dire. Làm ơn giải thích ý em là gì. อธิบายซิหมายความว่าไง 请 解释 你的 意思 。 請 解釋 你的 意思 。
* 0361 这里 的 钱 都 是 你的 。 0361 Tiền này là của em tất . All of the money is yours. Das Geld ist alles von dir. Este dinero es todo tuyo. Cet argent est à toi. Questi soldi sono tutti tuoi. Tiền này là của em tất. เงินทั้งหมดนี่ของคุณ 这里 的 钱 都 是 你的 。 這裡 的 錢 都 是 你的 。
* 0377 那 不 是 你的 车 吧 ， 对 吧 ？— 对 ， 是 我 妈 的 车 。 0377 Kia không phải xe hơi của em đúng không ? — Đúng, nó của mẹ tôi . That isn't your car, is it? — No, it's my mother's. Das ist nicht dein Auto, oder? — Nein, das gehört meiner Mutter. Ése no es tu coche ¿no? — No, es de mi madre. Ce n'est pas ta voiture, n'est-ce pas ? — Non, c'est celle de ma mère. Quella non è la tua macchina, vero? — No, è di mia madre. Kia không phải xe hơi của em đúng không? — Đúng, nó của mẹ tôi. นี่ไม่ใช่รถคุณใช่มั้ย--ไม่ใช่นี่ของแม่ 那 不 是 你的 车 吧 ， 对 吧 ？— 对 ， 是 我 妈 的 车 。 那 不 是 你的 車 吧 ， 對 吧 ？— 對 ， 是 我 媽 的 車 。
* 0481 你的 妈妈 在 哪里 出生 的 ？ 0481 Mẹ em sinh ra ở đâu ? Where was your mother born? Wo wurde deine Mutter geboren? ¿Dónde nació tu madre? Où ta mère est-elle née ? Dov'è nata tua mamma? Mẹ em sinh ra ở đâu? แม่เป็นคนที่ไหน 你的 妈妈 在 哪里 出生 的 ？ 你的 媽媽 在 哪裡 出生 的 ？
* 0495 你的 考试 难 吗 ？— 不 难 ， 很 简单 。 0495 Bài thi có khó không ? — Không, bài dễ . Was your exam difficult? — No, it was easy. War deine Prüfung schwierig? — Nein, sie war ganz einfach. ¿Fue difícil tu examen? — No, fue fácil. Est-ce que ton examen était difficile ? — Non, il était facile. Era difficile il tuo esame? — No, era facile. Bài thi có khó không? — Không, bài dễ. สอบยากมั้ย--ไม่ยากเลยง่าย 你的 考试 难 吗 ？— 不 难 ， 很 简单 。 你的 考試 難 嗎 ？— 不 難 ， 很 簡單 。
* 0533 你的 工作 提早 完成 吗 ？ 0533 Em có kết thúc công việc sớm không ? Did you finish work early? Warst du mit der Arbeit früh fertig? ¿Terminaste el trabajo pronto? As-tu fini ton travail plus tôt ? Hai finito di lavorare presto? Em có kết thúc công việc sớm không? เลิกงานเร็วเหมือนกันรึเปล่า 你的 工作 提早 完成 吗 ？ 你的 工作 提早 完成 嗎 ？
* 0750 你的 手臂 有 断 过 吗 ？— 有 断 过 。 0750 Em đã bị gãy tay bao giờ chưa ? — Tôi bị rồi . Have you ever broken your arm? — Yes, I have. Hast du dir schon mal den Arm gebrochen? — Ja, das habe ich. ¿Te has roto alguna vez el brazo? — Sí, yo sí. Tu t'es déjà cassé le bras ? — Oui, je me suis déjà cassé le bras. Ti sei mai rotto un braccio? — Sì, me lo sono rotto. Em đã bị gãy tay bao giờ chưa? — Tôi bị rồi. เคยแขนหักมั้ย--เคย 你的 手臂 有 断 过 吗 ？— 有 断 过 。 你的 手臂 有 斷 過 嗎 ？— 有 斷 過 。
* 0940 我 不 会 帮 你 做 你的 工作 。 0940 Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em . I'm not going to do your work for you. Ich werde nicht deine Arbeit machen. No voy a hacer tu trabajo por ti. Je ne vais pas faire ton travail pour toi. Non ho intenzione di fare il tuo lavoro al posto tuo. Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em. เราไม่ทำงานของเธอให้เธอหรอก 我 不 会 帮 你 做 你的 工作 。 我 不 會 幫 你 做 你的 工作 。
* 1051 你 喜欢 你的 新 工作 吗 ？ 1051 Em có thích công việc mới của em không ? Do you like your new job? Gefällt dir deine neue Arbeit? ¿Te gusta tu trabajo nuevo? Aimes-tu ton nouvel emploi ? Ti piace il tuo nuovo lavoro? Em có thích công việc mới của em không? ชอบงานใหม่มั้ย 你 喜欢 你的 新 工作 吗 ？ 你 喜歡 你的 新 工作 嗎 ？
* 1054 你的 朋友 有 一些 新 的 邻居 。 1054 Bạn của em có vài người hàng xóm mới . Your friend has some new neighbours. Ein Freund von dir hat neue Nachbarn. Tu amigo tiene algunos vecinos nuevos. Ton ami a de nouveaux voisins. Il tuo amico ha dei nuovi vicini di casa. Bạn của em có vài người hàng xóm mới. เพื่อนมีเพื่อนบ้านใหม่ 你的 朋友 有 一些 新 的 邻居 。 你的 朋友 有 一些 新 的 鄰居 。
* 1102 你的 头发 好 长 喔 。 1102 Em có một bộ tóc rất dài . You've got very long hair. Du hast sehr lange Haare. Tienes el pelo muy largo. Tu as les cheveux très longs. Hai dei capelli molto lunghi. Em có một bộ tóc rất dài. ผมคุณยาวมาก 你的 头发 好 长 喔 。 你的 頭髮 好 長 喔 。
* 1104 你 有 告诉 赫尔曼 你的 新 工作 了 吗 ？ 1104 Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa ? Have you told Herman about your new job? Hast du Herman von deiner neuen Arbeit erzählt? ¿Le has dicho a Herman lo de tu trabajo nuevo? As-tu parlé de ton nouveau travail à Herman ? Hai detto a Herman del tuo nuovo lavoro? Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa? บอกเฮอร์มันเกี่ยวกับงานใหม่รึยัง 你 有 告诉 赫尔曼 你的 新 工作 了 吗 ？ 你 有 告訴 赫爾曼 你的 新 工作 了 嗎 ？
* 1253 不好意思 ， 我们 下 礼拜 不 能 去 你的 派对 。 1253 Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được . I'm sorry, but we can't come to your party next weekend. Entschuldigung, aber wir können nächstes Wochenende nicht auf deine Party kommen. Lo siento, pero no podemos venir a tu fiesta el fin de semana que viene. Je suis ♂désolé (♀désolée), mais nous ne pouvons pas venir à ta fête le week-end prochain. Mi dispiace ma non possiamo venire alla tua festa il prossimo fine-settimana. Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được. ขอโทษนะแต่ไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้าไม่ได้ 不好意思 ， 我们 下 礼拜 不 能 去 你的 派对 。 不好意思 ， 我們 下 禮拜 不 能 去 你的 派對 。
* 1265 一半 的 钱 是 我的 ， 一半 的 钱 是 你的 。 1265 Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của em . Half this money is mine, and half of it is yours. Die Hälfte des Geldes ist meins, die andere Hälfte deins. La mitad de este dinero es mío, y la mitad es tuyo. La moitié de cet argent est à moi, et l'autre moitié est à toi. Metà di questa somma di denaro è mia e l'altra metà è tua. Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của em. เงินนี้ครึ่งหนึ่งเป็นของเราและอีกครึ่งเป็นของเธอ 一半 的 钱 是 我的 ， 一半 的 钱 是 你的 。 一半 的 錢 是 我的 ， 一半 的 錢 是 你的 。
* 1385 你的 朋友 必须 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 没 。 1385 Bạn của bạn phải làm việc gì đó . Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa . Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist. Tu amiga tenía que trabajar un poco. Quieres saber si ella ha terminado. Ton amie avait du travail à faire. Tu veux savoir si elle a terminé. La tua amica doveva sbrigare un po' di lavoro. Vuoi sapere se ha finito. Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. เพื่อนคุณต้องทำงานคุณอยากรู้ว่าเธอทำเสร็จหรือยัง 你的 朋友 必须 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 没 。 你的 朋友 必須 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 沒 。
* 1500 你 喜欢 你的 工作 吗 ？— 对 ， 我 喜欢 。 1500 Em có thích công việc của mình không ? — Có . Do you enjoy your work? — Yes, I do. Magst du deine Arbeit? — Ja, das tue ich. ¿Te gusta tu trabajo? — Sí, me gusta. Aimes-tu ton travail ? — Oui. Ti piace il tuo lavoro? — Sì, mi piace. Em có thích công việc của mình không? — Có. ชอบงานมั้ย--ชอบ 你 喜欢 你的 工作 吗 ？— 对 ， 我 喜欢 。 你 喜歡 你的 工作 嗎 ？— 對 ， 我 喜歡 。
* 1665 你的 太太 是 医生 吗 ？ — 不 是 ， 她 是 老师 。 1665 Vợ em làm bác sĩ phải không ? — Không, cô ấy làm giáo viên . Is your wife a doctor? — No, she's a teacher. Ist deine Frau Ärztin? — Nein, Lehrerin. ¿Tu mujer es médico? — No, ella es profesora. Ta femme est-elle médecin ? — Non, elle est enseignante. Tua moglie fa il medico? — No, fa l'insegnante. Vợ em làm bác sĩ phải không? — Không, cô ấy làm giáo viên. ภรรยาเป็นหมอรึเปล่า--เปล่า เธอเป็นครู 你的 太太 是 医生 吗 ？ — 不 是 ， 她 是 老师 。 你的 太太 是 醫生 嗎 ？ — 不 是 ， 她 是 老師 。
* 1673 你的 姐姐 从事 什么 工作 ？— 她 是 牙医 。 1673 Chị em làm nghề gì ? — Chị ấy làm nha sĩ . What does your sister do? — She's a dentist. Was macht deine Schwester? — Sie ist Zahnärztin. ¿Qué hace tu hermana? — Es dentista. Ta sœur fait quoi comme travail ? — Elle est dentiste. Che cosa fa nella vita tua sorella? — Lei è dentista. Chị em làm nghề gì? — Chị ấy làm nha sĩ. พี่สาวทำงานอะไรหรือ--เธอเป็นหมอฟัน 你的 姊姊 从事 什么 工作 ？— 她 是 牙医 。 你的 姊姊 從事 什麼 工作 ？— 她 是 牙醫 。
* 1868 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 几 年 了 。 1868 Anh trai tôi đã làm việc ở công ti em nhiều năm rồi . My brother has worked at your company for years. Mein Bruder hat jahrelang in deiner Firma gearbeitet. Mi hermano ha trabajado durante años en tu compañía. Mon frère a travaillé pour ton entreprise pendant des années. Mio fratello lavora in azienda da anni. Anh trai tôi đã làm việc ở công ty em nhiều năm rồi. พี่ชายทำงานที่บริษัทคุณมาหลายปี 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 几 年 了 。 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 幾 年 了 。
* 1890 我 明天 会 修 好 你的 车 。 1890 Mai tôi sẽ sửa xe . I'll fix your car tomorrow. Ich werde dein Auto morgen reparieren. Arreglaré tu coche mañana. Je vais réparer ta voiture demain. Riparerò la tua macchina domani. Mai tôi sẽ sửa xe. เราจะซ่อมรถให้พรุ่งนี้ 我 明天 会 修 好 你的 车 。 我 明天 會 修 好 你的 車 。
* 1905 有 你的 讯息 。— 有 吗 ？ 1905 Có một tin nhắn cho em . — Thế à ? There's a message for you. — Is there? Es gibt eine Nachricht für dich. — Echt? Hay un mensaje para ti. — ¿Lo hay? Il y a un message pour toi. — Ah oui ? C'è un messaggio per te? — Sì? Có một tin nhắn cho em. — Thế à? มีข้อความถึงเธอ--เหรอ 有 你的 讯息 。— 有 吗 ？ 有 你的 訊息 。— 有 嗎 ？
* 1969 你 怎么 进去 你的 公寓 的 ？ 1969 Em đã vào nhà bằng cách nào ? How did you get into your flat? Wie bist du in deine Wohnung gekommen? ¿Cómo entraste [tú] a tu apartamento? Comment es-tu entré dans ton appartement ? Come sei entrato nel tuo appartamento? Em đã vào nhà bằng cách nào? แล้วเข้าอพาร์ตเมนท์ได้ยังไง 你 怎么 进去 你的 公寓 的 ？ 你 怎麼 進去 你的 公寓 的 ？
* 1995 你 要 邀请 沃尔特 去 你的 派对 吗 ？ 1995 Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không ? Are you going to invite Walter to your party? Willst du Walter auf deine Party einladen? ¿Vas a invitar a Walter a tu fiesta? Vas-tu inviter Walter à ta fête ? Inviterai Walter alla tua festa? Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không? จะชวนวอลเตอร์ไปปาร์ตี้รึเปล่า 你 要 邀请 沃尔特 去 你的 派对 吗 ？ 你 要 邀請 沃爾特 去 你的 派對 嗎 ？
* 2210 在 进来 我 家 之前 请 先 脱掉 你的 鞋子 ， 并且 要 小心 不 要 吵醒 了 宝宝 。 2210 Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé . Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé. Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino. Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น 在 进来 我 家 之前 请 先 脱掉 你的 鞋子 ， 并且 要 小心 不 要 吵醒 了 宝宝 。 在 進來 我 家 之前 請 先 脫掉 你的 鞋子 ， 並且 要 小心 不 要 吵醒 了 寶寶 。
* 2311 享受 你的 假期 。 2311 Tận hưởng kì nghỉ của em đi . Enjoy your holiday. Viel Spaß im Urlaub! Disfruta de tus vacaciones. Profite de tes vacances. Divertiti in vacanza. Tận hưởng kì nghỉ của em đi. เที่ยวให้สนุกนะ 享受 你的 假期 。 享受 你的 假期 。
* 2518 我 喜欢 你的 新 夹克 。 2518 Tôi thích cái áo khoác mới của em . I like your new jacket. Ich finde deine neue Jacke schön. Me gusta tu chaqueta nueva. J'aime ton nouveau veston. Mi piace la tua nuova giacca. Tôi thích cái áo khóac mới của em. ชอบแจ็คเก็ตเธอจัง 我 喜欢 你的 新 夹克 。 我 喜歡 你的 新 夾克 。
* 2572 你 每天 花 多少 时间 在 完成 你的 英文 作业 ？ 2572 Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh ? How much time do you spend on your English assignments every day? Wieviel Zeit brauchst du jeden Tag für deine Englischhausaufgaben? ¿Cuánto tiempo empleas en tus deberes de inglés cada día? Combien de temps passes-tu à faire tes devoirs d'anglais chaque jour ? Quanto tempo dedichi ai tuoi compiti d'inglese ogni giorno? Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? ทุกวันคุณใช้เวลาทำการบ้านภาษาอังกฤษนานแค่ไหน 你 每天 花 多少 时间 在 完成 你的 英文 作业 ？ 你 每天 花 多少 時間 在 完成 你的 英文 作業 ？
* 2704 你 有 很 多 的 机会 来 练习 你的 外语 吗 ？ 2704 Em có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không ? Do you have much opportunity to practise your foreign language? Hast du genügend Gelegenheit, deine Fremdsprachen zu üben? ¿Tienes muchas oportunidades de practicar tu otro idioma? As-tu beaucoup d'occasions pour pratiquer ta langue étrangère ? Hai molte opportunità di praticare le tue lingue straniere? Em có nhiều cơ hội thực hành ngọai ngữ không? มีโอกาสได้ฝึกภาษาต่างชาติเยอะมั้ย 你 有 很 多 的 机会 来 练习 你的 外语 吗 ？ 你 有 很 多 的 機會 來 練習 你的 外語 嗎 ？
* 2779 你 从 你的 大学 教育 生涯 中 得到 了 什么 ？ 2779 Em đã được gì từ giáo dục đại học ? What did you get out of your university education? Was hast du von deiner Studienausbildung mitgenommen? ¿Qué sacaste de tu educación universitaria? Qu'as-tu tiré de tes études universitaires ? Che cosa hai ricavato dalla tua istruzione universitaria? Em đã được gì từ giáo dục đại học? คุณเรียนมหาวิทยาลัยได้อะไรมาบ้าง 你 从 你的 大学 教育 生涯 中 得到 了 什么 ？ 你 從 你的 大學 教育 生涯 中 得到 了 什麼 ？
* 2817 你 应该 随时 备份 你的 电脑 档案 ， 以防 硬碟 坏掉 。 2817 Em nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy vi tính phòng khi ổ cứng chết . You should always back up your computer files just in case the hard drive dies. Du musst von deinen Computerdateien immer ein Backup machen, falls deine Festplatte abschmiert. Deberías hacer una copia de seguridad de tus archivos en caso de que el disco duro se muera. Tu dois toujours sauvegarder tes fichiers informatiques au cas où le disque dur mourrait. Dovresti sempre fare una copia di backup dei dati presenti nel tuo computer, nel caso il disco rigido si rompa. Em nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy vi tính phòng khi ổ cứng chết. คุณน่าจะสำรองไฟล์ในคอมพิวเตอร์ไว้เผื่อฮาร์ดไดรฟ์พัง 你 应该 随时 备份 你的 电脑 档案 ， 以防 硬碟 坏掉 。 你 應該 隨時 備份 你的 電腦 檔案 ， 以防 硬碟 壞掉 。
* 2922 你的 房子 一团乱 。 2922 Nhà của em đúng là một mớ hỗn độn . Your house is an absolute mess. Deine Wohnung ist ein absolutes Chaos. Tu casa es un auténtico desastre. Ta maison est dans un désordre absolu. La tua casa è un caos totale. Nhà của em đúng là một mớ hỗn độn. บ้านเธอรกมาก 你的 房子 一团乱 。 你的 房子 一團亂 。
* 3055 如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 表示 你 需要 他们 的 钱 。 如果 没有 依赖 父母 ， 那 表示 你 经济 独立 。 3055 Nếu em phụ thuộc vào bố mẹ tức là em vẫn cần tiền từ họ . Nếu không thì em độc lập tài chính . If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, you're financially independent. Wenn du von deinen Eltern abhängst, dann bedeutet das, dass du sie noch für finanzielle Unterstützung brauchst. Wenn nicht, dann bist du finanziell unabhängig. Si dependes de tus padres, significa que todavía les necesitas por dinero. Si no, entonces eres económicamente independiente. Si tu es ♂dépendant (♀dépendante) de tes parents, cela signifie que tu as encore besoin d'eux pour de l'argent. Sinon, tu es financièrement ♂indépendant (♀indépendante). Se dipendi dai tuoi genitori, vuol dire che hai ancora bisogno di chiedere loro i soldi. Altrimenti, sei finanziariamente indipendente. Nếu em phụ thuộc vào bố mẹ tức là em vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì em độc lập tài chính. ถ้าเธอพึ่งพ่อแม่แสดงว่าเธอยังต้องขอเงินจากพวกเขาอยู่ถ้าไม่ขอแสดงว่าเธอหาเลี้ยงตัวเองได้แล้ว 如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 表示 你 需要 他们 的 钱 。 如果 没有 依赖 父母 ， 那 表示 你 经济 独立 。 如果 你 還 依賴 你的 父母 ， 那 表示 你 需要 他們 的 錢 。 如果 沒有 依賴 父母 ， 那 表示 你 經濟 獨立 。