VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS

Translations: Random:



P2622 L070 013 P2622
现金付款
bar zahlen

P2944 L076 025 P2944
付出
ausgeben

P2994 L077 029 P2994
付生活费
Unterhalt zahlen

P3613 L089 043 P3613
支付
die Bezahlung

P3656 L090 039 P3656
交付, 送交
liefern

P3717 L091 042 P3717
支付加班费
die Überstunden auszahlen

P3801 L093 023 P3801
应付款项
die Forderung

P3814 L093 036 P3814
付款
die Zahlung

P3815 L093 037 P3815
有支付能力的
zahlungsfähig

P3816 L093 038 P3816
无支付能力的
zahlungsunfähig


0686
She goes to the cashier to pay.
Sie geht zur Kasse, um zu bezahlen.
Se dirigió al cajero para pagar.
Elle est allée à la caisse pour payer.
È andata alla cassa per pagare.
Cô đến quầy thu ngân thanh toán.
เธอเดินไปจ่ายเงินที่แคชเชียร์
收银台 付钱

1414
Interest is charged as a penalty for overdue bills.
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet.
Se cobran intereses como penalización por las facturas atrasadas.
Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.
L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute.
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn.
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
帐单 逾期 不付 利息

1951
She paid the rent for her car.
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.
Ha pagado el alquiler de su coche.
Elle a payé le loyer de sa voiture.
Ha pagato l'affitto per la sua macchina.
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình.
เธอจ่ายค่าเช่ารถของเธอ
支付 汽车 租金

2899
I am going to the counter to pay.
Ich gehe zum Schalter, um zu bezahlen.
Me dirijo al mostrador para pagar.
Je vais au comptoir pour payer.
Vado allo sportello a pagare.
Tôi đến quầy thanh toán.
ฉันจะไปจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์
柜台 付款

3055
She paid the money she owed.
Sie bezahlte das Geld, das sie schuldete.
Ha pagado el dinero que debía.
Elle a payé l'argent qu'elle devait.
Ha pagato i soldi che doveva.
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ.
เธอจ่ายเงินที่เธอเป็นหนี้
缴付 欠款

GLOSSIKA
*
0841 自己 付钱
0841 Tôi sẽ tự trả .
I'll pay for myself.
Ich zahle selber.
Yo pagaré por mí.
Je vais payer moi-même.
Pagherò io la mia parte.
Tôi sẽ tự trả.
เราจะจ่ายเอง
我 会 自己 付钱 。
我 會 自己 付錢 。
*
0905 希望 付钱
0905 Tôi không muốn em trả hộ tôi .
I don't want you to pay for me.
Ich will nicht, dass du für mich zahlst.
No quiero que pagues por mí.
Je ne veux pas que tu paies pour moi.
Non voglio che tu paghi per me.
Tôi không muốn em trả hộ tôi.
เราไม่อยากให้เธอจ่ายให้
我 不 希望 你 帮 我 付钱 。
我 不 希望 你 幫 我 付錢 。
*
1182 男朋友 电影 时候 电影票
1182 Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy trả tiền không ?
When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets?
Als du mit deinem Freund ins Kino bist, hat er die Karten bezahlt?
Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas?
Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ?
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti?
Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không?
ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า
你 跟 男朋友 去 看 电影 的 时候 , 他 会 付 电影票 钱 吗 ?
你 跟 男朋友 去 看 電影 的 時候 , 他 會 付 電影票 錢 嗎 ?
*
1628 朋友 必须 电话 帐单
1628 Bạn của em phải trả tiền điện thoại .
Your friend has to pay her phone bill.
Eine Freundin von dir muss ihre Telefonrechnung bezahlen.
Tu amiga tiene que pagar su factura de teléfono.
Ton amie doit payer son compte de téléphone.
La tua amica deve pagare la bolletta del telefono.
Bạn của em phải trả tiền điện thọai.
เพื่อนต้องจ่ายค่าโทรศัพท์
你 朋友 必须 要 付 电话 帐单 。
你 朋友 必須 要 付 電話 帳單 。
*
1768 已经 买单 已经 付帐
1768 Tôi đã trả tiền hoá đơn .
I already paid the bill.
Ich habe die Rechnung schon bezahlt.
Ya he pagado la factura.
J'ai déjà payé la note.
Ho già pagato il conto.
Tôi đã trả tiền hóa đơn.
จ่ายบิลไปแล้ว
我 已经 买单 了 。 我 已经 付帐 了 。
我 已經 買單 了 。 我 已經 付帳 了 。
*
2222 电话费
2222 Hỏi ấy xem ấy đã trả tiền điện thoại chưa .
Ask her if she's paid her phone bill yet.
Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat.
Pregúntale si ya ha pagado su factura.
Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone.
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono.
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa.
ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง
问 她 , 她 付 电话费 了 没 ?
問 她 , 她 付 電話費 了 沒 ?
*
2446 没有 足够 餐点
2446 Tôi không đủ tiền trả cho bữa ăn .
I didn't have enough money to pay for the meal.
Ich hatte nicht genügend Geld dabei, das Essen zu bezahlen.
Yo no tenía dinero suficiente para pagar la comida.
Je n'avais pas assez d'argent pour payer le repas.
Non avevo abbastanza soldi per pagarmi il pasto.
Tôi không có đủ tiền trả cho bữa ăn.
เรามีเงินไม่พอจ่ายค่าอาหาร
我 没有 足够 的 钱 付 这 份 餐点 。
我 沒有 足夠 的 錢 付 這 份 餐點 。
*
2719 认为 有钱人 应该
2719 Em nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không ?
Do you think the rich should pay higher taxes?
Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten?
¿Crees que los ricos deberían pagar más impuestos?
Penses-tu que les riches devraient payer plus d'impôts ?
Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate?
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không?
เธอว่าคนรวยควรจะจ่ายภาษีมากกว่าคนอื่นมั้ย
你 认为 有钱人 应该 要 付 更 多 的 税 吗 ?
你 認為 有錢人 應該 要 付 更 多 的 稅 嗎 ?
*
2747 我们 电费
2747 Chúng tôi đã không trả tiền điện .
We didn't pay the electricity bill.
Wir haben die Stromrechnung nicht bezahlt.
No pagamos la factura de la luz.
Nous n'avons pas payé le compte d'électricité.
Non abbiamo pagato l'elettricità.
Chúng tôi đã không trả tiền điện.
ไม่ได้จ่ายค่าไฟ
我们 没 付 电费 。
我們 沒 付 電費 。
*
2757 没有 足够 房租
2757 Tôi không đủ tiền trả tiền thuê .
I didn't have enough money to pay the rent.
Ich hatte nicht genügend Geld, um die Miete zu zahlen.
Yo no tenía dinero suficiente para pagar el alquiler.
Je n'avais pas assez d'argent pour payer le loyer.
Non avevo abbastanza soldi per pagare l'affitto.
Tôi không có đủ tiền trả tiền thuê.
เรามีเงินไม่พอจ่ายค่าเช่า
我 没有 足够 的 钱 付 房租 。
我 沒有 足夠 的 錢 付 房租 。
*
2763 我们 还没 电费
2763 Chúng tôi chưa trả tiền điện .
We haven't paid the electricity bill yet.
Wir haben die Stromrechnung noch nicht bezahlt.
Todavía no hemos pagado la factura de la luz.
Nous n'avons pas encore payé le compte d'électricité.
Non abbiamo ancora pagato la bolletta della luce.
Chúng tôi chưa trả tiền điện.
ยังไม่ได้จ่ายค่าไฟ
我们 还没 付 电费 。
我們 還沒 付 電費 。
*
2887 车祸 我的 所以 必须 支付 维修 费用
2887 Vụ tai nạn lỗi của tôi nên tôi đã phải trả tiền sửa chữa .
The accident was my fault, so I had to pay for the repairs.
Ich habe den Unfall verursacht, deswegen musste ich den Schaden zahlen.
El accidente fue culpa mía, así que tuve que pagar las reparaciones.
L'accident était de ma faute, alors j'ai dû payer pour les réparations.
L'incidente è avvenuto per colpa mia, perciò mi sono dovuto pagare i lavori di riparazione.
Vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi đã phải trả tiền sửa chữa.
อุบัติเหตุเป็นความผิดเราเองเราเลยต้องจ่ายค่าซ่อม
车祸 是 我的 错 , 所以 我 必须 支付 维修 费用 。
車禍 是 我的 錯 , 所以 我 必須 支付 維修 費用 。