Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
giương
to spread
lan
to spread
lan ra
to spread
loang
to spread
loán
to spread
tràn lan
to spread
Perception
sich verbreiten
+
to spread
+
Smell
A
Size and quantity
etw verbreiten
+
to spread/disseminate/circulate sth
+
Increase and decrease
A
Size and quantity
sich verbreiten
+
to spread
+
Increase and decrease
A
Size and quantity
etw ausbreiten
+
to spread out sth
+
Increase and decrease
B
Size and quantity
sich ausbreiten
+
to spread, extend, stretch out
+
Increase and decrease
B
[ tràn ] : to overflow, flood, spread
[ lan ] : to spread
Most Common Compounds Set 1:
lan
lan rộng
dang
lây lan
Most Common Compounds Set 2 :
dang
to spread out, stretch, extend
gieo rắc tư tưởng
to spread one’s ideology
giăng lưới
to spread a net
giương buồm
to spread the sails
lan mạnh
to spread strongly
lan nhanh
to spread rapidly
lan rộng
to spread widely; widespread, difficult to stop, rampant
lan tràn
to spread all over (disease, misfortune)
lan tràn như đám cháy
to spread like (wild)fire
lan tràn sang Mỹ
to spread to the United States
lây lan
to spread (disease)
lênh láng
to spread all over, spill all over
như vết dầu loang
to spread like wildfire
phao
to spread (ideas, news)
phao tin
to spread a rumor
phao ý thức hệ
to spread one’s beliefs, ideology
quảng bá
to spread out, broadcast, campaign (for)
thông báo rộng rãi
to spread the word widely
truyền bá kiến thức
to spread learning, knowledge
truyền bá đạo thiên chúa
to spread Christianity
tràn qua
to spread across
tràn qua biên giới Trung Quốc
to spread across the Chinese border
tràn vào cộng đồng
to spread into a community
trải thảm
to spread carpet
tãi
to spread chin
tỏa nhiệt
to spread or radiate heat
tỏa rộng
to spread widely
xoạc
to spread wide apart
xòa
to spread out
xòe ra
to spread out
đồn đãi
to spread a rumor
đồn đại
to spread a rumor
sực
(1) to act suddenly; (2) to spread (of smell); (3) to eat
tráng
to rinse; to spread thin (dough, etc.), coat
đồn
post, outpost; to spread a rumor