Vietnamese Tutor

Weather	sinken +	to fall +	General	A
Weather	rieseln +	to fall gently/lightly +	Snow and ice	C
Gesture and movement	fallen +	to fall +	Movement upwards and downwards	A
Gesture and movement	umfallen +	to fall over/down +	Movement upwards and downwards	A
Gesture and movement	hinfallen +	to fall down +	Movement upwards and downwards	A
Gesture and movement	auf die Nase fallen (coll.) +	to fall flat on one's face +	Movement upwards and downwards	B
Gesture and movement	sich in die Arme fallen +	to fall into each other's arms +	Movement of the limbs	B
Gesture and movement	stürzen +	to fall, plunge, plummet +	Movement upwards and downwards	C
Size and quantity	sich senken +	to fall, come down, subside, sink, fall +	Increase and decrease	A
Speaking	sich mit jmdm zerstreiten +	to fall out with sb +	Agreeing and disagreeing	C
Family, birth, death and marriage	sich in jmdn verlieben +	to fall in love with sb +	Marriage and divorce	B
Finance	sinken +	to fall, drop [price] +	The market	A
Geography, history, war and peace	verfallen +	to fall into decline [empire] +	History	B
Geography, history, war and peace	(in Reih und Glied) antreten +	to fall in +	Military	C
Geography, history, war and peace	ins Glied treten +	to fall in [one soldier] +	Military	C
Geography, history, war and peace	wegtreten +	to fall out +	Military	C

[ thất ] : (1) loss; (2) seven; house, wife
[ thủ ] : to guard, defend, watch, keep

Most Common Compounds Set 1:

rụng

Most Common Compounds Set 2 :

bắt vào cuộc ái tình

to fall in love

to fall backwards

to fall ill, be taken ill, become sick

to fall into calamity

lọt tỏm vào

to fall into sb’s hands

to fall into ruin

to fall ill, become sick

to fall down, collapse, tumble down; crossroads, cross, crossing, turning point

to fall ill, become sick, be struck with a disease

ngã bổ ngửa

to fall on one’s back, fall backwards

ngã người ra sau

to fall backwards, lean back

ngã nhào tới trước

to fall forwards

to fall down, collapse

ngã xuống đất

to fall to the ground

to fall back, fall short

nằm trong ba trườp hợp sau

to fall into the following 3 categories

to fall frequently

to fall ill or sick

rơi trở lại trái đất

to fall back to earth

rơi vào sự mâu thuẩn

to fall into a conflict, contradiction

to fall into someone’s hands

rơi đánh bẹt một cái

to fall with a flop

rớt tòm vào

to fall into, sink into

rớt tỏm vào

rớt xuống dưới

to fall down, fall below, fall underneath

rớt xuống đất

to fall to the ground, collapse

to fall (leaves, flower, fruit, hair)

to fall into a net

to fall into disfavor

to fall into a trap

to fall (down), tumble, stumble

to fall down, flop down

té nghe cái phịch

to fall with a thud

to fall (in water), splash; plop, splash

to fall down, fall into

tới kỳ hạn

to fall into the hands of somebody

to fall into silence

insufficient, not in time; to fall short, be insufficient

to slip in, pass through, sneak, steal; to fall into

(1) in order to; mistakenly, incorrectly; on (a date); (2) to fall

to be about to fall

to be about to fall

tuyết bắt đầu rơi

snow is starting to fall