thân tàn ma dại 
be in bad shape, decrepit [ thân ] : (1) intimate, close, dear; (2) person, body; (3) ninth year of the Chinese zodiac (“monkey”)
[ tàn ] : ashes, remains; to decline, decrease, fade, draw to an end, decay, crumble
[ ma ] : (1) ghost; (2) narcotics; [3] hemp, sesame; (4) to rub
[ dại ] : silly, naive, stupid, unwise
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :