Vietnamese Tutor


giọt ngọc tear




Parts of the Body tear (Google translate:) nước mắt (Google translate:) Träne
Parts of the Body tear (Google translate:) nước mắt (Google translate:) Träne


Physical appearance ein tränenverschmiertes Gesicht + a face streaked with tears + Face C
Gesture and movement rasen + to dash/rush/tear along + Fast and slow movement B
Gesture and movement hetzen + to rush; tear, race, dash + Fast and slow movement B
Clothes, accessories and grooming sich etw aufreißen + to tear sth + Care and cleaning C
Clothes, accessories and grooming Riss + tear + Care and cleaning C
Law Tränengas + teargas + Police and investigation B


[ giọt ] : drop
[ ngọc ] : precious stone, gem; beautiful, precious, regal



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :













giọt lệ tear (water from eyes), teardrop
giọt ngắn giọt dài tear drops falling one after another

bấu xé to tear off, tear out, pluck out
ghèn rheum (gum on the edge of the eyelids), sleep (crust-like substance in tear ducts)
giằng xé snatch and tear (something), get at someone’s throat
phá hoại to destroy, sabotage, tear down, break up
rách đối to cut or tear in two
xé tan to tear to pieces
xé tan nát to tear into pieces
xé xác to tear somebody to pieces, tear somebody limb from limb
đánh tơi tả to tear to pieces

cấu xé to tear
hạt châu pearl, tear
xâu xé to torment, tear
to divide, rip, tear