Vietnamese Tutor


nhiều khi often



Adverbs of Time often (Google translate:) thường xuyên (Google translate:) oft


Size and quantity sich häufen + to mount up, occur increasingly often + Accumulation A
Time oft + often + Time phrases A
Time häufig + often, frequent + Time phrases B


[ nhiều ] : much, many, a great deal, plentiful, often, numerous, abundant, a great deal
[ khi ] : occasion, time (when something happens), when, at the time of, if



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :









Ở đây thường có mưa .
这里常常下雨。



It often rains here .

Hier regnet es oft 0

Ở đây thường có mưa .

这 里 常常 下雨 。
Zhèli chángcháng xiàyǔ.


(0196)

Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
孕妇要常到户外走走。



Pregnant women should often take walks outside .

Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0

Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .

孕妇 要常到 户外 走走 。
Yùnfù yào cháng dào hùwài zǒuzou.


(2128)

Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .
我们常用蜜蜂比喻勤劳的人。



We often use bees as a metaphor for diligent people .

Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0

Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .

我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 的 人 。
Wǒmen cháng yòng mìfēng bǐyù qínláo de rén.


(3118)

Anh ấy thường xuyên say xỉn .
他经常酗酒。



He often gets drunk .

Er betrinkt sich oft 0

Anh ấy thường xuyên say xỉn 0

他 经常 酗酒 。
Tā jīngcháng xùjiǔ.


(3166)




thường được so sánh với often compared with

như thường được gọi as it is often called

có nhiều khi many times, often
làm rất thường to do sth very often
mỏ khoét person who eats often
rất nhiều lần very many times, very often
thường hay nhắc đến to mention frequently, refer to often
thường thường usually, often
tí toe tí toét to laugh often
tí toét to laugh often
xảy ra rất thường to happen a lot, take place often