nhắc lại mãi hóa nhàm 
to become trite with repetition [ nhắc ] : to remind, recall, mention; to lift, raise, displace
[ lại ] : (1) again; against, over again, back towards; resume, re-; (2) to come, reach, get to; (3) (indicates something is contrary to expectations)
[ mãi ] : (for) a long time, always for ever, for good, unceasingly, continually; to continue, go on
[ hóa ] : (1) merchandise, goods; (2) to change into, become -ize, -ify
[ nhàm ] : boring, trite
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :