Household | Spülmaschine + | dishwasher + | Domestic appliances | B
|
| Household | Waschmaschine + | washing machine + | Domestic appliances | B
|
| Household | Kaffeemaschine + | coffee maker + | Domestic appliances | B
|
| Household | Rührmaschine + | mixer + | Domestic appliances | B
|
| Household | Handrührmaschine + | hand mixer + | Domestic appliances | B
|
| Household | Küchenmaschine + | food mixer/processor + | Domestic appliances | B
|
| Household | Teppichkehrmaschine + | carpet sweeper + | Cleaning | B
|
| Household | eine Schraube (in etw) hineindrehen + | to drive a screw (into sth) + | Tools | C
|
| The animal world | Delphin + | dolphin + | Mammals | B
|
| The human body and health | behindert + | disabled + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| Physical appearance | sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + | to tie one's hair back in a ponytail + | Hair | B
|
| Physical appearance | hinreißend + | enchanting, adorable + | (Un) attractiveness | B
|
| Gesture and movement | hinauf- + | to go up/down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | hinauf- + | to climb up, go up/climb down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | sich (hin)setzen + | to sit down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | hinfallen + | to fall down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | sich (hin)legen + | to lie down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | hinter jmdm/etw herjagen + | to chase after sb/sth + | Fast and slow movement | A
|
| Gesture and movement | hinein- + | to burst in + | Fast and slow movement | A
|
| Gesture and movement | sich hinauslehnen + | to lean out + | Leaning and bending | A
|
| Gesture and movement | hin + | away from me/here + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | hin und her gehen + | to walk back and forth + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | hinunterklettern, heraufklettern + | to climb (down/up) + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | (etw)hinunterrutschen + | to slide down (sth) + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | hinabsinken, niedersinken + | to sink down + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | hinken + | to limp, hobble + | Gait | C
|
| Gesture and movement | von den Wellen hin und her geworfen + | buffeted by the waves + | Impact | C
|
| Gesture and movement | sich in etw hineindrängen + | to worm one's way into sth + | Insidious movement | C
|
| Personality and human behaviour | hinterlistig + | crafty, cunning, deceitful + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | hinterhältig + | underhand, devious + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Nähmaschine + | sewing machine + | Care and cleaning | C
|
| Food and drink | Schinken + | ham + | Meat, fish and poultry | A
|
| Perception | vorn und hinten Augen haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
| Perception | einen üblen Nachgeschmack hinterlassen + | to leave a bad taste in the mouth + | Taste | C
|
| Colour and light | grün hinter den Ohren + | wet behind the ears + | Expressions | B
|
| Materials and textures | Chintz + | chintz + | Cloth | B
|
| Time | hinterher + | afterwards + | Time phrases | B
|
| Time | hin und wieder + | now and again + | Time phrases | C
|
| Time | daraufhin + | after that, following that, thereupon + | Time phrases | C
|
| Time | hindurch + | throughout + | Time phrases | C
|
| Time | vorhin + | before that, just a moment ago + | Time phrases | C
|
| Visual and performing arts | Hintergrund + | background + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | nach hinten + | upstage + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | hinter der Bühne + | backstage + | Theatre | C
|
| Media and popular culture | Hinweis + | tip-off + | Print media | C
|
| Speaking | auf etw hinweisen + | to point out sth + | Informing | A
|
| Speaking | etw hinzufügen + | to add sth + | Miscellaneous | B
|
| Reading and writing | Schreibmaschine + | typewriter + | Materials | A
|
| Reading and writing | etw hinkritzeln + | to scribble sth down + | Writing | C
|
| Leisure | maschinell/mit der Maschine nähen + | to machine-stitch + | Hobbies | B
|
| Tourism, travel and transport | Maschine + | aeroplane + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Hinfahrt + | the way there, outward journey + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | hin und zurück + | round trip + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Maschinenraum + | engine room + | Shipping | C
|
| Family, birth, death and marriage | hinscheiden + | to pass away + | Death | C
|
| Religion | Hinduismus + | Hinduism + | Religions | A
|
| Religion | Hindu + | Hindu + | Religions | A
|
| Religion | Fasching + | carnival + | Religious festivals | A
|
| Religion | (sich) hinknien + | to kneel down + | Faith and practice | B
|
| Education | Behindertenschule + | special school (for physically handicapped) + | Type of school | B
|
| Education | Lernbehinderung + | learning disability + | Assessment and qualifications | C
|
| Education | lernbehindert + | learning-disabled, with learning difficulties + | Assessment and qualifications | C
|
| Agriculture | Melkmaschine + | milking machine + | Livestock | A
|
| Agriculture | Dreschmaschine + | thresher + | Crops | B
|
| Agriculture | Geräteschuppen, Maschinenschuppen + | tool/machinery shed + | Farm buildings | C
|
| Industry | etw maschinell herstellen + | to machine sth + | Premises and production | A
|
| Industry | Werkzeugmaschine + | machine tool + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | (Maschinen)webstuhl + | (automatic) loom + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Setzmaschine + | typesetting machine + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Betonmischmaschine + | cement mixer + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | eine Maschine bedienen + | to operate a machine + | Premises and production | B
|
| Industry | Bohrmaschine + | drilling machine + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Industry | Maschinenbau + | mechanical engineering + | Industries | C
|
| Industry | Maschinenhalle + | machine shop + | Premises and production | C
|
| The office and computing | etw mit der Maschine schreiben + | to type sth + | Personnel | A
|
| The office and computing | Maschine schreiben + | to type + | Personnel | A
|
| The office and computing | Schreibmaschinenpapier + | typing paper + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | (Papier)schneidema-schine + | paper cutter + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Diktiermaschine + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Suchmaschine + | search engine + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Frankiermaschine + | franking machine + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | maschinenlesbar + | machine-readable + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Speicherschreib-maschine + | memory typewriter + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Desktop-Publishing + | desktop publishing + | Computing and typing | C
|
| Post and telecommunications | hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + | leave your name and number after the beep + | Telephone | B
|
| Law | Hinrichtung + | execution + | Justice | A
|
| Law | jmdn weiterhin in Untersuchungshaft behalten + | to remand sb in custody + | Justice | C
|
| Finance | Steuerhinterziehung + | tax evasion + | Taxation | B
|
| Finance | Steuerhinterzieher(in) + | tax dodger + | Taxation | B
|
| Geography, history, war and peace | China + | China + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Chinese + | Chinese + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | das Chinesische Meer + | the China Sea + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | Maschinenpistole + | submachine gun + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Maschinengewehr + | machine gun + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Hinterhalt + | ambush + | War | C
|
| Public services, social and environmental issues | Behinderung + | disability + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | (schwer/leicht) behindert + | (severely/partially) disabled + | Social services | A
|
|
My father will come to China this summer. 
Mein Vater kommt diesen Sommer nach China. 
Bố tôi sẽ đến Trung Quốc vào mùa hè này.