Vietnamese Tutor


xõa hang



General Verbs hang (Google translate:) treo (Google translate:) hängen


Household Hängelampe + hanging lamp + Lighting A
Household Wandbehang + wall hanging + Floors and walls C
Weather unverändert + unchanged + General B
Weather veränderlich + changeable + General B
Physical appearance sich verändern + to change + Face A
Gesture and movement die Plätze tauschen + to change places + General A
Gesture and movement sich an etw hängen + to hang on to sth + Movement of the limbs B
Clothes, accessories and grooming sich umziehen + to get changed + Garments A
Clothes, accessories and grooming (Kleider)bügel + hanger + Care and cleaning A
Clothes, accessories and grooming etw aufhängen + to hang sth up + Care and cleaning A
Perception sich Blicke zuwerfen + to exchange glances + Sight B
Containers Hängekorb + hanging basket + Baskets A
Visual and performing arts Kulissenwechsel + scene change + Theatre C
Speaking etw austauschen + to exchange sth + Conversing B
Speaking sich austauschen + to exchange views + Conversing B
Speaking über etw Gedanken austauschen + to exchange views about sth + Conversing B
Speaking einen Wortwechsel haben + to have/exchange words + Agreeing and disagreeing C
Sport Umkleideraum + changing room + Premises B
Sport Umkleidekabine + changing room + Premises B
Sport Drachenfliegen + hang-gliding + Sports C
Sport Drachenflieger(in) + hang-glider + Athletes C
Tourism, travel and transport umschalten + to change gear + Road transport A
Tourism, travel and transport umsteigen + to change + Rail transport A
Tourism, travel and transport etw umbuchen + to change one's booking + General B
Tourism, travel and transport Haustausch + home exchange + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport auf/in den dritten Gang schalten + to change into third gear + Road transport B
Tourism, travel and transport Wechselstube + currency exchange office + General C
Tourism, travel and transport Wechselkurs + exchange rate + General C
Tourism, travel and transport die Fahrspur wechseln + to change lanes + Road transport C
Education Austauschschüler(in) + exchange pupil + Staff and students B
Education Austauschstudent(in) + exchange student + Staff and students B
Employment Devisenhändler(in) + foreign exchange dealer + Jobs, trades and professions C
The office and computing Hängeordner + hanging file + Office equipment and materials C
The office and computing hängender Einzug + hanging indent + Computing and typing C
Post and telecommunications den Hörer auflegen/einhängen + to hang up the phone + Telephone A
Post and telecommunications Fern(sprech)amt + (telephone) exchange + Telephone C
Post and telecommunications Vermittlungsstelle + telephone exchange; switchboard + Telephone C
Finance Kleingeld + change, coin + Money A
Finance Wechselgeld + change + Money B
Finance Devisenkontrolle + exchange control + The market B
Finance Wechselkurs + exchange rate + The market B
Finance Warenbörse + commodity exchange + The market C
Finance Wertpapierbörse + stock exchange + The market C
Finance floatender/frei schwankender Wechselkurs + floating exchange rate + Banking and investment C
Finance fester Wechselkurs + fixed exchange rate + Banking and investment C
Geography, history, war and peace Wende + major political change + History C


[ xõa ] : hang



Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :












gằm hang the head (out of shame), wear sullen looks
láng cháng hang around, loiter about, drop in for a short time
léng phéng hang about
lẵng nhẵng hang on, cling to
lỏa tỏa hang down, trail
ngoắc hang (on a hook), hook
ngồi lê hang about gossiping
nhũng nhẵng hang on

buông lơi falling down, hang loosely
bám to hang on to, clutch, cling
bám giữ to hang onto, cling to
bám víu to hang on, clutch, cling
bện hơi (of child) hang on or around
chăng màn to hang a mosquito net
cúp máy to hang up the phone
cúp phôn to hang up the phone
cúp điện thoại to hang up the phone
cụp to close, hang loose, lower
giăng to hang up, stretch, extend, spread
giảo to hang (a criminal)
gác máy to hang up the phone
gác phôn to hang up the phone
la cà to hang out, loiter, linger
lòng thòng to have illicit love affairs; hanging down, dangling, trailing; to hang down loosely
lảng vảng to hang around, roam around, loiter, prowl about
lần lữa to hang about, procrastinate, dilly-dally, dawdle
lẵng đẵng (of time) crawl, drag on, hang heavy
máng (1) gutter, rainspout; (2) to hang up clothes
mắc (1) to be expensive; (2) to be caught (in a trap, disaster), hang on a peg
mắc màn to hang a mosquito net
ngoắc áo vào mắc to hang one’s coat on a hook
nhũng nhẵng theo mẹ to hang on to one’s mother
phơi lưới to hang nets to dry (in the sun)
rủ (1) to invite, ask; (2) to hang down, droop
thòng thòng to hang (loose)
treo bảng to hang a sign, put up a sign
treo cổ to hang (someone)
treo cổ tự tử to hang oneself, commit suicide by hanging
treo trên tường to hang on the wall
trề môi to hang one’s lip, ladle
tòn ten to dangle, balance, hang loose, swing to and fro
tòn tèn to dangle, hang loosely
tự ải to hang oneself
víu to hang or hold on to, cling to, lay hold of
xoắn to twist, turn; to hold, hang onto