Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
khúc chiết
clear
sáng tỏ
clear
thông thoáng
clear
General Adjectives
clear
(Google translate:) thông thoáng
(Google translate:) klar
The physical world
Lichtung
+
clearing
+
Woodlands and plains
B
The physical world
Blöße
+
clearing
+
Woodlands and plains
B
Weather
bei klarem Wetter
+
on a clear day
+
Sunshine
A
Weather
wolkenlos
+
clear
+
Clouds
A
Weather
aufklaren
+
to clear [sky]; clear up [weather]
+
Sunshine
B
Gesture and movement
abhauen (coll.)
+
to clear out
+
Fast and slow movement
B
Personality and human behaviour
ein gutes/schlechtes Gewissen haben
+
to have a clear/guilty conscience
+
Virtue and vice, strictness and laxity
A
Food and drink
Brühe
+
(clear) soup; stock broth
+
Soups
B
Perception
einen Schleier vor den Augen haben
+
to not see clearly
+
Sight
C
Literature and literary criticism
anschaulich
+
clear, vivid, graphic
+
Style
B
Speaking
etw klarmachen
+
to make sth clear
+
Explaining
A
Speaking
etw klarstellen
+
to clear sth up
+
Explaining
C
Education
ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen)
+
central clearing house for places on degree courses
+
Further and higher education
C
Science
Kernkraftwerk
+
nuclear power station
+
Ecology
B
Science
Nuklear-
+
nuclear
+
Physical sciences
C
Science
Kern-
+
nuclear
+
Physical sciences
C
Science
Nuklearenergie
+
nuclear energy
+
Physical sciences
C
Science
Kernreaktor
+
nuclear reactor
+
Physical sciences
C
Industry
Kernindustrie
+
nuclear industry
+
Industries
C
Business and commerce
Ausverkauf, Räumungsverkauf
+
clearance sale
+
Marketing and sales
B
Business and commerce
Zollabfertigung
+
customs clearance
+
Marketing and sales
C
Finance
einen Scheck verrechnen
+
to clear a cheque
+
Banking and investment
B
Finance
Verrechnung
+
clearing
+
Banking and investment
B
Finance
gedeckter Scheck
+
cleared cheque; certified cheque
+
Banking and investment
B
Finance
Clearinghaus
+
clearing house
+
Banking and investment
C
Finance
Verrechnungsstelle
+
clearing house
+
Banking and investment
C
Geography, history, war and peace
Atomkrieg
+
nuclear/atomic war
+
War
B
Geography, history, war and peace
atomarer Sprengkörper
+
nuclear device
+
Weapons
B
Geography, history, war and peace
Nuklearsprengkopf
+
nuclear warhead
+
Peace
C
Public services, social and environmental issues
Atommüll
+
nuclear waste
+
Environment
B
[ thông ] : (1) message; (2) pine tree
[ thoáng ] : vague, quick, rapid
Most Common Compounds Set 1:
trắng
bày tỏ
Most Common Compounds Set 2 :
Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .
She
still
has
a
clear
memory
of
the
past
.
Sie
hat
immer
noch
eine
klare
Erinnerung
an
die
Vergangenheit
0
Cô
vẫn
còn
nhớ
rất
rõ
về
quá
khứ
.
(2545)
Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng .
His
speech
was
clear
and
logical
.
Seine
Rede
war
klar
und
logisch
0
Logic
của
bài
phát
biểu
của
anh
ấy
rất
rõ
ràng
.
(2932)
Beginner - Low Intermediate:
0487
(adjective: clear / distinct)
I forgot to wear my glasses, so I can't see that word clearly.
Ich habe vergessen, meine Brille zu tragen, daher kann ich das Wort nicht klar erkennen.
Mình quên đeo kính nên không nhìn rõ chữ đó.
Intermediate -Advanced:
2670
(adverb: be worthy of, to deserve to be called)
You really are a good speaker! The way you express things are clear and easy to understand!
Sie sind in der Tat ein Meister des öffentlichen Redens, Ihr Ausdruck ist klar und leicht zu verstehen!
Bạn quả thực là bậc thầy về nói trước công chúng, cách diễn đạt của bạn rõ ràng và dễ hiểu!
bằng chứng hùng hồn
clear proof
dấu hiệu rõ rệt
clear sign
dặng
clear one’s throat
dẹp đường
clear the way
gỡ mìn
clear (a place) of mines
lấy giọng
clear one’s throat
minh chứng
clear proof, clear evidence, clear sign
ngã lẽ
clear up, be elucidated
nhặt nhạnh
clear up, clear away
phát rẫy
clear (mountain area) of trees for cultivation
quang đãng
clear (weather)
quên béng
clear forget
rạch ròi
clear (of speech)
sáng suốt
clear headed, clear sighted, clear thinking
sự sáng suốt
clear sightedness
thanh thủy
clear water
tim tím
clear purple, purplish
tách bạch
clear cut
bày tỏ nỗi lòng
to make clear one’s feeling
chay lòng
pure, clear conscience
cuốn gói
to clear out, pack up and go, leave
có bằng chứng rõ rệt
to have clear proof
có óc minh mẫn
to have a clear mind
dặng hắng
to clear the throat, hawk
dẹp tan
to clear out, sweep away
dọn bàn
to clear the table
giải oan
to clear (of a charge)
giảng nghĩa
to explain, make clear the meaning of
gỡ nợ
get clear of one’s debts
hai năm rõ mười
it’s as clear as daylight
hiểu dụ
make clear something to, the
hắng giọng
to clear one’s throat with a cough
khẩn điền
to clear lands
kỷ luật nghiêm minh
strict and clear discipline
minh chứng
clear proof, clear evidence, clear sign
minh oan
to clear sb of an accusation or suspicion, prove sb innocent, exonerate, justify, vindicate
nhặt nhạnh
clear up, clear away
phát nương
burn off (to clear land)
quẩn quanh
muddled, with no clear plan
rõ là
it is clear that, clearly
rõ như ban ngày
as clear as daylight or crystal
rẫy
(1) to clear land for cultivation; (2) see rặng; (3) to repudiate, divorce; (4) see rãy
sáng suốt
clear headed, clear sighted, clear thinking
sạch nợ
to rid oneself of debt, get out of debt, be clear of
thoát nợ
to be clear off a debt, pay off to get rid of
thu dọn
to clear away, tidy up
thông điệp rõ ràng
a clear message
tránh
to avoid, escape, dodge, steer clear of
yêu cầu giải thích rõ
to demand a clear explanation
định nghĩa rõ rệt
a clear definition
đốt sạch
to clear by burning
bày tỏ
to express, make clear
bạch văn
(in the) clear
chưa rõ
to net yet be clear
ghi rõ
to note clearly, make clear
giảng giải
to explain, interpret, make clear
hiển nhiên
evident, obvious, clear
khai quan
to clear
ra ngô ra khoai
to make things unambiguously clear
rành
to master (a subject), know something well; to be clear
rành mạch
connected and clear, logical and clear
rành rành
evident, obvious, clear
rõ mồn một
absolutely clear
rẽ ròi
coherent and clear
trong vắt
limpid, clear
trắng
white, clear
trắng đen
black and white; distinct, clear