Vietnamese Tutor


có nhiều there is (are) much or many; to have much or many, be numerous








[ có ] : to be, have, exist; there is, there are
[ nhiều ] : much, many, a great deal, plentiful, often, numerous, abundant, a great deal



Most Common Compounds Set 1:
có nhiều có nhiều kinh ngh

Most Common Compounds Set 2 :










Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .
我有很多外国朋友。



I have got many foreign friends .

Ich habe viele ausländische Freunde 0

Tôi nhiều bạn nước ngoài .

很多 外国 朋友
Wǒ yǒu hěn duō wàiguó péngyou.


(0012)

Hai bên đường có nhiều cây cối .
道路两旁有很多树。



There are many trees on both sides of the road .

Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße 0

Hai bên đường nhiều cây cối .

道路 两旁 很多
Dàolù liǎngpáng yǒu hěn duō shù.


(0157)

Có nhiều tàu ở bờ sông .
江边有很多船。



There are many ships at the river bank .

Es gibt viele Schiffe am Flussufer 0

nhiều tàu bờ sông 0

江边 很多
Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.


(0290)

Ở đây có nhiều cây cối .
这里的树木很多。



There are many trees here .

Hier gibt es viele Bäume 0

đây nhiều cây cối 0

树木 很多
Zhèli de shùmù hěn duō.


(0643)

Anh ấy có nhiều bạn nữ .
他有很多女性朋友。



He has many female friends .

Er hat viele Freundinnen 0

Anh ấy nhiều bạn nữ 0

很多 女性朋友
Tā yǒu hěn duō nǚxìng péngyou.


(0807)

Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc .
他的工作经历很丰富。



He has a wealth of work experience .

Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0

Anh ấy nhiều kinh nghiệm làm việc .

工作 经历 丰富
Tā de gōngzuò jīnglì hěn fēngfù.


(0862)

Xung quanh hồ có nhiều cây cối .
湖的周围环绕着很多树。



There are many trees around the lake .

Rund um den See gibt es viele Bäume 0

Xung quanh hồ nhiều cây cối .

周围 环绕着 很多
Hú de zhōuwéi huánràozhe hěn duō shù.


(0896)

Có nhiều lá rơi trên mặt đất .
地上有很多落叶。



There are many fallen leaves on the ground .

Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden 0

nhiều rơi trên mặt đất .

地上 很多 落叶
Dìshang yǒu hěn duō luòyè.


(0950)

Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy .
我没有预料到来了这么多朋友。



I didn't expect that so many friends would come .

Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0

Tôi không ngờ rằng nhiều bạn đến như vậy .

没有 预料 到来 这么 朋友
Wǒ méiyǒu yùliào dào láile zhème duō péngyou.


(1174)

Có nhiều bút chì màu .
这里有很多彩色铅笔。



There are many colored pencils .

Hier sind viele Buntstifte 0

nhiều bút chì màu .

很多 彩色 铅笔
Zhèli yǒu hěn duō cǎisè qiānbǐ.


(1354)

Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .
她交游甚广,朋友很多。



She is very sociable and has many friends .

Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0

ấy rất hòa đồng nhiều bạn .

交遊 甚广 , 朋友 很多
Tā jiāoyóu shèn guǎng, péngyou hěn duō.


(1413)

Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau .
这一桌菜很丰盛。



On this table are many different foods .

Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen 0

Trên bàn này nhiều món ăn khác nhau .

一桌 丰盛
Zhè yī zhuō cài hěn fēngshèng.


(1633)

Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .
河边有很多小贩在卖菜。



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .

Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0

nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .

河边 很多 小贩 卖菜
Hébiān yǒu hěn duō xiǎofàn zài mài cài.


(1775)

Có nhiều bút trong hộp đựng bút .
笔筒里有许多笔。



There are many pens in the pen container .

Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0

nhiều bút trong hộp đựng bút .

笔筒 许多
Bǐtǒng lǐ yǒu xǔduō bǐ.


(3210)




có nhiều biến cố eventful, busy
có nhiều bất tiện to have many disadvantages, negatives
có nhiều chuyện there are many things
có nhiều chuyện cần phải làm to have a lot of things to do
có nhiều cảm tình với to be very sympathetic towards
có nhiều dầu khí to have much, be rich in natural gas
có nhiều khi many times, often
có nhiều kinh nghiệm to have much experience
có nhiều lo ngại to have many concerns
có nhiều lý do khiến there are many reasons for, why
có nhiều người there are a lot of people
có nhiều nét chung to have a lot in common
có nhiều thì giờ rảnh to have a lot of free time
có nhiều việc there are many things
có nhiều xác suất very probable, likely
có nhiều ý nghĩa to have many, multiple meanings

không có nhiều thì giờ to not have a lot of time
kiến thức có nhiều lổ hổng knowledge with many gaps in it

không có nhiều to not have a lot of
sẽ có nhiều will have a lot