Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
bầu trời
sky, vault of heaven, firmament
Nature and Geography
sky
(Google translate:) bầu trời
(Google translate:) Himmel
[ bầu ] : (1) bottle, gourd; (2) [CL for moods, ambience, atmosphere]; (3) sphere, globe; (4) friend, pal; to become friendly; (5) to vote (for), elect
[ trời ] : heaven, sky; area, region, sphere
Most Common Compounds Set 1:
bầu trời
Most Common Compounds Set 2 :
bầu trời
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .
天上有很多星星。
There
are
many
stars
in
the
sky
.
Es
gibt
viele
Sterne
am
Himmel
0
Có
rất
nhiều
ngôi
sao
trên
bầu
trời
.
天上
有
很多
星星
。
Tiānshàng yǒu hěn duō xīngxīng.
(0285)
Bầu trời rất xanh .
天空很蓝。
The
sky
is
very
blue
.
Der
Himmel
ist
sehr
blau
0
Bầu
trời
rất
xanh
.
天空
很
蓝
。
Tiānkōng hěn lán.
(0492)
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .
鸽子在空中飞。
The
dove
is
flying
in
the
sky
.
Die
Taube
fliegt
am
Himmel
0
Con
chim
bồ
câu
đang
bay
trên
bầu
trời
.
鸽子
在
空中
飞
。
Gēzi zài kōngzhōng fēi.
(0580)
Bầu trời rất xanh .
天很蓝。
The
sky
is
very
blue
.
Der
Himmel
ist
sehr
blau
0
Bầu
trời
rất
xanh
.
天
很
蓝
。
Tiān hěn lán.
(1398)
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .
老鹰在天空中盘旋。
The
eagle
is
circling
in
the
sky
.
Der
Adler
kreist
am
Himmel
0
Con
đại
bàng
đang
bay
lượn
trên
bầu
trời
.
老鹰
在
天空
中
盘旋
。
Lǎoyīng zài tiānkōng zhōng pánxuán.
(1847)
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .
大家躺在地上仰望天空。
Everyone
is
lying
on
the
ground
and
looking
up
at
the
sky
.
Alle
liegen
auf
dem
Boden
und
schauen
zum
Himmel
hoch
0
Tất
cả
mọi
người
đang
nằm
trên
mặt
đất
và
nhìn
lên
bầu
trời
.
大家
躺
在
地上
仰望
天空
。
Dàjiā tǎng zài dìshang yǎngwàng tiānkōng.
(2042)
Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .
白云衬托得天空很蓝。
The
white
clouds
make
the
sky
look
much
bluer
.
Die
weißen
Wolken
lassen
den
Himmel
viel
blauer
aussehen
0
Những
đám
mây
trắng
xóa
khiến
bầu
trời
trong
xanh
hơn
rất
nhiều
.
白云
衬托
得
天空
很
蓝
。
Báiyún chèntuō de tiānkōng hěn lán.
(2140)
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .
天空飘着雪花。
Snowflakes
are
drifting
through
the
sky
.
Schneeflocken
fallen
0
Những
bông
tuyết
đang
trôi
trên
bầu
trời
.
天空
飘着雪
花
。
Tiānkōng piāozhe xuěhuā.
(2160)
Bầu trời bị mây đen bao phủ .
天空布满了乌云。
The
sky
is
covered
by
dark
clouds
.
Der
Himmel
ist
mit
dunklen
Wolken
bedeckt
0
Bầu
trời
bị
mây
đen
bao
phủ
.
天空
布
满
了
乌云
。
Tiānkōng bùmǎnle wūyún.
(2244)
Bầu trời bao trùm trong khói .
天空被烟雾笼罩着。
The
sky
is
shrouded
in
smoke
.
Der
Himmel
ist
in
Rauch
gehüllt
0
Bầu
trời
bao
trùm
trong
khói
0
天空
被
烟雾
笼罩着
。
Tiānkōng bèi yānwù lǒngzhàozhe.
(2531)
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .
闪电瞬间照亮了天空。
A
streak
of
lightning
lit
up
the
sky
for
a
split
second
.
Ein
Blitz
leuchtete
für
den
Bruchteil
einer
Sekunde
am
Himmel
auf
0
Một
vệt
sét
sáng
rực
bầu
trời
trong
tích
tắc
.
闪电
瞬间
照亮
了
天空
。
Shǎndiàn shùnjiān zhàoliàngle tiānkōng.
(3006)
Con đại bàng đang bay trên bầu trời .
老鹰在空中飞翔。
The
eagle
is
flying
in
the
sky
.
Der
Adler
fliegt
in
den
Himmel
0
Con
đại
bàng
đang
bay
trên
bầu
trời
.
老鹰
在
空中
飞翔
。
Lǎoyīng zài kōngzhōng fēixiáng.
(3088)
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .
天上出现了彩虹。
A
rainbow
has
appeared
in
the
sky
.
Ein
Regenbogen
ist
am
Himmel
erschienen
0
Một
cầu
vồng
đã
xuất
hiện
trên
bầu
trời
.
天上
出现
了
彩虹
。
Tiānshàng chūxiànle cǎihóng.
(3528)