Towns and buildings | Hauptstadt + | capital city + | Towns | A
|
Towns and buildings | Umgebung + | surrounding area + | Towns | A
|
Towns and buildings | Kreuzung + | crossroads, intersection + | Towns | A
|
Towns and buildings | Bushaltestelle + | bus stop + | Towns | A
|
Towns and buildings | U-Bahn + | underground, tube + | Towns | A
|
Towns and buildings | U-Bahn-Station + | underground/tube station + | Towns | A
|
Towns and buildings | Rathaus + | town hall + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Gerichtsgebäude + | courthouse + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Feuerwache + | fire station + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Krankenhaus + | hospital + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Burg + | (fortified) castle + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Vergnügungspark + | theme park + | Public buildings and gardens | A
|
Towns and buildings | Kaufhaus + | department store + | Shops | A
|
Towns and buildings | Supermarkt + | supermarket + | Shops | A
|
Towns and buildings | Restaurant + | restaurant + | Shops | A
|
Towns and buildings | Gasthaus + | inn + | Shops | A
|
Towns and buildings | Reformhaus + | health food store + | Shops | A
|
Towns and buildings | chemische Reinigung + | dry cleaners + | Shops | A
|
Towns and buildings | Wohnung + | apartment + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Eigentumswohnung + | condominium + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Einfamilienhaus + | detached house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Doppelhaus + | semi-detached house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Reihenhaus + | terraced house + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Hochhaus + | high-rise + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Zaun + | fence + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Mauer + | wall + | Domestic buildings | A
|
Towns and buildings | Stufe + | step, stair + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Aufzug + | lift + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Fußboden + | floor + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Feuerstelle + | hearth + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Heizung + | heating, heater + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Flur + | corridor, entrance hall + | Features of buildings | A
|
Towns and buildings | Unterkunft + | accommodation + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Untermieter/Untermieterin + | subletter + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Mietshaus + | block of rented flats + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Kaution + | deposit + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | geräumig + | spacious + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Umzug + | move/house move + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | umziehen + | to move (house) + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Wohnungsinhaber + | householder + | Buying, selling and renting property | A
|
Towns and buildings | Zentrum + | centre + | Towns | B
|
Towns and buildings | Fußgängerzone + | pedestrianised zone + | Towns | B
|
Towns and buildings | Brunnen + | fountain, well + | Towns | B
|
Towns and buildings | Fußgängerüberweg + | pedestrian crossing + | Towns | B
|
Towns and buildings | Einkaufsviertel + | shopping district + | Towns | B
|
Towns and buildings | Schaufenster + | shop window + | Shops | B
|
Towns and buildings | Selbstbedienungsladen + | self-service shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Tabakwarenhandlung + | tobaconnist's + | Shops | B
|
Towns and buildings | Antiquariat + | secondhand bookshop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Antiquitätenladen + | antique shop + | Shops | B
|
Towns and buildings | Wohnsiedlung + | housing development + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Zweifamilienhaus + | duplex + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Fertighaus + | prefab house + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | etw zu etw umbauen + | to convert sth to sth + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Gebäude befindet sich im Umbau + | the building is being rebuilt / converted + | Domestic buildings | B
|
Towns and buildings | Rouleau + | (roller) blind + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Guckloch + | spyhole + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Ausgang + | exit + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Notausgang + | emergency exit + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Feuer/Brandleiter + | fire escape + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Abstellraum + | store room + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Allzweckraum + | utility room + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Rohrleitung + | plumbing + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | elektrische Leitungen + | wiring + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | etw einbauen + | to build sth in, fit sth + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Neubau + | new building + | Features of buildings | B
|
Towns and buildings | Ausfahrt + | exit + | Towns | C
|
Towns and buildings | Bundesstraße + | A road; main road + | Towns | C
|
Towns and buildings | Umgehungsstraße + | bypass + | Towns | C
|
Towns and buildings | Unterführung + | underpass + | Towns | C
|
Towns and buildings | Tunnel + | tunnel + | Towns | C
|
Towns and buildings | Siedlung + | subdivision, development + | Towns | C
|
Towns and buildings | Bevölkerung + | population + | Towns | C
|
Towns and buildings | Feuerwehr + | fire department + | Towns | C
|
Towns and buildings | Müllabfuhr + | rubbish collection (service) + | Towns | C
|
Towns and buildings | Altpapiersammlung + | waste paper collection + | Towns | C
|
Towns and buildings | Müllverbrennungsanlage + | waste incineration plant + | Towns | C
|
Towns and buildings | Bauplatz + | building site + | Towns | C
|
Towns and buildings | Isolierung + | insulation, lagging, soundproofing + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Täfelung + | panelling + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Treppenhaus + | stairwell + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Dachvorsprung + | eaves + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Abflussrohr + | downspout, drainpipe + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Säule + | column + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Gaube (Gaupe) + | dormer (window) + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Buntglasfenster + | stained glass window + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Rauputz + | roughcast + | Features of building | C
|
Towns and buildings | etw verputzen + | to plaster, roughcast sth + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Turm + | tower + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Kirchturm + | steeple + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Kirchturmspitze + | spire + | Features of building | C
|
Towns and buildings | Glockenturm + | bell tower + | Features of building | C
|
Towns and buildings | jmdm ein Haus vermitteln + | to locate a house for s.o. + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Zimmervermittlung + | housing agency + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Kaufvertrag + | purchase agreement, contract + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Verkäufermarkt + | seller's market + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Käufermarkt + | buyer's market + | Buying, selling and renting property | C
|
Towns and buildings | Eigentumsübertragung + | conveyancing + | Buying, selling and renting property | C
|
Household | Couchtisch + | coffee table + | Furniture | A
|
Household | Essgruppe + | dining set + | Furniture | A
|
Household | Stuhl + | chair + | Furniture | A
|
Household | Schaukelstuhl + | rocking chair + | Furniture | A
|
Household | Couch + | couch, sofa + | Furniture | A
|
Household | Schublade + | drawer + | Furniture | A
|
Household | Kissenbezug + | cushion cover, pillowcase + | Soft furnishings | A
|
Household | Betttuch + | sheet + | Soft furnishings | A
|
Household | Bettzeug + | bedclothes + | Soft furnishings | A
|
Household | Bettbezug + | duvet cover + | Soft furnishings | A
|
Household | Tischtuch + | tablecloth, table linen + | Soft furnishings | A
|
Household | Kronleuchter + | chandelier + | Lighting | A
|
Household | Leuchtstofflampe + | fluorescent lamp + | Lighting | A
|
Household | Petroleumlampe + | oil lamp + | Lighting | A
|
Household | Untertasse + | saucer + | Kitchenware | A
|
Household | Zuckerdose + | sugar bowl + | Kitchenware | A
|
Household | Butterdose + | butter dish + | Kitchenware | A
|
Household | Schmutz + | dirt + | Cleaning | A
|
Household | (etw) aufräumen + | to tidy up (sth) + | Cleaning | A
|
Household | (etw) sauber machen + | to clean (sth) + | Cleaning | A
|
Household | etw aufwischen + | to wipe/mop sth up; wipe/wash sth + | Cleaning | A
|
Household | Putzmittel + | cleaner + | Cleaning | A
|
Household | Staub + | dust + | Cleaning | A
|
Household | Tuch + | dust cloth, duster + | Cleaning | A
|
Household | (etw) staubsaugen + | to vacuum (sth) + | Cleaning | A
|
Household | Abwaschtuch + | dish cloth (for washing) + | Cleaning | A
|
Household | Geschirrtuch + | dish towel (for drying) + | Cleaning | A
|
Household | Papierhandtuch + | paper towel + | Cleaning | A
|
Household | Einrichtung + | furniture, furnishing + | Furniture | B
|
Household | Einbaumöbel + | piece of built-in furniture + | Furniture | B
|
Household | Einbauschrank + | built-in cupboard, wardrobe + | Furniture | B
|
Household | begehbarer Einbauschrank + | walk-in cupboard + | Furniture | B
|
Household | Raumteiler + | room divider + | Furniture | B
|
Household | Bettcouch + | bed settee + | Furniture | B
|
Household | Klappstuhl + | folding chair + | Furniture | B
|
Household | Drehstuhl + | swivel chair + | Furniture | B
|
Household | Stapelstuhl + | stacking chair + | Furniture | B
|
Household | Hochstuhl + | high chair + | Furniture | B
|
Household | Tiefkühltruhe + | (chest) freezer + | Domestic appliances | B
|
Household | Wäscheschleuder + | spin dryer + | Domestic appliances | B
|
Household | Staubsauger + | vacuum cleaner + | Domestic appliances | B
|
Household | Waffelautomat + | electric waffle iron + | Domestic appliances | B
|
Household | Krug + | jug + | Kitchenware | B
|
Household | Wasserkrug + | water jug + | Kitchenware | B
|
Household | Salzstreuer + | salt pot + | Kitchenware | B
|
Household | Untersetzer + | coaster + | Kitchenware | B
|
Household | Kerzenleuchter + | candlestick + | Kitchenware | B
|
Household | Suppenteller + | soup plate + | Kitchenware | B
|
Household | Kuchengabel + | dessert fork + | Kitchenware | B
|
Household | Kuchenform + | cake tin + | Kitchenware | B
|
Household | Kurzzeitmesser + | timer + | Kitchenware | B
|
Household | Eieruhr + | egg timer + | Kitchenware | B
|
Household | Alufolie + | aluminium foil + | Kitchenware | B
|
Household | Butterbrotpapier + | greaseproof paper + | Kitchenware | B
|
Household | Gummihandschuh + | rubber glove + | Cleaning | B
|
Household | etw scheuern + | to scour sth + | Cleaning | B
|
Household | Scheuertuch + | cleaning rag + | Cleaning | B
|
Household | etw von/aus etw wischen + | to wipe sth from sth + | Cleaning | B
|
Household | etw schrubben + | to scrub sth + | Cleaning | B
|
Household | Luftverbesserer + | air freshener + | Cleaning | B
|
Household | Müllbeutel + | rubbish bag + | Cleaning | B
|
Household | Werkzeug + | tool, toolset + | Tools | B
|
Household | Werkzeugkasten + | tool box + | Tools | B
|
Household | Schraubenzieher + | screwdriver + | Tools | B
|
Household | Schraube + | screw + | Tools | B
|
Household | Schraubenschlüssel + | wrench + | Tools | B
|
Household | Verlängerungskabel + | extension lead + | Tools | B
|
Household | Feuerlöscher + | fire extinguisher + | Tools | B
|
Household | Rutscher + | sander + | Tools | B
|
Household | Garnitur + | suite + | Furniture | C
|
Household | eine dreiteilige Garnitur + | a three-piece suite + | Furniture | C
|
Household | Polsterung + | upholstery (padding) + | Furniture | C
|
Household | Laufrolle + | caster + | Furniture | C
|
Household | Ausziehtisch + | extending table + | Furniture | C
|
Household | Schreibtisch mit Rollverschluss + | roll-top desk + | Furniture | C
|
Household | Rohrstuhl + | cane chair + | Furniture | C
|
Household | Fußbodenbelag + | flooring, floor covering + | Floors and walls | C
|
Household | Läufer + | runner + | Floors and walls | C
|
Household | Fußmatte + | doormat + | Floors and walls | C
|
Household | Linoleum + | linoleum + | Floors and walls | C
|
Household | Überlauf + | overflow + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Duschkabine + | shower cabinet + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Handdusche + | shower attachment + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Duschwanne + | shower base + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Handtuchhalter + | towel rail + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | Hausapotheke + | medicine chest + | Plumbing and bathroom | C
|
Household | stumpf + | blunt + | Kitchenware | C
|
Household | Suppenschöpflöffel + | soup ladle + | Kitchenware | C
|
Household | Suppenterrine + | soup tureen + | Kitchenware | C
|
Household | Nussknacker + | nutcracker + | Kitchenware | C
|
Household | Tauchsieder + | immersion heater + | Kitchenware | C
|
Household | etw an etw schrauben + | to screw sth to sth + | Tools | C
|
Household | eine Schraube (in etw) hineindrehen + | to drive a screw (into sth) + | Tools | C
|
Household | eine Schraube herausdrehen + | to remove a screw + | Tools | C
|
Household | eine Schraube anziehen + | to tighten a screw + | Tools | C
|
Household | Schraubenbolzen + | bolt + | Tools | C
|
Household | Schraubenmutter + | nut + | Tools | C
|
Household | Sicherung + | fuse + | Tools | C
|
Household | Sicherungskasten + | fuse box + | Tools | C
|
Household | durchbrennen + | to blow + | Tools | C
|
Household | Grundierung + | undercoat + | Tools | C
|
Household | Lösungsmittel + | paint thinner + | Tools | C
|
Gardens | Blumenbeet + | flowerbed + | Garden parts and features | A
|
Gardens | Blumenkasten + | window box + | Garden parts and features | A
|
Gardens | etw anbauen + | to grow sth + | Gardening | A
|
Gardens | etw kultivieren + | to cultivate sth + | Gardening | A
|
Gardens | Tulpe + | tulip + | Plants | A
|
Gardens | Studentenblume + | marigold + | Plants | A
|
Gardens | Löwenmäulchen + | snapdragon + | Plants | A
|
Gardens | Petunie + | petunia + | Plants | A
|
Gardens | Sonnenblume + | sunflower + | Plants | A
|
Gardens | Sonnenuhr + | sundial + | Garden parts and features | B
|
Gardens | (Wand)spalierbaum + | (wall) espalier + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Gartenlaube + | summer house + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Treibhaus + | hothouse + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Geräteschuppen + | tool shed + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Komposthaufen + | compost heap + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Vogelscheuche + | scarecrow + | Garden parts and features | B
|
Gardens | Heugabel + | pitchfork + | Garden tools | B
|
Gardens | Baumschere + | tree pruner + | Garden tools | B
|
Gardens | Baumsäge + | pruning saw + | Garden tools | B
|
Gardens | Gartenschlauch + | garden hose + | Garden tools | B
|
Gardens | Schlauchwagen + | hose reel + | Garden tools | B
|
Gardens | Schubkarren + | wheelbarrow + | Garden tools | B
|
Gardens | Krokus + | crocus + | Plants | B
|
Gardens | Flammenblume + | phlox + | Plants | B
|
Gardens | Viburnum + | viburnum + | Plants | B
|
Gardens | Fingerhut + | foxglove + | Plants | B
|
Gardens | Efeu + | ivy + | Plants | B
|
Gardens | etw stutzen + | to clip, prune, trim sth + | Gardening | C
|
Gardens | etw umpflanzen + | to transplant/repot sth + | Gardening | C
|
Gardens | Vermehrung + | propagation + | Gardening | C
|
Gardens | Ausläufer + | runner + | Gardening | C
|
Gardens | Wurzel + | root + | Gardening | C
|
Gardens | Tuberose + | tuberose + | Plants | C
|
Gardens | Funkie + | hosta + | Plants | C
|
Gardens | Kapuzinerkresse + | nasturtium + | Plants | C
|
Gardens | Kornblume + | corn flower + | Plants | C
|
Gardens | Hahnenfuß + | buttercup + | Plants | C
|
Gardens | (Edel)lupine + | lupin + | Plants | C
|
The physical world | Urwald + | jungle + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Dschungel + | jungle + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Baum + | tree + | Woodlands and plain | A
|
The physical world | Fluss + | river + | Water | A
|
The physical world | Strömung + | current + | Water | A
|
The physical world | Ufer + | bank, shore + | Water | A
|
The physical world | Brunnen + | well, fountain, spring water + | Water | A
|
The physical world | Felsvorsprung + | ledge + | Mountains | B
|
The physical world | Strauch + | shrub + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Laubbaum + | deciduous tree + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Nadelbaum + | coniferous tree + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Lichtung + | clearing + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Unterholz + | undergrowth + | Woodlands and plains | B
|
The physical world | Nebenfluss + | tributary + | Water | B
|
The physical world | Quelle + | source + | Water | B
|
The physical world | Mündung + | mouth, estuary + | Water | B
|
The physical world | Flut + | high tide + | Water | B
|
The physical world | Überschwemmung + | flood + | Water | B
|
The physical world | über die Ufer treten + | to flood + | Water | B
|
The physical world | Sturzflut + | flash flood + | Water | B
|
The physical world | Flutwelle + | tidal wave + | Water | B
|
The physical world | Schaum + | foam + | Water | B
|
The physical world | Brandung + | surf + | Water | B
|
The physical world | Sumpf + | marsh, swamp, quagmire + | Water | B
|
The physical world | Leuchtturm + | lighthouse + | Water | B
|
The physical world | Stausee + | reservoir, artificial lake + | Water | B
|
The physical world | Ausläufer + | foothills + | Mountains | C
|
The physical world | Schlucht + | ravine + | Mountains | C
|
The physical world | Abgrund + | precipice, abyss + | Mountains | C
|
The physical world | Ulme + | elm + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Holunder + | elder + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Buche + | beech + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Trauerweide + | weeping willow + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Liguster + | privet + | Woodlands and plains | C
|
The physical world | Flussaue + | flood plain + | Water | C
|
The physical world | Bucht + | bay, cove + | Water | C
|
The physical world | Böschung + | embankment + | Water | C
|
The physical world | Furt + | ford + | Water | C
|
The physical world | Landzunge + | promontory + | Water | C
|
The physical world | Strudel + | whirlpool, eddy + | Water | C
|
The physical world | Dünung + | swell + | Water | C
|
The physical world | Lagune + | lagoon + | Water | C
|
The animal world | Säugetier + | mammal + | Mammals | A
|
The animal world | Haustier + | pet + | Mammals | A
|
The animal world | Hund + | dog + | Mammals | A
|
The animal world | Junge(s) + | puppy, cub, kitten + | Mammals | A
|
The animal world | Maus + | mouse + | Mammals | A
|
The animal world | Fuchs + | fox + | Mammals | A
|
The animal world | Hirschkuh + | hind + | Mammals | A
|
The animal world | Futter + | feed + | Mammals | A
|
The animal world | Hundefutter + | dog food + | Mammals | A
|
The animal world | Schnauze + | muzzle, snout + | Mammals | A
|
The animal world | Maul + | mouth [of animals] + | Mammals | A
|
The animal world | Daune + | down (feather) + | Birds | A
|
The animal world | Klaue + | claw + | Birds | A
|
The animal world | Taube + | dove + | Birds | A
|
The animal world | Kuckuck + | cuckoo + | Birds | A
|
The animal world | Eule + | owl + | Birds | A
|
The animal world | Uhu + | eagle owl + | Birds | A
|
The animal world | Pinguin + | penguin + | Birds | A
|
The animal world | Kaulquappe + | tadpole + | Reptiles and amphibians | A
|
The animal world | Thunfisch + | tuna + | Fish | A
|
The animal world | Muschel + | mussel; shell + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Kammmuschel + | scallop + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Klaffmuschel + | clam + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Auster + | oyster + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Flusskrebs + | crayfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Hummer + | lobster + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
The animal world | Heuschrecke + | grasshopper, locust + | Insects and worms | A
|
The animal world | Ameisenhaufen + | anthill + | Insects and worms | A
|
The animal world | Wurm + | worm + | Insects and worms | A
|
The animal world | Regenwurm + | earthworm + | Insects and worms | A
|
The animal world | summen + | to buzz + | Animal behaviour | A
|
The animal world | miauen + | to meow + | Animal behaviour | A
|
The animal world | schnurren + | to purr + | Animal behaviour | A
|
The animal world | Wauwau + | bow-wow + | Animal behaviour | A
|
The animal world | knurren + | to growl [dog, lion] + | Animal behaviour | A
|
The animal world | vom Aussterben bedroht + | threatened with extinction + | Protection and hunting | A
|
The animal world | ausgestorben + | extinct + | Protection and hunting | A
|
The animal world | auf die Jagd gehen + | to go hunting, shooting + | Protection and hunting | A
|
The animal world | eine Falle für ein Tier legen/(auf)stellen + | to set a trap for an animal + | Protection and hunting | A
|
The animal world | Jagdhund + | hunting dog, hound + | Mammals | B
|
The animal world | Apportierhund + | retriever + | Mammals | B
|
The animal world | Blindenhund + | guide dog + | Mammals | B
|
The animal world | Schäferhund + | sheep dog + | Mammals | B
|
The animal world | Deutscher Schäferhund + | German shepherd, Alsatian + | Mammals | B
|
The animal world | schottischer Schäferhund + | collie + | Mammals | B
|
The animal world | Pudel + | poodle + | Mammals | B
|
The animal world | Maulkorb + | muzzle + | Mammals | B
|
The animal world | Hundekuchen + | dog biscuit + | Mammals | B
|
The animal world | einen Hund abrichten + | to train a dog + | Mammals | B
|
The animal world | Hundehütte + | kennel, doghouse + | Mammals | B
|
The animal world | Wüstenspringmaus + | gerbil + | Mammals | B
|
The animal world | Kaninchenbau + | rabbit burrow + | Mammals | B
|
The animal world | Fuchsbau + | fox den + | Mammals | B
|
The animal world | Fuchswelpe + | fox cub + | Mammals | B
|
The animal world | Biberbau + | beaver's lodge + | Mammals | B
|
The animal world | Maulwurf + | mole + | Mammals | B
|
The animal world | Maulwurfshügel + | molehill + | Mammals | B
|
The animal world | Beutelratte + | opossum + | Mammals | B
|
The animal world | Beutel + | pouch + | Mammals | B
|
The animal world | Känguru + | kangaroo + | Mammals | B
|
The animal world | Fledermaus + | bat + | Mammals | B
|
The animal world | Luchs + | lynx + | Mammals | B
|
The animal world | Puma + | mountain lion + | Mammals | B
|
The animal world | Brieftaube + | homing pigeon + | Birds | B
|
The animal world | Zaunkönig + | wren + | Birds | B
|
The animal world | Rebhuhn + | partridge + | Birds | B
|
The animal world | Pfau + | peacock + | Birds | B
|
The animal world | Seezunge + | sole + | Fish | B
|
The animal world | Butt + | flounder + | Fish | B
|
The animal world | Heilbutt + | halibut + | Fish | B
|
The animal world | Steinbutt + | turbot + | Fish | B
|
The animal world | Kabeljau + | cod + | Fish | B
|
The animal world | Krustentier + | crustacean + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Perlmuschel + | pearl oyster + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Perlmutter + | mother-of-pearl + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Qualle + | jellyfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
The animal world | Hummel + | bumble-bee + | Insects and worms | B
|
The animal world | Raupe + | caterpillar + | Insects and worms | B
|
The animal world | Seidenraupe + | silkworm + | Insects and worms | B
|
The animal world | Leuchtkäfer + | firefly + | Insects and worms | B
|
The animal world | aufspüren + | to track down + | Animal behaviour | B
|
The animal world | fauchen + | to hiss [cat] + | Animal behaviour | B
|
The animal world | brummen + | to growl [bear] + | Animal behaviour | B
|
The animal world | quiek(s)en + | to squeak, squeal + | Animal behaviour | B
|
The animal world | Naturpark + | wildlife reserve + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Naturschutzgebiet + | wildlife sanctuary + | Protection and hunting | B
|
The animal world | die Jagd auf Federwild + | shooting game birds + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Beute + | bag + | Protection and hunting | B
|
The animal world | Beuteltier + | marsupial + | Mammals | C
|
The animal world | Huftier + | ungulate + | Mammals | C
|
The animal world | Wiederkäuer + | ruminant + | Mammals | C
|
The animal world | Raubtier + | carnivore + | Mammals | C
|
The animal world | Hundeartige + | Canidae + | Mammals | C
|
The animal world | streunend + | stray (adj.) + | Mammals | C
|
The animal world | Schnurrhaar + | whisker + | Mammals | C
|
The animal world | Wurf + | litter + | Mammals | C
|
The animal world | mit Stammbaum + | pedigree (adj.) + | Mammals | C
|
The animal world | Promenadenmischung + | mongrel + | Mammals | C
|
The animal world | Deutsche Dogge + | Great Dane + | Mammals | C
|
The animal world | Eskimohund + | husky + | Mammals | C
|
The animal world | Windhund + | greyhound + | Mammals | C
|
The animal world | Vorstehhund + | pointer + | Mammals | C
|
The animal world | Bluthund + | bloodhound + | Mammals | C
|
The animal world | Schweißhund + | bloodhound + | Mammals | C
|
The animal world | Rhesusaffe + | rhesus monkey + | Mammals | C
|
The animal world | Orang-Utan + | orangutan + | Mammals | C
|
The animal world | Mungo + | mongoose + | Mammals | C
|
The animal world | Faultier + | sloth + | Mammals | C
|
The animal world | Zugvogel + | migratory bird + | Mammals | C
|
The animal world | Raubvogel + | bird of prey + | Mammals | C
|
The animal world | flugunfähiger Vogel + | flightless bird + | Mammals | C
|
The animal world | Ruderfüßer + | web-footed bird + | Mammals | C
|
The animal world | Ruderfuß + | webbed foot + | Mammals | C
|
The animal world | Schwimmfuß + | webbed foot + | Mammals | C
|
The animal world | Brut + | brood + | Mammals | C
|
The animal world | Moorhuhn + | grouse + | Mammals | C
|
The animal world | Strauß + | ostrich + | Mammals | C
|
The animal world | Kakadu + | cockatoo + | Mammals | C
|
The animal world | Muskelmagen + | gizzard + | Mammals | C
|
The animal world | Leguan + | iguana + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Schlangenhaut + | snakeskin + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Lurch + | amphibian + | Reptiles and amphibians | C
|
The animal world | Schuppe + | scale + | Fish | C
|
The animal world | Fischbrut + | fry + | Fish | C
|
The animal world | Schneckenhaus + | snail shell + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
The animal world | Seegurke + | sea cucumber + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
The animal world | Stubenfliege + | housefly + | Insects and worms | C
|
The animal world | Puppe + | pupa + | Insects and worms | C
|
The animal world | Ohrwurm + | earwig + | Insects and worms | C
|
The animal world | Blattlaus + | aphid + | Insects and worms | C
|
The animal world | quaken + | to quack [duck]; croak [frog] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | gurren + | to coo + | Animal behaviour | C
|
The animal world | sich mausern + | to moult + | Animal behaviour | C
|
The animal world | läufig werden/sein + | to come into/be in heat [dog] + | Animal behaviour | C
|
The animal world | Tierbefreiungsfront + | animal liberation front + | Protection and hunting | C
|
The animal world | Tierschutzverein + | animal protection society + | Protection and hunting | C
|
The animal world | Tierversuch + | animal experiment + | Protection and hunting | C
|
The animal world | tierische(s) Produkt + | animal product + | Protection and hunting | C
|
Weather | Temperatur + | temperature + | General | A
|
Weather | Celsius (no art.) + | centigrade, Celsius + | General | A
|
Weather | feucht + | damp + | Rain | A
|
Weather | Schauer + | shower + | Rain | A
|
Weather | Sturm + | storm, gale + | Wind and storms | A
|
Weather | Unwetter + | storm + | Wind and storms | A
|
Weather | voraussichtlich + | probably + | General | B
|
Weather | unverändert + | unchanged + | General | B
|
Weather | Durchschnittstemperatur + | average temperature + | General | B
|
Weather | Tagestemperatur + | day temperature + | General | B
|
Weather | Höchsttemperatur + | highest temperature + | General | B
|
Weather | Tiefsttemperatur + | lowest temperature + | General | B
|
Weather | Aufheiterung + | bright period + | Sunshine | B
|
Weather | aufklaren + | to clear [sky]; clear up [weather] + | Sunshine | B
|
Weather | Dunst + | haze, mist + | Clouds | B
|
Weather | dunstig + | misty + | Clouds | B
|
Weather | Dauerregen + | steady rain + | Rain | B
|
Weather | Regenguss + | downpour + | Rain | B
|
Weather | Pulverschnee + | powder snow + | Snow and ice | B
|
Weather | zufrieren + | to freeze over + | Snow and ice | B
|
Weather | Gefrierpunkt + | freezing point + | Snow and ice | B
|
Weather | tauen + | to thaw + | Snow and ice | B
|
Weather | Tauwetter + | thaw + | Snow and ice | B
|
Weather | Tau + | dew + | Snow and ice | B
|
Weather | ein leichter Wind kommt auf + | a breeze has sprung up + | Wind and storms | B
|
Weather | Gewitterneigung + | likelihood of thunderstorms + | Wind and storms | B
|
Weather | Hagelschauer + | hail storm + | Wind and storms | B
|
Weather | Wetterkunde + | meteorology + | General | C
|
Weather | Witterungsverhältnisse + | weather conditions + | General | C
|
Weather | Luftdruck + | barometric pressure + | General | C
|
Weather | Tiefdruckgebiet + | depression + | General | C
|
Weather | Ausläufer eines Tiefs + | trough + | General | C
|
Weather | Ausläufer eines Hochs + | ridge + | General | C
|
Weather | Luftströmung + | air stream + | General | C
|
Weather | sonnenüberflutet + | sun-drenched + | Sunshine | C
|
Weather | Bewölkung + | cloud (cover) + | Clouds | C
|
Weather | Bewölkungsauflockerung + | breaking up of the cloud cover + | Clouds | C
|
Weather | Bewölkungszunahme + | increase in the cloud cover + | Clouds | C
|
Weather | Wolkenbruch + | cloudburst + | Rain | C
|
Weather | wolkenbruchartig + | torrential + | Rain | C
|
Weather | Graupelregen + | sleet + | Snow and ice | C
|
Weather | Graupel + | small hailstone + | Snow and ice | C
|
Weather | es graupelt + | soft hail is falling + | Snow and ice | C
|
Weather | (Rauh)reif + | hoarfrost + | Snow and ice | C
|
Weather | Kältesturz + | sudden drop in temperature + | Snow and ice | C
|
Weather | Kälteeinbruch + | sudden onset of cold weather + | Snow and ice | C
|
Weather | brausen + | to roar + | Wind and storms | C
|
Weather | Taifun + | typhoon + | Wind and storms | C
|
Weather | Wirbelsturm + | cyclone + | Wind and storms | C
|
Weather | Auge + | eye (of a storm) + | Wind and storms | C
|
Weather | Sturmtief + | deep low + | Wind and storms | C
|
Weather | Flaute + | calm + | Wind and storms | C
|
The human body and health | Haut + | skin + | General | A
|
The human body and health | Blut + | blood + | General | A
|
The human body and health | Blutgruppe + | blood group + | General | A
|
The human body and health | (Blut)kreislauf + | circulation + | General | A
|
The human body and health | Durchblutung + | flow of blood + | General | A
|
The human body and health | Muskel + | muscle + | General | A
|
The human body and health | Auge + | eye + | Head | A
|
The human body and health | Mund + | mouth + | Head | A
|
The human body and health | Zunge + | tongue + | Head | A
|
The human body and health | Schulter + | shoulder + | Body | A
|
The human body and health | Brust + | chest; breast + | Body | A
|
The human body and health | Busen + | bosom, bust + | Body | A
|
The human body and health | Bauch + | abdomen + | Body | A
|
The human body and health | Faust + | fist + | Limbs | A
|
The human body and health | Daumen + | thumb + | Limbs | A
|
The human body and health | Fuß + | foot + | Limbs | A
|
The human body and health | Lunge + | lung + | Internal organs | A
|
The human body and health | Erkältung + | cold + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schnupfen + | cold + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | gesund + | healthy + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Gesundheit + | health + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Husten + | cough + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | husten + | to cough + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Virus + | virus + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | wehtun + | to hurt, be sore + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Verletzung + | injury + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Wunde + | wound + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | (Knochen)bruch + | fracture + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blauer Fleck + | bruise + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blaue Flecken bekommen + | to bruise + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | jucken + | to itch + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | juckend + | itchy + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Juckreiz + | itch + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | sich etw verstauchen + | to sprain sth + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Verstauchung + | sprain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | bluten + | to bleed + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Bauchschmerzen + | stomachache + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | spucken (coll.) vomit + | to be sick, throw up, + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Durchfall + | diarrhoea + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | in kalten Schweiß ausbrechen + | to break out in a cold sweat + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Lungenentzündung + | pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | eine Lungenentzündung holen + | to catch pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Ansteckung + | infection + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | blaues Auge + | black eye + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Verstopfung + | constipation; blockage + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Nervenzusammenbruch + | nervous breakdown + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | menstruieren + | to menstruate + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Schwangerschaftsabbruch + | abortion + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Abtreibung + | abortion + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
The human body and health | Blutgefäß + | blood vessel + | General | B
|
The human body and health | Blutader + | vein + | General | B
|
The human body and health | Halsblutader + | jugular vein + | General | B
|
The human body and health | Kopfhaut + | scalp + | Head | B
|
The human body and health | Schnurrbart + | mustache + | Head | B
|
The human body and health | (Augen)lid + | (eye)lid + | Head | B
|
The human body and health | Augapfel + | eyeball + | Head | B
|
The human body and health | Augenbraue + | eyebrow + | Head | B
|
The human body and health | Rumpf + | torso + | Body | B
|
The human body and health | Achselgrube + | armpit + | Body | B
|
The human body and health | Unterarm + | lower arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Armbeuge + | inside of one's arm + | Limbs | B
|
The human body and health | Luftröhre + | windpipe (trachea) + | Internal organs | B
|
The human body and health | Wirbelsäule + | spinal column + | Skeleton | B
|
The human body and health | Schulterblatt + | shoulder blade + | Skeleton | B
|
The human body and health | Brustkorb + | thorax, chest + | Skeleton | B
|
The human body and health | Brustbein + | breastbone (sternum) + | Skeleton | B
|
The human body and health | Geruchssinn + | sense of smell + | Senses | B
|
The human body and health | kurzsichtig + | shortsighted, nearsighted + | Senses | B
|
The human body and health | taub + | deaf + | Senses | B
|
The human body and health | taubstumm + | deaf mute + | Senses | B
|
The human body and health | an/unter etw leiden + | to suffer from sth + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | eine Krankheit auf jmdn übertragen + | to pass a disease on to sb + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kreislaufstörung + | circulatory problem + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Entzündung + | inflammation + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zum Platzen voll sein + | to feel bloated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | sich einen Muskel zerren + | to pull a muscle + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Muskelkater + | sore muscles + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Muskelriss + | torn muscle + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Bluthochdruck + | high blood pressure + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blutung + | bleeding, haemorrhage + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blutarmut + | anaemia + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | blutarm + | anaemic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blutbild + | blood count + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | schwer/ernstlich/unheilbar krank + | seriously/critically/terminally ill + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | durchkommen + | to pull through + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Bruchstelle + | break + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kieferbruch + | fractured jaw + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | komplizierter Bruch + | compound fracture + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Fissur + | hairline fracture + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Hustenanfall + | coughing fit + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zusammenbrechen + | to collapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Bewusstlosigkeit + | unconsciousness + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | bewusstlos + | unconscious + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | betäubt + | drugged + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Geschwulst + | tumour + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | gutartig + | benign + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Brustkrebs + | breast cancer + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Hautkrebs + | skin cancer + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kopfläuse + | head lice + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Schuppen + | dandruff + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Fußpilz + | athlete's foot + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Lungenkollaps + | collapsed lung + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Heuschnupfen + | hay fever + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Ausschlag + | rash + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Kinderlähmung + | polio + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Tuberkulose + | tuberculosis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Zuckerkrankheit + | diabetes + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | zuckerkrank + | diabetic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Ermüdung + | fatigue + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | wieder auf die Beine kommen + | to get back on one's feet + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Mandelentzündung + | tonsillitis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Mumps + | mumps + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Wundstarrkrampf + | tetanus + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blutvergiftung + | blood poisoning + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Lebensmittelvergiftung + | food poisoning + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Blinddarmentzündung + | appendicitis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | prämenstruelles Syndrom + | premenstrual syndrome + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Gelenkentzündung + | arthritis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | ausgetrocknet + | dehydrated + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
The human body and health | Regenbogenhaut + | iris + | Head | C
|
The human body and health | Pupille + | pupil + | Head | C
|
The human body and health | Hornhaut + | cornea + | Head | C
|
The human body and health | Netzhaut + | retina + | Head | C
|
The human body and health | Gaumen + | palate + | Head | C
|
The human body and health | weicher/harter Gaumen + | soft/hard palate + | Head | C
|
The human body and health | Wurzel + | root + | Head | C
|
The human body and health | Kreuz + | small of the back + | Body | C
|
The human body and health | Brustwarze + | nipple + | Body | C
|
The human body and health | Daumenballen + | ball of the thumb + | Limbs | C
|
The human body and health | Unterschenkel + | shank + | Limbs | C
|
The human body and health | Fußrücken + | instep + | Limbs | C
|
The human body and health | Fußsohle + | sole of the foot + | Limbs | C
|
The human body and health | Zungenbein + | hyoid bone + | Internal organs | C
|
The human body and health | Bauchspeicheldrüse + | pancreas + | Internal organs | C
|
The human body and health | Wurmfortsatz + | appendix + | Internal organs | C
|
The human body and health | Schließmuskel + | anal sphincter + | Internal organs | C
|
The human body and health | Handwurzelknochen + | carpal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Kreuzbein + | sacrum + | Skeleton | C
|
The human body and health | Fußwurzelknochen + | tarsal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Vorfußknochen + | metatarsal bone + | Skeleton | C
|
The human body and health | Vorhaut + | foreskin + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Gebärmutter + | uterus + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Gebärmutterhals + | cervix + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Vulva + | vulva + | Sexual organs | C
|
The human body and health | Magenblutung + | gastric haemorrhage + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Blutgerinnsel + | blood clot + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Botulismus + | botulism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Leukämie + | leukaemia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bluterkrankheit + | haemophilia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bluter(in) + | haemophiliac + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Krupp + | croup + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Herzrhythmusstörung + | arrhythmia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Herzgeräusch + | heart murmur + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Arterienverkalkung + | arteriosclerosis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Kehlkopfentzündung + | laryngitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Nebenhöhlenentzündung + | sinusitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Blasenentzündung + | cystitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Furunkel + | boil + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hühnerauge + | corn + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hautausschlag + | eczema + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Hautentzündung + | dermatitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Schuppenflechte + | psoriasis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | wunde Stelle + | sore, abrasion + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | wundgelegene Stelle + | bed sore + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Prellung + | contusion + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Astigmatismus + | astigmatism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | grauer Star + | cataract + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bindehautentzündung + | conjunctivitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Bakterium + | bacterium + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Aussatz + | leprosy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | posttraumatisch + | post-traumatic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | sich etw aus- + | to dislocate sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | etw luxieren + | to dislocate sth + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Luxation + | dislocation + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Geburtsfehler + | birth defect + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gaumenspalte + | cleft palate + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Klumpfuß + | club foot + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Autismus + | autism + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | autistisch + | autistic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | (Scheiden)ausfluss + | vaginal discharge + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Fehlgeburt + | miscarriage + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gelbsucht + | jaundice + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Skorbut + | scurvy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gehirnblutung + | cerebral haemorrhage + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gehirnerschütterung + | concussion + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Gehirnhautentzündung + | meningitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Lämung + | paralysis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | querschnittsgelähmt + | paraplegic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Querschnittslähmung + | paraplegia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The human body and health | Keuchhusten + | whooping cough + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
The health service and medicine | Heilkunde + | medicine + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Hausarzt + | family doctor + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | einen Facharzt zu Rate ziehen + | to consult a specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Kinderheilkunde + | paediatrics + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Frauenarzt + | gynaecologist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Frauenheilkunde + | gynaecology + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Chirurg(in) + | surgeon + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Chirurgie + | surgery + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Augenarzt + | eye specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Augenheilkunde + | ophthalmology + | Medical personnel and specialities | A
|
The health service and medicine | Krankenhaus + | hospital + | Medical facilities | A
|
The health service and medicine | Hustenmittel + | cough medicine + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Gummi + | johnny, rubber + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | auf nüchternen Magen + | on an empty stomach + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | etw aufschreiben + | to write sth down, prescribe sth + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Sprechstunde + | consulting hours + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdn untersuchen + | to examine sb + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Untersuchung + | examination, screening + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Selbstuntersuchung + | self-examination + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmds Temperatur messen + | to take sb's temperature + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Puls + | pulse + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdm den Puls fühlen + | to take sb's pulse + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | jmdm in den Hals schauen + | to look down sb's throat + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | die Herztöne/die Lungen abhorchen + | to listen to the heart/lungs + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | eine Urinprobe nehmen + | to take a urine specimen + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Blutprobe + | blood test, blood sample + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Behandlung + | treatment + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Mund-zu-Mund-Beatmung + | mouth-to-mouth resuscitation + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Gummihandschuh + | rubber glove + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | einen Verband auf die Wunde legen + | to dress the wound + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Untersuchungstisch + | examining table + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Rollstuhl + | wheelchair + | Medical treatment | A
|
The health service and medicine | Zahnheilkunde + | dentistry + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | (Zahn)füllung + | filling + | Dentistry | A
|
The health service and medicine | Hautarzt + | dermatologist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Geburtshelfer(in) + | obstetrician + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Geburtshilfe + | obstetrics + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Pharmazeut(in) + | pharmacist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Physiotherapeut(in) + | physiotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Psychotherapeut(in) + | psychotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
The health service and medicine | Genesungsheim + | convalescent home + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Notaufnahme + | emergency room + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | Blutbank + | blood bank + | Medical facilitie | B
|
The health service and medicine | vorbeugende Medizin + | preventive medicine + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Krankenversicherung + | health insurance + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn ins Krankenhaus einliefern + | to admit sb to the hospital + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | etw ohne Rezept kaufen + | to buy sth over the counter + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Antibiotikum + | antibiotic + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Impfung + | vaccination, inoculation + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Dauertropfinfusion + | drip feed + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Blutwäsche + | dialysis + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | etw amputieren + | to amputate sth + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Amputierte(r) + | amputee + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | das Röntgenbild auswerten + | to analyse the X-ray + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Kur + | treatment (at a spa), health cure + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | in Kur gehen + | to go to a health resort (for a course of treatment) + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | jmdn auf Diät setzen + | to put sb on a diet + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Beruhigungsmittel + | tranquillizer + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Antidepressivum + | antidepressant + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Gurgelmittel + | gargle + | Medical treatment | B
|
The health service and medicine | Tupfer + | swab + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Druckverband + | pressure bandage + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Tourniquet + | tourniquet + | Medical equipment | B
|
The health service and medicine | Akupunktur + | acupuncture + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Naturheilkunde + | naturopathy + | Alternative medicine | B
|
The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde + | otolaryngology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Urologe + | urologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Urologie + | urology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologe + | rheumatologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Rheumatologie + | rheumatology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Neurologe + | neurologist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Neurologie + | neurology + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Sprachtherapeut(in) + | speech therapist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Fußpfleger(in) + | podiatrist + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Fußpflege + | podiatry + | Medical personnel and specialities | C
|
The health service and medicine | Linderungsmittel + | palliative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Barbiturat + | barbiturate + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Sedativum + | sedative + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | die Wunde nähen + | to stitch up/suture the wound + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Gewebsverpflanzung + | tissue graft + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Herzverpflanzung + | heart transplant + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Laserchirurgie + | laser surgery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Schlüssellochchirurgie + | keyhole surgery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Knopflochchirurgie + | keyhole surgery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Intrauterinpessar + | IUD + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Abtreibungspille + | morning-after pill + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Ausschabung + | curettage + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Gebärmutterhalsabstrich + | cervical smear test + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Hormonbehandlung + | hormone treatment + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Ultraschall + | ultrasound + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Epiduralanästhesie + | epidural + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Zangengeburt + | forceps delivery + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | sich den Magen auspumpen lassen + | to have one's stomach pumped + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Strahlenbehandlung + | radiotherapy + | Medical treatment | C
|
The health service and medicine | Spekulum + | speculum + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Magenpumpe + | stomach pump + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Geburtszange + | obstetrical forceps + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Beatmungsgerät + | respirator + | Medical equipment | C
|
The health service and medicine | Zahnfäule + | tooth decay + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Mundspiegel + | mouth mirror + | Dentistry | C
|
The health service and medicine | Körperbau + | build, physique + | Build | A
|
Physical appearance | Figur + | figure, physique + | Build | A
|
Physical appearance | Bauch + | stomach, paunch + | Build | A
|
Physical appearance | einen Bauch ansetzen + | to put on a paunch + | Build | A
|
Physical appearance | dickbäuchig + | paunchy, pot-bellied + | Build | A
|
Physical appearance | abnehmen/zunehmen + | to lose/gain weight + | Build | A
|
Physical appearance | ein Kilo abnehmen/zunehmen + | to lose/gain one kilo + | Build | A
|
Physical appearance | gut/gesund aussehen + | to look well + | Face | A
|
Physical appearance | blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | Face | A
|
Physical appearance | jugendlich aussehen + | to look youthful + | Face | A
|
Physical appearance | jung aussehend + | fresh-faced + | Face | A
|
Physical appearance | ein trauriges Gesicht machen + | to look sad + | Face | A
|
Physical appearance | ein leuchtendes Gesicht + | a radiant face + | Face | A
|
Physical appearance | ein freudiges Gesicht + | a delighted face + | Face | A
|
Physical appearance | ein unfreundliches Gesicht + | an unpleasant face + | Face | A
|
Physical appearance | ein erstauntes Gesicht + | an astonished face + | Face | A
|
Physical appearance | Gesichtsausdruck + | expression + | Face | A
|
Physical appearance | eine freundliche Miene + | a kind/friendly expression + | Face | A
|
Physical appearance | fettige/trockene Haut + | oily/dry skin + | Face | A
|
Physical appearance | weiche/zarte Haut + | soft skin + | Face | A
|
Physical appearance | Hautfarbe + | skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | dunkle/helle Hautfarbe + | dark/light skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | (un)gesunde Hautfarbe + | (un)healthy skin colour + | Face | A
|
Physical appearance | verschwollene Augen + | puffy eyes + | Face | A
|
Physical appearance | buschige Augenbrauen + | bushy eyebrows + | Face | A
|
Physical appearance | trockene/feuchte Lippen + | dry/moist lips + | Face | A
|
Physical appearance | ein rundes Kinn + | a round chin + | Face | A
|
Physical appearance | graues Haar + | grey hair + | Hair | A
|
Physical appearance | dunkles Haar + | dark hair + | Hair | A
|
Physical appearance | kurzes/langes Haar + | short/long hair + | Hair | A
|
Physical appearance | das Haar kurz/lang tragen + | to wear one's hair short/long + | Hair | A
|
Physical appearance | seine Haare fallen (ihm) aus + | his hair is falling out + | Hair | A
|
Physical appearance | Dauerwelle + | perm + | Hair | A
|
Physical appearance | sich eine Dauerwelle machen lassen + | to have one's hair permed + | Hair | A
|
Physical appearance | (Körper)haltung + | posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gute/schlechte Haltung haben + | to have good/bad posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine aufrechte Haltung + | an erect posture + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gebückte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
Physical appearance | in gebückter Haltung + | bending forward + | Posture | A
|
Physical appearance | eine gekrümmte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
Physical appearance | in gekrümmter Haltung + | stooping + | Posture | A
|
Physical appearance | eine bequeme Haltung + | a comfortable posture + | Posture | A
|
Physical appearance | hängende Schultern + | drooping/sloping/round shoulders + | Posture | A
|
Physical appearance | die Schultern hängen lassen + | to slouch + | Posture | A
|
Physical appearance | kurze/lange Beine + | short/long legs + | Limbs | A
|
Physical appearance | kurze/lange Finger + | short/long finger + | Limbs | A
|
Physical appearance | unschön + | unsightly, ugly, plain [face] + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | gut aussehend + | good-looking, handsome + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | (un)attraktiv + | (un)attractive + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | eine gute/hübsche Figur haben + | to have a good/nice figure + | (Un) attractiveness | A
|
Physical appearance | rund + | rotund + | Build | B
|
Physical appearance | rundlich + | chubby, tubby + | Build | B
|
Physical appearance | kugelrund (hum.) + | rotund, plump, tubby + | Build | B
|
Physical appearance | Bauchansatz + | beginnings of a paunch + | Build | B
|
Physical appearance | muskulös + | muscular + | Build | B
|
Physical appearance | breitschultrig + | broad-shouldered. + | Build | B
|
Physical appearance | verhungert aussehen + | to look half-starved + | Build | B
|
Physical appearance | nur Haut und Knochen sein (coll.) + | to be nothing but skin and bones + | Build | B
|
Physical appearance | ein anderes Gesicht aufsetzen/machen + | to put on a different face + | Face | B
|
Physical appearance | ein graues Gesicht + | an ashen face + | Face | B
|
Physical appearance | ein zufriedenes Gesicht machen + | to look contented/satisfied + | Face | B
|
Physical appearance | ein ausdrucksvolles Gesicht + | an expressive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein ausdrucksloses Gesicht + | an expressionless/impassive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein braungebranntes/gebräuntes Gesicht + | a tanned face + | Face | B
|
Physical appearance | ein unverwechselbares Gesicht + | a distinctive face + | Face | B
|
Physical appearance | ein jungenhaftes Gesicht + | a boyish face + | Face | B
|
Physical appearance | ausgeprägte Gesichtszüge + | pronounced features + | Face | B
|
Physical appearance | eine besorgte Miene aufsetzen + | to put on a worried expression + | Face | B
|
Physical appearance | empfindliche Haut + | sensitive skin + | Face | B
|
Physical appearance | rauhe Haut + | rough skin + | Face | B
|
Physical appearance | runz(e)lige Haut + | wrinkled skin + | Face | B
|
Physical appearance | glatte Haut + | smooth skin + | Face | B
|
Physical appearance | grobe Haut + | coarse skin + | Face | B
|
Physical appearance | großporige Haut + | large-pored skin + | Face | B
|
Physical appearance | olivbraune Haut + | olive skin + | Face | B
|
Physical appearance | hellhäutig + | fair-skinned + | Face | B
|
Physical appearance | dunkelhäutig + | dark-skinned, swarthy + | Face | B
|
Physical appearance | rosige Haut + | rosy skin + | Face | B
|
Physical appearance | rot anlaufen + | to turn red + | Face | B
|
Physical appearance | sommersprossige Haut + | freckled skin + | Face | B
|
Physical appearance | eine runzlige Stirn + | a lined brow + | Face | B
|
Physical appearance | die Stirn runzeln + | to frown + | Face | B
|
Physical appearance | (dunkle) Ringe um die Augen + | (dark) circles under one's eyes + | Face | B
|
Physical appearance | Schatten unter den Augen + | shadows under one's eyes + | Face | B
|
Physical appearance | staunende Augen + | bulging eyes [from surprise] + | Face | B
|
Physical appearance | hervortretende Augen + | bulging eyes + | Face | B
|
Physical appearance | vorstehende Augenbrauen + | prominent eyebrows + | Face | B
|
Physical appearance | eine krumme Nase + | a crooked nose + | Face | B
|
Physical appearance | kastanienbraunes Haar + | chestnut hair + | Hair | B
|
Physical appearance | rotbraunes Haar + | auburn hair + | Hair | B
|
Physical appearance | kupferrotes Haar + | coppery hair + | Hair | B
|
Physical appearance | angegrautes Haar + | greying hair + | Hair | B
|
Physical appearance | krauses Haar + | frizzy hair + | Hair | B
|
Physical appearance | Krause + | frizziness, frizzy hair + | Hair | B
|
Physical appearance | ungekämmtes Haar + | unkempt hair + | Hair | B
|
Physical appearance | zurückgekämmtes Haar + | swept-back hair + | Hair | B
|
Physical appearance | sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + | to tie one's hair back in a ponytail + | Hair | B
|
Physical appearance | das Haar aufgesteckt tragen + | to wear one's hair up + | Hair | B
|
Physical appearance | sich die Haare aufbinden + | to put one's hair up + | Hair | B
|
Physical appearance | eine straffe/strammige Haltung + | an erect posture + | Posture | B
|
Physical appearance | eine krumme Haltung haben + | to stoop + | Posture | B
|
Physical appearance | krumm werden + | to develop a stoop + | Posture | B
|
Physical appearance | eine schlaffe Haltung + | a slouch + | Posture | B
|
Physical appearance | eine lässige Haltung + | a casual posture + | Posture | B
|
Physical appearance | einen Buckel haben + | to be a hunchback + | Posture | B
|
Physical appearance | buck(e)lig + | hunch-backed + | Posture | B
|
Physical appearance | bezaubernd + | enchanting + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | auffallend + | striking + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | unappetitlich + | unsavoury-looking + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | unansehnlich + | plain + | (Un) attractiveness | B
|
Physical appearance | zu Fettansatz neigen + | to tend to put on weight + | Build | C
|
Physical appearance | kurvenreich + | curvaceous + | Build | C
|
Physical appearance | pummelig + | chubby + | Build | C
|
Physical appearance | vollbusig + | full-bosomed, busty, buxom + | Build | C
|
Physical appearance | abgespannt aussehen + | to look drawn [from tiredness] + | Face | C
|
Physical appearance | abgehärmt aussehen + | to look drawn [from worries] + | Face | C
|
Physical appearance | ein undurchdringliches Gesicht + | an inscrutable face + | Face | C
|
Physical appearance | ein durchgeistigtes Gesicht + | a spiritual look + | Face | C
|
Physical appearance | ein verhutzeltes Gesicht + | a wizened face + | Face | C
|
Physical appearance | Schmollmund + | pout + | Face | C
|
Physical appearance | einen Schmollmund machen + | to pout + | Face | C
|
Physical appearance | Duldermiene + | martyred expression + | Face | C
|
Physical appearance | mit unbewegter Miene + | with an impassive expression; straight-faced + | Face | C
|
Physical appearance | ohne eine Miene zu verziehen + | straight-faced + | Face | C
|
Physical appearance | schlaffe/straffe Haut + | flaccid/firm skin + | Face | C
|
Physical appearance | rissige Haut + | cracked, chapped skin + | Face | C
|
Physical appearance | wettergegerbte Haut + | weather-beaten skin + | Face | C
|
Physical appearance | fahle Haut + | pale/pallid skin + | Face | C
|
Physical appearance | gelbliche Haut + | sallow skin + | Face | C
|
Physical appearance | makellose Haut + | perfect skin + | Face | C
|
Physical appearance | fleckige Haut + | blotchy skin + | Face | C
|
Physical appearance | eine zerfurchte Stirn + | a furrowed brow + | Face | C
|
Physical appearance | Mandelaugen + | almond eyes + | Face | C
|
Physical appearance | hohläugig + | hollow-eyed + | Face | C
|
Physical appearance | tiefliegende Augen + | deep-set eyes + | Face | C
|
Physical appearance | eng zusammenste-hende Augen + | close-set eyes + | Face | C
|
Physical appearance | schlitzäugig (also pej.) + | slant-eyed + | Face | C
|
Physical appearance | verquollene Augen + | puffy eyes [esp. from crying] + | Face | C
|
Physical appearance | blutunterlaufene Augen + | blood-shot eyes + | Face | C
|
Physical appearance | Tränensäcke unter den Augen haben + | to have bags under one's eyes + | Face | C
|
Physical appearance | Pausbacken + | red, chubby cheeks + | Face | C
|
Physical appearance | pausbackig + | chubby-cheeked + | Face | C
|
Physical appearance | Stupsnase + | snub/turned-up nose + | Face | C
|
Physical appearance | Stumpfnase + | pug nose + | Face | C
|
Physical appearance | stumpfnasig + | pug-nosed + | Face | C
|
Physical appearance | aufgesprungene Lippen + | chapped lips + | Face | C
|
Physical appearance | aufgeworfene Lippen + | pursed lips + | Face | C
|
Physical appearance | die Lippen aufwerfen/schürzen + | to purse one's lips + | Face | C
|
Physical appearance | die Lippen kräuseln + | to pucker one's lips + | Face | C
|
Physical appearance | verstrubbeltes/strubb(e)liges Haar + | tousled hair + | Hair | C
|
Physical appearance | zerzaustes Haar + | tousled/dishevelled hair + | Hair | C
|
Physical appearance | wuscheliges Haar (coll.) + | frizzy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | Wuschelkopf + | mop of frizzy hair + | Hair | C
|
Physical appearance | stumpfes Haar + | dull hair + | Hair | C
|
Physical appearance | ihr stehen die Haare zu Berge + | her hair is standing on end + | Hair | C
|
Physical appearance | ihr sträuben sich die Haare + | her hair is standing on end + | Hair | C
|
Physical appearance | krumme Beine + | bow legs + | Limbs | C
|
Physical appearance | krummbeinig + | bow-legged + | Limbs | C
|
Physical appearance | aufgesprungene Hände + | chapped hands + | Limbs | C
|
Physical appearance | Wurstfinger + | pudgy/stubby fin + | Limbs | C
|
Physical appearance | ungeschickte Finger + | clumsy fingers + | Limbs | C
|
Gesture and movement | zu Fuß gehen + | to go on foot + | General | A
|
Gesture and movement | laufen + | to run, walk, go + | General | A
|
Gesture and movement | Bewegung + | movement + | General | A
|
Gesture and movement | sich umdrehen + | to turn around + | General | A
|
Gesture and movement | Ankunft + | arrival + | General | A
|
Gesture and movement | Wanderung + | hike + | General | A
|
Gesture and movement | die Plätze tauschen + | to change places + | General | A
|
Gesture and movement | etw überqueren + | to cross sth [street] + | General | A
|
Gesture and movement | zurückgehen + | to go back, return + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | Rückwärtsbewegung + | backwards movement + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | sich durch die Menge schieben + | to push one's way through the crowd + | Movement forwards and backwards | A
|
Gesture and movement | aufstehen + | to stand up, get up + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinauf- + | to go up/down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | aufwärts + | up(wards) + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | herunterkommen + | to come down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | hinauf- + | to climb up, go up/climb down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | Sprung + | jump, leap + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | umfallen + | to fall over/down + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | zusammenfallen + | to collapse + | Movement upwards and downwards | A
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zustürzen + | to rush towards sb/sth + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | bummeln + | to stroll + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | (auf allen vieren) kriechen + | to crawl (on all fours) + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | herumwandern + | to wander around + | Fast and slow movement | A
|
Gesture and movement | jmdm etw zuwerfen + | to toss sth to sb + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdn mit der Faust schlagen + | to punch sb + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | mit beiden Händen zugreifen + | to seize with both hands + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | jmdm auf die Schulter klopfen + | to give sb a pat on the shoulder + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | herumstehen + | to stand around + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | etw umrühren + | to stir sth + | Movement of the limbs | A
|
Gesture and movement | sich nach etw umdrehen + | to turn one's head towards sth + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | den Kopf beugen/senken + | to bow one's head + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | Zustimmung nicken + | to nod one's agreement + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | jmdm zunicken + | to nod to sb + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | den Kopf zurückwerfen + | to throw/toss one's head back + | Movement of the head | A
|
Gesture and movement | sich auf etw stützen + | to lean against sth + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich mit dem Ellbogen auf etw stützen + | to lean one's elbow on sth + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich hinauslehnen + | to lean out + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich zurücklehnen + | to lean back + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich im Sessel zurücklehnen + | to lean back in one's chair + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich beugen + | to bow + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | sich nach vorn beugen + | to bend/lean forward + | Leaning and bending | A
|
Gesture and movement | mit jmdm zusammenstoßen + | to collide with sb; bump into sb + | Impact | A
|
Gesture and movement | Zusammenstoß + | collision + | Impact | A
|
Gesture and movement | etw umstoßen + | to knock sth over + | Impact | A
|
Gesture and movement | jmdn umfahren + | to knock sb over/down [with a vehicle] + | Impact | A
|
Gesture and movement | einen Unfall haben + | to have a crash, an accident + | Impact | A
|
Gesture and movement | mit der Faust an die Tür hämmern + | to thump the door with one's fist + | Impact | A
|
Gesture and movement | aufbrechen + | to set off, start out + | General | B
|
Gesture and movement | umkehren + | to turn back + | General | B
|
Gesture and movement | die Runde machen + | to circulate + | General | B
|
Gesture and movement | einem Schlag ausweichen + | to dodge a blow + | General | B
|
Gesture and movement | etw durchqueren + | to cross sth [country] + | General | B
|
Gesture and movement | zurücktreten + | to step back + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | zurückkehren + | to return, come back + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | hin und her gehen + | to walk back and forth + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | sich nach vorn durcharbeiten + | to work one's way forward + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zugehen + | to move towards sb/sth + | Movement forwards and backwards | B
|
Gesture and movement | hinunterklettern, heraufklettern + | to climb (down/up) + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | sich aufsetzen + | to sit up + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | Aufstieg + | climb, ascent + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | aufspringen + | to jump up; leap to one's feet + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | auf und ab + | up and down + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | ausrutschen + | to slip (and fall) + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | (etw)hinunterrutschen + | to slide down (sth) + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | auf die Nase fallen (coll.) + | to fall flat on one's face + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | zusammenbrechen + | to collapse, cave in, crumble + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | zusammensinken + | to collapse, slump + | Movement upwards and downwards | B
|
Gesture and movement | davonlaufen + | to run away + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | die Beine unter den Arm nehmen + | to take to one's heels + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | abhauen (coll.) + | to clear out + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | auf der Flucht + | on the run + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | sausen + | to dash, rush + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | spurten + | to spurt; sprint, dash + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | herumtoben + | to romp around + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | seine Schritte beschleunigen/verlangsamen + | to quicken/slow one's pace + | Fast and slow movement | B
|
Gesture and movement | jmdn hauen (coll.) + | to belt/clobber/beat sb + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdm ins Gesicht hauen (coll.) + | to hit/belt/slap sb in the face + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | gestikulieren + | to gesticulate + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | jmdn umarmen + | to hug sb + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | sich/einander umarmen + | to embrace (reciprocal) + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit den Fingern auf den Tisch trommeln + | to drum one's fingers on the desk + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | die Faust ballen + | to clench one's fist/fingers + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit dem Fuß stampfen + | to stamp one's foot + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | auf Zehenspitzen gehen + | to tiptoe, walk on tiptoe + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | etw ausstreuen + | to scatter sth + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | den Arm beugen + | to flex one's arm + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | das Knie beugen + | to bend one's knee + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | Kniebeuge + | knee bend + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | seine Knie umfassen + | to hug one's knees + | Movement of the limbs | B
|
Gesture and movement | mit den Augen blinzeln/zwinkern + | to bat one's eyes + | Movement of the head | B
|
Gesture and movement | fest/sicher auf den Beinen + | steady on one's feet + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | unsicher/wackelig auf den Beinen sein + | to be unsteady on one's feet + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | auf etw steigen + | to mount sth + | Balance and imbalance | B
|
Gesture and movement | sich vorbeugen + | to lean forward + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | etw krumm machen + | to bend sth [finger] + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | auf den Knien + | on bended knee(s) + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | sich (vor jmdm) verbeugen + | to bow (to sb) + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | sich ducken + | to duck + | Leaning and bending | B
|
Gesture and movement | gegen/auf/an etw prallen + | to hit/collide with sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | zusammenprallen + | to collide + | Impact | B
|
Gesture and movement | gegen/auf etw rammen + | to ram/crash into sth + | Impact | B
|
Gesture and movement | Flugzeugunglück + | plane crash + | Impact | B
|
Gesture and movement | Eisenbahnunglück + | train crash + | Impact | B
|
Gesture and movement | den Hörer auf die Gabel knallen + | to slam/bang down the receiver + | Impact | B
|
Gesture and movement | Schubs + | shove + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | zurückweichen + | to draw back, shrink back + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | sich zurückziehen + | to retire, withdraw, retreat + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | im Zickzack laufen + | to zigzag + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | auf jmdn/etw zusteuern + | to head for sb/sth + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | auf etw zuhalten + | to head for sth + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | rückwärts herausfahren + | to back out + | Movement forwards and backwards | C
|
Gesture and movement | Sturz + | fall + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | zusammenstürzen + | to collapse, cave in + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | Ersteigung + | ascent + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | sich aufbäumen + | to rear up [horse] + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | aufschrecken + | to start + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | von seinem Stuhl hoch fahren + | to start from one's chair + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | sich plumpsen lassen + | to flop down + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | jmdn zu Boden strecken + | to knock sb down; send sb sprawling + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | herunterkrachen + | to crash down + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | vor Freude hüpfen + | to jump for joy + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | Senkung + | lowering, reduction, subsidence + | Movement upwards and downwards | C
|
Gesture and movement | sich sputen + | to hurry + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | schleudern + | to skid + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | ins Schleudern kommen + | to go into a skid + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | ausreißen (coll.) + | to run away + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | verduften (coll.) + | to beat it + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | huschen + | to slip, steal, flit, dart + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | zurückschrecken + | to flinch + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | schlurfen + | to shuffle + | Fast and slow movement | C
|
Gesture and movement | ausschlagen + | to kick [horse] + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | mit den Armen herumfuchteln (coll.) + | to wave one's arms around + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | die Beine baumeln lassen + | to dangle one's legs + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn auf Waffen abtasten + | to frisk sb for weapons + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn zwicken (S; AU) + | to pinch sb + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn zu Brei hauen (sl.) + | to beat sb's brains in + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) + | to beat sb black and blue + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange + | to welcome sb with open arms + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | etw verstreuen + | to scatter sth, strew sth + | Movement of the limbs | C
|
Gesture and movement | taumeln + | to stagger, sway + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | einen Purzelbaum schlagen + | to (do a) somersault + | Balance and imbalance | C
|
Gesture and movement | großspurig stolzieren + | to walk with a swagger + | Gait | C
|
Gesture and movement | arrogant auftreten + | to walk with a swagger + | Gait | C
|
Gesture and movement | humpeln + | to limp, hobble; walk with a limp + | Gait | C
|
Gesture and movement | zurückprallen + | to bounce back + | Impact | C
|
Gesture and movement | von den Wellen hin und her geworfen + | buffeted by the waves + | Impact | C
|
Gesture and movement | jmdn durchrütteln + | to shake sb about badly + | Impact | C
|
Gesture and movement | jmdn durchschütteln + | to give sb a good shaking [bus] + | Impact | C
|
Gesture and movement | aus dem Zimmer schlüpfen + | to slip out of the room + | Insidious movement | C
|
Gesture and movement | sich durch etw zwängen + | to worm one's way through sth + | Insidious movement | C
|
Gesture and movement | sich durch etw schlängeln + | to wriggle through sth; worm one's way through sth + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | sich aus etw herauswinden + | to wriggle out of sth + | Wriggling movements | C
|
Gesture and movement | auf dem Stuhl herumrutschen + | to wriggle about on one's chair + | Wriggling movements | C
|
Personality and human behaviour | unanständig + | improper, immoral + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Unanständigkeit + | impropriety, immorality + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Eifersucht + | jealousy + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | Lust + | interest, desire, inclination + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | (un)moralisch + | (im)moral + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | korrupt + | corrupt + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | ein gutes/schlechtes Gewissen haben + | to have a clear/guilty conscience + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
Personality and human behaviour | (un)ehrlich + | (dis)honest + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | treu + | loyal, faithful, devoted + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | Treue + | loyalty, fidelity + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | glaubwürdig + | credible + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | aufrecht + | upright + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
Personality and human behaviour | jmdn ausnutzen + | to exploit sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Achtung + | respect + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Hochachtung + | great respect, high esteem + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Selbstsucht + | selfishness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
Personality and human behaviour | Freund(in) + | friend + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | (un)freundlich + | (un)friendly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | Freundlichkeit + | friendliness + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | befreundet sein + | to be friends + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | neugierig + | nosy, prying + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | mit jmdm Kontakt aufnehmen + | to make contact with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | kontaktfreudig + | outgoing + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
Personality and human behaviour | jmdm auf die Nerven gehen + | to get on sb's nerves + | Amiability | A
|
Personality and human behaviour | Vorurteil + | prejudice + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + | to be prejudiced against sb/sth + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | vorurteilsfrei + | unprejudiced + | Tolerance and intolerance | A
|
Personality and human behaviour | (un)höflich + | (im)polite + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | gute/schlechte Manieren haben + | to be good-/bad-mannered + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | laut + | noisy + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | vulgär + | vulgar + | Good/bad manners | A
|
Personality and human behaviour | (un)glücklich + | (un)happy + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | traurig + | sad + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Traurigkeit + | sadness + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | (un)zufrieden + | (dis)satisfied, (un)happy + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Unzufriedenheit + | dissatisfaction, unhappiness + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | enttäuscht + | disappointed + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Humor + | humour + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | einen Sinn für Humor haben + | to have a sense of humour + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | humorvoll + | with a sense of humour, humorous + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | sauer sein + | to be annoyed + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Laune + | mood + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | guter/schlechter Laune sein + | to be in a good/bad mood + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | sich freuen + | to be pleased + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | Freude + | happiness, joy, pleasure + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | lustig + | merry, jolly, jovial + | Good/bad humour | A
|
Personality and human behaviour | ruhig + | calm + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | Ruhe + | peace, calmness + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | beruhigt + | calmed down + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | über etw beunruhigt sein + | to be worried/disturbed about sth + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | aufgeregt + | excited, nervous, flustered, agitated + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | durcheinander sein + | to be confused, be in a state + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | launenhaft + | moody, temperamental + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | launisch + | moody + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | auf jmdn böse sein + | to be mad at sb + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | wütend (auf jmdn) sien + | to be furious, angry (at sb) + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | Wut + | fury, rage + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | die Beherrschung verlieren + | to lose one's temper/self-control + | Stability and instability | A
|
Personality and human behaviour | (un)vernünftig + | (ir)rational, (un)reasonable + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | (un)aufmerksam + | (in)attentive, (un)observant + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | Aufmerksamkeit + | attention + | Good/poor judgment | A
|
Personality and human behaviour | klug + | clever, bright, intelligent, shrewd + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | schlau + | clever, smart, shrewd, cunning + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | ungebildet + | uneducated + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | kultiviert + | cultivated, cultured, refined + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | dumm + | stupid, dumb + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | Dummheit + | stupidity + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | Dummkopf + | idiot, fool + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | Begabung + | talent, gift + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | ungeschickt + | clumsy, awkward + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | untalentiert + | untalented + | Intelligence and cunning | A
|
Personality and human behaviour | faul + | lazy, idle + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | denkfaul + | mentally lazy + | Energy and apathy | A
|
Personality and human behaviour | Mut + | courage + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | mutig + | brave, courageous + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | unbesorgt + | unconcerned + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | Furcht + | fear + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | furchtlos + | fearless, intrepid + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | scheu + | shy + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | abergläubisch + | superstitious + | Courage and cowardice | A
|
Personality and human behaviour | (un)bescheiden + | (im)modest + | Modesty and pride | A
|
Personality and human behaviour | selbstbewusst + | self-confident, self-possessed + | Modesty and pride | A
|
Personality and human behaviour | Einbildung + | conceit + | Modesty and pride | A
|
Personality and human behaviour | (un)sittlich + | (im)moral + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | (un)bestechlich + | (in)corruptible + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | jmdn (um etw) beneiden + | to envy sb (sth) + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | schuldbewusst + | conscience-stricken + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | reuevoll + | contrite + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
Personality and human behaviour | (un)redlich + | (dis)honest + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | (un)aufrichtig + | (in)sincere + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | zuverlässig + | reliable + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | vertrauenswürdig + | trustworthy + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Vertrauen + | trust + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Misstrauen + | mistrust, distrust + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | misstrauisch + | mistrustful, distrustful + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Betrug + | deceit, deception + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Täuschung + | deception, deceit + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | jmdn täuschen + | to deceive sb + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | ausweichend + | evasive + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | leichtgläubig + | credulous, gullible + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | Leichtgläubigkeit + | credulity, gullibility + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
Personality and human behaviour | unbeirrt + | unwavering + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | zielbewusst + | purposeful, decisive + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | unbeugsam + | uncompromising, unbending + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | (ir)resolut + | (ir)resolute + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | unschlüssig + | irresolute, hesitant + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | Unschlüssigkeit + | irresoluteness, hesitancy + | Willpower | B
|
Personality and human behaviour | grausam + | cruel + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Verzeihung + | forgiveness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Menschenfreundlichkeit + | philanthropy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | menschenfreundlich + | philanthropic + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | blutgierig + | bloodthirsty + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | Habsucht + | greed, acquisitiveness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
Personality and human behaviour | enge Freunde + | close friends + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | dicke Freunde (pl.; coll.) + | bosom pals/buddies + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | sich mit jmdm anfreunden + | to make friends with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | Freundschaft + | friendship + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | mit jmdm vertraut werden + | to become friendly with sb + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | Vertraute(r) + | close/intimate friend; confidant(e) + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | zugänglich + | approachable + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | zurückhaltend + | restrained, reserved + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | mit ihr kann man gut auskommen + | she is easy to get along with + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | unliebenswürdig + | not very pleasant + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
Personality and human behaviour | bezaubernd + | enchanting, captivating, bewitching + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | (un)gesellig + | (un)sociable + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | unausstehlich + | insufferable + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | unerträglich + | unbearable + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | stur + | obstinate + | Amiability | B
|
Personality and human behaviour | aufgeschlossen + | open-minded + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | Aufgeschlossenheit + | open-mindedness + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | unparteiisch + | impartial + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | Unparteilichkeit + | impartiality + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | (un)voreingenommen + | (un)biased, (un)prejudiced, (im)partial + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | Unvoreingenommenheit + | impartiality + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | (un)befangen + | (im)partial, (un)biased + | Tolerance and intolerance | B
|
Personality and human behaviour | rau + | rough + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | unverschämt + | impudent, impertinent + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | Unverschämtheit + | impudence, impertinence + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | unanständig + | rude + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | unartig + | naughty + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | ungezogen + | naughty, badly behaved, cheeky + | Good/bad manners | B
|
Personality and human behaviour | erfreut + | pleased + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | lebenslustig + | full of the joys of life + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | Kummer + | grief, sorrow + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | Trauer + | grief + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | in Trauer sein + | to be in mourning + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | übel gelaunt sein + | to be in a bad mood + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | nicht bei Laune sein (coll.) + | to not be in a good mood + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | missmutig + | sullen, morose, discontented + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | jmdn (mit etw) aufziehen (coll.) + | to tease sb about sth + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | todunglücklich (coll.) + | desperately unhappy + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | kreuzunglücklich (coll.) + | terribly miserable + | Good/bad humour | B
|
Personality and human behaviour | ausgeglichen + | well balanced + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | unbeständig + | erratic, inconsistent + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufs Höchste angespannt sein + | to be highly tense + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufgebracht + | outraged, incensed + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | ausgeflippt (coll.) + | freaky, freaked out, flipped out + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | bescheuert (sl.) + | nuts + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | brutal + | violent + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | aufbrausend + | quick-tempered, hot-tempered + | Stability and instability | B
|
Personality and human behaviour | gesunder Menschenverstand + | common sense + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | Überlegung + | thought, reflection + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | vorherige Überlegung + | forethought + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | Vorausplanung + | advance planning + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | anspruchsvoll + | discriminating, demanding + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | pflichtbewusst + | conscientious, with a sense of duty + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | zerstreut + | absent-minded + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | (in)konsequent + | (in)consistent + | Good/poor judgment | B
|
Personality and human behaviour | (un)fähig + | (in)capable, (in)competent + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | unwissend + | ignorant, unsuspecting, inexperienced + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | Unwissenheit + | ignorance + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | Unkenntnis + | ignorance + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | zurückgeblieben + | retarded + | Intelligence and cunning | B
|
Personality and human behaviour | unternehmend + | enterprising, active + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | unternehmungslustig + | active + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | Schwung + | drive, energy + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | unnachgiebig + | relentless, unyielding + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | unbeteiligt + | indifferent, uninterested + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | entschlusslos + | indecisive + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | ruhelos, rastlos + | restless + | Energy and apathy | B
|
Personality and human behaviour | unerschrocken + | intrepid, courageous + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | Mut schöpfen + | to take heart + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | den Mut verlieren + | to lose heart + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | unbekümmert + | carefree, unconcerned + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | unbeschwert + | carefree + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | furchtsam + | timid, timorous + | Courage and cowardice | B
|
Personality and human behaviour | aufgeblasen + | puffed up, self-important + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | großtuerisch + | boastful, bragging + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | wichtigtuerisch + | pompous + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Hochmut + | arrogance + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | Selbstüberschätzung + | overestimation of one's abilities + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | zurückhaltend + | self-effacing + | Modesty and pride | B
|
Personality and human behaviour | tugendhaft + | virtuous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Tugend + | virtue + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | keusch + | chaste, pure + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Keuschheit + | chastity + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Skrupel + | scruple + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Skrupel haben + | to have scruples + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | skrupellös + | scrupulous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Skrupellosigkeit + | unscrupulousness + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | skrupellos + | unscrupulous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | vergnügungssüchtig + | pleasure-hungry + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Sinnenlust + | lust + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | ausschweifend + | dissolute + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | Ausschweifung + | debauchery, dissolution + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | unersättlich + | insatiable + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | verabscheuenswert + | detestable, loathsome + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | übel/gut beleumdet sein + | to have a bad/good reputation + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
Personality and human behaviour | (un)wahrhaftig + | (un)truthful + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | heuchlerisch + | hypocritical + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Heuchelei + | hypocrisy + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | geheimnistuerisch + | secretive + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Vortäuschung + | pretence + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
Personality and human behaviour | Ausdauer + | perseverance, persistence, tenacity + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | ausdauernd + | persevering, tenacious, persistent + | Willpower | C
|
Personality and human behaviour | Großmut + | magnanimity + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | uneigennützig + | unselfish, selfless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | Uneigennützigkeit + | altruism + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | jmdn quälen + | to torment sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | unerbittlich + | inexorable, pitiless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | erbarmungslos + | merciless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | knauserig (coll.) + | mean, stingy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | (mit etw) knausern (coll.) + | to be stingy (with sth) + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
Personality and human behaviour | Kumpel + | pal, chum, buddy + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | katzenfreundlich + | overly friendly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | unverbindlich + | detached, impersonal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | umgänglich + | affable + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | leutselig + | affable + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | kurz angebunden + | curt, brusque + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | Anziehungskraft + | attraction, appeal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | eine große Anziehungskraft auf jmdn ausüben + | to attract sb strongly + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
Personality and human behaviour | gutmütig + | good-natured + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | zuvorkommend + | obliging + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | unleidlich + | tetchy + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | aufdringlich + | pushy + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | kampflustig + | belligerent, pugnacious + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | aufsässig + | recalcitrant + | Amiability | C
|
Personality and human behaviour | ungeschliffen + | unrefined + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | unflätig + | coarse + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | ungehobelt + | uncouth + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | unverfroren + | insolent, impudent + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | ungebärdig + | unruly + | Good/bad manners | C
|
Personality and human behaviour | munter + | cheerful, merry, perky + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | putzmunter (coll.) + | chirpy, perky + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | quietschvergnügt (coll.) + | really chirpy, chipper + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | aufgeräumt + | jovial + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | aufgekratzt (coll.) + | in high spirits + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | brummig + | grumpy, grouchy, sour-tempered + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | Brummbär + | grouch + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | quengelig (coll.) + | whining + | Good/bad humour | C
|
Personality and human behaviour | seelenruhig + | calm, as cool as you please + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | unerschütterlich + | unshakeable, imperturbable + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | fuchsteufelswild (coll.) + | livid + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | wutentbrannt + | infuriated, furious + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | durchdrehen (coll.) + | to crack up + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | durchgedreht (coll.) + | nuts + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | geistig umnachtet (elev.) + | mentally deranged + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | unzurechnungsfähig + | of unsound mind + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | für unzurechnungsfähig erklärt werden + | to be certified insane + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | schrullenhaft + | quirky + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | wunderlich + | strange, odd + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | rasende Eifersucht + | insane jealousy please + | Stability and instability | C
|
Personality and human behaviour | umsichtig + | circumspect, prudent, judicious + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | urteilsfähig + | discerning, discriminating + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | Urteilsfähigkeit + | discernment, discrimination + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | Urteilsvermögen + | judgment, discernment + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | entschlussfreudig + | decisive + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | unbesonnen + | impulsive, rash, reckless + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | Unbesonnenheit + | rashness + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | ungestüm (elev.) + | impetuous + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | schusselig (coll.) + | scatter-brained + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | unberechenbar + | unpredictable + | Good/poor judgment | C
|
Personality and human behaviour | durchgeistigt + | cerebral + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | durchtrieben + | cunning, sly + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | unterbelichtet (coll.) + | dim + | Intelligence and cunning | C
|
Personality and human behaviour | glutvoll + | passionate + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | lustlos + | listless + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | saft- und kraftlos + | washed-out + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | nichtsnutzig + | good for nothing + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | Nichtstuer + | slacker + | Energy and apathy | C
|
Personality and human behaviour | unverzagt + | undaunted + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | draufgängerisch + | daring, audacious + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | wagemutig + | daring, bold + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | todesmutig + | absolutely fearless + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | couragiert + | courageous + | Courage and cowardice | C
|
Personality and human behaviour | erhobenen Hauptes + | with one's head held high + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | großspurig + | flashy, showy + | Modesty and pride | C
|
Personality and human behaviour | Demut + | humility + | Modesty and pride | C
|
Clothes, accessories and grooming | Kleidung + | clothes, clothing + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bluse + | blouse + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Unter)wäsche + | underwear + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Damenunterwäsche + | lingerie + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Unterhose + | pair of (under)pants + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Unterhemd + | vest, undershirt + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Unterrock + | petticoat, slip + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Anzug + | suit (for men) + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Halstuch + | neckerchief + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Hut + | hat + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Handschuh + | glove + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Tuch + | scarf + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Strumpf + | stocking, sock + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Strumpfhose + | tights, panty hose + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schlafanzug + | pyjamas + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badeanzug + | swimsuit + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich umziehen + | to get changed + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich/jmdn ausziehen + | to get undressed/undress sb + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw ausziehen + | to take sth off + | Garments | A
|
Clothes, accessories and grooming | Bund + | waistband + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Reißverschluss + | zip + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Hals)ausschnitt + | neckline + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Kapuze + | hood + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | kurz- + | short/long-sleeved + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | secondhand, gebraucht + | secondhand, used + | Garment details and style | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuh + | shoe + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Halbschuh + | (ankle-high) shoe + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Hausschuh + | slipper + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Gummistiefel + | rubber boot + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Turnschuh + | gym shoe, trainer, sneaker + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhgröße + | shoe size + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhnummer + | shoe size + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Schuhe zubinden + | to tie one's shoelaces + | Footwear | A
|
Clothes, accessories and grooming | Waschpulver + | laundry detergent + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw schleudern + | to spin sth + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw aufhängen + | to hang sth up + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhcreme + | shoe polish + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhbürste + | shoe brush + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhspanner + | shoe tree + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | etw putzen + | to polish sth + | Care and cleaning | A
|
Clothes, accessories and grooming | Schmuck + | jewelry + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (Armband)uhr + | (wrist)watch + | Jewelry and accessories | A
|
Clothes, accessories and grooming | (sich) duschen + | to take a shower + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Badetuch + | bath towel + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Zähne putzen + | to brush one's teeth + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Papiertaschentuch + | tissue, paper handkerchief + | Grooming | A
|
Clothes, accessories and grooming | Pullover + | pullover, sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Pulli + | pullover + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rollkragenpullover + | turtleneck sweater + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schultertuch + | shawl + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | kurze Hose + | pair of shorts + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Bermudashorts (Bermudas) + | Bermuda shorts + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Trainingsanzug + | track suit + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hauskleid + | house coat + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hosenanzug + | trouser suit + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Uniform + | uniform + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | Arbeitsanzug + | overalls + | Garments | B
|
Clothes, accessories and grooming | bequem geschnitten + | loose-fitting + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Hosenaufschlag + | trouser turn-up + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Brusttasche + | breast pocket + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | V-Ausschnitt + | V-neck + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rundhalsausschnitt + | crew neck + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | (tief) ausgeschnitten + | low-cut + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | tiefer Kleidausschnitt + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schulterpolster + | shoulder pad + | Garment details and style | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhband + | shoelace + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schnürschuh + | lace-up shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Straßenschuh + | walking shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Rennschuh + | track shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Pumps + | pump + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Slingpumps + | sling-back shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lackschuh + | patent-leather shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Stöckelschuh + | stiletto-heeled shoe + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhanzieher + | shoe-horn + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhlöffel + | shoe-horn + | Footwear | B
|
Clothes, accessories and grooming | Trauring + | wedding ring + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | (Zucht)perle + | (cultured) pearl + | Jewelry and accessories | B
|
Clothes, accessories and grooming | Lichtschutzfaktor + | sun-protection factor + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Dauerwelle + | perm + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Frisur + | hairstyle + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Feuchtigkeitscreme + | moisturizer + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Schaumbad + | bubble bath + | Grooming | B
|
Clothes, accessories and grooming | Umstandskleid + | maternity dress + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | gestrickter Babyschuh + | bootee + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | breitrandiger Hut + | wide-brimmed hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Filzhut + | felt hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Lodenhut + | loden hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Strohhut + | boater + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Topfhut + | cloche + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Florentinerhut + | picture hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Schlapphut + | slouch hat + | Garments | C
|
Clothes, accessories and grooming | Aufschlag + | lapel + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Tunnelgürtel + | drawstring waist + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Druckknopf + | snap fastener + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zopfmuster + | cable pattern + | Garment details and style | C
|
Clothes, accessories and grooming | Zunge + | tongue + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Plateausohle + | platform sole + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Schuhriemen + | sandal strap + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Gummisandale + | flip-flop + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Holzschuh + | (wooden) clog + | Footwear | C
|
Clothes, accessories and grooming | Saum + | hem + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich etw aufreißen + | to tear sth + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | etw auslassen + | to let sth out + | Care and cleaning | C
|
Clothes, accessories and grooming | Wimperntusche + | mascara + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Grundierungscreme + | foundation + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Gesichtspuder + | face powder + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | sich die Nase pudern + | to powder one's nose + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Puderdose + | powder compact + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Rouge + | rouge, blusher + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Rouge auflegen + | to put on rouge + | Make-up | C
|
Clothes, accessories and grooming | Parfum + | perfume + | Make-up | C
|
Food and drink | Nahrungsmittel + | food + | General | A
|
Food and drink | Guten Appetit! + | Enjoy your meal! + | General | A
|
Food and drink | Jause + | snack + | General | A
|
Food and drink | zu Mittag essen + | to (have) lunch + | General | A
|
Food and drink | Huhn + | chicken + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Pute + | turkey + | Meat, fish and poultry | A
|
Food and drink | Frucht + | fruit + | Fruit | A
|
Food and drink | Pflaume + | plum + | Fruit | A
|
Food and drink | (Wein)traube + | grape + | Fruit | A
|
Food and drink | (un)reif + | (un)ripe + | Fruit | A
|
Food and drink | Kraut + | cabbage + | Vegetables | A
|
Food and drink | Blumenkohl + | cauliflower + | Vegetables | A
|
Food and drink | Gurke + | cucumber + | Vegetables | A
|
Food and drink | Butter + | butter + | Dairy | A
|
Food and drink | Joghurt (Jogurt) + | yogurt + | Dairy | A
|
Food and drink | Butterbrot + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Stulle + | slice of bread and butter; sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Nudel + | noodle; pasta + | Breads, grains and pasta | A
|
Food and drink | Kuchen + | cake + | Pastries, desserts and sweets | A
|
Food and drink | Schluck + | swallow + | Drinks | A
|
Food and drink | ein kleiner/großer Schluck + | a sip/a gulp + | Drinks | A
|
Food and drink | Sprudel + | sparkling mineral water + | Drinks | A
|
Food and drink | sprudeln + | to be fizzy + | Drinks | A
|
Food and drink | Kochbuch + | cookery book + | Cooking | A
|
Food and drink | Zutat + | ingredient + | Cooking | A
|
Food and drink | etw zum Kochen bringen + | to bring sth to a boil + | Cooking | A
|
Food and drink | etw zubereiten + | to prepare, make, cook sth + | Cooking | A
|
Food and drink | etw über/auf etw + | to sprinkle sth + | Cooking | A
|
Food and drink | streuen + | over/on sth + | Cooking | A
|
Food and drink | bestreuen + | sth + | Cooking | A
|
Food and drink | Mischung + | mixture + | Cooking | A
|
Food and drink | Füllung + | stuffing + | Cooking | A
|
Food and drink | etw räuchern + | to smoke sth + | Cooking | A
|
Food and drink | Essen/Getränke zum Mitnehmen + | takeaway food/drinks + | General | B
|
Food and drink | Fertignahrung + | convenience food + | General | B
|
Food and drink | Hauptgericht + | main course + | General | B
|
Food and drink | Sauerbraten + | sauerbraten + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Hamburger + | hamburger + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Wurst + | sausage; cold cuts + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Aufschnitt + | cold cuts + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Frankfurter + | frankfurter + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Weißwurst + | veal sausage + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Bratwurst + | frying sausage + | Meat, fish and poultry | B
|
Food and drink | Apfelmus + | apple sauce + | Fruit | B
|
Food and drink | Sauerkraut + | sauerkraut + | Vegetables | B
|
Food and drink | Kartoffelmus + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
Food and drink | Suppe + | soup + | Soups | B
|
Food and drink | Suppenwürfel + | stock cube + | Soups | B
|
Food and drink | Suppengrün + | herbs and vegetables for soup + | Soups | B
|
Food and drink | Gemüsesuppe + | vegetable soup + | Soups | B
|
Food and drink | Tomatensuppe + | tomato soup + | Soups | B
|
Food and drink | Zwiebelsuppe + | onion soup + | Soups | B
|
Food and drink | Linsensuppe + | lentil soup + | Soups | B
|
Food and drink | Spargelcremesuppe + | cream of asparagus soup + | Soups | B
|
Food and drink | Ochsenschwanzsuppe + | oxtail soup + | Soups | B
|
Food and drink | saure Sahne + | sour cream + | Dairy | B
|
Food and drink | Quark + | curd cheese + | Dairy | B
|
Food and drink | Graubrot + | bread made with wheat and rye flours + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Puffmais + | popcorn + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | knusprig + | crisp + | Breads, grains and pasta | B
|
Food and drink | Apfelstrudel + | apple strudel + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Käsekuchen + | cheesecake + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Lutscher + | lollipop + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | etw lutschen + | to suck sth + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Zuckerwatte + | candyfloss + | Pastries, desserts and sweets | B
|
Food and drink | Nuss + | nut + | Nuts | B
|
Food and drink | Haselnuss + | hazelnut + | Nuts | B
|
Food and drink | Walnuss + | walnut + | Nuts | B
|
Food and drink | Erdnuss + | peanut + | Nuts | B
|
Food and drink | Paranuss + | Brazil nut + | Nuts | B
|
Food and drink | Kraut + | herb + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Basilikum + | basil + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Schnittlauch + | chives + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Knoblauch + | garlic + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Curry + | curry + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Ketschup (Ketchup) + | ketchup + | Herbs, spices and condiments | B
|
Food and drink | Pulverkaffee + | instant coffee + | Drinks | B
|
Food and drink | Kräutertee + | herb tea + | Drinks | B
|
Food and drink | Zum Wohl! + | Cheers! + | Drinks | B
|
Food and drink | betrunken + | drunk + | Drinks | B
|
Food and drink | aufgehen + | to rise + | Cooking | B
|
Food and drink | etw umrühren + | to stir sth + | Cooking | B
|
Food and drink | Zucker + | sugar + | Cooking | B
|
Food and drink | Puderzucker + | powdered sugar + | Cooking | B
|
Food and drink | Vanillezucker + | vanilla sugar + | Cooking | B
|
Food and drink | Backpulver + | baking powder + | Cooking | B
|
Food and drink | Natriumkarbonat + | baking soda + | Cooking | B
|
Food and drink | durch + | well done + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | medium + | medium + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | halb durchgebraten + | medium rare + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Bruststück + | breast + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Keule + | drumstick, leg + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Leberwurst + | liver sausage + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Hummer + | lobster + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Languste + | crayfish + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Muschel + | mussel + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Auster + | oyster + | Meat, fish and poultry | C
|
Food and drink | Pampelmuse + | grapefruit + | Fruit | C
|
Food and drink | Kokosnuss + | coconut + | Fruit | C
|
Food and drink | Haut + | skin + | Fruit | C
|
Food and drink | Brunnenkresse + | watercress + | Vegetables | C
|
Food and drink | Aubergine + | aubergine, eggplant + | Vegetables | C
|
Food and drink | Lauch + | leek + | Vegetables | C
|
Food and drink | Zuckerguss + | icing + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Schokoladenguss + | chocolate icing + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Biskuit + | sponge cake + | Pastries, desserts and sweets | C
|
Food and drink | Knoblauchzehe + | garlic clove + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Kreuzkümmel + | cumin + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | Muskatnuss + | nutmeg + | Herbs, spices and condiments | C
|
Food and drink | kohlensäurehaltig + | carbonated + | Drinks | C
|
Food and drink | Kohlensäure + | carbonic acid + | Drinks | C
|
Food and drink | mit/auf Zimmertem-peratur + | at room temperature + | Drinks | C
|
Food and drink | Auslese + | fine wine made from fully ripe grapes + | Drinks | C
|
Food and drink | Spirituosen + | spirits + | Drinks | C
|
Food and drink | Rum + | rum + | Drinks | C
|
Food and drink | etw pur trinken + | to drink sth straight + | Drinks | C
|
Food and drink | Schaum + | head, froth [of beer] + | Drinks | C
|
Food and drink | etw steif/schaumig + | to whip sth until + | Cooking | C
|
Food and drink | ein Ei in die Suppe + | to beat an egg into + | Cooking | C
|
Food and drink | die Knochen aus etw lösen + | to bone sth + | Cooking | C
|
Food and drink | Garnierung + | garnish + | Cooking | C
|
Perception | sich umsehen + | to glance around + | Sight | A
|
Perception | jmdm in die Augen sehen + | to look sb in the eyes + | Sight | A
|
Perception | (jmdm) zusehen + | to watch (sb) + | Sight | A
|
Perception | auf seine Uhr blicken + | to glance at one's watch + | Sight | A
|
Perception | gucken + | to look + | Sight | A
|
Perception | jmdn angucken (coll.) + | to look at sb + | Sight | A
|
Perception | schauen (esp. S + | to look + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw anschauen (esp. S + | to look at, watch, see sb/sth + | Sight | A
|
Perception | Beobachtung + | observation + | Sight | A
|
Perception | jmdn/etw ausmachen + | to make out sb/sth + | Sight | A
|
Perception | etw unterscheiden + | to distinguish sth + | Sight | A
|
Perception | dunkel + | dark + | Sight | A
|
Perception | halbdunkel + | half-dark, dim + | Sight | A
|
Perception | Dunkelheit + | darkness + | Sight | A
|
Perception | Dunkel + | darkness + | Sight | A
|
Perception | sich verdunkeln + | to darken + | Sight | A
|
Perception | undeutlich + | indistinct, hazy, blurred + | Sight | A
|
Perception | aufblitzen + | to flash, flare + | Sight | A
|
Perception | jmdm/einer Sache zuhören + | to listen to sb/sth + | Sound | A
|
Perception | laut + | loud + | Sound | A
|
Perception | lautstark + | loud + | Sound | A
|
Perception | Geräusch + | sound, noise + | Sound | A
|
Perception | ruhig + | calm, quiet + | Sound | A
|
Perception | Ruhe + | rest, peace, silence + | Sound | A
|
Perception | dumpf schlagen + | to thud + | Sound | A
|
Perception | hupen + | to sound, hoot, honk + | Sound | A
|
Perception | rauschen + | to roar, rustle, murmur, swish, hiss + | Sound | A
|
Perception | sausen + | to buzz, whistle, roar + | Sound | A
|
Perception | (gut) schmecken + | to taste good + | Taste | A
|
Perception | sauer + | sour, pickled + | Taste | A
|
Perception | Geruch + | smell, odour, scent, fragrance, aroma + | Smell | A
|
Perception | geruchlos + | odourless, scentless + | Smell | A
|
Perception | faulig + | foul, putrid + | Smell | A
|
Perception | rutschig + | slippery + | Sight | B
|
Perception | jucken + | to itch + | Sight | B
|
Perception | rau + | rough + | Sight | B
|
Perception | pulverig + | powdery + | Sight | B
|
Perception | sich einer Sache bewusst sein/werden + | to be/become aware or conscious of sth + | Sight | B
|
Perception | etw durchblättern + | to cast a quick glance at sth; leaf through sth + | Sight | B
|
Perception | forschend schauen + | to peer, look searchingly + | Sight | B
|
Perception | angestrengt schauen + | to peer, look with difficulty + | Sight | B
|
Perception | (sich) etw genau ansehen + | to peer searchingly at sth + | Sight | B
|
Perception | vorn und hinten Augen haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | seine Augen überall haben + | to have eyes in the back of one's head + | Sight | B
|
Perception | die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften + | to fasten one's eyes/gaze on sb/sth + | Sight | B
|
Perception | die Augen von etw nicht abwenden können + | not to be able to take one's eyes off sth + | Sight | B
|
Perception | kein Auge von jmdm/etw lassen + | not to take one's eyes off sb/sth + | Sight | B
|
Perception | etw ins Auge fassen + | to consider sth + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw zu Gesicht bekommen + | to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth + | Sight | B
|
Perception | jmdm einen Blick zuwerfen + | to give sb a look + | Sight | B
|
Perception | jmdn/etw mustern + | to eye, scrutinize sb/sth + | Sight | B
|
Perception | Dämmerung + | twilight; dusk; dawn + | Sight | B
|
Perception | Abenddämmerung + | dusk + | Sight | B
|
Perception | Morgendämmerung + | dawn + | Sight | B
|
Perception | leuchten + | to shine + | Sight | B
|
Perception | aufleuchten + | to light up + | Sight | B
|
Perception | funkeln + | to sparkle, twinkle, glitter, gleam + | Sight | B
|
Perception | jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren + | to glare contempt/defiance at sb + | Sight | B
|
Perception | sich Blicke zuwerfen + | to exchange glances + | Sight | B
|
Perception | jmdm mit den Augen/mit Blicken folgen + | to follow sb with one's eyes + | Sight | B
|
Perception | aufblinken + | to flash + | Sight | B
|
Perception | ausklingen + | to finish ringing + | Sound | B
|
Perception | läuten + | to ring, go off [alarm clock] + | Sound | B
|
Perception | summen + | to hum, buzz + | Sound | B
|
Perception | Gesumm + | buzzing, humming + | Sound | B
|
Perception | bumsen (coll.) + | to bang, thump + | Sound | B
|
Perception | Bums + | bang, thud, thump + | Sound | B
|
Perception | zuknallen + | to slam + | Sound | B
|
Perception | ohrenbetäubend + | deafening + | Sound | B
|
Perception | quietschen + | to squeak, squeal, screech, shriek + | Sound | B
|
Perception | brausen + | to roar, thunder, ring out + | Sound | B
|
Perception | tuten + | to hoot, toot, sound + | Sound | B
|
Perception | ungewürzt + | unseasoned + | Taste | B
|
Perception | duften + | to smell + | Smell | B
|
Perception | duftend + | sweet-smelling, fragrant + | Smell | B
|
Perception | Duft + | pleasant smell, scent, fragrance + | Smell | B
|
Perception | geruchsfrei + | unscented + | Smell | B
|
Perception | geruchsneutral + | unscented + | Smell | B
|
Perception | Körpergeruch + | body odour + | Smell | B
|
Perception | scheußlich + | terrible + | Smell | B
|
Perception | geruchsempfindlich + | sensitive to smells + | Smell | B
|
Perception | etw ausströmen + | to give off sth + | Smell | B
|
Perception | Berührung + | touch, contact + | Touch | B
|
Perception | uneben + | uneven + | Touch | B
|
Perception | einen Schleier vor den Augen haben + | to not see clearly + | Sight | C
|
Perception | etw beaugenscheinigen + | to inspect sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw beaugapfeln (hum.) + | to give sb/sth the once over + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw beäugen + | to eye sb, inspect sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn/etw in Augenschein nehmen + | to take a close look at sb/sth + | Sight | C
|
Perception | jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + | to look sb up and down + | Sight | C
|
Perception | seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen + | to cast one's eyes around a room + | Sight | C
|
Perception | Stielaugen machen + | to stare goggle-eyed + | Sight | C
|
Perception | er machte Stielaugen + | his eyes nearly popped out of his head + | Sight | C
|
Perception | jmdn mit Blicken durchbohren + | to look piercingly at sb + | Sight | C
|
Perception | stockdunkel + | pitch-dark + | Sight | C
|
Perception | duster (N; coll.) + | dark + | Sight | C
|
Perception | zappenduster (coll.) + | pitch-black, pitch-dark + | Sight | C
|
Perception | schummerig + | dim + | Sight | C
|
Perception | Gefunkel + | sparkling, twinkling, gleaming, glittering + | Sight | C
|
Perception | aus dem Augenwinkel (heraus) + | out of the corner of one's eye + | Sight | C
|
Perception | grell leuchten + | to glare + | Sight | C
|
Perception | brummen + | to buzz, drone, growl + | Sound | C
|
Perception | Gebrumm + | droning, buzzing, growling + | Sound | C
|
Perception | Radau + | row, racket + | Sound | C
|
Perception | quatschen + | to squelch + | Sound | C
|
Perception | Gedudel + | tootling, droning, noise + | Sound | C
|
Perception | pumpern (S + | to thump + | Sound | C
|
Perception | rumpeln + | to bump and bang about + | Sound | C
|
Perception | rumoren + | to make a noise, bang about + | Sound | C
|
Perception | glucksen + | to gurgle, glug + | Sound | C
|
Perception | gluckern + | to gurgle, glug + | Sound | C
|
Perception | surren + | to hum, whirr, buzz, purr + | Sound | C
|
Perception | schnurren + | to purr, hum, whirr + | Sound | C
|
Perception | gustiös (AU) + | appetizing + | Taste | C
|
Perception | mundig (elev.) + | appetizing, savoury + | Taste | C
|
Perception | einen feinen Gaumen haben + | to be a gourmet, enjoy fine food + | Taste | C
|
Perception | Bukett + | bouquet + | Smell | C
|
Perception | Blume + | bouquet + | Smell | C
|
Perception | (nach etw) dunsten (elev.) + | to smell (of sth) + | Smell | C
|
Perception | muffeln (S + | to smell musty + | Smell | C
|
Perception | muffig + | musty, stuffy, stale + | Smell | C
|
Perception | säuerlich + | sour + | Smell | C
|
Perception | berauschend + | heady + | Smell | C
|
Perception | (etw) schnuppern + | to sniff (sth) + | Smell | C
|
Perception | an etw schnuppern + | to sniff (at) sth + | Smell | C
|
Perception | moschusartig + | musky + | Smell | C
|
Perception | Odeur + | pleasant aroma + | Smell | C
|
Perception | etw durchziehen + | to fill, pervade sth + | Smell | C
|
Perception | durchdringend + | pungent, pervasive, sharp + | Smell | C
|
Perception | betäubend + | overpowering + | Smell | C
|
Colour and light | grau + | grey + | Colours | A
|
Colour and light | braun + | brown + | Colours | A
|
Colour and light | blau + | blue + | Colours | A
|
Colour and light | dunkel- + | dark + | Colours | A
|
Colour and light | grau- + | greyish + | Colours | A
|
Colour and light | bräunlich + | brownish, browny + | Colours | A
|
Colour and light | bläulich + | bluish + | Colours | A
|
Colour and light | bunt + | coloured, colourful, multicoloured, spotted + | Colours | A
|
Colour and light | Bläue + | blueness + | Colours | A
|
Colour and light | blutrot + | blood-red + | Colours | A
|
Colour and light | buttergelb + | butter yellow + | Colours | A
|
Colour and light | himmelblau + | sky-blue, azure + | Colours | A
|
Colour and light | grauen + | to become grey; dawn + | Verbs | A
|
Colour and light | bräunen + | to tan, go brown + | Verbs | A
|
Colour and light | blauen + | to turn blue + | Verbs | A
|
Colour and light | etw bläuen + | to dye sth blue + | Verbs | A
|
Colour and light | mir wurde schwarz vor den Augen + | everything went black + | Expressions | A
|
Colour and light | schwarz auf weiß + | in writing, in black and white + | Expressions | A
|
Colour and light | grau werden + | to go grey + | Expressions | A
|
Colour and light | eine Fahrt ins Blaue + | a trip with an unknown destination + | Expressions | A
|
Colour and light | blauschwarz + | blue-black + | Colours | B
|
Colour and light | grauschwarz + | greyish black + | Colours | B
|
Colour and light | mausgrau + | mouse-grey + | Colours | B
|
Colour and light | steingrau + | stone-grey + | Colours | B
|
Colour and light | aschgrau + | ash-grey + | Colours | B
|
Colour and light | schwarzbraun + | dark brown + | Colours | B
|
Colour and light | kaffeebraun + | coffee-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | schokolade(n)braun + | chocolate-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | nussbraun + | nut-brown, hazel + | Colours | B
|
Colour and light | braunrot + | brownish red + | Colours | B
|
Colour and light | rotbraun + | reddish brown + | Colours | B
|
Colour and light | kastanienbraun + | maroon + | Colours | B
|
Colour and light | taupe + | taupe + | Colours | B
|
Colour and light | purpurn + | crimson + | Colours | B
|
Colour and light | purpurrot + | crimson (red) + | Colours | B
|
Colour and light | purpurfarben + | crimson + | Colours | B
|
Colour and light | feuerrot + | fiery red, flaming, scarlet + | Colours | B
|
Colour and light | fuchsrot + | red, chestnut, ginger, carroty + | Colours | B
|
Colour and light | kupferrot + | copper-red, copper-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | kupferfarben + | copper-coloured + | Colours | B
|
Colour and light | blaurot + | purple + | Colours | B
|
Colour and light | veilchenblau + | violet + | Colours | B
|
Colour and light | königsblau + | royal blue + | Colours | B
|
Colour and light | saphirblau + | sapphire blue + | Colours | B
|
Colour and light | kobaltblau + | cobalt blue + | Colours | B
|
Colour and light | stahlblau + | steel-blue + | Colours | B
|
Colour and light | Spur + | touch + | Colours | B
|
Colour and light | eine Spur zu grell + | a touch too garish + | Colours | B
|
Colour and light | kunterbunt + | multicoloured + | Colours | B
|
Colour and light | ergrauen + | to go/turn grey + | Verbs | B
|
Colour and light | etw anbräunen + | to brown lightly [cooking] + | Verbs | B
|
Colour and light | anbräunen + | to tan lightly + | Verbs | B
|
Colour and light | jmdn verbläuen + | to bash/beat up sb + | Verbs | B
|
Colour and light | der graue Alltag + | dull reality + | Expressions | B
|
Colour and light | die blauen Jungs + | the boys in blue [sailors] + | Expressions | B
|
Colour and light | die blaue Stunde + | the twilight hour + | Expressions | B
|
Colour and light | ein grüner Junge + | a greenhorn + | Expressions | B
|
Colour and light | schwarzblau + | bluish black, inky blue + | Colours | C
|
Colour and light | perlgrau + | pearl grey + | Colours | C
|
Colour and light | feldgrau + | field-grey + | Colours | C
|
Colour and light | bleigrau + | lead-grey + | Colours | C
|
Colour and light | taubenblau + | blue-grey, dove-grey + | Colours | C
|
Colour and light | preußischblau + | Prussian blue + | Colours | C
|
Colour and light | rehbraun + | russet + | Colours | C
|
Colour and light | ockerbraun + | ochre + | Colours | C
|
Colour and light | rubinrot + | ruby-red, ruby + | Colours | C
|
Colour and light | burgunderrot + | burgundy (red) + | Colours | C
|
Colour and light | aubergine + | dark purple + | Colours | C
|
Colour and light | mauve + | mauve + | Colours | C
|
Colour and light | bleu + | light blue + | Colours | C
|
Colour and light | marineblau + | navy blue + | Colours | C
|
Colour and light | Hauch + | hint + | Colours | C
|
Colour and light | quitte(n)gelb + | sickly yellow + | Colours | C
|
Colour and light | buntscheckig + | spotted, dappled [horse] + | Colours | C
|
Colour and light | da kannst du schreien + | you can shout until you're blue in the face + | Expressions | C
|
Colour and light | weiße Mäuse sehen + | to see pink elephants + | Expressions | C
|
Colour and light | alles grau in grau sehen + | to always see the gloomy side of things + | Expressions | C
|
Colour and light | in grauer Vorzeit/Ferne + | in the dim and distant past/future + | Expressions | C
|
Colour and light | heute rot + | here today, gone tomorrow + | Expressions | C
|
Colour and light | einen blauen Montag machen/einlegen + | to skip work on Monday + | Expressions | C
|
Colour and light | jmdm das Blaue vom Himmel versprechen + | to promise sb the earth/moon + | Expressions | C
|
Colour and light | etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + | to see sth through rose-coloured spectacles + | Expressions | C
|
Materials and textures | Baumwolle + | cotton + | Cloth | A
|
Materials and textures | Kunstseide + | artificial silk, rayon + | Cloth | A
|
Materials and textures | Bambus + | bamboo + | Wood | A
|
Materials and textures | aus Rohr geflochtene Stühle + | cane/wicker chairs + | Wood | A
|
Materials and textures | mauern + | to lay bricks + | Building materials | A
|
Materials and textures | Kupfer + | copper + | Metal | A
|
Materials and textures | Gummi + | rubber + | Various | A
|
Materials and textures | gummiartig + | rubbery + | Various | A
|
Materials and textures | Schnur + | string, cord + | Various | A
|
Materials and textures | Velours + | velour + | Cloth | B
|
Materials and textures | Musselin + | muslin + | Cloth | B
|
Materials and textures | Baumwollbatist + | cotton batiste + | Cloth | B
|
Materials and textures | Kräuselkrepp + | crepe + | Cloth | B
|
Materials and textures | Kattun + | calico + | Cloth | B
|
Materials and textures | Jacquard + | jacquard + | Cloth | B
|
Materials and textures | Furnier + | veneer + | Wood | B
|
Materials and textures | Furnierholz + | veneering + | Wood | B
|
Materials and textures | wurmstichig + | worm-eaten + | Wood | B
|
Materials and textures | Wurmloch + | wormhole + | Wood | B
|
Materials and textures | (Ver)putz + | plaster + | Wood | B
|
Materials and textures | etw verputzen + | to plaster sth + | Building materials | B
|
Materials and textures | Gusseisen + | cast iron + | Metal | B
|
Materials and textures | Versilberung + | (silver-)plating + | Metal | B
|
Materials and textures | Vergoldung + | gold-plating + | Metal | B
|
Materials and textures | Kunstleder + | imitation leather + | Various | B
|
Materials and textures | Schaumgummi + | foam rubber + | Various | B
|
Materials and textures | Bouclé (Buklee) + | bouclé yarn + | Cloth | C
|
Materials and textures | Kunstfaser + | man-made/synthetic fibre + | Cloth | C
|
Materials and textures | Ulster + | heavy, rugged fabric + | Cloth | C
|
Materials and textures | Maserung + | grain + | Wood | C
|
Materials and textures | Holzbalken mit einer Stärke von 2 auf 4 Zoll + | two-by-four + | Wood | C
|
Materials and textures | Grundierfarbe + | primer + | Wood | C
|
Materials and textures | Metallermüdung + | metal fatigue + | Metal | C
|
Materials and textures | Galvanisierung + | electroplating, galvanizing + | Metal | C
|
Materials and textures | Auflage + | plating + | Metal | C
|
Materials and textures | mit Silberprägung + | embossed in silver + | Metal | C
|
Materials and textures | Tau + | rope + | Various | C
|
Materials and textures | Feuerstein + | flint + | Various | C
|
Materials and textures | Perlmutt + | mother-of-pearl + | Various | C
|
Shapes and patterns | krumm + | bent, crooked + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | die krumme/gekrümmte Linie + | curved line + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Figur + | figure + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | rund + | round + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Rundung + | curve + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Kurve + | curve, bend, corner + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Biegung + | bend, curve, twist, turn + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Kugel + | ball, sphere + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | kugelförmig + | spherical + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Kreuz + | cross + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Punkt + | point, spot, dot + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | unregelmäßig + | irregular + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | ungleichmäßig + | irregular + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | uneben + | uneven, bumpy + | Shapes and lines | A
|
Shapes and patterns | Muster + | pattern + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | gemustert + | patterned + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | gepunktet + | spotted, polka-dot + | Patterns | A
|
Shapes and patterns | kreuzweise + | cross-wise + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | quer + | sideways, cross-wise, diagonally + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Quadrat + | square + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | quadratisch + | square + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | abgerundet + | rounded + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | kreuzförmig + | cruciform + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Hakenkreuz + | swastika + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | stumpf + | dull, blunt + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Umlaufbahn + | orbit + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Umriss + | outline, contours + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | Schaubild + | graph, diagram + | Shapes and lines | B
|
Shapes and patterns | quer/horizontal gestreift + | diagonally/horizontally striped + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Querstreifen + | diagonal stripe + | Patterns | B
|
Shapes and patterns | Gestaltung + | shaping, forming; configuration + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Anordnung + | arrangement, order, formation + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das griechische Kreuz + | Greek cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das lateinische Kreuz + | Latin cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Keltenkreuz + | Celtic cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Andreaskreuz + | St. Andrew's cross + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | der stumpfe Winkel + | obtuse angle + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | das unregelmäßige Viereck + | irregular quadrilateral + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Rhombus + | rhombus + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Wölbung + | bulge, curve, arch, vault + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Umlauf + | revolution + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | gewunden + | sinuous, tortuous, serpentine + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | zusammengedreht + | twisted + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Ausbuchtung + | bulge + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Wulst + | bulge + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | Krümmung + | curvature + | Shapes and lines | C
|
Shapes and patterns | mit Blumen/Sternen übersät + | studded with flowers/stars + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Marmorierung + | marbling + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | getupft + | speckled + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Fischgrät(en)muster + | herringbone pattern + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Hahnentrittmuster + | dog's tooth check + | Patterns | C
|
Shapes and patterns | Schottenmuster + | tartan pattern + | Patterns | C
|
Size and quantity | Raum + | space, expanse + | General | A
|
Size and quantity | Zwischenraum + | space, gap + | General | A
|
Size and quantity | kurz + | short + | General | A
|
Size and quantity | Pfund + | pound + | Weights and measures | A
|
Size and quantity | Summe + | sum + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Quantität + | quantity + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | genug + | enough + | Capacity, volume and quantity | A
|
Size and quantity | Hauptteil + | major part + | Portion | A
|
Size and quantity | Haufen + | heap, pile + | Accumulation | A
|
Size and quantity | ein ganzer Haufen + | a whole bunch of + | Accumulation | A
|
Size and quantity | etw häufen + | to pile/heap up sth + | Accumulation | A
|
Size and quantity | sich häufen + | to mount up, occur increasingly often + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Häufung + | accumulation; increasing number + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Sammlung + | collection + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Ansammlung + | pile, heap; collection + | Accumulation | A
|
Size and quantity | Entfernung + | distance + | Distance | A
|
Size and quantity | zunehmen + | to increase, gain weight + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Zunahme + | increase, rise + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | an Größe/Längeusw. zunehmen + | to increase in size/length etc. + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | zurückgehen + | to disappear, go down, subside, decrease + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Senkung + | lowering, reduction + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Vergrößerung + | increase, enlargement, magnification + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Verstärkung + | strengthening, intensification, increase + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Steigerung + | increase, heightening, intensification + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Entwicklung + | development, expansion, generation + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | Schwellung + | swelling + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufblasen + | to blow up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | etw aufpumpen + | to pump up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
Size and quantity | geräumig + | spacious, roomy + | General | B
|
Size and quantity | Umfang + | size, extent, perimeter, circumference, girth + | General | B
|
Size and quantity | ein Verhältnis von 3 zu 1 + | a ratio of 3 to 1 + | General | B
|
Size and quantity | Quadratkilometer + | square kilometre + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | etw ausmessen + | to measure (out) sth + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | Durchschnitt + | average + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | durchschnittlich + | on average + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | im Durchschnitt + | on average + | Weights and measures | B
|
Size and quantity | ungefähr + | about, approximately, roughly + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | zusätzlich + | additional + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | kaum + | hardly + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | ausreichen + | to be sufficient + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Minimum + | minimum + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Maximum + | maximum + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Reichtum + | wealth + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | Überfluss + | abundance + | Capacity, volume and quantity | B
|
Size and quantity | etw austeilen + | to distribute sth + | Portion | B
|
Size and quantity | etw häufeln + | to heap/pile up sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | etw aufhäufen + | to pile sth up, accumulate sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | sich aufhäufen + | to pile up, accumulate + | Accumulation | B
|
Size and quantity | etw (auf)stapeln + | to pile up/stack sth + | Accumulation | B
|
Size and quantity | Verlängerung + | lengthening, extension, prolongation + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | Zusatz + | addition, additive, addendum + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw ausbreiten + | to spread out sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | sich ausbreiten + | to spread, extend, stretch out + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | Dehnung + | stretching, lengthening + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | an Gewicht zunehmen + | to increase in weight + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | Ergänzung + | completion, enlargement, addition + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | etw zusammenpressen + | to compress sth + | Increase and decrease | B
|
Size and quantity | Ausmaß + | size, magnitude, dimensions [pl.] + | General | C
|
Size and quantity | Abmessung + | dimension, measurement + | General | C
|
Size and quantity | Ausdehnung + | extent + | General | C
|
Size and quantity | Flächenausdehnung + | area + | General | C
|
Size and quantity | Landvermessung + | surveying + | General | C
|
Size and quantity | Durchmesser + | diameter + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Radius + | radius + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Fuß + | foot + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Unze + | ounce + | Weights and measures | C
|
Size and quantity | Unmenge + | mass, enormous number + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Unmasse + | load + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Unzahl + | enormous number + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | unzählig + | innumerable, countless + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | unzahlbar + | uncountable + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Rauminhalt + | capacity, cubic content + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Fassungsvermögen + | capacity + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | ungeheuer + | enormous, tremendous, immense + | Capacity, volume and quantity | C
|
Size and quantity | Bruchteil + | fraction + | Portion | C
|
Size and quantity | Spur + | fraction + | Portion | C
|
Size and quantity | bruchstückhaft + | fragmentary + | Portion | C
|
Size and quantity | etw aufteilen + | to divide/split up sth; share out sth + | Portion | C
|
Size and quantity | etw unterteilen + | to (sub)divide sth + | Portion | C
|
Size and quantity | etw anhäufen + | to accumulate/amass sth + | Accumulation | C
|
Size and quantity | sich anhäufen + | to accumulate, pile up + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Anhäufung + | accumulation, amassing + | Accumulation | C
|
Size and quantity | etw aufschichten + | to stack/build/pile sth up + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Aufschichtung + | stacking, piling up, building + | Accumulation | C
|
Size and quantity | Abstand zu jmdm/etw wahren + | to keep one's distance from sb/sth + | Distance | C
|
Size and quantity | umfangreicher werden + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | an Umfang zunehmen + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Zuwachs + | growth, increase + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Wachstum + | growth + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Vermehrung + | increase, multiplying, propagation + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | wuchern + | to proliferate, run wild, be rampant + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Erweiterung + | widening, enlargement, expansion + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Ausweitung + | widening, expansion, spreading + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | etw ausdehnen + | to stretch/expand/increase sth + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Ausdehnung + | expansion, extension, expanse + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Anschwellung + | swelling + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | aufquellen + | to swell up, rise (up) + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | sich zusammenziehen + | to contract, close up + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | schrumpfen + | to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | etw schrumpfen lassen + | to cause sth to shrink + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Schrumpfung + | shrinkage + | Increase and decrease | C
|
Size and quantity | Verminderung + | reduction, decrease, lessening + | Increase and decrease | C
|
Containers | Blumentopf + | flower pot + | Dishes and pots | A
|
Containers | Bierkrug + | beer mug, tankard + | Dishes and pots | A
|
Containers | Schmuckkasten + | jewelry box + | Boxes | A
|
Containers | Truhe + | chest + | Boxes | A
|
Containers | Einkaufskorb + | shopping basket + | Baskets | A
|
Containers | Einkaufstasche + | shopping bag + | Bags | A
|
Containers | Beutel + | bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag + | Bags | A
|
Containers | Plastikbeutel + | plastic bag + | Bags | A
|
Containers | Teebeutel + | tea bag + | Bags | A
|
Containers | Schultasche + | schoolbag + | Bags | A
|
Containers | Schulmappe + | schoolbag + | Bags | A
|
Containers | Rucksack + | rucksack, backpack + | Bags | A
|
Containers | Milchpackung + | milk carton + | Boxes | B
|
Containers | Saftpackung + | juice carton + | Boxes | B
|
Containers | Schuhkarton + | shoe box + | Boxes | B
|
Containers | Hutschachtel + | hatbox + | Boxes | B
|
Containers | Geschenkpackung + | gift box + | Boxes | B
|
Containers | Gefrierbeutel + | freezer bag + | Bags | B
|
Containers | Einkaufsnetz + | string bag + | Bags | B
|
Containers | Müllbeutel + | rubbish bag, garbage bag + | Bags | B
|
Containers | Schulranzen + | school satchel + | Bags | B
|
Containers | Umhängetasche + | shoulder bag + | Bags | B
|
Containers | Unterarmtasche + | clutch bag + | Bags | B
|
Containers | Tabak(s)beutel + | tobacco pouch + | Bags | B
|
Containers | Ausguss + | sink + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
Containers | Handtuchhalter + | towel rail + | Carriers and racks | B
|
Containers | Urne + | urn + | Dishes and pots | C
|
Containers | Schatulle + | money box, jewelry box + | Boxes | C
|
Containers | Etui + | case + | Boxes | C
|
Containers | Zigarettenetui + | cigarette case + | Boxes | C
|
Containers | Futteral + | case + | Boxes | C
|
Containers | Wahlurne + | ballot box + | Boxes | C
|
Containers | Schaukasten + | showcase, display case + | Boxes | C
|
Containers | Handschuhfach + | glove compartment + | Boxes | C
|
Containers | Kummerkasten + | suggestion box + | Boxes | C
|
Containers | Reuse + | fish trap, weir basket + | Baskets | C
|
Containers | Bouteille + | bottle + | Bottles | C
|
Containers | Pulle + | bottle + | Bottles | C
|
Containers | Ampulle + | ampoule + | Bottles | C
|
Containers | Matchbeutel + | duffle bag + | Bags | C
|
Containers | Brotbeutel + | haversack + | Bags | C
|
Containers | Spucktüte + | sick-bag + | Bags | C
|
Containers | Futterbeutel + | nosebag + | Bags | C
|
Containers | Spund + | bung, spigot + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Faul- + | septic tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Zuber + | washtub + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Containers | Sauerstoffbehälter + | oxygen tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
Time | heute + | today + | The day, week and year | A
|
Time | Datum + | date + | The day, week and year | A
|
Time | Der Wievielte ist heute? — + | What date is today? — + | The day, week and year | A
|
Time | Heute ist der vierte März. + | Today is the fourth of March. + | The day, week and year | A
|
Time | Den Wievielten haben wir heute? — + | What date is it today? — + | The day, week and year | A
|
Time | Uhr + | watch, clock, hour of the day + | Clock time | A
|
Time | Wieviel Uhr ist es? + | What time is it? + | Clock time | A
|
Time | Es ist neun Uhr. + | It is nine o'clock. + | Clock time | A
|
Time | um neun Uhr + | at nine o'clock + | Clock time | A
|
Time | fünf nach neun + | five past nine + | Clock time | A
|
Time | zehn nach neun + | ten past nine + | Clock time | A
|
Time | Viertel nach neun + | quarter past nine + | Clock time | A
|
Time | zwanzig nach neun + | twenty past nine + | Clock time | A
|
Time | Sekunde + | second + | Clock time | A
|
Time | Minute + | minute + | Clock time | A
|
Time | Stunde + | hour + | Clock time | A
|
Time | kurz + | short(ly) + | Time phrases | A
|
Time | Augenblick + | moment + | Time phrases | A
|
Time | Schluss + | end, conclusion + | Time phrases | A
|
Time | heute Morgen + | this morning + | The day, week and year | B
|
Time | Jahrhundert + | century + | The day, week and year | B
|
Time | Jahrtausend + | millennium + | The day, week and year | B
|
Time | im Januar + | in January + | The day, week and year | B
|
Time | bis Anfang Februar + | until/by the beginning of February + | The day, week and year | B
|
Time | zwei Uhr nachts + | two a.m. + | Clock time | B
|
Time | zwei Uhr nachmittags + | two p.m. + | Clock time | B
|
Time | acht Uhr morgens + | eight a.m. + | Clock time | B
|
Time | acht Uhr abends + | eight p.m. + | Clock time | B
|
Time | zwölf Uhr mittags + | 12:00 noon + | Clock time | B
|
Time | zwölf Uhr nachts + | 12:00 midnight + | Clock time | B
|
Time | neulich + | recently + | Time phrases | B
|
Time | vor kurzem + | recently + | Time phrases | B
|
Time | nun + | now + | Time phrases | B
|
Time | häufig + | often, frequent + | Time phrases | B
|
Time | ab und zu + | now and then + | Time phrases | B
|
Time | Zukunft + | future + | Time phrases | B
|
Time | dauernd + | continual, constant + | Time phrases | B
|
Time | (un)regelmäßig + | (ir)regular + | Time phrases | B
|
Time | zuerst + | first (of all) + | Time phrases | B
|
Time | zunächst + | first (of all), at first + | Time phrases | B
|
Time | zuletzt + | finally, last + | Time phrases | B
|
Time | kaum + | hardly, scarcely + | Time phrases | B
|
Time | heute in einer Woche + | a week from today + | The day, week and year | C
|
Time | Tagesanbruch + | dawn + | The day, week and year | C
|
Time | Sonnenaufgang + | sunrise/sunset + | The day, week and year | C
|
Time | heutig + | today's, of today + | The day, week and year | C
|
Time | Neujahr + | New Year + | The day, week and year | C
|
Time | fünfzehn Uhr fünfundvierzig + | 15:45 + | Clock time | C
|
Time | dreizehn Uhr fünfzehn + | 13:15 + | Clock time | C
|
Time | zwanzig Uhr dreißig + | 20:30 + | Clock time | C
|
Time | Viertelstunde + | quarter of an hour + | Clock time | C
|
Time | Dreiviertelstunde + | three quarters of an hour + | Clock time | C
|
Time | ab zehn Uhr + | from ten o'clock on + | Clock time | C
|
Time | Punkt zehn + | at ten on the dot + | Clock time | C
|
Time | kurz- + | short/long-term + | Time phrases | C
|
Time | zuweilen + | from time to time, now and then + | Time phrases | C
|
Time | hin und wieder + | now and again + | Time phrases | C
|
Time | neuerdings + | recently, of late + | Time phrases | C
|
Time | vorläufig + | temporary + | Time phrases | C
|
Time | darauf + | after that, then + | Time phrases | C
|
Time | daraufhin + | after that, following that, thereupon + | Time phrases | C
|
Time | hindurch + | throughout + | Time phrases | C
|
Time | Zeitraum + | (period of) time + | Time phrases | C
|
Time | dauerhaft + | lasting, durable + | Time phrases | C
|
Time | um . . . herum + | around + | Time phrases | C
|
Time | heutzutage + | today, nowadays, these days + | Time phrases | C
|
Time | im Laufe + | in the course of + | Time phrases | C
|
Time | im Voraus + | in advance + | Time phrases | C
|
Visual and performing arts | Kunst + | art + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Kunstwerk + | work of art + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Zeichnung + | drawing, sketch + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Siebdruck + | silk screen + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Radierung + | etching + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Abdruck + | print + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Steindruck + | lithography, lithograph + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Abbildung + | illustration + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Bildhauer(in) + | sculptor + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | bildhauern + | to sculpt + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw hauen + | to carve sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Bildhauerei + | (the art of) sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Skulptur + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Ausstellung + | exhibition + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Einzelausstellung + | one-man show + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | etw ausstellen + | to exhibit sth + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Darstellung + | representation, portrayal, depiction + | Painting and sculpture | A
|
Visual and performing arts | Musik + | music, piece (of music), score; band + | Music | A
|
Visual and performing arts | E-Musik + | serious music + | Music | A
|
Visual and performing arts | U-Musik + | light music + | Music | A
|
Visual and performing arts | Musiker(in) + | musician + | Music | A
|
Visual and performing arts | Kammermusik + | chamber music + | Music | A
|
Visual and performing arts | Rhythmus + | rhythm + | Music | A
|
Visual and performing arts | Saiteninstrument + | stringed instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Holzblasinstrument + | woodwind instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Blechblasinstrument + | brass instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Posaune + | trombone + | Music | A
|
Visual and performing arts | Posaunist(in) + | trombone player + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tuba + | tuba + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tubist(in) + | tuba player + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlaginstrument + | percussion instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Pauke + | kettledrum (pl. timpani) + | Music | A
|
Visual and performing arts | Paukenschlegel + | timpani stick + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlagzeuger(in) + | drummer, percussionist + | Music | A
|
Visual and performing arts | Streichquartett + | string quartet + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tasteninstrument + | keyboard instrument + | Music | A
|
Visual and performing arts | Schlagzeug + | drums + | Music | A
|
Visual and performing arts | Punk(rock) + | punk rock + | Music | A
|
Visual and performing arts | Blues + | blues + | Music | A
|
Visual and performing arts | Volksmusik + | folk music + | Music | A
|
Visual and performing arts | Aufnahme + | recording + | Music | A
|
Visual and performing arts | Album + | album + | Music | A
|
Visual and performing arts | Tanzstunde + | dance class + | Dance | A
|
Visual and performing arts | Schauspieler(in) + | actor/actress + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Haupt- + | principal/supporting role + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Schauspiel + | play; drama + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Lustspiel + | comedy + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Trauerspiel + | tragedy + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Handlung + | action, plot + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Aufzug + | act + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Pause + | intermission + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | buhen (coll.) + | to boo + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Zuschauer(in) + | member of the audience + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Publikum + | audience; public + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Studiobühne + | studio theatre + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Inszenierung + | production + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Vorstellung + | performance + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Aufführung + | performance + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Erstaufführung + | premieère [of a production] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Uraufführung + | première [of a work] + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | etw aufführen + | to perform, put on, stage sth + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | etw einstudieren + | to rehearse sth + | Theatre | A
|
Visual and performing arts | Produzent(in) + | producer + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Regisseur(in) + | director + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Drehbuch + | screenplay + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Drehbuchautor(in) + | screenplay writer + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Dramaturg(in) + | script editor + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Dokumentarfilm + | documentary + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Kulturfilm + | documentary + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Gruselfilm + | horror film + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Ausstattungsfilm + | spectacular (film) + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Nachmittagsvorstellung + | matinee + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | Kinobesucher(in) + | cinemagoer + | Cinema and film | A
|
Visual and performing arts | etw aufnehmen + | to photograph sth + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Glanzabzug + | glossy print + | Photography | A
|
Visual and performing arts | auf mattem Papier abgezogen sein + | to have a matt finish + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Vergrößerung + | enlargement + | Photography | A
|
Visual and performing arts | Museum + | museum + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Sammlung + | collection + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Kunsthändler(in) + | art dealer + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Kunsthandel + | art trade, art market + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Auftrag + | commission + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | in Auftrag geben + | to commission + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Versteigerung + | auction + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Kunstsammler(in) + | art collector + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Signatur + | signature + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Fälschung + | forgery, fake + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | etw aufspannen + | to mount, stretch sth + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | anschaulich + | concrete, vivid, graphic + | Painting and sculpture | B
|
Visual and performing arts | Klavierstunde + | piano lesson + | Music | B
|
Visual and performing arts | Klavierunterricht + | piano lessons, piano instruction + | Music | B
|
Visual and performing arts | absolutes Gehör + | perfect pitch + | Music | B
|
Visual and performing arts | Tournee + | tour + | Music | B
|
Visual and performing arts | auf Tournee + | on tour + | Music | B
|
Visual and performing arts | Mundharmonika + | harmonica + | Music | B
|
Visual and performing arts | Dudelsack + | bagpipes + | Music | B
|
Visual and performing arts | Laute + | lute + | Music | B
|
Visual and performing arts | Lautenist(in) + | lutanist + | Music | B
|
Visual and performing arts | Rumba + | rumba + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Ballettschule + | ballet school + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Balletttruppe + | ballet company; corps de ballet + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Rundtanz + | round dance + | Dance | B
|
Visual and performing arts | Regisseur(in) + | director + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Dramaturg(in) + | literary and artistic director + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | ausverkauft + | sold out + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Zuschauerraum + | auditorium + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Kostümentwurf + | costume design + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | sich verbeugen + | to bow + | Theatre | B
|
Visual and performing arts | Hauptfilm + | main feature + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Kurzfilm + | short; short film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Verfilmung + | film version + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | auf die Leinwand bringen + | to film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Vorführraum + | projection room + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Literaturfilm + | literary film + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Ausstattung + | décor and costumes + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | mit Untertiteln + | with subtitles + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Originalfassung + | original version + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | etw subventionieren + | to subsidize sth + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Filmzensur + | film censorship + | Cinema and film | B
|
Visual and performing arts | Dunkelkammer + | darkroom + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Sucher + | viewfinder + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Auslöseknopf + | shutter release button + | Photography | B
|
Visual and performing arts | Fischaugenobjektiv + | fisheye lens + | Photography | B
|
Visual and performing arts | etw fokussieren + | to focus sth + | Photography | B
|
Visual and performing arts | etw auffrischen + | to brighten up, touch up, restore sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw restaurieren + | to restore sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Buntstift + | coloured pencil, crayon + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Farbtube + | tube of paint + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarellfarbe + | watercolour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aquarell + | watercolour [painting] + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | aquarellieren + | to paint in watercolours + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Federzeichnung + | pen drawing, pen sketch + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | lavierte Federzeichnung + | wash drawing, pen-and-wash drawing + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Pauspapier + | tracing paper + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | etw pausen + | to trace sth + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Entwurf + | design, plan, conception + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Anordnung + | arrangement + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Aufbau + | structure, construction, composition + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Vordergrund + | foreground + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Hintergrund + | background + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Lasurfarbe + | transparent colour + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Helldunkel + | chiaroscuro + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Clair-obscur + | chiaroscuro + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Anschauungsrichtung + | direction of viewing + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Beschauer(in) + | viewer + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Betrachtungspunkt + | viewpoint, point of station + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Fluchtpunkt + | vanishing point + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Abguss + | casting, cast copy + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Gipsabguss + | plaster cast + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Hautrelief + | high relief + | Painting and sculpture | C
|
Visual and performing arts | Musikwissenschaft + | musicology + | Music | C
|
Visual and performing arts | musizieren + | to make music + | Music | C
|
Visual and performing arts | (Musik)note + | (musical) note + | Music | C
|
Visual and performing arts | punktierte Note + | dotted note + | Music | C
|
Visual and performing arts | punktierte halbe Note + | dotted minim + | Music | C
|
Visual and performing arts | ganze/halbe Pause + | semibreve/minim (whole/half) rest + | Music | C
|
Visual and performing arts | (Musik)noten + | written music, copy, part + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auftakt + | upbeat + | Music | C
|
Visual and performing arts | Taktbezeichnung + | time signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | Kreuz + | sharp + | Music | C
|
Visual and performing arts | Auflösungszeichen + | natural (sign) + | Music | C
|
Visual and performing arts | Tonartvorzeichnung + | key signature + | Music | C
|
Visual and performing arts | Dur + | major (key) + | Music | C
|
Visual and performing arts | Dur- + | major/minor chord + | Music | C
|
Visual and performing arts | Spitzenschuh + | ballet shoe + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Ballettschuh + | ballet shoe + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Bauchtanz + | belly dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | bauchtanzen + | to belly dance + | Dance | C
|
Visual and performing arts | Bühnenanweisung + | stage direction + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Auftritt + | entrance (on stage); scene + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | auftreten + | to appear on stage, enter + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | rechts vom Schauspieler + | stage right + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | links vom Schauspieler + | stage left + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Besetzung + | casting; cast + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Kulisse + | piece of scenery + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Kulissen + | scenery, wings + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Kulissenwechsel + | scene change + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Bühnenausstattung + | stage property, props + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Beleuchtung + | lighting + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Beleuchter(in) + | lighting technician + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Souffleur + | prompter + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Souffleurkasten + | prompt box + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Festspielhaus + | festival theatre + | Theatre | C
|
Visual and performing arts | Vorführung + | screening + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Ausschnitt + | clip + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | einen Film herausbringen + | to release a film + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Stummfilm + | silent film + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Soundtrack + | soundtrack + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Geräuscheffekt + | sound effect + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Atelieraufnahme + | studio shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahme + | exterior shot; location shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Außenaufnahmen drehen + | to shoot on location + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Innenaufnahme + | interior shot + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | aus dem Off + | from off camera + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Großaufnahme + | close-up + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Cutter(in) + | editor + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Stuntman + | stunt man + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | Stuntwoman + | stunt woman + | Cinema and film | C
|
Visual and performing arts | (einäugige) Spiegel-reflexkamera + | (single-lens) reflex camera + | Photography | C
|
Visual and performing arts | aufblenden + | to increase the aperture + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Blendenautomatik + | automatic aperture control + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Belichtungszeit + | exposure time + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Belichtungsautomatik + | automatic exposure control + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Belichtungsmesser + | light meter + | Photography | C
|
Visual and performing arts | Autofokus + | autofocus + | Photography | C
|
Media and popular culture | Medium + | communication medium + | General | A
|
Media and popular culture | Massenmedium + | mass medium + | General | A
|
Media and popular culture | Medienfachfrau + | (female) media expert + | General | A
|
Media and popular culture | Exklusivbericht + | exclusive (report) + | General | A
|
Media and popular culture | Kurznachrichten + | news in brief; news summary + | General | A
|
Media and popular culture | Nachrichtenagentur + | news agency + | General | A
|
Media and popular culture | Zeitung + | newspaper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Tageszeitung + | daily paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Sonntagszeitung + | Sunday paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Wochenzeitung + | weekly paper + | Print media | A
|
Media and popular culture | Illustrierte + | magazine + | Print media | A
|
Media and popular culture | aktuell + | current; up-to-the-minute + | Print media | A
|
Media and popular culture | Herausgeber(in) + | editor + | Print media | A
|
Media and popular culture | Chefredakteur(in) + | editor in chief + | Print media | A
|
Media and popular culture | Journalist(in) + | journalist + | Print media | A
|
Media and popular culture | Feuilleton + | arts section + | Print media | A
|
Media and popular culture | Nachruf + | obituary + | Print media | A
|
Media and popular culture | Fortsetzungsroman + | serial, serialized novel + | Print media | A
|
Media and popular culture | Kreuzworträtsel + | crossword puzzle + | Print media | A
|
Media and popular culture | Buchhandlung + | bookshop + | Print media | A
|
Media and popular culture | im Buchhandel erhältlich + | available from bookshops + | Print media | A
|
Media and popular culture | Taschenbuch + | paperback + | Print media | A
|
Media and popular culture | als Taschenbuch erhältlich + | available in paperback + | Print media | A
|
Media and popular culture | gebunden + | in hardcover + | Print media | A
|
Media and popular culture | Veröffentlichung + | publication + | Print media | A
|
Media and popular culture | (etw) drucken + | to print (sth) + | Print media | A
|
Media and popular culture | Druckfehler + | misprint + | Print media | A
|
Media and popular culture | Telekommunikation + | telecommunication + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Fernbedienung + | remote control + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | etw aufnehmen + | to record sth + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sendung + | broadcast; programme + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Übertragung + | broadcast, transmission + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sendepause + | intermission + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Sportsendung + | sports programme + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | die Sportergebnisse durchsagen + | to announce the sports results + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Wiederholung + | instant replay + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Fernsehmuffel + | s.o. who does not like to watch television + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | das Radio auf einen Sender einstellen + | to tune the radio to a station + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Rundfunk + | radio broadcasting; radio station + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Rundfunkanstalt + | broadcasting corporation + | Audiovisual media | A
|
Media and popular culture | Werbung + | advertising + | Advertising | A
|
Media and popular culture | für etw Werbung machen + | to advertise sth + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Werbespruch + | advertising jingle + | Advertising | A
|
Media and popular culture | in Deutschland hergestellt + | made in Germany + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Spitzenqualität + | top quality + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Anschlagsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
Media and popular culture | Litfaßsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
Media and popular culture | eine Zeitung im Abonnement beziehen + | to subscribe to a newspaper + | Print media | B
|
Media and popular culture | ein Abonnement erneuern + | to renew a subscription + | Print media | B
|
Media and popular culture | Pressezensur + | censorship of the press + | Print media | B
|
Media and popular culture | wie verlautet + | according to reports + | Print media | B
|
Media and popular culture | Auslandspresse + | foreign press + | Print media | B
|
Media and popular culture | freiberuflich + | freelance + | Print media | B
|
Media and popular culture | Sportredakteur(in) + | sports editor + | Print media | B
|
Media and popular culture | Wirtschaftsredakteur(in) + | business editor + | Print media | B
|
Media and popular culture | eine Presseerklärung herausgeben + | to release a press statement + | Print media | B
|
Media and popular culture | Zeitungsausschnitt + | press cutting + | Print media | B
|
Media and popular culture | Presseausweis + | press card + | Print media | B
|
Media and popular culture | auf etw umschalten + | to switch over to sth + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Quizsendung + | quiz programme + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Marathonsendung + | telethon + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Stubenhocker + | couch potato + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Fernsehstudio + | television studio + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | auf Sendung sein + | to be on the air + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | zur besten Sendezeit + | at peak viewing time + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Haupteinschaltzeit + | prime time + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Einschaltquote + | viewing/listening figure + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | aktuelle Sendung + | (news and) current affairs programme + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Kurzmeldung + | news flash + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Meldungen in Kürze + | news headlines + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Durchsage + | announcement + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | etw (im Radio/Fernsehen) durchgeben + | to announce sth (on the radio/television) + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | (Auslands) korrespondent(in) + | (foreign) correspondent + | Audiovisual media | B
|
Media and popular culture | Massenwerbung + | mass advertising + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Werbeagentur + | advertising agency + | Advertising | B
|
Media and popular culture | auf etw zielen + | to target sth + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Werbesendung + | advertising mail + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Warenmuster + | sample + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Gutschein + | coupon, voucher + | Advertising | B
|
Media and popular culture | Auflagenhöhe + | circulation + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeitungskopf + | flag, nameplate + | Print media | C
|
Media and popular culture | Impressum + | masthead + | Print media | C
|
Media and popular culture | Ausgabedatum + | issue date + | Print media | C
|
Media and popular culture | Bildunterschrift + | caption, cutline + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeile (die [-n]) mit dem Namen des Autors + | byline + | Print media | C
|
Media and popular culture | Lay-out + | layout + | Print media | C
|
Media and popular culture | Layouter(in) + | layout artist + | Print media | C
|
Media and popular culture | Zeitungspapier + | newsprint + | Print media | C
|
Media and popular culture | Druckerschwärze + | printer's ink + | Print media | C
|
Media and popular culture | Korrekturfahne + | galley proof + | Print media | C
|
Media and popular culture | Korrekturzeichen + | proofreader's mark + | Print media | C
|
Media and popular culture | Redaktionsschluss + | press deadline + | Print media | C
|
Media and popular culture | in Druck gehen + | to go to press + | Print media | C
|
Media and popular culture | die Zeitung ist im Druck + | the newspaper has gone to bed + | Print media | C
|
Media and popular culture | eine Zeitung in Druck geben + | to put a newspaper to bed + | Print media | C
|
Media and popular culture | aus zuverlässiger Quelle + | from a reliable source + | Print media | C
|
Media and popular culture | an der Quelle sitzen + | to have access to inside information + | Print media | C
|
Media and popular culture | etw vertuschen + | to hush sth up + | Print media | C
|
Media and popular culture | Verleumdung + | libel + | Print media | C
|
Media and popular culture | jmdn verleumden + | to libel s.o. + | Print media | C
|
Media and popular culture | Ausgabe + | issue + | Print media | C
|
Media and popular culture | Boulevardpresse + | gutter press + | Print media | C
|
Media and popular culture | in (der) Zeitlupe + | in slow motion + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Zeitlupenwiederholung + | slow motion replay + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Kurz- + | short/long wave + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amateurfunk + | amateur radio + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Amaterufunker(in) + | amateur radio operator, ham + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Sendersuchlauf + | (automatic) station search + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Störung + | interference + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Schulfunk + | radio programmes for schools + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Übertragungswagen (Ü-Wagen) + | outside broadcast vehicle + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Livesendung + | live broadcast + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Geräuschkulisse + | (background) sound effects + | Audiovisual media | C
|
Media and popular culture | Reklamerummel + | hype + | Advertising | C
|
Media and popular culture | etw groß herausbringen + | to hype sth (up) + | Advertising | C
|
Media and popular culture | Markenwiedererkennung + | brand recognition + | Advertising | C
|
Literature and literary criticism | Gattung + | genre + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Kurzgeschichte + | short story + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Erzählung + | tale, story + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Lustspiel + | comedy + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Aufsatz + | essay + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Auto- + | autobiography + | Genres | A
|
Literature and literary criticism | Autor(in) + | author + | Writers | A
|
Literature and literary criticism | Aufbau + | form, structure, composition + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | (Unter)titel + | (sub)title + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Figur + | character + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Haupt- + | main/secondary character + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | (Neben)handlung + | (sub)plot + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | Schauplatz + | setting + | Structure | A
|
Literature and literary criticism | schwungvoll + | lively + | Style | A
|
Literature and literary criticism | schwunglos + | pedestrian, lacklustre + | Style | A
|
Literature and literary criticism | blumig + | flowery + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Umschreibung + | circumlocution + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Anspielung + | allusion + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Lautsymbolik + | sound symbolism + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Übertreibung + | exaggeration + | Style | A
|
Literature and literary criticism | Abenteuergeschichte + | adventure story + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Entwicklungsroman + | developmental novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Bildungsroman + | apprenticeship novel; Bildungsroman + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Erziehungsroman + | educational novel + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Sachbuch + | nonfiction book + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Tagebuch + | diary + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Kinderliteratur + | children's literature + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Jugendliteratur + | teenage fiction + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Frauenliteratur + | literature written by women + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Unterhaltungslektüre + | light reading + | Genres | B
|
Literature and literary criticism | Romanautor(in) + | novelist + | Writers | B
|
Literature and literary criticism | Metrum + | metre + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Kreuzreim + | alternate rhyme + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Wendung + | twist + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Rückwendung + | flashback + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Vorausdeutung + | foreshadowing + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Bewusstseinsstrom + | stream of consciousness + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Einleitung + | introduction + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | Anmerkung + | note + | Structure | B
|
Literature and literary criticism | anschaulich + | clear, vivid, graphic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | unzusammenhängen + | disjointed + | Style | B
|
Literature and literary criticism | zusammenhanglos + | disjointed + | Style | B
|
Literature and literary criticism | lautmalend + | onomatopoeic + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Redekunst + | rhetoric + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Bandwurmsatz + | interminable sentence + | Style | B
|
Literature and literary criticism | etw kurz berühren + | to touch on sth + | Style | B
|
Literature and literary criticism | Rondeau + | rondeau + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Dithyrambus + | dithyramb + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Aphorismus + | aphorism + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Sinnspruch + | saying + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Spruchgedicht + | didactic poem + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Volksbuch + | chapbook + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | utopischer Roman + | utopia + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Abhandlung + | treatise + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Flugblatt + | pamphlet + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | die schöngeistige Literatur + | belletristic literature + | Genres | C
|
Literature and literary criticism | Troubadour + | troubadour + | Writers | C
|
Literature and literary criticism | Steigerung + | rising action, complication + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Höhepunkt + | climax + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | fallende Handlung + | descending, falling action + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Zyklus + | cycle + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Hebung + | stressed syllable + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Senkung + | unstressed syllable + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Auftakt + | anacrusis + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Versfuß + | metrical foot + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Zäsur + | caesura + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | Exkurs + | excursus + | Structure | C
|
Literature and literary criticism | abgenutzt + | hackneyed + | Style | C
|
Literature and literary criticism | umständlich + | long-winded + | Style | C
|
Literature and literary criticism | geschraubt + | stilted, affected, pretentious + | Style | C
|
Literature and literary criticism | gewunden + | convoluted + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Präsens historicum + | historical present + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Chiasmus + | chiasmus + | Style | C
|
Literature and literary criticism | Anakoluth + | anacoluthon + | Style | C
|
Speaking | Besprechung + | discussion, meeting + | Conversing | A
|
Speaking | (etw) diskutieren + | to discuss (sth) + | Conversing | A
|
Speaking | jmdn anrufen + | to call sb up + | Conversing | A
|
Speaking | jmdn unterbrechen + | to interrupt sb + | Conversing | A
|
Speaking | mit jmdm von etw plaudern + | to chat with sb about sth + | Conversing | A
|
Speaking | auf etw antworten + | to reply to sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | jmdn um etw bitten + | to request sth from sb + | Asking and answering | A
|
Speaking | jmdn (darum) bitten + | to beg of sb to do sth + | Asking and answering | A
|
Speaking | einer Meinung sein + | to share the same opinion + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | der gleichen Meinung sein + | to be of the same opinion + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | anderer Meinung (als jmd) sein + | to disagree (with sb) + | Agreeing and disagreeing | A
|
Speaking | Mitteilung + | message + | Informing | A
|
Speaking | auf etw hinweisen + | to point out sth + | Informing | A
|
Speaking | eine Bemerkung machen + | to make a remark + | Asserting and denying | A
|
Speaking | etw behaupten + | to assert, claim sth + | Asserting and denying | A
|
Speaking | Behauptung + | statement, assertion + | Asserting and denying | A
|
Speaking | rufen + | to call, shout + | Calling out | A
|
Speaking | etw ausrufen + | to call out/exclaim sth + | Calling out | A
|
Speaking | Hurra rufen + | to cheer + | Calling out | A
|
Speaking | aufschreien + | to yell, scream, shriek, cry out + | Calling out | A
|
Speaking | laut werden + | to raise one's voice [get angry] + | Calling out | A
|
Speaking | herumschimpfen + | to rant and rave + | Calling out | A
|
Speaking | (über etw) fluchen + | to swear (about sth) + | Calling out | A
|
Speaking | jmdm gratulieren + | to congratulate sb + | Praising and complaining | A
|
Speaking | Klatschmaul + | gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | quatschen + | to gossip + | Gossiping and teasing | A
|
Speaking | quatschen + | to blather, chatter, blab + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | plaudern + | to chit-chat + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | ohne Unterbrechung reden + | to keep up a patter + | Rambling and chattering | A
|
Speaking | etw zurücknehmen + | to take sth back + | Miscellaneous | A
|
Speaking | etw aussprechen + | to pronounce sth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | jmdm raten, etw zu tun + | to advise sb to do sth + | Miscellaneous | A
|
Speaking | sich unterhalten + | to talk, converse + | Conversing | B
|
Speaking | Unterhaltung + | conversation + | Conversing | B
|
Speaking | etw austauschen + | to exchange sth + | Conversing | B
|
Speaking | sich austauschen + | to exchange views + | Conversing | B
|
Speaking | über etw Gedanken austauschen + | to exchange views about sth + | Conversing | B
|
Speaking | Unterredung + | discussion, talk + | Conversing | B
|
Speaking | jmdm ein Loch in den Bauch fragen + | to drive sb up the wall with all one's questions + | Asking and answering | B
|
Speaking | herumfragen (coll.) + | to ask around + | Asking and answering | B
|
Speaking | jmdn wegen etw um Rat fragen + | to ask sb for advice about sth + | Asking and answering | B
|
Speaking | jmdn ausforschen + | to question sb + | Asking and answering | B
|
Speaking | auf etw eingehen + | to go into sth + | Asking and answering | B
|
Speaking | etw zurückgeben + | to retort/rejoin sth + | Asking and answering | B
|
Speaking | sich genauer ausdrücken + | to be more specific + | Explaining | B
|
Speaking | auf Einzelheiten/ins Detail gehen + | to go into detail + | Explaining | B
|
Speaking | ein Streit der Meinungen + | a clash of opinions + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | Auseinandersetzung + | argument, dispute + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | geteilter Meinung sein + | to be in disagreement + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | Meinungsverschiedenheit + | disagreement, difference of opinion + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | sich bereit erklären, etw zu tun + | to agree to do sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | jmdm zustimmen + | to agree with sb + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | nicht zustimmen + | to dissent + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | sich gegen etw aussprechen + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | streitlustig, streitsüchtig + | argumentative + | Agreeing and disagreeing | B
|
Speaking | jmdn/sich auf dem Laufenden halten + | to keep sb/o.s. informed + | Informing | B
|
Speaking | jmdn über etw unterrichten + | to inform sb about sth + | Informing | B
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft geben + | to give information (to sb about sth) + | Informing | B
|
Speaking | die Ansicht/Meinung vertreten + | to hold the view that + | Asserting and denying | B
|
Speaking | seine Meinung aüßern + | to express one's opinion + | Asserting and denying | B
|
Speaking | sich über etw außern + | to give one's view on sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | zu etw Stellung nehmen + | to express one's opinion on sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | Stellungnahme + | opinion + | Asserting and denying | B
|
Speaking | jmdm etw zusichern + | to assure sb of sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | gegen jmdn/vor etw aussagen + | to testify against sb/before sth + | Asserting and denying | B
|
Speaking | etw als unwahr/falsch bezeichnen + | to characterize sth as untrue/wrong + | Asserting and denying | B
|
Speaking | aufbrüllen + | to shout/yell out + | Calling out | B
|
Speaking | jmdm etw zurufen + | to shout sth to/at sb; call sth out to sb + | Calling out | B
|
Speaking | jmdm anfeuernd zurufen + | to cheer sb + | Calling out | B
|
Speaking | jubeln + | to cheer/shout with joy + | Calling out | B
|
Speaking | jmdm zujubeln + | to cheer sb + | Calling out | B
|
Speaking | aufjubeln + | to shout (out) with joy + | Calling out | B
|
Speaking | jmdn anfeuern + | to spur sb on + | Calling out | B
|
Speaking | jmdn ermutigen + | to encourage sb + | Calling out | B
|
Speaking | mit etw herausplatzen + | to blurt sth out + | Calling out | B
|
Speaking | brummen + | to grumble, grouch, grouse + | Praising and complaining | B
|
Speaking | jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen + | to pour out one's sorrow/grief to sb + | Praising and complaining | B
|
Speaking | jmds Namen mit Schmutz bewerfen + | to drag sb's good name through the mud + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | jmdn in Verruf bringen + | to malign sb's character + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | jmdn mit/wegen etw aufziehen (coll.) + | to rib/tease sb about sth + | Gossiping and teasing | B
|
Speaking | auf etw herumreiten + | to go on about sth; harp on sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | sich endlos über etw auslassen + | to ramble on about sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | Verkaufsargumentation + | sales talk + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | etw brummeln (coll.) + | to mumble sth + | Rambling and chattering | B
|
Speaking | sich ausdrücken + | to express oneself + | Miscellaneous | B
|
Speaking | sich schlecht ausdrücken können + | to be inarticulate + | Miscellaneous | B
|
Speaking | alles ausplaudern + | to spill the beans + | Miscellaneous | B
|
Speaking | direkt/gleich zur Sache kommen + | to get straight to the point + | Miscellaneous | B
|
Speaking | sich jmdm anvertrauen + | to confide in sb + | Miscellaneous | B
|
Speaking | jmdm etw anvertrauen + | to confide sth to sb + | Miscellaneous | B
|
Speaking | etw hinzufügen + | to add sth + | Miscellaneous | B
|
Speaking | auf etw bestehen + | to insist on sth + | Miscellaneous | B
|
Speaking | sich nach jmdm/etw erkundigen + | to ask after sb/enquire about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn ausquetschen (coll.) + | to grill/pump sb + | Asking and answering | C
|
Speaking | (auf etw) erwidern + | to reply (to sth) + | Asking and answering | C
|
Speaking | bei jmdm auf den Busch klopfen (coll.) + | to sound sb out about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | jmdn über etw aushorchen + | to sound sb out about sth + | Asking and answering | C
|
Speaking | etw auslegen + | to interpret sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw deuten + | to interpret sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw ausdeuten + | to interpret sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw erläutern + | to explain/comment on sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw näher erläutern + | to clarify sth + | Explaining | C
|
Speaking | etw näher ausführen + | to elaborate sth + | Explaining | C
|
Speaking | spitzfindiges Argument + | quibble + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | untereinander zerstritten sein + | to be at loggerheads + | Agreeing and disagreeing | C
|
Speaking | (jmdm über etw) Auskunft erteilen + | to give information (to sb about sth) + | Informing | C
|
Speaking | etw kundtun + | to announce sth, make sth known + | Informing | C
|
Speaking | etw verlautbaren + | to announce sth (officially) + | Informing | C
|
Speaking | jmdn über etw aufklären + | to inform sb about sth + | Informing | C
|
Speaking | etw beteuern + | to affirm/assert sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw bezeugen + | to testify to sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw leugnen + | to deny sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw ableugnen + | to deny sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | etw verleugnen + | to deny sth + | Asserting and denying | C
|
Speaking | schnauzen (coll.) + | to shout + | Calling out | C
|
Speaking | quietschen + | to squeal + | Calling out | C
|
Speaking | jauchzen + | to cheer; shout and cheer + | Calling out | C
|
Speaking | (vor etw) aufjauchzen + | to shout (out) (with sth) + | Calling out | C
|
Speaking | jubilieren + | to rejoice + | Calling out | C
|
Speaking | einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen + | to give a shout of joy + | Calling out | C
|
Speaking | juchzen + | to shriek with delight + | Calling out | C
|
Speaking | aufjuchzen + | to whoop with joy + | Calling out | C
|
Speaking | maulen (coll.) + | to moan + | Praising and complaining | C
|
Speaking | murren + | to grumble + | Praising and complaining | C
|
Speaking | jmdn verleumden + | to slander sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | Verleumder(in) + | back-biter + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn verunglimpfen (elev.) + | to denigrate sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn durchhecheln (coll. + | to gossip about sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn verulken (coll.) + | to make fun of sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | über jmdn/etw ulken + | to make fun of sb/sth + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | jmdn anpflaumen (coll.) + | to tease sb + | Gossiping and teasing | C
|
Speaking | quasseln + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | quackeln (coll.) + | to chatter + | Rambling and chattering | C
|
Speaking | kauderwelschen + | to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects + | Miscellaneous | C
|
Speaking | jmdm etw andeuten + | to intimate/hint sth to sb + | Miscellaneous | C
|
Speaking | offen und unverblumt sprechen + | to not mince one's words + | Miscellaneous | C
|
Speaking | jmdm sein Herz ausschütten + | to pour one's heart out to sb + | Miscellaneous | C
|
Reading and writing | etw (ganz) durchlesen + | to read sth (all the way) through + | Reading | A
|
Reading and writing | etw auslesen + | to finish reading sth + | Reading | A
|
Reading and writing | die Nase in ein Buch stecken (coll.) + | to have one's nose [stuck] in a book + | Reading | A
|
Reading and writing | mal in etw gucken + | to have a read in sth + | Reading | A
|
Reading and writing | etw unterschreiben + | to sign sth + | Writing | A
|
Reading and writing | Unterschrift + | signature + | Writing | A
|
Reading and writing | etw buchstabieren + | to spell sth + | Writing | A
|
Reading and writing | Rechtschreibung + | spelling + | Writing | A
|
Reading and writing | etw unterstreichen + | to underline sth + | Writing | A
|
Reading and writing | etw neu schreiben + | to rewrite sth + | Writing | A
|
Reading and writing | etw umschreiben + | to rewrite/recast sth + | Writing | A
|
Reading and writing | Kugelschreiber + | ballpoint pen + | Materials | A
|
Reading and writing | Lehrbuch + | textbook + | Types of books | A
|
Reading and writing | Lesebuch + | reader + | Types of books | A
|
Reading and writing | Bilderbuch + | picture book + | Types of books | A
|
Reading and writing | Wörterbuch + | dictionary + | Types of books | A
|
Reading and writing | etw genau durchlesen + | to peruse sth + | Reading | B
|
Reading and writing | in einem Buch nachsehen + | to consult a book + | Reading | B
|
Reading and writing | in einem Buch blättern + | to leaf through a book + | Reading | B
|
Reading and writing | etw durchblättern + | to leaf through sth + | Reading | B
|
Reading and writing | etw diagonal/quer lesen (coll.) + | to skim through sth + | Reading | B
|
Reading and writing | etw ausradieren + | to erase sth + | Writing | B
|
Reading and writing | etw ausstreichen + | to cross sth out + | Writing | B
|
Reading and writing | sich/jmdm etw aufschreiben + | to write sth down + | Writing | B
|
Reading and writing | Entwurf (zu einem Roman) + | outline/draft (of a novel) + | Writing | B
|
Reading and writing | fett(gedruckt) + | in bold + | Writing | B
|
Reading and writing | Kursivschrift + | italics + | Writing | B
|
Reading and writing | kursiv (gedruckt) + | in italics + | Writing | B
|
Reading and writing | Radiergummi + | eraser + | Materials | B
|
Reading and writing | Notizbuch + | notebook + | Materials | B
|
Reading and writing | Schreibunterlage + | blotter, desk pad + | Materials | B
|
Reading and writing | Punkt + | full stop, period + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Strichpunkt + | semi-colon + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Doppelpunkt + | colon + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Ausrufezeichen + | exclamation mark + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Umlaut + | umlaut + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Zeichensetzung + | punctuation + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Interpunktion + | punctuation + | Punctuation | B
|
Reading and writing | Gebetbuch + | prayer book + | Types of books | B
|
Reading and writing | Messbuch + | missal, mass book + | Types of books | B
|
Reading and writing | Gästebuch + | visitor's book + | Types of books | B
|
Reading and writing | Bücherwurm + | bookworm + | Reading | C
|
Reading and writing | Punktschrift + | Braille + | Writing | C
|
Reading and writing | Tilgung + | deletion, erasure + | Writing | C
|
Reading and writing | Klaue + | scrawl + | Writing | C
|
Reading and writing | Bucheinband + | (book) binding + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Schutzumschlag + | dust jacket + | Parts of books | C
|
Reading and writing | Anführungszeichen + | quotation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | runde Klammer + | parenthesis, (round) bracket + | Punctuation | C
|
Reading and writing | Interpunktionszeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
Reading and writing | nicht lesen und schreiben können + | to not be literate + | Literacy | C
|
Reading and writing | des Lesens und Schreibens (un)kundig + | (il)literate + | Literacy | C
|
Leisure | Sammlung + | collection + | Hobbies | A
|
Leisure | Briefmarkenalbum + | stamp album + | Hobbies | A
|
Leisure | (um Geld) spielen + | to gamble + | Games | A
|
Leisure | Kreuzworträtsel + | crossword puzzle + | Games | A
|
Leisure | Quiz + | quiz + | Games | A
|
Leisure | Spielzeug + | toy(s) + | Games | A
|
Leisure | Spielzeugauto + | toy car + | Games | A
|
Leisure | Spielzeugeisenbahn + | toy train + | Games | A
|
Leisure | Bauklötzchen + | building block + | Games | A
|
Leisure | Puppe + | doll + | Games | A
|
Leisure | Schatzsuche + | treasure hunt + | Games | A
|
Leisure | Zirkus (Circus) + | circus + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Rummelplatz + | fairground + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Jahrmarktsbude + | booth/stall at a fairground + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Zauberkünstler(in) + | magician, conjurer + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Zaubertrick + | conjuring trick + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Puppenspieler(in) + | puppeteer + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Berg- und Tal-Bahn + | big dipper, roller coaster + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Feuerwerk + | fireworks + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Umzug + | procession + | Circus and fairs | A
|
Leisure | Freizeitzentrum + | leisure centre + | Relaxation | B
|
Leisure | Sauna + | sauna + | Relaxation | B
|
Leisure | bummeln + | to stroll, wander + | Relaxation | B
|
Leisure | sich ausruhen + | to rest + | Relaxation | B
|
Leisure | faulenzen + | to laze about + | Relaxation | B
|
Leisure | Fingerhut + | thimble + | Hobbies | B
|
Leisure | Webstuhl + | loom + | Hobbies | B
|
Leisure | Bücherfreund(in) + | booklover, bibliophile + | Hobbies | B
|
Leisure | Buchgemeinschaft + | book club + | Hobbies | B
|
Leisure | Schachfigur + | chessman + | Games | B
|
Leisure | Himmel und Hölle + | hopscotch + | Games | B
|
Leisure | Blindekuh (no art.) + | blind man's buff + | Games | B
|
Leisure | Schaukel + | swing + | Games | B
|
Leisure | Karussell + | merry-go-round + | Games | B
|
Leisure | (Kinder)rutschbahn + | slide + | Games | B
|
Leisure | Rutsche + | slide + | Games | B
|
Leisure | Schaukelpferd + | rocking horse + | Games | B
|
Leisure | Malbuch + | colouring book + | Games | B
|
Leisure | Rollschuh + | roller skate + | Games | B
|
Leisure | Hula-Hoop-Reifen + | hula hoop + | Games | B
|
Leisure | Spielautomat + | slot machine + | Games | B
|
Leisure | Ausstellung + | fair + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Musikpavillon + | bandstand + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Schwertschlucker(in) + | sword-swallower + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Feuerfresser(in) + | fire-eater + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Feuerschlucker(in) + | fire-eater + | Circus and fairs | B
|
Leisure | Wunderkerze + | sparkler + | Circus and fairs | B
|
Leisure | etw säumen + | to hem sth + | Hobbies | C
|
Leisure | Schnittmuster + | pattern + | Hobbies | C
|
Leisure | Schneiderpuppe + | tailor's dummy + | Hobbies | C
|
Leisure | Maschen aufnehmen + | to cast on/increase/make stitches + | Hobbies | C
|
Leisure | Zopfmuster + | cable stitch + | Hobbies | C
|
Leisure | Wollknäuel + | ball of wool + | Hobbies | C
|
Leisure | (herum)hantieren + | to tinker/fiddle about + | Hobbies | C
|
Leisure | Runde + | game + | Games | C
|
Leisure | seine Karten aufdecken + | to show one's hand + | Games | C
|
Leisure | Kreuz + | clubs + | Games | C
|
Leisure | Kreuzdame + | queen of clubs + | Games | C
|
Leisure | Bube + | jack + | Games | C
|
Leisure | Trumpf + | trump card, trumps + | Games | C
|
Leisure | etw (aus)geben + | to deal sth + | Games | C
|
Leisure | etw austeilen + | to deal sth + | Games | C
|
Leisure | schummeln + | to cheat + | Games | C
|
Leisure | Dult + | fair + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Liliputaner(in) + | dwarf + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Bauchredner(in) + | ventriloquist + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Puppe eines Bauchredners + | ventriloquist's dummy + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Jongleur(in) + | juggler + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Schießbude + | shooting gallery + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Schießbudenfigur + | Aunt Sally + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Sammlerausstellung + | collectors' fair + | Circus and fairs | C
|
Leisure | Antiquitätenmarkt + | antiques market + | Circus and fairs | C
|
Sport | Turnen + | gymnastics + | Sports | A
|
Sport | Fußball + | football + | Sports | A
|
Sport | Rudern + | rowing + | Sports | A
|
Sport | Rudersport + | rowing + | Sports | A
|
Sport | Skifahren/Skilaufen + | skiing + | Sports | A
|
Sport | Schlittschuhlaufen + | ice skating + | Sports | A
|
Sport | Rollschuhlaufen + | roller skating + | Sports | A
|
Sport | Autorennen + | car racing + | Sports | A
|
Sport | Fitnessstudio + | fitness centre + | Premises | A
|
Sport | Fußballplatz + | football (soccer) pitch + | Premises | A
|
Sport | Fußballspieler(in) + | footballer + | Athletes | A
|
Sport | Läufer(in) + | runner + | Athletes | A
|
Sport | Skiläufer(in) + | skier + | Athletes | A
|
Sport | Turner(in) + | gymnast + | Athletes | A
|
Sport | Rennschuh + | track shoe + | Equipment | A
|
Sport | Trainingsanzug + | tracksuit + | Equipment | A
|
Sport | Skianzug + | ski suit + | Equipment | A
|
Sport | Schlittschuh + | skate + | Equipment | A
|
Sport | Boxhandschuh + | boxing glove + | Equipment | A
|
Sport | Ruderboot + | rowing boat + | Equipment | A
|
Sport | Übungen machen + | to have a workout + | Training and competition | A
|
Sport | Bodenübung + | floor exercise + | Training and competition | A
|
Sport | sich qualifizieren + | to qualify + | Training and competition | A
|
Sport | Wiederholungsspiel + | replay + | Training and competition | A
|
Sport | Freundschaftsspiel + | friendly match + | Training and competition | A
|
Sport | Auswärtsspiel + | away game + | Training and competition | A
|
Sport | Runde + | lap, round + | Training and competition | A
|
Sport | letzte Runde + | final round + | Training and competition | A
|
Sport | Endrunde + | final + | Training and competition | A
|
Sport | Verlängerung + | injury time + | Training and competition | A
|
Sport | ausverkauftes Haus + | sellout + | Training and competition | A
|
Sport | Foul + | foul + | Training and competition | A
|
Sport | Abfahrtlaufen + | (alpine) skiing + | Sports | B
|
Sport | Langlauf + | cross-country skiing + | Sports | B
|
Sport | Eiskunstlauf + | figure skating + | Sports | B
|
Sport | Kanufahren + | canoeing + | Sports | B
|
Sport | Surfing + | surfing + | Sports | B
|
Sport | Wasserskilaufen + | water-skiing + | Sports | B
|
Sport | Tauchen + | diving, scuba diving + | Sports | B
|
Sport | Tiefseetauchen + | deep-sea diving + | Sports | B
|
Sport | Bodybuilding + | bodybuilding + | Sports | B
|
Sport | Rugby + | rugby + | Sports | B
|
Sport | Turnhalle + | gymnasium + | Premises | B
|
Sport | Umkleideraum + | changing room + | Premises | B
|
Sport | Umkleidekabine + | changing room + | Premises | B
|
Sport | Rollschuhbahn + | roller skating rink + | Premises | B
|
Sport | Taucher(in) + | diver + | Athletes | B
|
Sport | Ruderer + | rower + | Athletes | B
|
Sport | Kugel + | ball + | Equipment | B
|
Sport | (Kegel)kugel + | bowl + | Equipment | B
|
Sport | Puck + | puck + | Equipment | B
|
Sport | Stoppuhr + | stopwatch + | Equipment | B
|
Sport | Sprungstab + | (vaulting) pole + | Equipment | B
|
Sport | (Sprung)brett + | diving board + | Equipment | B
|
Sport | Tauchmaske + | diving mask + | Equipment | B
|
Sport | Taucheranzug + | wetsuit + | Equipment | B
|
Sport | Gymnastikanzug + | leotard + | Equipment | B
|
Sport | Stufenbarren + | uneven bars + | Equipment | B
|
Sport | Queue + | cue + | Equipment | B
|
Sport | Baseballhandschuh + | mitt + | Equipment | B
|
Sport | sich kaputtmachen + | to burn o.s. out + | Training and competition | B
|
Sport | Wettlauf + | race + | Training and competition | B
|
Sport | Unentschieden + | draw + | Training and competition | B
|
Sport | das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden + | the match ended in a draw + | Training and competition | B
|
Sport | Strafpunkt + | penalty point + | Training and competition | B
|
Sport | Turnier + | tournament, competition, show + | Training and competition | B
|
Sport | Eröffnungsfeierlichkeiten + | opening ceremony + | Training and competition | B
|
Sport | Vorlauf + | preliminary heat + | Training and competition | B
|
Sport | Ausscheidungskampf + | final heat + | Training and competition | B
|
Sport | Einwurf + | throw-in + | Training and competition | B
|
Sport | auf Mal 2 + | on second base + | Training and competition | B
|
Sport | Lauf zum ersten Mal + | single [baseball] + | Training and competition | B
|
Sport | Homerun + | home run + | Training and competition | B
|
Sport | um alle vier Male laufen + | to hit a home run + | Training and competition | B
|
Sport | etw auffangen und zurückwerfen + | to field sth + | Training and competition | B
|
Sport | Balljunge + | ball boy; ball girl + | Training and competition | B
|
Sport | Hundert-Meter-Lauf (100-Meter-Lauf) + | 100 metre run + | Training and competition | B
|
Sport | Endspurt + | final spurt + | Training and competition | B
|
Sport | Schussfahrt + | schussing + | Sports | C
|
Sport | Schussfahren + | schussing + | Sports | C
|
Sport | Curling + | curling + | Sports | C
|
Sport | Weitsprung + | long jump + | Sports | C
|
Sport | Hochsprung + | high jump + | Sports | C
|
Sport | Stabhochsprung + | pole vault + | Sports | C
|
Sport | Kugelstoßen + | shot put + | Sports | C
|
Sport | Judo + | judo + | Sports | C
|
Sport | Squash + | squash + | Sports | C
|
Sport | Tauziehen + | tug-of-war + | Sports | C
|
Sport | Bungeejumping + | bungee jumping + | Sports | C
|
Sport | Windhundrennen + | greyhound racing + | Sports | C
|
Sport | Tontaubenschießen + | clay pigeon shooting + | Sports | C
|
Sport | auf der Tribüne + | in the stands + | Premises | C
|
Sport | Außenfeld + | outfield + | Premises | C
|
Sport | Kunstspringer(in) + | diver [off springboard] + | Athletes | C
|
Sport | Turmspringer(in) + | diver [off high board] + | Athletes | C
|
Sport | Kanufahrer(in) + | canoeist + | Athletes | C
|
Sport | Kanute + | canoeist + | Athletes | C
|
Sport | Keule + | club + | Equipment | C
|
Sport | Schlauchboot + | rubber dinghy + | Equipment | C
|
Sport | Kanu + | canoe + | Equipment | C
|
Sport | Zaum + | bridle + | Equipment | C
|
Sport | Leibesübungen + | physical education + | Training and competition | C
|
Sport | in Führung liegen + | to be in the lead + | Training and competition | C
|
Sport | in Führung gehen + | to take the lead + | Training and competition | C
|
Sport | seine Führung ausbauen + | to extend one's lead + | Training and competition | C
|
Sport | Staffellauf + | relay race + | Training and competition | C
|
Sport | Hürdenlauf + | hurdle race + | Training and competition | C
|
Sport | Ausgleichstor + | equalizing goal + | Training and competition | C
|
Sport | das Endspiel um den Pokal + | the cup final + | Training and competition | C
|
Sport | sie sind aus dem Pokal ausgeschieden + | they're out of the Cup + | Training and competition | C
|
Sport | Fußballweltmeisterschaft + | World Cup + | Training and competition | C
|
Sport | Knock-out (K.o.) + | knockout + | Training and competition | C
|
Sport | Aufschlag + | service + | Training and competition | C
|
Sport | Satzpunkt + | set point + | Training and competition | C
|
Sport | Aus + | touch + | Training and competition | C
|
Sport | im Aus + | in touch + | Training and competition | C
|
Sport | ins Aus gehen + | to go out of play; go into touch + | Training and competition | C
|
Sport | Brustschwimmen + | breast stroke + | Training and competition | C
|
Sport | Butterfly + | butterfly stroke + | Training and competition | C
|
Sport | Kraul(stil) + | crawl + | Training and competition | C
|
Sport | Kraulen + | crawl + | Training and competition | C
|
Sport | kraulen + | to do the crawl + | Training and competition | C
|
Sport | verbotene Substanzen + | banned substances + | Training and competition | C
|
Tourism, travel and transport | Ausweis + | proof of identity, identification + | General | A
|
Tourism, travel and transport | durch die Passkontrolle gehen + | to go through passport control + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Visum + | visa + | General | A
|
Tourism, travel and transport | etw auspacken + | to unpack sth + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Ausland + | foreign country + | General | A
|
Tourism, travel and transport | ins/im Ausland + | abroad + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Auskunft + | information + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Reservierung + | reservation + | General | A
|
Tourism, travel and transport | etw buchen + | to book sth + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Ankunft + | arrival + | General | A
|
Tourism, travel and transport | auf dem Weg + | en route + | General | A
|
Tourism, travel and transport | Tourist(in) + | tourist + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Tourismus + | tourism + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Urlaub + | vacation, break + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Urlaubsort + | resort + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Tour + | tour + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Rundfahrt + | tour + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Stadtrundfahrt + | tour of the city + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Führung + | guided tour + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Öffnungszeiten + | opening hours + | Tourism | A
|
Tourism, travel and transport | Gasthaus + | inn + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Jugendherberge + | youth hostel + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Ferienwohnung + | holiday flat, vacation apartment + | Accommodation and facilities | A
|
Tourism, travel and transport | Vorstellung + | performance + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Fastfoodrestaurant + | fast food restaurant + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Fischrestaurant + | seafood restaurant + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Imbissstube + | snack bar + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | etw aussuchen + | to choose sth + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Rechnung + | bill + | Entertainment and dining | A
|
Tourism, travel and transport | Barfrau + | barmaid + | Personnel | A
|
Tourism, travel and transport | Auto + | car + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | (Auto)bus + | bus + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Unfall + | accident + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Parkuhr + | parking metre + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Steuer + | steering wheel + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | hupen + | to honk, sound the horn + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | umschalten + | to change gear + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Nummernschild + | number plate + | Road transport | A
|
Tourism, travel and transport | Deutsche Bundesbahn + | Federal German Railways + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Zug + | train + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Nichtraucher + | non-smoking car + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Hauptbahnhof + | main railway station + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | umsteigen + | to change + | Rail transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugzeug + | plane + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Hubschrauber + | helicopter + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flug + | flight + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flughafen + | airport + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugplatz + | airfield, airport + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Fluggast + | (airline) passenger + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugschein + | pilot's licence + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugbegleiter(in) + | flight attendant + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Landung + | landing + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Notlandung + | emergency landing + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Zwischenlandung + | stopover + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Start-und Landebahn + | runway + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugzeit + | flight time + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | luftkrank + | airsick + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Flugmeilen sammeln + | to collect air miles + | Air transport | A
|
Tourism, travel and transport | Ruderboot + | rowing boat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Rettungsboot + | lifeboat + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | U-Boot + | submarine + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | Ruder + | oar; rudder, helm + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | am Ruder sein + | to be at the helm + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | untergehen + | to sink + | Shipping | A
|
Tourism, travel and transport | aus- + | to leave/enter the country + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Ausreise + | leaving the country + | General | B
|
Tourism, travel and transport | etw umbuchen + | to change one's booking + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Rundreise + | round trip + | General | B
|
Tourism, travel and transport | unterwegs + | on the way + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Ausflug + | outing, trip, excursion + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Aufenthalt + | stay + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Verspätung + | delay, late arrival + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Verbindung + | connection, link + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Lautsprecher + | loudspeaker + | General | B
|
Tourism, travel and transport | über Lautsprecher + | over the loudspeakers + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Gepäckausgabe + | baggage claim + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Gepäckaufbewahrung + | left luggage office + | General | B
|
Tourism, travel and transport | Zeitunterschied + | time difference + | General | B
|
Tourism, travel and transport | touristisch + | tourist, touristy + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Massentourismus + | mass tourism + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Hauptsaison + | high season + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Souvenir + | souvenir + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Souvenirladen + | souvenir shop + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Sommerurlaubsort + | summer resort + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Kurort + | spa, health resort + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Urlaub mit dem Fahrrad + | cycling holiday + | Tourism | B
|
Tourism, travel and transport | Unterkunft + | lodging, place to stay, accommodation + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Haustausch + | home exchange + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Luxushotel + | luxury hotel + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Übernachtung + | overnight stay + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Weckruf + | wake-up call + | Accommodation and facilities | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurantkette + | restaurant chain + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Unterhaltung + | entertainment + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | während des Fluges + | in-flight + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurant mit Theatervorfüh-rung + | dinner theatre + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Luxusrestaurant + | first-class restaurant + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Restaurantführer + | restaurant guide + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Touristenspeisekarte + | tourist menu + | Entertainment and dining | B
|
Tourism, travel and transport | Gebrauchtwagen + | used car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Automarke + | make of car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Baujahr + | model year + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Benzinverbrauch + | petrol mileage + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Sicherheitsgurt + | safety/seat belt + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Kofferraum + | boot, trunk + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Autobahngebühr + | toll + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Parkscheinautomat + | ticket (dispensing) machine + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | auf/in den dritten Gang schalten + | to change into third gear + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | im Leerlauf + | in neutral + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | die Orientierung verlieren + | to lose one's bearings + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | zurückkehren + | to turn back + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Stau + | traffic jam + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Reparatur + | repair + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Versicherung + | insurance + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | ausrutschen + | to skid + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | zurücksetzen + | to back (up) + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrschule + | driving school + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | ein Auto zur Inspektion geben + | to service a car + | Road transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fahrkartenausgabe + | ticket office + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | hin und zurück + | round trip + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Kurswagen + | through coach + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Kursbuch + | timetable + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | D-Zug + | fast train, non-stop train + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Eilzug + | express train + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Intercityexpresszug (ICE) + | intercity express + | Rail transport | B
|
Tourism, travel and transport | Jumbo(jet) + | jumbo jet + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Düsenflugzeug + | jet plane + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Charterflug + | charter flight + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Inlandflug + | domestic flight + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Passagierflugzeug + | passenger aircraft + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Frachtflugzeug + | freighter + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Wasserflugzeug + | seaplane + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fluglinie + | airline + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Fluggesellschaft + | airline + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Businessclass + | business class + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Touristenklasse + | economy class + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abfertigungsschalter + | check-in desk + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Besatzung + | crew [also naut.] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Direktflug + | direct flight + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abflug + | takeoff, departure + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Abflughalle + | departure lounge + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | Warteraum + | departure lounge [for single flight] + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | zur Landung ansetzen + | to come in to land + | Air transport | B
|
Tourism, travel and transport | auslaufen + | to leave [ship] + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Autofähre + | car ferry + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | auf/unter Deck + | on/below deck + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Bullauge + | porthole + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Liegestuhl + | deck chair + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Kreuzfahrt + | cruise + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Schiffbruch + | shipwreck + | Shipping | B
|
Tourism, travel and transport | Währung + | currency + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Wechselstube + | currency exchange office + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Wechselkurs + | exchange rate + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Stornierungsgebühr + | cancellation charge + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-behörde + | immigration authorities + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einwanderungs-gesetze + | immigration rules + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Zollbestimmung + | customs regulation + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Einfuhrzoll + | duty + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Dutyfreeshop + | duty-free shop + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Fundbüro + | lost property office + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Umsteigefahrschein + | transfer ticket + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Gruppentarif + | group rate + | General | C
|
Tourism, travel and transport | Pauschalreise + | package tour + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Besichtigung + | sightseeing tour; tour + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | auf Besichtigungstour gehen + | to go sightseeing + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | es steht unter Denkmalschutz + | it's a listed building + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Tagesausflug + | day trip/excursion + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Tagesausflügler(in) + | day tripper + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Aktivurlaub + | activity holiday + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Informationstour + | study holiday + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Rucksacktourist(in) + | backpacker + | Tourism | C
|
Tourism, travel and transport | Übernachtung mit Frühstück + | bed and breakfast + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Hochzeitssuite + | bridal suite + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | angrenzende Zimmer mit Verbindungstür + | connecting rooms + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Kaution + | deposit + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Wohnung auf Timesharingbasis + | timeshare + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Einrichtungen + | amenities, facilities + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Konferenzein-richtungen + | conference facilities + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Zimmervermittlung + | room reservation + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Hauptschlüssel + | pass key + | Accommodation and facilities | C
|
Tourism, travel and transport | Verpflegung + | food service, meals, catering + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Selbstversorgung + | self-catering + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Bedienung + | service + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Selbstbedienung + | self-service + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | die Speisen und Getränke liefern + | to cater + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Lieferfirma für Speisen und + | caterer + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | etw ausrichten + | to arrange, organize sth + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Lunchpaket + | packed lunch + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | gutbürgerlich + | solid, respectable; good + | Entertainment and dining | C
|
Tourism, travel and transport | Bedienung + | waiter/waitress + | Personnel | C
|
Tourism, travel and transport | Straßenverkehrsordnung + | highway code + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeug + | motor vehicle + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeugschein + | vehicle registration document + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | zugelassen sein + | to be registered for road use + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Trunkenheit am Steuer + | drunk driving + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Geschwindigkeits-begrenzung + | speed limit + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Geschwindigkeits-überschreitung + | speeding + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kupplung + | clutch + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Auspufftopf + | silencer, muffler + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Beule + | dent + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Schraubenschlüssel + | wrench + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Windschutzscheibe + | windscreen + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Motorhaube + | bonnet, hood + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Spur + | lane + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | die Fahrspur wechseln + | to change lanes + | Road transport | C
|
Tourism, travel and transport | Anschluss + | connection + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Gleisanschluss + | junction + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Zuschlag + | surcharge + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kofferkuli + | luggage trolley + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Güterzug + | freight train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Personenzug + | slow/stopping train; passenger train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bummelzug + | slow/stopping train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Nahverkehrszug + | local train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Pendlerzug + | commuter train + | Rail transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flugsteig + | gate + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Abflug- + | departure/arrivals + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Ankunftsanzeige + | board + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Steuerknüppel + | control column/stick; joystick + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Notausgang + | emergency exit + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flugzeugrumpf + | fuselage + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Reiseflughöhe + | cruising altitude + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Luftraum + | airspace + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Sturzflug + | nosedive + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | zum Sturzflug ansetzen + | to go into a nosedive + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Turbulenzen + | turbulence + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Luftloch + | air pocket + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Flugablaufplan + | flight plan + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Bordbuch + | log book + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Kontrollturm + | control tower + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | Fluglotse + | air-traffic controller + | Air transport | C
|
Tourism, travel and transport | etw vertäuen + | to moor sth + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Flugzeugträger + | aircraft carrier + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Luftkissenboot + | hovercraft + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Landungsbrücke + | gangway + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Bug + | bow + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Mastbaum + | mast + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Tauwerk + | rigging + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Maschinenraum + | engine room + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Schiffsschraube + | propeller + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Steuermann + | helmsman + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Verankerung + | anchoring; moorings + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Schleuse + | lock, sluice, floodgate + | Shipping | C
|
Tourism, travel and transport | Fähnrich zur See + | ensign + | Shipping | C
|
Family, birth, death and marriage | Mutter + | mother + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Bruder + | brother + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Großmutter + | grandmother + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Cousin + | (male) cousin + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Kusine (Cousine) + | (female) cousin + | The family | A
|
Family, birth, death and marriage | Geburt + | birth + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Frühgeburt + | premature birth; premature baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | neugeboren + | newborn + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Neugeborene(s) + | newborn (child) + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | ein Baby zur Welt bringen + | to deliver a baby + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | ledige Mutter + | unmarried mother + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | Familienplanung + | family planning + | Birth | A
|
Family, birth, death and marriage | umkommen + | to get killed + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | ums Leben kommen + | to lose one's life + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Beerdigung + | funeral + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | (um jmdn) trauern + | to mourn for sb + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Trauer + | mourning + | Death | A
|
Family, birth, death and marriage | Verlobung + | engagement + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | zusammenleben + | to cohabit, live together + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Braut + | bride + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Bräutigam + | groom + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | mit jmdm Schluss machen + | to break off with sb + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Scheidung + | divorce + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | gut zusammenpassen + | to be well matched + | Marriage and divorce | A
|
Family, birth, death and marriage | Mutti + | mum, mummy + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Halbbruder + | half-brother + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Adoptivmutter + | adopted mother + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | Zwillingsbruder + | twin brother + | The family | B
|
Family, birth, death and marriage | werdende Mutter + | expectant mother + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Mutter im Teenageralter + | teenage mother + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Geburtenkontrolle + | birth control + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Geburtenregelung + | birth control + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Schwangerschafts-abbruch + | abortion + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Abtreibung + | abortion + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | (un)fruchtbar + | (in)fertile + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Fruchtbarkeit + | fertility + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Fruchtbarkeitspille + | fertility drug + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Säugling + | infant + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | an seinem Daumen saugen + | to suck one's thumb + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Schnuller + | dummy, pacifier + | Birth | B
|
Family, birth, death and marriage | Nachruf + | obituary + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer tragen + | to be in mourning + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer anlegen + | to go into mourning + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauer- + | funeral/memorial service + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Leichenzug + | funeral procession + | Death | B
|
Family, birth, death and marriage | Jungverheiratete(r) + | newly-wed + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Junggeselle + | bachelor + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauung + | wedding, marriage ceremony + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Trauring + | wedding ring + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautschleier + | bridal veil + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautstrauß + | bridal bouquet + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautbukett (-bouquet) + | bridal bouquet + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Brautnacht + | wedding night + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Treue + | fidelity + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Ehebruch + | adultery + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Ehebruch begehen + | to commit adultery + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Eheberatung + | marriage guidance + | Marriage and divorce | B
|
Family, birth, death and marriage | Abstammung + | ancestry, lineage + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Familienstammbaum + | family tree + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Vormund(in) + | guardian + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Pflegemutter + | foster mother + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Kusine zweiten Grades + | second (female) cousin + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Kind einer Kousine + | first cousin once removed + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Zuname + | family name, surname, last name + | The family | C
|
Family, birth, death and marriage | Befruchtung + | insemination + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | künstliche Befruchtung + | artificial insemination + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Empfängnisverhütung + | contraception + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Fetus (Fötus) + | foetus + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Geburtsurkunde + | birth certificate + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Fehlgeburt + | miscarriage + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Totgeburt + | stillbirth + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Leihmutter + | surrogate mother + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Eugenik + | eugenics + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn aus der Flasche ernähren + | to bottle-feed + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn zur Adoption freigeben + | to put sb up for adoption + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | Waisenhaus + | orphanage + | Birth | C
|
Family, birth, death and marriage | seinen letzten Atemzug tun + | to draw one's last breath + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | die Letzte Ölung + | the last rites, extreme unction + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Sterbeurkunde + | death certificate + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Bestattung + | interment, burial + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Einäscherung + | cremation + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Leichentuch + | shroud + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Totentuch + | shroud + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | (auf) halbmast + | at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | die Flagge (auf)halbmast setzen + | to fly the flag at half-mast + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Mausoleum + | mausoleum + | Death | C
|
Family, birth, death and marriage | Ehevermittlung + | marriage broking; marriage bureau + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Aussteuer + | trousseau + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Brautausstattung + | trousseau + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Heiratsgut + | dowry + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Ziviltrauung + | civil wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | standesamtliche Trauung + | civil wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | kirchliche Trauung + | church wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Mussehe + | shotgun wedding + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | etw für ungültig erklären + | to annul sth + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Annulierung + | annulment + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Scheidungsurteil + | decree of divorce + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | vorläufiges/endgültiges Scheidungsurteil + | decree nisi/absolute + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Unterhaltszahlung + | alimony + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | jmdn dem Bräutigam zuführen + | to give sb away (in marriage) + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Trauzeuge + | witness + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Trauzeuge des Bräutigams + | best man + | Marriage and divorce | C
|
Family, birth, death and marriage | Brautjungfer + | bridesmaid + | Marriage and divorce | C
|
Religion | Muslim(e) + | Muslim + | Religions | A
|
Religion | Judentum + | Judaism + | Religions | A
|
Religion | Judaismus + | Judaism + | Religions | A
|
Religion | Jude + | Jew/Jewess + | Religions | A
|
Religion | Christentum + | Christianity + | Religions | A
|
Religion | Christus + | Christ + | Religions | A
|
Religion | Buddhismus + | Buddhism + | Religions | A
|
Religion | Buddha + | Buddha + | Religions | A
|
Religion | Buddhist(in) + | Buddhist + | Religions | A
|
Religion | buddhistisch + | Buddhist(ic) + | Religions | A
|
Religion | Hinduismus + | Hinduism + | Religions | A
|
Religion | Hindu + | Hindu + | Religions | A
|
Religion | Glaube + | belief + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Gläubige(r) + | believer + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Hoffnung + | hope + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Teufel + | devil + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | Vergebung + | forgiveness + | Beliefs and doctrines | A
|
Religion | glauben + | to believe, have faith + | Faith and practice | A
|
Religion | Glaube + | faith + | Faith and practice | A
|
Religion | gläubig + | faithful + | Faith and practice | A
|
Religion | Gläubige(r) + | faithful (member of a religion/congregation) + | Faith and practice | A
|
Religion | sich bekreuzigen + | to cross oneself + | Faith and practice | A
|
Religion | Kommunion + | communion [Catholic] + | Faith and practice | A
|
Religion | Taufe + | christening, baptism + | Faith and practice | A
|
Religion | jmdn taufen + | to baptize sb + | Faith and practice | A
|
Religion | Papsttum + | papacy + | Clergy | A
|
Religion | Guru + | guru + | Clergy | A
|
Religion | Kirchturm + | steeple + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Glockenturm + | bell tower + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Kreuz + | cross; crucifix + | Religious buildings and architecture | A
|
Religion | Weihnachtsbaum + | Christmas tree + | Religious festivals | A
|
Religion | Kirchensteuer + | church tax + | General | B
|
Religion | Säkularismus + | secularism + | General | B
|
Religion | etw säkularisieren + | to secularize sth + | General | B
|
Religion | Antisemitismus + | anti-Semitism + | General | B
|
Religion | Fegefeuer + | purgatory + | General | B
|
Religion | Sintflut + | the Flood + | General | B
|
Religion | Katholizismus + | Catholicism + | Religions | B
|
Religion | Protestantismus + | Protestantism + | Religions | B
|
Religion | Sikhismus + | Sikhism + | Religions | B
|
Religion | Taoismus + | Taoism + | Religions | B
|
Religion | Gute + | good + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Vaterunser + | Lord's Prayer + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Atheismus + | atheism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Mystizismus + | mysticism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Humanismus + | humanism + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | Bund + | covenant + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | der Alte/Neue Bund + | the Old/New Testament or Covenant + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | das Alte/Neue Testament + | the Old/New Testament + | Beliefs and doctrine | B
|
Religion | etw bereuen + | to repent, regret sth + | Faith and practice | B
|
Religion | Reue + | repentance, penitence + | Faith and practice | B
|
Religion | reuevoll + | repentant + | Faith and practice | B
|
Religion | Gesangbuch + | hymnal, hymn book + | Faith and practice | B
|
Religion | Bekehrung + | conversion + | Faith and practice | B
|
Religion | jmdn zu etw bekehren + | to convert sb to sth + | Faith and practice | B
|
Religion | sich zu etw bekehren + | to convert to sth + | Faith and practice | B
|
Religion | zu etw konvertieren + | to convert to sth + | Faith and practice | B
|
Religion | dem Glauben abschwören + | to renounce one's faith + | Faith and practice | B
|
Religion | Verehrung + | worship + | Faith and practice | B
|
Religion | Segnung + | blessing, benediction + | Faith and practice | B
|
Religion | Weihrauch + | incense + | Faith and practice | B
|
Religion | Buße + | repentance, penitence + | Faith and practice | B
|
Religion | Buße tun + | to do penance + | Faith and practice | B
|
Religion | überzeugt + | devout + | Faith and practice | B
|
Religion | Klerus + | clergy + | Clergy | B
|
Religion | Kanoniker/Kanonikus + | canon + | Clergy | B
|
Religion | Pfarrhaus + | rectory, vicarage + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Altarraum + | chancel + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Beichtstuhl + | confessional + | Religious buildings and architecture | B
|
Religion | Kruzifix + | crucifix + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Rauchfass + | censer + | Garments andceremonial objects | B
|
Religion | Nikolaustag + | St. Nicholas' Day + | Religious festivals | B
|
Religion | Chanukka + | Hanukkah + | Religious festivals | B
|
Religion | Zionismus + | Zionism + | Religions | C
|
Religion | judäisch + | Judaic + | Religions | C
|
Religion | ökumenisch + | ecumenical + | Religions | C
|
Religion | Fundamentalismus + | fundamentalism + | Religions | C
|
Religion | Fundamentalist(in) + | fundamentalist + | Religions | C
|
Religion | Totemismus + | totemism + | Religions | C
|
Religion | Schamanismus + | shamanism + | Religions | C
|
Religion | Heidentum + | heathenism, paganism + | Religions | C
|
Religion | Paganismus + | paganism + | Religions | C
|
Religion | Erlösung + | redemption + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Unfehlbarkeit + | infallibility + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | unfehlbar + | infallible + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Talmud + | Talmud + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Pentateuch + | Pentateuch + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Evangelium + | Gospel + | Beliefs and doctrines | C
|
Religion | Ritus + | rite + | Faith and practice | C
|
Religion | Ritual + | ritual + | Faith and practice | C
|
Religion | Gotteslästerung + | blasphemy + | Faith and practice | C
|
Religion | Gesundbeten + | faith healing + | Faith and practice | C
|
Religion | jmdn gesundbeten + | to heal sb through prayer + | Faith and practice | C
|
Religion | das Wort Gottes/das Evangelium verkünden + | to preach the word/the gospel + | Faith and practice | C
|
Religion | Märtyrertum + | martyrdom + | Faith and practice | C
|
Religion | Eucharistie + | Eucharist + | Faith and practice | C
|
Religion | Liturgie + | liturgy + | Faith and practice | C
|
Religion | Matutin + | matins + | Faith and practice | C
|
Religion | Kreuzträger(in) + | cross-bearer, crucifer + | Faith and practice | C
|
Religion | Bistum + | diocese, bishopric + | Clergy | C
|
Religion | Molla (Mulla[h]) + | Mullah + | Clergy | C
|
Religion | Postulant(in) + | postulant + | Clergy | C
|
Religion | Baptisterium + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Taufkapelle + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Taufstein + | (baptismal) font + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Heiligtum + | shrine, sanctuary + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Querschiff + | transept + | Religious buildings and architecture | C
|
Religion | Sutane (Soutane) + | cassock + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Kapuze + | cowl + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Pluviale + | cope + | Garments andceremonial object | C
|
Religion | Jarmulke + | yarmulke + | Garments andceremonial object | C
|
Education | Unterricht + | teaching, lessons, classes, instruction + | General | A
|
Education | (etw) unterrichten + | to teach (sth) + | General | A
|
Education | jmdn (in etw)unterrichten + | to teach sb (sth) + | General | A
|
Education | Kurs + | course + | General | A
|
Education | einen Kurs belegen + | to attend a course + | General | A
|
Education | Stunde + | lesson, class + | General | A
|
Education | etw besuchen + | to attend sth + | General | A
|
Education | Aufsatz + | essay + | General | A
|
Education | Stundenplan + | timetable, schedule + | General | A
|
Education | Begabung + | talent + | General | A
|
Education | Schule + | school + | School | A
|
Education | Pause + | break + | School | A
|
Education | Schulhof + | playground + | School | A
|
Education | Universität + | university + | Further and higher education | A
|
Education | Uni + | uni(versity) + | Further and higher education | A
|
Education | Hochschule + | college, university + | Further and higher education | A
|
Education | Volkshochschule + | adult education centre + | Further and higher education | A
|
Education | etw studieren + | to study sth [at a university], read + | Further and higher education | A
|
Education | Studium + | programme of studies + | Further and higher education | A
|
Education | Studienplatz + | place at a university/college + | Further and higher education | A
|
Education | Studentenheim + | hall of residence + | Further and higher education | A
|
Education | Stipendium + | grant, scholarship + | Further and higher education | A
|
Education | Vorlesung + | lecture + | Further and higher education | A
|
Education | Voraussetzung + | prerequisite, requirement + | Further and higher education | A
|
Education | Institut + | institute, department + | Further and higher education | A
|
Education | Kugelschreiber + | ballpoint pen + | Educational materials | A
|
Education | Kuli + | ballpoint + | Educational materials | A
|
Education | Grundschullehrer(in) + | primary school teacher + | Staff and students | A
|
Education | Schuldirektor(in) + | principal + | Staff and students | A
|
Education | Schulleiter(in) + | headmaster/headmistress;principal + | Staff and students | A
|
Education | Student(in) + | (university) student + | Staff and students | A
|
Education | Grundschule + | elementary school + | Type of school | A
|
Education | Realschule + | high school + | Type of school | A
|
Education | Hauptschule + | vocational high school + | Type of school | A
|
Education | Gymnasium + | high school (with academic emphasis), grammar school + | Type of school | A
|
Education | Gesamtschule + | comprehensive school + | Type of school | A
|
Education | Sekundarschule + | secondary school + | Type of school | A
|
Education | Oberschule + | secondary school + | Type of school | A
|
Education | Haupt- + | major/minor (subject) + | School and university subjects | A
|
Education | Deutsch + | German + | School and university subjects | A
|
Education | Musik + | music + | School and university subjects | A
|
Education | Turnen + | gymnastics + | School and university subjects | A
|
Education | Korrektur + | correction + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Übung + | exercise, drill + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Prüfung + | exam + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Schlussexamen + | final exam + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Abitur + | high school diploma and university entrance exam (equivalent of A levels) + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Zensur + | grade + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Zeugnis + | grades, report + | Assessment and qualifications | A
|
Education | durchfallen + | fail, flunk + | Assessment and qualifications | A
|
Education | Bildung + | education + | General | B
|
Education | Ausbildung + | training + | General | B
|
Education | jmdn ausbilden + | to train sb + | General | B
|
Education | ungebildet + | uneducated + | General | B
|
Education | Erziehung + | education + | General | B
|
Education | Einführungskurs + | introductory course, foundation course + | General | B
|
Education | Grundkurs + | basic course + | General | B
|
Education | Intensivkurs + | intensive course + | General | B
|
Education | Abendkurs + | evening course + | General | B
|
Education | Anmeldung + | registration + | General | B
|
Education | die Schule/Universität vorzeitig verlassen + | to drop out of school + | General | B
|
Education | Aufgabe + | exercise, task + | School | B
|
Education | auswendig + | by heart + | School | B
|
Education | die Schule schwänzen + | to play truant, cut classes + | School | B
|
Education | (Schul)schwänzer(in) + | truant + | School | B
|
Education | Schulgeld + | school fee, tuition + | School | B
|
Education | sich immatrikulieren + | to enrol basic + | Further and higher education | B
|
Education | Grundstudium + | studies + | Further and higher education | B
|
Education | Aufbaustudium + | post-graduate study + | Further and higher education | B
|
Education | Hochschul(aus)-bildung + | higher education + | Further and higher education | B
|
Education | Berufsausbildung + | vocational training + | Further and higher education | B
|
Education | Berufsschule + | vocational college, training college + | Further and higher education | B
|
Education | technische Hochschule + | technical college + | Further and higher education | B
|
Education | pädagogische Hochschule + | teacher training college + | Further and higher education | B
|
Education | Musikhochschule + | college of music + | Further and higher education | B
|
Education | Fachhochschule (FH) + | higher education institution + | Further and higher education | B
|
Education | medizinische Hochschule + | medical school + | Further and higher education | B
|
Education | kaufmännische Fachschule + | business school + | Further and higher education | B
|
Education | Forschungsstipendium + | research fellowship + | Further and higher education | B
|
Education | Praktikum + | period of practical training + | Further and higher education | B
|
Education | Berufslaufbahn + | career + | Further and higher education | B
|
Education | Leuchtstift + | highlighter + | Educational materials | B
|
Education | Schaubild + | chart + | Educational materials | B
|
Education | Globus + | globe + | Educational materials | B
|
Education | Flussdiagramm + | flow-chart + | Educational materials | B
|
Education | Buchzeichen + | bookmark + | Educational materials | B
|
Education | Austauschschüler(in) + | exchange pupil + | Staff and students | B
|
Education | Austauschstudent(in) + | exchange student + | Staff and students | B
|
Education | ehemaliger Schüler/Student + | old boy, old student, alumnus + | Staff and students | B
|
Education | ehemalige Schülerin/Studentin + | old girl, old student, alumna + | Staff and students | B
|
Education | Kursleiter(in) + | teacher + | Staff and students | B
|
Education | Kursteilnehmer(in) + | course participant, student + | Staff and students | B
|
Education | Tutor(in) + | tutor + | Staff and students | B
|
Education | Teilzeitstudent(in) + | part-time student + | Staff and students | B
|
Education | stundenweise unterrichten + | to teach part-time + | Staff and students | B
|
Education | Abiturient(in) + | person who is doing/has done the Abitur + | Staff and students | B
|
Education | Studienabbrecher(in) + | drop-out + | Staff and students | B
|
Education | Vorschule + | preschool + | Type of school | B
|
Education | Privatschule + | private school + | Type of school | B
|
Education | staatliche Schule + | state school + | Type of school | B
|
Education | Sommerschule + | summer school + | Type of school | B
|
Education | Sonderschule + | special school + | Type of school | B
|
Education | Behindertenschule + | special school (for physically handicapped) + | Type of school | B
|
Education | Erdkunde + | geography + | School and university subjects | B
|
Education | Religionsunterricht + | religious education + | School and university subjects | B
|
Education | Kunst + | art + | School and university subjects | B
|
Education | Kunsterziehung + | art education + | School and university subjects | B
|
Education | Hauswirtschaft + | domestic studies, home economics + | School and university subjects | B
|
Education | sehr gut + | very good (top formal grade) + | Assessment and qualifications | B
|
Education | gut + | good + | Assessment and qualifications | B
|
Education | ausreichend + | pass + | Assessment and qualifications | B
|
Education | ungenügend + | unsatisfactory (lowest formal grade) + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Lernkurve + | learning curve + | Assessment and qualifications | B
|
Education | jmdn auf seine Intelligenz testen + | test sb's intelligence + | Assessment and qualifications | B
|
Education | jmdn/etw (auf etw)testen + | test sb/sth (for sth) + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Klausur + | test [at a university] + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Multiplechoice + | multiple choice + | Assessment and qualifications | B
|
Education | Allgemeinbildung + | general education + | General | C
|
Education | Erziehungswissenschaftler(in) + | educationalist + | General | C
|
Education | Koedukation + | coeducation + | General | C
|
Education | getrennter Unterricht + | single-sex instruction + | General | C
|
Education | (etw) pauken + | to cram (sth) + | General | C
|
Education | durchrutschen + | to scrape through + | General | C
|
Education | Leistung + | achievement + | General | C
|
Education | Förderunterricht + | remedial teaching + | General | C
|
Education | Förderkurs + | remedial course + | General | C
|
Education | Auffrischungskurs + | refresher course + | General | C
|
Education | Fernkurs + | correspondence course + | General | C
|
Education | Anstellung auf Lebenszeit + | tenure, appointment to the retiring age + | General | C
|
Education | unkündbar angestellt sein + | to have tenure + | General | C
|
Education | ausfallen + | to not take place, be cancelled + | School | C
|
Education | jmdn von der Schule verweisen + | to expel sb from school + | School | C
|
Education | Schulpflicht + | compulsory school attendance + | School | C
|
Education | Schulabgangsalter + | school-leaving age + | School | C
|
Education | Umschulung + | retraining course + | School | C
|
Education | sich umschulen lassen + | to retrain + | School | C
|
Education | Numerus clausus (NC) + | restricted entry, quota + | Further and higher education | C
|
Education | ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + | central clearing house for places on degree courses + | Further and higher education | C
|
Education | Erwachsenenbildung + | adult education + | Further and higher education | C
|
Education | Fortbildungskurs + | in-service training course + | Further and higher education | C
|
Education | Bildungsweg + | course of sb's education + | Further and higher education | C
|
Education | zweiter Bildungsweg + | continuing education + | Further and higher education | C
|
Education | Lehrstuhl + | chair + | Further and higher education | C
|
Education | Fernstudium + | distance learning + | Further and higher education | C
|
Education | Studiengebühr + | tuition fee + | Further and higher education | C
|
Education | Kursgebühr + | registration fee + | Further and higher education | C
|
Education | Studentenverbindung + | sorority/fraternity;students' union + | Further and higher education | C
|
Education | Studentenrat + | student council + | Further and higher education | C
|
Education | Unterrichtsmittel + | educational equipment + | Educational materials | C
|
Education | Standortnummer + | call number, shelf mark + | Educational materials | C
|
Education | Literaturliste + | reading list + | Educational materials | C
|
Education | computergestützt + | computer-assisted + | Educational materials | C
|
Education | Lehrerkollegium + | teaching staff [of a school] + | Staff and students | C
|
Education | Auszubildende(r) + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
Education | Azubi + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
Education | Schulabgänger(in) + | school leaver + | Staff and students | C
|
Education | Fernschule + | correspondence school + | Type of school | C
|
Education | Klosterschule + | convent school + | Type of school | C
|
Education | Konfessionsschule + | parochial school, church school + | Type of school | C
|
Education | Fakultät + | faculty, special field + | School and university subjects | C
|
Education | Leistungskurs + | main subject + | School and university subjects | C
|
Education | Gemeinschaftskunde + | social studies + | School and university subjects | C
|
Education | Jura + | law + | School and university subjects | C
|
Education | Einstufung + | assessment + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Bewertung + | assessment + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungsausschuss + | board of examiners + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungskommission + | board of examiners + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Prüfungskandidat(in) + | candidate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Schulabschluss + | school-leaving certificate + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Hauptschulabschluss + | diploma from a vocational high school + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Hochschulreife + | university entrance qualification + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Studienabschluss + | BA or BSc. + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Aufnahmeprüfung + | entrance exam + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Auswahlprüfung + | competitive exam + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Eignungsprüfung + | aptitude test + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Lehrbefähigung + | teaching qualification + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Auszeichnung + | distinction, merit + | Assessment and qualifications | C
|
Education | Lernbehinderung + | learning disability + | Assessment and qualifications | C
|
Science | ein Experiment durchführen + | to carry out an experiment + | General | A
|
Science | etw untersuchen + | to investigate sth + | General | A
|
Science | Forschung + | research + | General | A
|
Science | Subtraktion + | subtraction + | Mathematics | A
|
Science | Multiplikation + | multiplication + | Mathematics | A
|
Science | etw von etw subtrahieren + | to subtract sth from sth + | Mathematics | A
|
Science | etw mit etw multiplizieren + | to multiply sth by sth + | Mathematics | A
|
Science | etw durch etw teilen + | to divide sth by sth + | Mathematics | A
|
Science | plus + | plus + | Mathematics | A
|
Science | minus + | minus + | Mathematics | A
|
Science | durch + | divided by + | Mathematics | A
|
Science | zehn geteilt durch zwei + | ten divided by two + | Mathematics | A
|
Science | Aufgabe + | problem + | Mathematics | A
|
Science | Lösung + | solution + | Mathematics | A
|
Science | Punkt + | point + | Mathematics | A
|
Science | Erhaltung + | conservation + | Physical sciences | A
|
Science | Druck + | pressure + | Physical sciences | A
|
Science | Spannung + | voltage + | Physical sciences | A
|
Science | Nukleus + | nucleus + | Biological sciences | A
|
Science | Organismus + | organism + | Biological sciences | A
|
Science | Bakterium + | bacterium + | Biological sciences | A
|
Science | Virus + | virus + | Biological sciences | A
|
Science | sich reproduzieren + | to reproduce, breed + | Biological sciences | A
|
Science | Energiequelle + | energy source + | Ecology | A
|
Science | Erwärmung + | warming + | Ecology | A
|
Science | globale Erwärmung + | global warming + | Ecology | A
|
Science | etw verschmutzen + | to pollute sth + | Ecology | A
|
Science | Umweltverschmutzung + | pollution + | Ecology | A
|
Science | saurer Regen + | acid rain + | Ecology | A
|
Science | Neu- + | new/full moon + | Space science | A
|
Science | Astronaut(in) + | astronaut + | Space science | A
|
Science | Weltraum + | universe + | Space science | A
|
Science | Versuch + | experiment + | General | B
|
Science | Datum + | piece of data + | General | B
|
Science | Durchbruch + | breakthrough + | General | B
|
Science | Forschungspark + | research park + | General | B
|
Science | Berechnung + | calculation + | Mathematics | B
|
Science | etw ausrechnen + | to work sth out + | Mathematics | B
|
Science | Endsumme + | total + | Mathematics | B
|
Science | Durchschnitt + | average + | Mathematics | B
|
Science | den Durchschnitt nehmen + | to take the average + | Mathematics | B
|
Science | Maximum + | maximum + | Mathematics | B
|
Science | Minimum + | minimum + | Mathematics | B
|
Science | bis zu maximal + | up to a maximum of + | Mathematics | B
|
Science | ungerade + | odd + | Mathematics | B
|
Science | um 10% + | by 10% + | Mathematics | B
|
Science | Gefrierpunkt + | freezing point + | Physical sciences | B
|
Science | Siedepunkt + | boiling point + | Physical sciences | B
|
Science | Wärmeverlust + | heat loss + | Physical sciences | B
|
Science | Verbindung + | compound + | Physical sciences | B
|
Science | Zusammensetzung + | composition + | Physical sciences | B
|
Science | Säure + | acid + | Physical sciences | B
|
Science | sauer + | acidic + | Physical sciences | B
|
Science | Lackmuspapier + | litmus paper + | Physical sciences | B
|
Science | sich auflösen + | to dissolve + | Physical sciences | B
|
Science | (un)löslich + | (in)soluble + | Physical sciences | B
|
Science | Emulsion + | emulsion + | Physical sciences | B
|
Science | Reibung + | friction + | Physical sciences | B
|
Science | Schwerpunkt + | centre of gravity + | Physical sciences | B
|
Science | Strömung + | current + | Physical sciences | B
|
Science | Ladung + | charge + | Physical sciences | B
|
Science | etw aufladen + | to charge sth + | Physical sciences | B
|
Science | Akustik + | acoustics + | Physical sciences | B
|
Science | Spektrum + | spectrum + | Physical sciences | B
|
Science | Hydraulik + | hydraulics + | Physical sciences | B
|
Science | Metallurgie + | metallurgy + | Physical sciences | B
|
Science | Mikroorganismus + | microorganism + | Biological sciences | B
|
Science | mutieren + | to mutate + | Biological sciences | B
|
Science | Lebensraum + | habitat + | Biological sciences | B
|
Science | Nahrungskette + | food chain + | Biological sciences | B
|
Science | Energieverbrauch + | energy consumption + | Ecology | B
|
Science | etw verunreinigen + | to pollute sth + | Ecology | B
|
Science | Treibhauseffekt + | greenhouse effect + | Ecology | B
|
Science | Umlauf- + | orbit + | Space science | B
|
Science | Universum + | universe + | Space science | B
|
Science | Raumfahrzeug + | spacecraft + | Space science | B
|
Science | Raumschiff + | spacecraft + | Space science | B
|
Science | Raumkapsel + | space capsule + | Space science | B
|
Science | Raumanzug + | spacesuit + | Space science | B
|
Science | Weltraumflug + | space flight + | Space science | B
|
Science | Mondlandung + | moon-landing + | Space science | B
|
Science | Kosmonaut(in) + | cosmonaut + | Space science | B
|
Science | Observatorium + | observatory + | Space science | B
|
Science | Planetarium + | planetarium + | Space science | B
|
Science | Bunsenbrenner + | Bunsen burner + | Space science | B
|
Science | Lupe + | magnifying glass + | Space science | B
|
Science | Vergrößerungsglas + | magnifying glass + | Space science | B
|
Science | Verhaltensforschung + | behavioural science + | General | C
|
Science | Naturwissenschaften + | natural sciences + | General | C
|
Science | Raumforschung + | space science + | General | C
|
Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
Science | Differentialrechnung + | differential calculus + | Mathematics | C
|
Science | Integralrechnung + | integral calculus + | Mathematics | C
|
Science | Gleichung + | equation + | Mathematics | C
|
Science | eine Gleichung ersten/zweiten Grades + | a linear/quadratic equation + | Mathematics | C
|
Science | im Verhältnis 2 zu 1 + | in the ratio of 2 to 1 + | Mathematics | C
|
Science | Quadratzahl + | square + | Mathematics | C
|
Science | Wurzel + | root + | Mathematics | C
|
Science | die Wurzel aus einer Zahl ziehen + | to find the root of a number + | Mathematics | C
|
Science | Quadratwurzel + | square root + | Mathematics | C
|
Science | zweite Wurzel + | square root + | Mathematics | C
|
Science | Logarithmus + | logarithm + | Mathematics | C
|
Science | deduktiv + | deductive + | Mathematics | C
|
Science | induktiv + | inductive + | Mathematics | C
|
Science | Quecksilber + | mercury + | Physical sciences | C
|
Science | Kugellager + | ball bearing + | Physical sciences | C
|
Science | Magnetismus + | magnetism + | Physical sciences | C
|
Science | Brechung + | refraction + | Physical sciences | C
|
Science | Spaltung + | fission + | Physical sciences | C
|
Science | Verschmelzung + | fusion + | Physical sciences | C
|
Science | molekular + | molecular + | Physical sciences | C
|
Science | Nuklear- + | nuclear + | Physical sciences | C
|
Science | Nuklearenergie + | nuclear energy + | Physical sciences | C
|
Science | Neutron + | neutron + | Physical sciences | C
|
Science | (Aus)strahlung + | radiation + | Physical sciences | C
|
Science | Quantentheorie + | quantum theory + | Physical sciences | C
|
Science | etw ausscheiden + | to excrete sth + | Biological sciences | C
|
Science | Ausscheidung + | excretion + | Biological sciences | C
|
Science | Wachstum + | growth + | Biological sciences | C
|
Science | Desoxyribonukle-insäure (DNS) + | deoxyribonucleic acid (DNA) + | Biological sciences | C
|
Science | Steinbruch + | quarry + | Earth sciences | C
|
Science | Ablagerung + | sediment + | Earth sciences | C
|
Science | undurchlässiges Gestein + | impervious rock + | Earth sciences | C
|
Science | durchlässig + | porous + | Earth sciences | C
|
Science | Verwerfung + | fault + | Earth sciences | C
|
Science | Verwerfungslinie + | fault line + | Earth sciences | C
|
Science | Erdkruste + | earth's crust + | Earth sciences | C
|
Science | Kohlenstoffdatierung + | carbon dating + | Earth sciences | C
|
Science | Anziehungskraft + | gravitational pull + | Space science | C
|
Science | Sternschnuppe + | shooting star + | Space science | C
|
Science | Raketenabschuss + | launch + | Space science | C
|
Science | Abschussrampe + | launching pad + | Space science | C
|
Science | Urknalltheorie + | big-bang theory + | Space science | C
|
Science | Dreifuß + | tripod + | Scientific instruments | C
|
Agriculture | Bauer + | farmer + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Bäuerin + | farmer, farmer's wife + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Zucht + | breeding + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Schweinezucht + | pig-breeding; pig farm + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Rinderzucht + | cattle breeding + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Fischzucht + | fish farming + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Obstbau + | fruit-growing + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Obstbauer + | fruit farmer + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Weinbau + | wine growing + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Weinbauer + | wine grower + | Types of farming and farmers | A
|
Agriculture | Kuh + | cow + | Livestock | A
|
Agriculture | Bulle + | bull + | Livestock | A
|
Agriculture | eine Kuh melken + | to milk a cow + | Livestock | A
|
Agriculture | Melkkuh + | milch cow + | Livestock | A
|
Agriculture | Huhn + | chicken + | Livestock | A
|
Agriculture | Futter + | feed, fodder + | Livestock | A
|
Agriculture | Hühnerfutter + | chicken feed + | Livestock | A
|
Agriculture | Schweinefutter + | pigswill + | Livestock | A
|
Agriculture | Zaun + | fence + | Livestock | A
|
Agriculture | Elektrozaun + | electric fence + | Livestock | A
|
Agriculture | Pflug + | plough + | Crops | A
|
Agriculture | Dung + | dung, manure + | Crops | A
|
Agriculture | Heu + | hay + | Crops | A
|
Agriculture | heuen + | to make hay + | Crops | A
|
Agriculture | Heuernte + | haymaking, hayharvest + | Crops | A
|
Agriculture | Heuhaufen + | haystack + | Crops | A
|
Agriculture | Heugabel + | pitchfork + | Crops | A
|
Agriculture | Weintraube + | bunch of grapes + | Crops | A
|
Agriculture | ein gutes/schlechtes + | a good/bad year for + | Crops | A
|
Agriculture | Bauernhof + | farm + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Kuhstall + | cow shed + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Huhnerstall + | henhouse, coop + | Farm buildings | A
|
Agriculture | Kleinbauer + | smallholder + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Geflügelzucht + | poultry farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Gartenbau + | horticulture + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Bienenzucht + | beekeeping + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Ackerbau + | agriculture, farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Viehzucht + | (live)stock breeding + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Ackerbau und Viehzucht + | mixed farming + | Types of farming and farmers | B
|
Agriculture | Schlachthaus + | slaughterhouse + | Livestock | B
|
Agriculture | Maultier + | mule + | Livestock | B
|
Agriculture | Truthahn + | turkey + | Livestock | B
|
Agriculture | Brut- + | sitting hen/layer + | Livestock | B
|
Agriculture | ein Tier auf die Weide treiben + | to put an animal out to pasture + | Livestock | B
|
Agriculture | Kuhhirt(in) + | cowhand, cowherd + | Livestock | B
|
Agriculture | Futterkrippe + | manger + | Livestock | B
|
Agriculture | Futtertrog + | feeding trough + | Livestock | B
|
Agriculture | ein Pferd putzen + | to groom/brush down a horse + | Livestock | B
|
Agriculture | den Stall ausmisten + | to clean/muck out the stable + | Livestock | B
|
Agriculture | das Land bebauen + | to farm the land + | Crops | B
|
Agriculture | bebaubares Land + | arable land + | Crops | B
|
Agriculture | bebaut/nicht bebaut sein + | to be in/out of crop + | Crops | B
|
Agriculture | Ackergaul + | plough horse + | Crops | B
|
Agriculture | etw umpflügen + | to plough sth up + | Crops | B
|
Agriculture | Furche + | furrow, rut + | Crops | B
|
Agriculture | Pflugfurche + | furrow + | Crops | B
|
Agriculture | Kunstdünger + | chemical fertilizer + | Crops | B
|
Agriculture | Futtergetreide + | forage cereal + | Crops | B
|
Agriculture | Wurzelgemüse + | root crop + | Crops | B
|
Agriculture | Vogelscheuche + | scarecrow + | Crops | B
|
Agriculture | Gärung + | fermentation + | Crops | B
|
Agriculture | etw umfüllen + | to decant sth + | Crops | B
|
Agriculture | Bauerngut + | farm(stead) + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bauernhaus + | farmhouse + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Nebengebäude + | outbuilding + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Hühnerhaus + | poultry house + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Holzschuppen + | woodshed + | Farm buildings | B
|
Agriculture | (Futter)silo + | (fodder) silo + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bienenhaus + | apiary + | Farm buildings | B
|
Agriculture | Bio-Bauer/Bäuerin + | organic farmer + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Gemüseanbaubetrieb + | market garden + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Pächter(in) eines Bauernhofes + | tenant farmer + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Bauernhof auf Genossenschafts-basis + | cooperative farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | industriell betriebene Viehzucht + | factory farming + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | industrieller Viehzuchtbetrieb + | factory farm + | Types of farming and farmers | C
|
Agriculture | Sau + | sow + | Livestock | C
|
Agriculture | Mutterschaf + | ewe + | Livestock | C
|
Agriculture | Huf + | hoof + | Livestock | C
|
Agriculture | Euter + | udder + | Livestock | C
|
Agriculture | Stutfohlen + | filly + | Livestock | C
|
Agriculture | (Zucht)hengst + | (breeding) stallion + | Livestock | C
|
Agriculture | (Zucht)stute + | (brood) mare + | Livestock | C
|
Agriculture | Hufeisen + | horseshoe + | Livestock | C
|
Agriculture | Maul- und Klauenseuche (MKS) + | foot-and-mouth disease + | Livestock | C
|
Agriculture | Grünfutter + | green fodder + | Livestock | C
|
Agriculture | Mastfutter + | (fattening) feed, mast + | Livestock | C
|
Agriculture | Ölkuchen + | oil cake + | Livestock | C
|
Agriculture | Batteriehuhn + | battery hen + | Livestock | C
|
Agriculture | etw ausbrüten + | to incubate sth + | Livestock | C
|
Agriculture | Bewässerung + | irrigation + | Crops | C
|
Agriculture | Bewässerungskanal + | irrigation canal + | Crops | C
|
Agriculture | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Crops | C
|
Agriculture | Schädlingsbekämpfung + | crop spraying + | Crops | C
|
Agriculture | Schädlingsbekämpfungsmittel + | pesticide + | Crops | C
|
Agriculture | Schädlingsbekämpfungsflugzeug + | crop sprayer [plane] + | Crops | C
|
Agriculture | Schadlingsbekampfungsfahrzeug + | crop sprayer [tractor] + | Crops | C
|
Agriculture | Buchweizen + | buckwheat + | Crops | C
|
Agriculture | Saatgut + | seed(s) + | Crops | C
|
Agriculture | etw im Wechsel anbauen + | to rotate sth + | Crops | C
|
Agriculture | Fruchtwechsel + | crop rotation + | Crops | C
|
Agriculture | Fruchtfolge + | crop rotation + | Crops | C
|
Agriculture | Jauche + | liquid manure + | Crops | C
|
Agriculture | etw jauchen + | to manure sth + | Crops | C
|
Agriculture | Stallmiststreuer + | manure spreader + | Crops | C
|
Agriculture | Scheune + | barn + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Scheuer + | barn + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Heuboden + | hayloft + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Heubühne + | hayloft + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Geräteschuppen, Maschinenschuppen + | tool/machinery shed + | Farm buildings | C
|
Agriculture | Treibhaus, Kalthaus + | hot/coldhouse + | Farm buildings | C
|
Industry | Produkt + | product + | General | A
|
Industry | Verpackung + | packaging, wrapping + | General | A
|
Industry | vakuumverpackt + | vacuum-packed + | General | A
|
Industry | Ladung + | load, batch + | General | A
|
Industry | Schwerindustrie, Leichtindustrie + | heavy/light industry + | Industries | A
|
Industry | Autoindustrie + | car industry + | Industries | A
|
Industry | Chemieindustrie + | chemical industry + | Industries | A
|
Industry | Metallindustrie + | metal industry + | Industries | A
|
Industry | Eisenindustrie + | iron industry + | Industries | A
|
Industry | Stahlindustrie + | steel industry + | Industries | A
|
Industry | Ölindustrie + | oil industry + | Industries | A
|
Industry | Tourismusindustrie + | tourist industry + | Industries | A
|
Industry | Tourismusbranche + | tourist industry + | Industries | A
|
Industry | Freizeitindustrie + | leisure industry + | Industries | A
|
Industry | Filmindustrie + | film industry + | Industries | A
|
Industry | Computerbranche + | computer industry + | Industries | A
|
Industry | Lebensmittelindustrie + | food industry + | Industries | A
|
Industry | Fastfoodindustrie + | fast food industry + | Industries | A
|
Industry | Schokoladenindustrie + | chocolate industry + | Industries | A
|
Industry | Kommunikations-industrie + | communications industry + | Industries | A
|
Industry | Modeindustrie + | fashion industry + | Industries | A
|
Industry | ungelernt + | unskilled + | Personnel | A
|
Industry | Aufseher(in) + | supervisor + | Personnel | A
|
Industry | Autofabrik + | car factory + | Premises and production | A
|
Industry | Baumwollspinnerei + | cotton mill + | Premises and production | A
|
Industry | Druckerei + | printing works + | Premises and production | A
|
Industry | Druckerpresse + | printing press + | Premises and production | A
|
Industry | etw drucken + | to print sth + | Premises and production | A
|
Industry | Brauerei + | brewing; brewery + | Premises and production | A
|
Industry | etw brauen + | to brew sth + | Premises and production | A
|
Industry | Endprodukt, Nebenprodukt + | end product/by-product + | Premises and production | A
|
Industry | Produktion + | output + | Premises and production | A
|
Industry | etw automatisieren + | to automate sth + | Premises and production | A
|
Industry | Pumpe + | pump + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Werkzeugmaschine + | machine tool + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | (Maschinen)webstuhl + | (automatic) loom + | Machinery, tools and equipment | A
|
Industry | Unternehmen des privaten Sektors + | private sector company + | General | B
|
Industry | etw industrialisieren + | to industrialize sth + | General | B
|
Industry | neue Technologien + | new technologies + | Industries | B
|
Industry | High-Tech-Industrie + | hi-tech industry + | Industries | B
|
Industry | Bergbau + | mining + | Industries | B
|
Industry | Kohlenbergbau + | coal industry + | Industries | B
|
Industry | Waffenindustrie + | armaments/weapons industry + | Industries | B
|
Industry | Bauindustrie + | building industry + | Industries | B
|
Industry | Schiffbau + | shipbuilding + | Industries | B
|
Industry | Raumfahrtindustrie + | aerospace industry + | Industries | B
|
Industry | Textilindustrie + | textile industry + | Industries | B
|
Industry | Wollindustrie + | wool industry + | Industries | B
|
Industry | Bekleidungsindustrie + | clothing/apparel industry + | Industries | B
|
Industry | Hutindustrie + | millinery industry + | Industries | B
|
Industry | Getränkeindustrie + | beverage industry + | Industries | B
|
Industry | Werbeindustrie + | advertising industry + | Industries | B
|
Industry | Verlagsindustrie + | publishing industry + | Industries | B
|
Industry | Medienindustrie + | media industry + | Industries | B
|
Industry | Industrielle(r) + | industrialist + | Personnel | B
|
Industry | Aushilfskraft + | temporary worker + | Personnel | B
|
Industry | Massenproduktion + | mass production + | Premises and production | B
|
Industry | Überproduktion + | overproduction + | Premises and production | B
|
Industry | Grube + | mine, pit, colliery + | Premises and production | B
|
Industry | Zuckerraffinerie + | sugar refinery + | Premises and production | B
|
Industry | Munitionsfabrik + | munitions factory + | Premises and production | B
|
Industry | Fernsteuerung + | remote control + | Machinery, tools and equipment | B
|
Industry | Industriespionage + | industrial espionage + | General | C
|
Industry | Arbeitsstunde + | man-hour + | General | C
|
Industry | Produktionszeit + | lead time + | General | C
|
Industry | Inventur + | stocktaking + | General | C
|
Industry | Inventur machen + | to stocktake + | General | C
|
Industry | Grundstoffindustrie + | primary industry + | Industries | C
|
Industry | verarbeitende Industrie + | manufacturing industry + | Industries | C
|
Industry | Dienstleistungs-branche + | service industry + | Industries | C
|
Industry | Vergnügungsindustrie + | entertainment industry + | Industries | C
|
Industry | Luxusgüterindustrie + | luxury goods industry + | Industries | C
|
Industry | Hochbau + | structural engineering + | Industries | C
|
Industry | Tiefbau + | civil engineering [excluding construction of buildings] + | Industries | C
|
Industry | Hoch- und Tiefbau + | civil engineering + | Industries | C
|
Industry | Maschinenbau + | mechanical engineering + | Industries | C
|
Industry | Pharmaindustrie + | pharmaceuticals industry + | Industries | C
|
Industry | Präzisionswerk-zeugindustrie + | precision tool industry + | Industries | C
|
Industry | Rüstungsindustrie + | armaments industry + | Industries | C
|
Industry | Munitionsindustrie + | munitions industry + | Industries | C
|
Industry | Kernindustrie + | nuclear industry + | Industries | C
|
Industry | Heimindustrie + | cottage industry + | Industries | C
|
Industry | Wachstumsindustrie + | growth industry + | Industries | C
|
Industry | Zulieferindustrie + | ancillary industry + | Industries | C
|
Industry | Monteur(in) + | fitter + | Personnel | C
|
Industry | Brauer(in) + | brewer + | Personnel | C
|
Industry | Produktionsstätte + | shop floor + | Premises and production | C
|
Industry | Versandabteilung + | shipping department + | Premises and production | C
|
Industry | Aufbereitungsanlage + | processing plant + | Premises and production | C
|
Industry | Legierung + | alloy + | Premises and production | C
|
Industry | Spritzgussverfahren + | diecasting + | Premises and production | C
|
Industry | Grubengas + | firedamp + | Premises and production | C
|
Industry | Belüftung + | ventilation + | Premises and production | C
|
Industry | Grubenlampe + | safety lamp + | Premises and production | C
|
Industry | Kiesgrube + | gravel pit + | Premises and production | C
|
Industry | Schraubstock + | vice + | Premises and production | C
|
Industry | Gehrungswinkel + | bevel + | Premises and production | C
|
Industry | Schraubzwinge + | clamp + | Premises and production | C
|
Industry | Punze + | punch + | Premises and production | C
|
Industry | mit Netzanschluss + | mains powered + | Premises and production | C
|
Industry | Kurbel + | crank + | Premises and production | C
|
Industry | Kurbelwelle + | crankshaft + | Premises and production | C
|
Industry | Dichtung + | gasket + | Premises and production | C
|
Industry | Stromkreisunterbrecher + | circuit breaker + | Premises and production | C
|
Business and commerce | Einfuhr, Ausfuhr + | import/export + | General | A
|
Business and commerce | in Mengen einkaufen + | buy in bulk + | General | A
|
Business and commerce | Konkurrenz + | competition + | General | A
|
Business and commerce | Konkurrent(in) + | competitor + | General | A
|
Business and commerce | Unternehmen + | enterprise, company + | The firm | A
|
Business and commerce | Fusion + | merger + | The firm | A
|
Business and commerce | fusionieren + | to merge + | The firm | A
|
Business and commerce | Arbeitsgruppe + | working party + | The firm | A
|
Business and commerce | Führung + | management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Leitung + | management + | Ownership, management and personnel | A
|
Business and commerce | Produzent(in) + | producer + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Verbraucher(in) + | consumer + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Produkteinführung + | product launch + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Käufermarkt, Verkäufermarkt + | buyer's/seller's market + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | Spitzenqualität + | top-of-the-range + | Production and consumption | A
|
Business and commerce | ein (neues) Produkt auf den Markt bringen + | to market a (new) product + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Marktforschung + | market research + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Verkauf + | sales [department] + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Kunde + | customer + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Rechnung + | invoice + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | eine Rechnung ausstellen + | to issue an invoice + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Lieferung + | delivery + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Lieferung gratis + | free delivery + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Muster + | sample + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | ausverkauft + | out of stock + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Discountgeschäft + | discount store + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Verkaufsstelle + | sales outlet + | Marketing and sales | A
|
Business and commerce | Kaufpreis, Verkaufspreis + | purchase/selling price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Herstellungspreis + | cost price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Einführungspreis + | introductory price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Inklusivpreis + | all-in price + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Preissenkung + | price cut + | Prices and profit | A
|
Business and commerce | Außenhandel + | foreign trade + | General | B
|
Business and commerce | Flussdiagramm + | flow chart + | General | B
|
Business and commerce | unlauterer Wettbewerb + | unfair competition + | General | B
|
Business and commerce | Zweigniederlassung + | branch + | The firm | B
|
Business and commerce | Muttergesellschaft + | parent company + | The firm | B
|
Business and commerce | Konsortium + | consortium, syndicate + | The firm | B
|
Business and commerce | Verkaufsabteilung + | sales department + | Departments | B
|
Business and commerce | Personalabteilung + | personnel department + | Departments | B
|
Business and commerce | Kundendienstab-teilung + | customer service department + | Departments | B
|
Business and commerce | Beschwerdeabteilung + | complaints department + | Departments | B
|
Business and commerce | Buchhaltung + | accounts department + | Departments | B
|
Business and commerce | Exportabteilung + | export department + | Departments | B
|
Business and commerce | Kostenbuchhaltung + | costing department + | Departments | B
|
Business and commerce | Versandsabteilung + | forwarding department + | Departments | B
|
Business and commerce | mit einer zu großen Belegschaft + | overmanned + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | eine zu große Belegschaft haben + | to be overmanned + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Verkaufsleiter(in) + | sales manager + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Verkaufsleitung + | sales management + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Produktionsleiter(in) + | production manager + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Abteilungsleiter(in) + | department manager, department head + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Geschäftsleitung + | senior management + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Hauptgeschäfts-führer(in) + | chief executive officer + | Ownership, management and personnel | B
|
Business and commerce | Fertigerzeugnisse + | finished goods + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Markenbewusstsein + | brand awareness + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Qualitätsnorm + | quality standard + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Qualitätskontrolle + | quality control + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Produktdesign + | product design + | Production and consumption | B
|
Business and commerce | Ausverkauf, Räumungsverkauf + | clearance sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Schlussverkauf + | (end-of-season) sale + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Marktuntersuchung + | market survey + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Verkaufsziel + | sales target + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Haustürverkauf + | door-to-door selling + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Telefonverkauf + | telesales + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | einen Auftrag erteilen + | to place an order + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Auftragsbuch + | order book + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Bestellnummer + | order number + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Bestellformular + | order form + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | eine Bestellung widerrufen + | to cancel an order + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Waren auf Probe + | goods on approval + | Marketing and sales | B
|
Business and commerce | Bruttogewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Wiederverkaufswert + | resale value + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Buchhaltung + | book-keeping + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Buchprüfung + | audit + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Hauptbuch + | ledger + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Steuerjahr + | fiscal year + | Prices and profit | B
|
Business and commerce | Hauptverwaltung + | head office + | The firm | C
|
Business and commerce | multinationales Unternehmen + | multinational corporation + | The firm | C
|
Business and commerce | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) + | limited company + | The firm | C
|
Business and commerce | Trust + | trust company + | The firm | C
|
Business and commerce | Treuhandvertrag + | trust agreement + | The firm | C
|
Business and commerce | Aufkauf + | buy-out + | The firm | C
|
Business and commerce | etw aufkaufen + | to buy out sth + | The firm | C
|
Business and commerce | etw auflösen + | to dissolve, wind up sth + | The firm | C
|
Business and commerce | Unternehmenspolitik + | company policy + | The firm | C
|
Business and commerce | Leiter(in) der Finanzabteilung + | finance director + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | bei einer Sitzung den Vorsitz führen + | to chair a meeting + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Führungsstil + | management style + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Unternehmensberater(in) + | management consultant + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Hausjurist(in) + | company/in-house lawyer + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Headhunter(in) + | head hunter + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Nachwuchsführungs-kraft + | trainee manager + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Mitbestimmung + | worker participation + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Zeiteinteilung + | time management + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Büroverwaltung + | office management + | Ownership, management and personnel | C
|
Business and commerce | Konsumgüter + | consumer goods + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Konsumgesellschaft + | consumer society + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verbraucherschutz + | consumer protection + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verbrauchsge-wohnheiten + | consumer habits + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Angebot und Nachfrage + | supply and demand + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Produktionsziel + | production target + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Wachstumsmarkt + | growth market + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | individuell aufmachen + | to customize + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Verfallsdatum + | sell/use-by date + | Production and consumption | C
|
Business and commerce | Nachfrage erzeugen + | to create a market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Umsatz + | sales volume, turnover + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | guten Absatz finden + | to find a ready market + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | der Markt ist flau + | the market is slack + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | mit gutem Sortiment + | well-stocked + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Kundentreue + | customer loyalty + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Kundschaft + | clientele + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Zollabfertigung + | customs clearance + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Zollerklärung + | customs declaration + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Einfuhrzoll + | import duty + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | aggressive/weiche Verkaufstaktik + | hard/soft sell + | Marketing and sales | C
|
Business and commerce | Bar(zahlungs)preis + | cash price + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Barzahlung bei Lieferung + | cash on delivery + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | zu Schleuderpreisen + | cut-price, throwaway prices + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | zu verbilligtem Tarif + | cut-rate + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Verlust + | loss + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | etw wieder gutmachen + | to recoup sth + | Prices and profit | C
|
Business and commerce | Gewinnbeteiligung + | profit-sharing scheme + | Accounts and costs | C
|
Business and commerce | Kalkulation + | costing + | Accounts and costs | C
|
Employment | die arbeitende Bevölkerung + | the working population + | General | A
|
Employment | Berufskrankheit + | occupational illness + | General | A
|
Employment | beruflich vorankommen + | to further one's career + | General | A
|
Employment | Stellung + | job, position + | Application and training | A
|
Employment | eine Stelle suchen + | to look for a job + | Application and training | A
|
Employment | Arbeitssuchende(r) + | jobseeker + | Application and training | A
|
Employment | sich um eine Stelle bewerben + | to apply for a job + | Application and training | A
|
Employment | Bewerbung + | job application + | Application and training | A
|
Employment | Lebenslauf + | curriculum vitae, résumé + | Application and training | A
|
Employment | Praktikum + | practical training + | Application and training | A
|
Employment | Qualifikationen + | qualifications + | Application and training | A
|
Employment | auf Probe angestellt sein + | to be employed for a probationary period + | Application and training | A
|
Employment | Grundgehalt + | basic salary + | Salary and conditions | A
|
Employment | Kaffeepause + | coffee break + | Salary and conditions | A
|
Employment | Mittagspause + | lunch break + | Salary and conditions | A
|
Employment | Stechuhr + | time clock + | Salary and conditions | A
|
Employment | Stelle ohne Zukunft + | job with no prospects + | Salary and conditions | A
|
Employment | Versetzung + | transfer + | Salary and conditions | A
|
Employment | Mutter- + | maternity/paternity leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | Genesungsurlaub + | sick leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | bezahlter/unbezahlter Urlaub + | paid/unpaid leave + | Salary and conditions | A
|
Employment | freiberuflich + | freelance + | Salary and conditions | A
|
Employment | Freiberufliche(r) + | freelancer + | Salary and conditions | A
|
Employment | Kündigung + | termination; notice to quit, resignation + | Termination of employment | A
|
Employment | jmdn rausschmeißen (coll.) + | to sack sb + | Termination of employment | A
|
Employment | jmdn feuern (coll.) + | to fire sb + | Termination of employment | A
|
Employment | Verkäufer(in) + | salesperson + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Kaufmann + | businessman/businesswoman + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Journalist(in) + | journalist + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Ingenieur(in) + | engineer + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Zuckerbäcker(in) + | confectioner + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Süßwarenver-käufer(in) + | confectioner + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Blumenhändler(in) + | florist + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Friseur + | hairdresser + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Hoteljunge + | bell boy + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Unternehmer(in) + | entrepreneur, employer + | Jobs, trades and professions | A
|
Employment | Industriegewerkschaft + | industrial union + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Gewerkschaftsbe-wegung + | trade unionism + | Unions and industrial action | A
|
Employment | Diskriminierung + | discrimination + | Unions and industrial action | A
|
Employment | (Bewerbungs)formular + | application form + | Application and training | B
|
Employment | Bewerbungsschreiben + | letter of application + | Application and training | B
|
Employment | Bewerbungsgespräch + | (job) interview + | Application and training | B
|
Employment | Einstellung + | recruiting + | Application and training | B
|
Employment | Zeugnisse + | credentials + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildung + | training + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildungskurs + | training course + | Application and training | B
|
Employment | Ausbildungsprogramm + | training programme + | Application and training | B
|
Employment | Auszubildende(r) + | trainee + | Application and training | B
|
Employment | Management-Ausbildung + | management training + | Application and training | B
|
Employment | Berufsberatung + | careers guidance + | Application and training | B
|
Employment | Berufsberater(in) + | careers officer + | Application and training | B
|
Employment | Zuschlag + | bonus + | Salary and conditions | B
|
Employment | Stundenzettel + | time sheet + | Salary and conditions | B
|
Employment | Überstunden + | overtime + | Salary and conditions | B
|
Employment | Kurzarbeit + | short time + | Salary and conditions | B
|
Employment | kurzarbeiten + | to be on short shift/time + | Salary and conditions | B
|
Employment | beurlaubt sein + | to be on leave of absence + | Salary and conditions | B
|
Employment | Zufriedenheit am Arbeitsplatz + | job satisfaction + | Salary and conditions | B
|
Employment | Umzug + | relocation + | Salary and conditions | B
|
Employment | Entlassung + | dismissal + | Termination of employment | B
|
Employment | Arbeitslosenquote + | unemployment rate + | Termination of employment | B
|
Employment | Reinemachefrau + | cleaner + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Gebäudereiniger(in) + | cleaner + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Fensterputzer(in) + | window cleaner + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Zeitungshändler(in) + | newsagent, news dealer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Drucker(in) + | printer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Buchhändler(in) + | bookseller + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Kunsthändler(in) + | art dealer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Juwelier(in) + | jeweller + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Schmuckhändler(in) + | jeweller + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Stallbursche + | stable lad + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Maurer(in) + | bricklayer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Hausmeister(in) + | caretaker + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Fahrstuhlführer(in) + | elevator attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Gebrauchtwaren-händler(in) + | second-hand dealer + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Buchhalter(in) + | bookkeeper + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | Buchprüfer(in) + | auditor + | Jobs, trades and professions | B
|
Employment | industrielle Arbeitsbeziehungen + | industrial relations + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Rassendiskriminierung + | racial discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Diskriminierung auf Grund des Geschlechts + | sexual discrimination + | Unions and industrial action | B
|
Employment | gewerkschaftsgebundene Firma + | closed shop + | Unions and industrial action | B
|
Employment | Vollbeschäftigung + | full employment + | General | C
|
Employment | Arbeitsbeschaffung + | job creation + | General | C
|
Employment | sich seinen Lebensunterhalt verdienen + | to earn one's living + | General | C
|
Employment | arbeitsscheu + | work shy + | General | C
|
Employment | Stellenbeschreibung + | job description + | Application and training | C
|
Employment | Stellenvermittlung + | employment agency + | Application and training | C
|
Employment | Beurteilung + | appraisal + | Application and training | C
|
Employment | Ausbildung am Arbeitsplatz + | on-the-job training + | Application and training | C
|
Employment | innerbetriebliche Ausbildung + | on-the-job training + | Application and training | C
|
Employment | hausinterne Ausbildung + | in-house training + | Application and training | C
|
Employment | jmdn zu etw ernennen + | to appoint sb sth + | Application and training | C
|
Employment | Nachzahlung + | back pay + | Salary and conditions | C
|
Employment | indexgebunden + | index-linked + | Salary and conditions | C
|
Employment | Bezahlung in Naturalien + | payment in kind + | Salary and conditions | C
|
Employment | zusätzliche Leistungen + | fringe benefits + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbeitsbedingungen + | conditions of employment + | Salary and conditions | C
|
Employment | Reisekostenvergütung + | travel expense reimbursement + | Salary and conditions | C
|
Employment | Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + | compassionate leave + | Salary and conditions | C
|
Employment | Vergünstigung + | perk + | Salary and conditions | C
|
Employment | Rentenversiche-rung + | pension plan + | Salary and conditions | C
|
Employment | Rentenversicherungs-beitrag + | pension scheme contribution + | Salary and conditions | C
|
Employment | Sozialversicherung + | social security + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbietsplatzteilung + | job sharing + | Salary and conditions | C
|
Employment | Berufsrisiko + | occupational hazard + | Salary and conditions | C
|
Employment | Gefahrenzulage + | danger money + | Salary and conditions | C
|
Employment | Leistungszulage + | incentive bonus payment + | Salary and conditions | C
|
Employment | Arbeitsplatzabbau + | job cuts + | Salary and conditions | C
|
Employment | Kündigungsschutz + | protection against wrongful dismissal + | Termination of employment | C
|
Employment | Kündigungsfrist + | period of notice + | Termination of employment | C
|
Employment | Abfindung + | severance pay + | Termination of employment | C
|
Employment | Erwerbsunfähig-keitsrente + | disability pension + | Termination of employment | C
|
Employment | Schuster(in) + | shoemaker + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Installateur(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Elektroinstallateur(in) + | electrician + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Gasinstallateur(in) + | gas-fitter + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Stuckateur(in) + | plasterer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Grundstücks-makler(in) + | (real) estate agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Steuerbeamte(r) + | tax officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Versicherungsvertreter(in) + | insurance agent + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Versicherungs-makler(in) + | insurance broker + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Auskunftsbeamte(r) + | information officer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Kustos + | curator + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufseher(in) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Aufsichtsbeamt(r) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | (Schaufenster)dekorateur(in) + | window dresser + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Fußpfleger(in) + | chiropodist + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Antiquitäten-händler(in) + | antique dealer + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Antiquar(in) + | second-hand bookseller + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Möbelspediteur(in) + | fürniture remover + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Hausierer(in) + | door-to-door salesperson + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Beschwerdepunkt + | grievance + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Streit um den Zuständigkeits-bereich + | demarcation dispute + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | eine Streikpostenkette durchbrechen + | to cross a picket line + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Verlangsamung + | slowdown + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Stilllegung + | stoppage + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Verhandlungstisch + | bargaining table + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Tarifverhandlungen + | collective bargaining + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | Schlichtungskommission + | conciliation board + | Jobs, trades and professions | C
|
Employment | vor eine Schlich-tungskommission gehen + | to go to arbitration + | Jobs, trades and professions | C
|
The office and computing | Laufbursche + | errand boy, office boy + | Personnel | A
|
The office and computing | Warteraum + | waiting room + | Offices | A
|
The office and computing | Offnungszeiten + | office hours + | Offices | A
|
The office and computing | Computer + | computer + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | (Brief)umschlag + | envelope + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Druckpapier + | printing paper + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Drehstuhl + | swivel chair + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Gummiband + | rubber band + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Ringbuch + | ring binder + | Office equipment and materials | A
|
The office and computing | Personalcomputer (PC) + | personal computer (PC) + | Computing and typing | A
|
The office and computing | auf/per Computer + | on/by computer + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Drucker + | printer + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Tastatur + | keyboard + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Maus + | mouse + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Mausmatte + | mouse mat/pad + | Computing and typing | A
|
The office and computing | (Maus)klick + | (mouse) click + | Computing and typing | A
|
The office and computing | kaputt + | corrupt + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw kaputt/nicht lesbar machen + | to corrupt sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Dokument + | document + | Computing and typing | A
|
The office and computing | im Gebrauch + | active [file] + | Computing and typing | A
|
The office and computing | sich ausloggen + | to log off/out + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Software für Computerspiele + | games software + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Kleinbuchstabe + | lower-case letter + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Großbuchstabe + | capital letter + | Computing and typing | A
|
The office and computing | gepunktete Linie + | dotted line + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Unterstreichung + | underlining + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Suchmaschine + | search engine + | Computing and typing | A
|
The office and computing | etw suchen + | to search for sth + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Suchergebnisse + | search results + | Computing and typing | A
|
The office and computing | (Computer)programm + | (computer) program + | Computing and typing | A
|
The office and computing | ein Programm ablaufen lassen + | to run a program + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Cursor + | cursor + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Computervirus + | virus + | Computing and typing | A
|
The office and computing | Kurzschrift + | shorthand + | Personnel | B
|
The office and computing | Sitzungssaal + | board room + | Offices | B
|
The office and computing | Bürogebäude + | office building + | Offices | B
|
The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
The office and computing | Mitteilung + | memo + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | das Protokoll aufnehmen + | to take the minutes + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | persönliches/individuelles Briefpapier + | personalized letterhead + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | unliniertes Papier + | plain paper + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Datumsstempel + | date stamp + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw mit Datumsstempel versehen + | to date stamp sth + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Unterschriftstempel + | signature stamp + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | gefütterter Briefumschlag + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | gummiert + | gummed [envelope] + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw zukleben + | to seal sth + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Fensterbriefumschlag + | window envelope + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Adressenaufkleber + | address label + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Korrekturflüssigkeit + | correcting fluid + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw zu den Akten legen + | to file sth away + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | etw unter B ablegen + | to file sth under 'B' + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Geschäftsbuch + | accounts book + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Kassenbuch + | cash book + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | sich schriftlich entschuldigen + | to write a letter of apology + | Office equipment and materials | B
|
The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Computerisierung + | computerization + | Computing and typing | B
|
The office and computing | benutzer- + | user-friendly + | Computing and typing | B
|
The office and computing | sich mit Computern auskennen + | to be computer literate + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw herunterladen + | to download sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw auf Diskette sichern/abspeichern + | to save sth to disk + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Datenverarbeitung + | data processing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | elektronische Datenverarbeitung (EDV) + | electronic data processing, computing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitung + | word processing + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitungsanlage + | word processor + | Computing and typing | B
|
The office and computing | etw mit Textverarbeitung schreiben + | to word-process sth + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Text(verarbeitungs)-programm + | word processor [software] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Textverarbeitungs-software + | word-processing software + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Computersprache + | computer language + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Umschalttaste + | shift key [typewriter] + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Farbdrucker + | colour printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Laserdrucker + | laser printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Matrixdrucker + | dot-matrix printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Bubblejet Drucker + | bubble-jet printer + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Papiervorschub + | paper feed + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Druckvorschau + | print preview + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Ausdruck + | printout + | Computing and typing | B
|
The office and computing | CD-ROM -Laufwerk + | CD-ROM drive + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Diskettenlaufwerk + | disk drive + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Rechtschreibprüfung + | spell-checker + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Grammatikprüfung + | grammar checker + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Text ausschneiden und einfügen + | to cut and paste text + | Computing and typing | B
|
The office and computing | Aushilfskraft + | temp + | Personnel | C
|
The office and computing | Kurier(in) + | courier + | Personnel | C
|
The office and computing | Büro der Bauleitung + | site office + | Offices | C
|
The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
The office and computing | Geschäftsräume + | business premises + | Offices | C
|
The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
The office and computing | in doppelter Ausfertigung + | in duplicate + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Schreibunterlage + | desk pad + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | (Brief)kuvert + | envelope + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | selbstdurchschrei-bendes Papier + | carbonless paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Durchschlag + | carbon copy + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Dünndruckpapier + | India paper + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | ungebleicht + | unbleached [paper] + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Auftragsbuch + | order book + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Pro-forma-Rechnung + | pro forma invoice + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Urkunde + | document, deed, title deed + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + | to draw up a document (about sth) + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | Entwurf + | draft + | Office equipment and materials | C
|
The office and computing | computergestützt + | computer-aided + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tabellenkalkulations-programm + | spreadsheet + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tutorial + | tutorial + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Seriendruck + | mail merge + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Benutzerunterstützung + | user support + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Desktop-Publishing + | desktop publishing + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Fuß- + | footer/header + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Fuß- + | footnote/endnote + | Computing and typing | C
|
The office and computing | der obere/untere/rechte Rand + | the upper/lower/right margin + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Einzug + | indent + | Computing and typing | C
|
The office and computing | hängender Einzug + | hanging indent + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Seitenumbruch + | page break + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tabulator + | tab + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Tabulatortaste + | tab key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Funktionstaste + | function key + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Bruchstrich + | slash + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Fehlermeldung + | error message + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Absturz + | crash + | Computing and typing | C
|
The office and computing | elektronisches Notizbuch + | personal organizer + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Eingabeaufforderung + | prompt + | Computing and typing | C
|
The office and computing | auf etw zugreifen + | to access sth + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Zugriff + | access + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Zugriff verweigert + | access denied + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Autosave + | autosave + | Computing and typing | C
|
The office and computing | automatische Speicherung + | automatic save + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Sicherungskopie + | back-up copy + | Computing and typing | C
|
The office and computing | Computerjargon + | computerese + | Computing and typing | C
|
Post and telecommunications | Luftpost + | airmail + | Post | A
|
Post and telecommunications | per Luftpost + | by air(mail) + | Post | A
|
Post and telecommunications | Unterschrift + | signature + | Post | A
|
Post and telecommunications | etw aufgeben + | to have sth sent + | Post | A
|
Post and telecommunications | Bundespost + | Federal Post Office + | Post | A
|
Post and telecommunications | Postzug + | mail train + | Post | A
|
Post and telecommunications | das Telefon läutet/klingelt + | the telephone is ringing + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Auf Wiederhören! + | Goodbye. + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Telefonbuch + | telephone book + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | sie steht im Telefonbuch + | she's in the book + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | eine Nummer wählen + | to dial a number + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | den Hörer auflegen/einhängen + | to hang up the phone + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | jmdn anrufen + | to call sb + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | jmdn zurückrufen + | to call sb back + | Telephone | A
|
Post and telecommunications | Drucksache + | printed matter + | Post | B
|
Post and telecommunications | Post auf dem Landweg/Seeweg + | surface mail + | Post | B
|
Post and telecommunications | vertraulich + | confidential + | Post | B
|
Post and telecommunications | Einladungsschreiben + | (official) invitation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Gratulationsschreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Glückwunsch-schreiben + | letter of congratulation + | Post | B
|
Post and telecommunications | Geburtsanzeige + | birth announcement + | Post | B
|
Post and telecommunications | Neujahrskarte + | New Year card + | Post | B
|
Post and telecommunications | Rundschreiben + | circular + | Post | B
|
Post and telecommunications | Kurierdienst + | courier service + | Post | B
|
Post and telecommunications | Postskriptum + | postscript + | Post | B
|
Post and telecommunications | durchwählen + | to dial direct + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Rufzeichen + | ringing tone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Autotelefon + | car phone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | ein schnurloses Telefon + | a cordless phone + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | ein Gespräch unterbrechen + | to disconnect a call + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | ich/sie etc. war falsch verbunden + | it was a wrong number + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Anrufbeantworter + | answering machine + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + | leave your name and number after the beep + | Telephone | B
|
Post and telecommunications | Zollerklärung + | customs declaration + | Post | C
|
Post and telecommunications | Postanweisung + | postal/money order + | Post | C
|
Post and telecommunications | Einlieferungsschein + | receipt of posting + | Post | C
|
Post and telecommunications | Einführungsschreiben + | letter of introduction + | Post | C
|
Post and telecommunications | Traueranzeige + | death announcement + | Post | C
|
Post and telecommunications | Trauerbrief + | letter announcing sb's death + | Post | C
|
Post and telecommunications | Karte mit Genesungswünschen + | get-well card + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandhauskatalog + | mail-order catalogue + | Post | C
|
Post and telecommunications | Versandhaus + | mail-order house + | Post | C
|
Post and telecommunications | frankierter Rückumschlag + | prepaid return envelope + | Post | C
|
Post and telecommunications | Unterzeichner(in) + | signatory + | Post | C
|
Post and telecommunications | Empfehlungszettel + | compliments slip + | Post | C
|
Post and telecommunications | in Beantwortung Ihres Briefes + | in reply to your letter + | Post | C
|
Post and telecommunications | Vermittlungsstelle + | telephone exchange; switchboard + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Fernsprechauskunft + | directory assistance + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Zeitunterschied + | time difference + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Nebenanschluss + | extension + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | Funkrufempfänger + | pager + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | es knackt in der Telefonleitung + | the telephone is crackling + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | eine Telefonleitung anzapfen + | to tap a phone line + | Telephone | C
|
Post and telecommunications | die Leitung wird abgehört + | the wires are tapped + | Telephone | C
|
Law | Einbruch + | breaking and entering + | Crime | A
|
Law | Autodiebstahl + | car theft + | Crime | A
|
Law | Einbruchsdiebstahl + | burglary + | Crime | A
|
Law | jmdn ausrauben + | to rob sb + | Crime | A
|
Law | Raub + | robbery, theft + | Crime | A
|
Law | Raubüberfall + | robbery + | Crime | A
|
Law | bewaffneter Raubüberfall + | hold-up, armed robbery + | Crime | A
|
Law | ausbrechen + | to escape [from prison] + | Crime | A
|
Law | (etw) schmuggeln + | to smuggle (sth) + | Crime | A
|
Law | Waffenschmuggler(in) + | gun runner + | Crime | A
|
Law | Unterwelt + | underworld + | Crime | A
|
Law | Blutbad + | blood bath + | Crime | A
|
Law | außer Dienst + | off duty + | Police and investigation | A
|
Law | Verhaftung + | arrest + | Police and investigation | A
|
Law | Untersuchung + | inquiry, investigation + | Police and investigation | A
|
Law | Durchsuchung + | search + | Police and investigation | A
|
Law | etw nach etwas durchsuchen + | to search sth for sth + | Police and investigation | A
|
Law | Durchsuchungsbefehl + | search warrant + | Police and investigation | A
|
Law | Polizeihund + | police dog + | Police and investigation | A
|
Law | Wachhund + | guard dog + | Police and investigation | A
|
Law | Beschreibung + | description + | Police and investigation | A
|
Law | Todesursache + | cause of death + | Police and investigation | A
|
Law | Fingerabdruck + | fingerprint + | Police and investigation | A
|
Law | Belohnung + | reward + | Police and investigation | A
|
Law | Anspruch + | claim, right + | Justice | A
|
Law | Schuld + | guilt + | Justice | A
|
Law | (un)schuldig + | (not) guilty + | Justice | A
|
Law | sich (un)schuldig bekennen + | to plead (not) guilty + | Justice | A
|
Law | jmdn beschuldigen + | to charge/accuse sb + | Justice | A
|
Law | jmdn für(un)schuldig befinden + | to find sb. (not) guilty + | Justice | A
|
Law | jmdn verurteilen + | to sentence sb + | Justice | A
|
Law | Urteil + | sentence, judgment + | Justice | A
|
Law | Todesurteil + | death sentence + | Justice | A
|
Law | Hinrichtung + | execution + | Justice | A
|
Law | elektrischer Stuhl + | electric chair + | Justice | A
|
Law | gegen jmdn auf etw klagen + | to sue sb for sth + | Justice | A
|
Law | Kaution + | bail + | Justice | A
|
Law | Kaution stellen + | to stand bail + | Justice | A
|
Law | jmdn gegen Kaution freilassen + | to release sb on bail + | Justice | A
|
Law | jmdn gegen Kaution freibekommen + | to bail sb out + | Justice | A
|
Law | Abschreckungseffekt + | deterrent effect + | Justice | A
|
Law | Auftragsmord + | contract killing + | Crime | B
|
Law | Körperverletzung + | bodily injury, assault (and battery) + | Crime | B
|
Law | schwere Körperverletzung + | grievous bodily harm + | Crime | B
|
Law | Wiederholungstäter(in) + | persistent offender + | Crime | B
|
Law | Betrug + | fraud + | Crime | B
|
Law | Bestechung + | bribery + | Crime | B
|
Law | Drogenmissbrauch + | drug abuse + | Crime | B
|
Law | Schusswaffe + | firearm + | Crime | B
|
Law | Verwarnung + | caution, warning + | Crime | B
|
Law | gebührenpflichtige Verwarnung + | fine + | Crime | B
|
Law | Störung des Friedens + | disturbance of the peace + | Crime | B
|
Law | aus kürzester Entfer-nung/Distanz + | at point-blank range + | Crime | B
|
Law | mit jmdm eine alte Rechnung begleichen + | to settle a score with sb + | Crime | B
|
Law | auf der Flucht + | on the run + | Crime | B
|
Law | Geldbuße + | fine + | Crime | B
|
Law | Bußgeld + | fine [driving] + | Crime | B
|
Law | Spur + | clue, trail + | Police and investigation | B
|
Law | Reifenspuren + | tyre tracks + | Police and investigation | B
|
Law | die Polizei ist ihm auf der Spur + | the police are on his trail + | Police and investigation | B
|
Law | Spürhund + | sleuth + | Police and investigation | B
|
Law | nach Angaben des Zeugen + | according to (the testimony of) the witness + | Police and investigation | B
|
Law | Überwachung + | stakeout + | Police and investigation | B
|
Law | Bullen + | fuzz + | Police and investigation | B
|
Law | Schutzschild + | riot shield + | Police and investigation | B
|
Law | kugelsicher + | bulletproof + | Police and investigation | B
|
Law | Funksprechgerät + | two-way radio + | Police and investigation | B
|
Law | Vorladung + | summons + | Justice | B
|
Law | unzulässig + | inadmissible + | Justice | B
|
Law | Aussage + | statement + | Justice | B
|
Law | eine eidliche/schriftliche Aussage + | a sworn/written statement + | Justice | B
|
Law | eine Aussage machen + | to make a statement, give evidence + | Justice | B
|
Law | gegen/für jmdn aussagen + | to testify against/for sb + | Justice | B
|
Law | Einspruch + | objection + | Justice | B
|
Law | Einspruch erheben + | to object + | Justice | B
|
Law | ich erhebe Einspruch + | objection! + | Justice | B
|
Law | Einspruch abgelehnt/stattgegeben + | objection overruled/sustained + | Justice | B
|
Law | (Augen)zeuge + | (eye)witness + | Justice | B
|
Law | Zeuge/Zeugin der Verteidigung/der Anklage + | witness for the defence/prosecution + | Justice | B
|
Law | Zeugenstand + | witness stand + | Justice | B
|
Law | Freispruch + | acquittal + | Justice | B
|
Law | Haftung + | (legal) liability/responsibility + | Justice | B
|
Law | Fehlurteil + | miscarriage of justice + | Justice | B
|
Law | ein Urteil über jmdn/etw fällen + | to pass judgment on sb/sth + | Justice | B
|
Law | die Beweise reichen nicht aus + | there isn't enough evidence + | Justice | B
|
Law | aus Mangel an Beweisen + | for lack of evidence + | Justice | B
|
Law | Haftentlassung + | release from prison + | Justice | B
|
Law | bedingte Haftentlassung + | parole + | Justice | B
|
Law | Auslieferung + | extradition + | Justice | B
|
Law | jmdn ausliefern + | to extradite sb + | Justice | B
|
Law | jugendlicher Straftäter; jugendliche Straftäterin + | juvenile delinquent + | Crime | C
|
Law | Fälschung + | forgery + | Crime | C
|
Law | etw unterschlagen + | to embezzle sth + | Crime | C
|
Law | Unterschlagung + | embezzlement + | Crime | C
|
Law | Erpressung + | extortion, blackmail + | Crime | C
|
Law | Zuhälterei + | pimping, procuring + | Crime | C
|
Law | Zuhälter(in) + | pimp, procurer + | Crime | C
|
Law | Verleumdung + | slander + | Crime | C
|
Law | gedungener Mörder; gedungene Mörderin + | hired assassin + | Crime | C
|
Law | ein Attentat auf jmdn verüben + | to assassinate sb; make an attempt on sb's life + | Crime | C
|
Law | Kindesmisshandlung + | child abuse + | Crime | C
|
Law | Herumtreiber(in) + | prowler + | Crime | C
|
Law | unsittliches Verhalten + | act of indecency + | Crime | C
|
Law | Brandstiftung + | arson + | Crime | C
|
Law | Prostituierte(r) + | prostitute + | Crime | C
|
Law | Nutte + | hooker + | Crime | C
|
Law | gesetzestreu + | law-abiding + | Crime | C
|
Law | einen Haftbefehl gegen jmdn ausstellen + | to issue a warrant for sb's arrest + | Police and investigation | C
|
Law | Fahndung + | search, manhunt + | Police and investigation | C
|
Law | jmdm hart auf den Fersen folgen + | to be in hot pursuit of sb + | Police and investigation | C
|
Law | Tarnung + | cover + | Police and investigation | C
|
Law | Ermittlung + | investigation + | Police and investigation | C
|
Law | Ermittlungen anstellen + | to make inquiries + | Police and investigation | C
|
Law | Drogenfahndungs-behörde + | drug squad + | Police and investigation | C
|
Law | etw leugnen + | to deny sth + | Police and investigation | C
|
Law | Verbrechensverhütung + | crime prevention + | Police and investigation | C
|
Law | Verbrechensbekämp-fung + | combating crime + | Police and investigation | C
|
Law | (Handlungs)vollmacht + | power of attorney + | Justice | C
|
Law | Untersuchungshaft (U-Haft) + | custody, detention + | Justice | C
|
Law | in Untersuchungshaft + | on remand, in detention + | Justice | C
|
Law | jmdn weiterhin in Untersuchungshaft behalten + | to remand sb in custody + | Justice | C
|
Law | Berufung + | appeal + | Justice | C
|
Law | Berufung einlegen + | to appeal + | Justice | C
|
Law | Berufungsgericht + | court of appeal + | Justice | C
|
Law | Berufungsinstanz + | court of appeal + | Justice | C
|
Law | eine Anklage zurückziehen + | to withdraw a charge + | Justice | C
|
Law | außergerichtliche Einigung + | out-of-court settlement + | Justice | C
|
Law | jmdn auf Schadenersatz verklagen + | to sue sb for damages + | Justice | C
|
Law | Schadenersatz zugesprochen bekommen + | to be awarded damages + | Justice | C
|
Law | als Kronzeuge auftreten + | to turn King's evidence + | Justice | C
|
Law | verminderte Zurech-nungsfahigkeit + | diminished responsibility; insanity + | Justice | C
|
Law | nicht zurechnungsfähig + | unfit to plead + | Justice | C
|
Law | mildernde Umstände + | extenuating circumstances + | Justice | C
|
Law | Begnadigung + | pardon + | Justice | C
|
Law | Strafaufschub + | suspension of sentence, reprieve + | Justice | C
|
Law | Vollstreckungs-aufschub + | stay of execution + | Justice | C
|
Law | ein Urteil aufheben + | to reverse/quash a judgment + | Justice | C
|
Law | Bewährung + | suspension, probation + | Justice | C
|
Law | jmdm (ein Jahr) Bewährung geben + | to put sb on probation (for a year) + | Justice | C
|
Law | Bewährungshelfer(in) + | probation officer + | Justice | C
|
Law | auf Bewährung Freigelassene(r) + | offender on probation, probationer + | Justice | C
|
Law | eine Strafe zur Bewährung aussetzen + | to impose a suspended sentence + | Justice | C
|
Law | Wiederaufnahme-verfahren + | retrial + | Justice | C
|
Law | Verhandlung + | trial, hearing; ple bargaining + | Justice | C
|
Law | eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + | to commute a prison sentence to a fine + | Justice | C
|
Law | Übergangshaus + | halfway house + | Justice | C
|
Law | Zuchthäusler(in) + | convict + | Justice | C
|
Law | Knastbruder + | jailbird + | Justice | C
|
Finance | Euro + | euro + | Money | A
|
Finance | Bezahlung + | payment + | Payment and purchasing | A
|
Finance | etw ausgeben + | to spend sth + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Ausgabe + | expense, expenditure + | Payment and purchasing | A
|
Finance | Verlust + | loss + | Profit and loss | A
|
Finance | Verluste machen + | to make a loss + | Profit and loss | A
|
Finance | Verlust bringend + | loss-making + | Profit and loss | A
|
Finance | Schulden + | debt + | Credit and debt | A
|
Finance | Schulden machen + | to run up debts + | Credit and debt | A
|
Finance | jmdm etw schulden + | to owe sb sth + | Credit and debt | A
|
Finance | Rechnung + | bill, invoice + | Credit and debt | A
|
Finance | Gläubiger(in) + | creditor + | Credit and debt | A
|
Finance | Schuldner(in) + | debtor + | Credit and debt | A
|
Finance | etw zurückzahlen + | to pay back sth + | Credit and debt | A
|
Finance | zahlungs(un)fähig + | (in)solvent + | Credit and debt | A
|
Finance | an der Börse spekulieren + | to play the market + | The market | A
|
Finance | Bankkaufmann + | (qualified) bank clerk + | Banks and bank staff | A
|
Finance | ein Konto löschen/auflösen + | to close an account + | Banking and investment | A
|
Finance | Geld (auf ein Konto) einzahlen + | to deposit money (into an account) + | Banking and investment | A
|
Finance | Einzahlung + | deposit + | Banking and investment | A
|
Finance | Einzahlungsschein + | deposit slip + | Banking and investment | A
|
Finance | Geld auf dem Konto haben + | to be in credit + | Banking and investment | A
|
Finance | Kontonummer + | account number + | Banking and investment | A
|
Finance | Überweisung + | transfer + | Banking and investment | A
|
Finance | für/auf etw sparen + | to save for sth + | Banking and investment | A
|
Finance | Sparbuch + | bankbook; passbook + | Banking and investment | A
|
Finance | auflaufen + | to accrue + | Banking and investment | A
|
Finance | Schalterstunden + | banking hours + | Banking and investment | A
|
Finance | Geldautomat + | cash machine, automatic teller + | Banking and investment | A
|
Finance | Geldautomatenkarte + | cash card + | Banking and investment | A
|
Finance | einen Scheck (aus)schreiben + | to write (out) a cheque + | Banking and investment | A
|
Finance | Steuer + | tax + | Taxation | A
|
Finance | Steuern bezahlen + | to pay taxes + | Taxation | A
|
Finance | Steuerzahler(in) + | tax-payer + | Taxation | A
|
Finance | Steuergruppe + | tax bracket + | Taxation | A
|
Finance | besteuerbar + | taxable + | Taxation | A
|
Finance | steuerfrei + | tax-free + | Taxation | A
|
Finance | Steuererklärung + | tax return + | Taxation | A
|
Finance | Versicherung + | insurance + | Insurance | A
|
Finance | Versicherungsge-sellschaft + | insurance company + | Insurance | A
|
Finance | Krankenversicherung + | health insurance + | Insurance | A
|
Finance | Lebensversicherung + | life insurance + | Insurance | A
|
Finance | Feuerversicherung + | fire insurance + | Insurance | A
|
Finance | Kraftfahrzeugver-sicherung + | car insurance + | Insurance | A
|
Finance | Arbeitslosenver-sicherung + | unemployment insurance + | Insurance | A
|
Finance | Versicherungs-nehmer(in) + | insured (party), policy holder + | Insurance | A
|
Finance | Versicherungsgeber(in) + | insurer, underwriter + | Insurance | A
|
Finance | Einnahmen und Ausgaben + | accounts + | General | B
|
Finance | Abwertung + | devaluation + | General | B
|
Finance | Unterschuss + | deficit + | General | B
|
Finance | Überschuss + | surplus + | General | B
|
Finance | Finanzierungsge-sellschaft + | financial company + | General | B
|
Finance | umsonst + | free + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Barzahlung + | cash payment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | auf Kredit kaufen + | to buy on credit + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Teilzahlungskauf + | instalment plan + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Anzahlung + | down payment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | Zurückzahlung + | repayment + | Payment and purchasing | B
|
Finance | den Haushalt ausgleichen + | to balance the budget + | Profit and loss | B
|
Finance | einen Verlust erleiden + | to incur a loss + | Profit and loss | B
|
Finance | Nettoverlust + | net loss + | Profit and loss | B
|
Finance | verschuldet sein + | to be in debt + | Credit and debt | B
|
Finance | sich verschulden + | to get into debt + | Credit and debt | B
|
Finance | Kontoüberziehung + | overdraft + | Credit and debt | B
|
Finance | Überziehungskredit + | overdraft provision + | Credit and debt | B
|
Finance | Kreditvereinbarungen + | credit arrangements + | Credit and debt | B
|
Finance | Kreditbedingungen + | credit terms + | Credit and debt | B
|
Finance | eine Hypothek aufnehmen + | to take out a mortgage + | Credit and debt | B
|
Finance | Vorschuss + | advance + | Credit and debt | B
|
Finance | Überbrückungskredit + | bridging loan + | Credit and debt | B
|
Finance | Hausse + | boom, bull market + | The market | B
|
Finance | Haussemarkt + | bull market + | The market | B
|
Finance | Schlusskurs + | closing price + | The market | B
|
Finance | Börsenschluss + | close of the stock market + | The market | B
|
Finance | Wechselkurs + | exchange rate + | The market | B
|
Finance | Börsensturz + | collapse of the market + | The market | B
|
Finance | laufendes Konto + | current account + | Banking and investment | B
|
Finance | ruhendes Konto + | dormant account + | Banking and investment | B
|
Finance | ein Konto ausgleichen + | to balance an account + | Banking and investment | B
|
Finance | einen Betrag von einem Konto abbuchen + | to debit a sum to an account + | Banking and investment | B
|
Finance | Kontoauszug + | bank statement + | Banking and investment | B
|
Finance | Auslandsinvestition + | foreign investment + | Banking and investment | B
|
Finance | etw auf der Rückseite unterschreiben + | to endorse sth + | Banking and investment | B
|
Finance | einen Scheck (auf jmdn) ausstellen + | to make out a cheque (payable to sb) + | Banking and investment | B
|
Finance | Wertsteigerung + | appreciation + | Banking and investment | B
|
Finance | Wertverlust + | depreciation + | Banking and investment | B
|
Finance | Ausgabe + | issue [of shares, banknotes] + | Banking and investment | B
|
Finance | Liquiditätsprobleme + | cash-flow problems + | Banking and investment | B
|
Finance | Verrechnung + | clearing + | Banking and investment | B
|
Finance | etw versteuern + | to pay tax on sth + | Taxation | B
|
Finance | versteuerte Waren + | taxed goods + | Taxation | B
|
Finance | etw besteuern + | to tax sth + | Taxation | B
|
Finance | Steuersatz + | rate of taxation + | Taxation | B
|
Finance | Vermögenssteuer + | property tax + | Taxation | B
|
Finance | Steuerparadies + | tax haven + | Taxation | B
|
Finance | Steuerhinterziehung + | tax evasion + | Taxation | B
|
Finance | Steuerhinterzieher(in) + | tax dodger + | Taxation | B
|
Finance | Steuerflucht + | tax exile + | Taxation | B
|
Finance | eine Versicherung (gegen etw) abschließen + | to take out insurance (against sth) + | Insurance | B
|
Finance | Vermö gensversi-cherung + | property insurance + | Insurance | B
|
Finance | Hausratversicherung + | household contents insurance + | Insurance | B
|
Finance | Invalidenversicherung + | disability insurance + | Insurance | B
|
Finance | Unfallversicherung + | industrial insura + | Insurance | B
|
Finance | Ernteversicherung + | crop insurance + | Insurance | B
|
Finance | Versicherungs-vertreter(in) + | insurance agent + | Insurance | B
|
Finance | im Unrecht sein + | to be at fault + | Insurance | B
|
Finance | Währungspolitik + | monetary policy + | General | C
|
Finance | Schwankung + | fluctuation + | General | C
|
Finance | Pauschalsumme + | lump sum + | General | C
|
Finance | Internationaler Währungsfonds + | International Monetary Fund + | General | C
|
Finance | Bruttosozialprodukt + | gross national product + | General | C
|
Finance | Abrechnungszeitraum + | accounting period + | General | C
|
Finance | Währung + | currency + | Money | C
|
Finance | harte Währung + | hard currency + | Money | C
|
Finance | etw in Umlauf bringen + | to put sth into circulation + | Money | C
|
Finance | etw aus dem Verkehr ziehen + | to take sth out of circulation + | Money | C
|
Finance | gesetzliches Zahlungsmittel + | legal tender + | Money | C
|
Finance | Kaufkraft + | purchasing power + | Payment and purchasing | C
|
Finance | Begleichung + | payment + | Payment and purchasing | C
|
Finance | vollständige/teilweise Begleichung + | payment in full/partial payment + | Payment and purchasing | C
|
Finance | eine Zahlung leisten + | to make a payment + | Payment and purchasing | C
|
Finance | Zahlungstermin + | payment deadline + | Payment and purchasing | C
|
Finance | die Einkäufe auf seine Rechnung setzen + | to charge the purchases to his account + | Payment and purchasing | C
|
Finance | etw liquidieren + | to liquidate sth + | Profit and loss | C
|
Finance | etw auflösen + | to wind up sth [company] + | Profit and loss | C
|
Finance | Liquidierung + | liquidation + | Profit and loss | C
|
Finance | in Konkurs gehen + | to go into receivership + | Profit and loss | C
|
Finance | Konkursverwalter(in) + | receiver + | Profit and loss | C
|
Finance | Hypothekengläubiger(in) + | mortgagee + | Credit and debt | C
|
Finance | Hypotheken-schuldner(in) + | mortgager + | Credit and debt | C
|
Finance | entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + | discharged bankrupt + | Credit and debt | C
|
Finance | Außenstände + | outstanding debts + | Credit and debt | C
|
Finance | Schulden begleichen + | to discharge debts + | Credit and debt | C
|
Finance | zusätzliche Sicherheit + | collateral + | Credit and debt | C
|
Finance | säumig sein + | to default + | Credit and debt | C
|
Finance | Säumige(r) + | defaulter + | Credit and debt | C
|
Finance | Inkassobeauftragte(r) + | debt collector + | Credit and debt | C
|
Finance | Wucherzinsen + | extortionate interest rates + | Credit and debt | C
|
Finance | liquide Mittel + | liquid assets + | The market | C
|
Finance | Kurswert + | market value + | The market | C
|
Finance | Goldwährung + | gold standard + | The market | C
|
Finance | sich an der Börse versuchen + | to dabble on the stock market + | The market | C
|
Finance | Bezugsrecht + | option + | The market | C
|
Finance | zurückgehen + | to take a downturn + | The market | C
|
Finance | abflauen + | to take a downturn + | The market | C
|
Finance | Kapitalaufnahme durch Emission von Aktien + | flotation + | The market | C
|
Finance | Aufgliederung der Zahlen + | breakdown of figures + | Banking and investment | C
|
Finance | Einzugsauftrag + | direct debit + | Banking and investment | C
|
Finance | Einzugsermächtigung + | direct debit instruction + | Banking and investment | C
|
Finance | Verrechnungsscheck + | non-negotiable cheque + | Banking and investment | C
|
Finance | Zahlungsemp-fanger(in) + | payee + | Banking and investment | C
|
Finance | Zahlungsanweisung + | money order + | Banking and investment | C
|
Finance | Clearinghaus + | clearing house + | Banking and investment | C
|
Finance | Verrechnungsstelle + | clearing house + | Banking and investment | C
|
Finance | Schuldschein + | promissory note + | Banking and investment | C
|
Finance | Schuldverschreibung + | debenture bond + | Banking and investment | C
|
Finance | indexgebunden + | index-linked + | Banking and investment | C
|
Finance | Kapitalverlust + | capital loss + | Banking and investment | C
|
Finance | floatender/frei schwankender Wechselkurs + | floating exchange rate + | Banking and investment | C
|
Finance | fester Wechselkurs + | fixed exchange rate + | Banking and investment | C
|
Finance | Mehrwertsteuer + | value added tax + | Taxation | C
|
Finance | steuerlich absetzbar + | tax-deductible + | Taxation | C
|
Finance | Steuervergünstigung + | tax relief + | Taxation | C
|
Finance | Steueranreiz + | tax incentive + | Taxation | C
|
Finance | Erbschaftssteuer + | inheritance tax; estate taxes; death + | Taxation | C
|
Finance | Kapitalverkehrssteuer + | capital transfer tax + | Taxation | C
|
Finance | Körperschaftssteuer + | corporation tax + | Taxation | C
|
Finance | Einkommenssteuer einbehalten + | to deduct income tax at source + | Taxation | C
|
Finance | Versicherungspolice + | insurance policy + | Taxation | C
|
Finance | Versicherungsprämie + | insurance premium + | Taxation | C
|
Finance | Haftpflichtversi-cherung + | liability insurance; third-party insurance + | Taxation | C
|
Finance | Pauschalversicherung + | comprehensive insurance + | Taxation | C
|
Finance | unbeschränkte Haftung + | unlimited liability + | Taxation | C
|
Finance | Teilkaskoversicherung + | third-party, fire and theft insurance + | Taxation | C
|
Finance | Vollkaskoversicherung + | fully comprehensive insurance + | Taxation | C
|
Finance | Versicherung auf Gegenseitigkeit + | mutual insurance + | Taxation | C
|
Geography, history, war and peace | Äquator + | equator + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | äquatorial + | equatorial + | Geography | A
|
Geography, history, war and peace | Europa + | Europe + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Europäer(in) + | European + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Australien + | Australia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Deutschland + | Germany + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bundesrepublik Deutschland (BRD) + | Federal Republic of Germany + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Portugal + | Portugal + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Portugiese + | Portuguese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Luxemburg + | Luxembourg + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tschechische Republik + | the Czech Republic + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ungarn + | Hungary + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ungar(in) + | Hungarian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Rumänien + | Romania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Rumäne + | Romanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bulgarien + | Bulgaria + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bulgare + | Bulgarian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jugoslawien + | Yugoslavia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Jugoslawe + | Yugoslav + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Litauen + | Lithuania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Litauer(in) + | Lithuanian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Belorussland + | Belarus + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Belorusse + | Belarussian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ukraine + | Ukraine + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ukrainer(in) + | Ukrainian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Russland + | Russia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Russe + | Russian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kuwait + | Kuwait + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Saudi-Arabien + | Saudi Arabia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Saudiaraber(in) + | Saudi + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Bhutan + | Bhutan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Burmese + | Burmese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Neuseeland + | New Zealand + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Tunesien + | Tunisia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Mauretanien + | Mauretania + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guinea + | Guinea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guineer(in) + | Guinean + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Sudan + | Sudan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Zentralafrikanische Republik + | Central African Republic + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Dschibuti + | Djibouti + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Uganda + | Uganda + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ugander(in) + | Ugandan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Demokratische Republik Kongo + | the Democratic Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | die Volksrepublik Kongo + | the People's Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Gabun + | Gabon + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kamerun + | Cameroon + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Äquatorialguinea + | Equatorial Guinea + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ruanda + | Rwanda + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ruander(in) + | Rwandan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Burundi + | Burundi + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Botsuana + | Botswana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Botsuaner(in) + | Botswanan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemala + | Guatemala + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guatemalteke + | Guatemalan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Honduras + | Honduras + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Honduraner(in) + | Honduran + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nicaragua + | Nicaragua + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Nicaraguaner(in) + | Nicaraguan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kuba + | Cuba + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kubaner(in) + | Cuban + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Dominikanische Republik + | Dominican Republic + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Puerto Rico + | Puerto Rico + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Puerto-Ricaner(in) + | Puerto Rican + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Venezuela + | Venezuela + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Kolumbien + | Columbia + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ecuador + | Ecuador + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Ecuadorianer(in) + | Ecuadorian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guyana + | Guyana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Guyaner(in) + | Guyanese + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Surinam + | Surinam + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Französisch-Guayana + | French Guiana + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Französich-Guayaner(in) + | French Guianan + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Peru + | Peru + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Peruaner(in) + | Peruvian + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Paraguay + | Paraguay + | Geographical names and peoples | A
|
Geography, history, war and peace | Revolution + | revolution + | History | A
|
Geography, history, war and peace | Entdeckung + | discovery + | History | A
|
Geography, history, war and peace | Wunde + | wound + | War | A
|
Geography, history, war and peace | jmdn verwunden + | to wound sb + | War | A
|
Geography, history, war and peace | Luftwaffe + | air force + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Truppe + | army; troops + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Friedenstruppen + | peace-keeping forces + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Unteroffizier(in) + | noncommissioned officer (NCO) + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Uniform + | uniform + | Military | A
|
Geography, history, war and peace | Schusswaffe + | gun + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Kugel + | bullet + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | feuern + | to fire + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Autobombe + | car bomb + | Weapons | A
|
Geography, history, war and peace | Friedensbewegung + | peace movement + | Peace | A
|
Geography, history, war and peace | Pazifismus + | pacifism + | Peace | A
|
Geography, history, war and peace | Vulkan + | volcano + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | tätig/untätig + | active/dormant + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | (Vulkan)krater + | (volcanic) crater + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Ausbruch + | eruption + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to erupt + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Fuß + | bottom [mountain], foot + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Grund + | bottom [canyon, body of water] + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Territorium + | territory + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Halbkugel + | hemisphere + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | es liegt (auf/unter) 20 Grad nördlicher Breite + | it lies 20 degrees north + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Himmelsrichtung + | direction + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | die vier Himmelsrichtungen + | the four points of the compass + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Vermessung + | survey + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Meereskunde + | oceanography + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Meereskundler(in) + | oceanographer + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | meereskundlich + | oceanographic + | Geography | B
|
Geography, history, war and peace | Höhepunkt + | peak, pinnacle, apex + | History | B
|
Geography, history, war and peace | zu Fall kommen + | to collapse [government] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Sturz + | fall, overthrow + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Untergang + | decline [empire]; ruin [person] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | untergehen + | to collapse [civilization] + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Altertum + | antiquity + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Neuzeit + | modern age + | History | B
|
Geography, history, war and peace | durch alle Zeiten + | through the ages + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Jungsteinzeit + | Neolithic age + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Geschichtsschreibung + | historiography + | History | B
|
Geography, history, war and peace | Ausgrabung + | excavation + | History | B
|
Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to break out [war] + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Luftangriff + | air raid + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schuss + | shot + | War | B
|
Geography, history, war and peace | zusammenstoßen + | to clash + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Rückzug + | retreat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | den Rückzug antreten + | to retreat + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Schutz + | protection + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Besetzung + | occupation + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Mobilmachung + | mobilization + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Truppen mobilisieren + | to mobilize troops + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Truppen kriegsbereit machen + | to mobilize troops + | War | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw evakuieren + | to evacuate sb/sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | etw räumen + | to evacuate sth + | War | B
|
Geography, history, war and peace | auf- + | to surface/submerge + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Verwundete(r) + | wounded man/woman + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Untergrundbewegung + | underground movement + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Aufruhr + | riot + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Aufstand + | rebellion, revolt, insurrection + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Unruhen + | unrest + | War | B
|
Geography, history, war and peace | Bundeswehr + | Federal Army + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | jmdn einberufen + | to draft/conscript/call up sb + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + | the number of troops deployed in Germany + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Verstärkung + | reinforcements + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Zug + | platoon + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Hauptmann + | captain + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Leutnant + | (second) lieutenant + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Oberstleutnant + | lieutenant colonel + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Deserteur(in) + | deserter + | Military | B
|
Geography, history, war and peace | Abzug + | trigger + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | auf etw zielen + | to aim at sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | die chemische Kriegsführung + | chemical warfare + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | zu den Waffen greifen + | to take up arms + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flugabwehr + | air defence + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flugabwehrrakete + | anti-aircraft missile + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Jagdflugzeug + | fighter plane + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Flugzeugträger + | aircraft carrier + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | etw außer Dienst nehmen + | to decommission sth + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Munition + | ammunition + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Minensuchboot + | mine sweeper + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Neutronenbombe + | neutron bomb + | Weapons | B
|
Geography, history, war and peace | Friedensforschung + | peace studies + | Peace | B
|
Geography, history, war and peace | Erschütterung + | tremor + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Verwerfung + | fault + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Muttergestein + | bedrock + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Eruptivgestein + | igneous rock + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Mulde + | trough + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Vertiefung + | depression + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Grundwasserspiegel + | water table + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Datumsgrenze + | dateline + | Geography | C
|
Geography, history, war and peace | Bermudas + | Bermudas + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Bermuder(in) + | Bermudan + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Neufundland + | Newfoundland + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Jungferninseln + | Virgin Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Korfu + | Corfu + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Aleuten + | Aleutian Islands + | Geographical names and peoples | C
|
Geography, history, war and peace | Handschriftenkunde + | palaeography + | History | C
|
Geography, history, war and peace | vorsintflutlich + | antediluvian + | History | C
|
Geography, history, war and peace | feudal + | feudal + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Feudalsystem + | feudal system + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kreuzzug + | crusade + | History | C
|
Geography, history, war and peace | einen Kreuzzug führen + | to (go on) crusade + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Kreuzfahrer(in) + | crusader + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Bauernkriege + | Peasant War(s) + | History | C
|
Geography, history, war and peace | amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + | American War of Independence + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Aufklärung + | the Enlightenment + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die industrielle Revolution + | the industrial revolution + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Französische Revolution + | the French Revolution + | History | C
|
Geography, history, war and peace | das Deutsche Reich + | the German Reich + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Weimarer Republik + | the Weimar Republic + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Frauenstimmrecht + | women's suffrage + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Nationalsozialismus + | National Socialism + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Schutzstaffel (SS) + | the SS + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Braunhemd + | Brownshirt + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Holocaust + | Holocaust + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Luftbrücke + | airlift + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Warschauer Pakt + | Warsaw Pact + | History | C
|
Geography, history, war and peace | die Berliner Mauer + | the Berlin Wall + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Wiedervereinigung + | reunification + | History | C
|
Geography, history, war and peace | Waffenruhe + | cease-fire + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Verteidigungskrieg + | defensive war + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Guerillakrieg + | guerrilla warfare + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Luftschutzbunker + | air-raid shelter + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Luftschutzkeller + | air-raid shelter + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Feldzug + | campaign + | War | C
|
Geography, history, war and peace | ethnische Säuberung + | ethnic cleansing + | War | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn/etw im Sturm erobern + | to take sb/sth by storm + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Eroberung + | conquest, overthrow + | War | C
|
Geography, history, war and peace | etw patrouillieren + | to patrol sth + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Belagerung + | siege + | War | C
|
Geography, history, war and peace | jmdn in die Flucht schlagen + | to rout sb + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Stadtguerilla + | urban guerrilla warfare + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Blutzoll + | toll (of lives) + | War | C
|
Geography, history, war and peace | Guerilla + | guerrilla + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Guerillakämpfer(in) + | guerrilla + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Bombenräumkommando + | bomb squad + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Bombenräumer(in) + | bomb disposal expert + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Rekrut(in) + | recruit; rookie + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kampfanzug + | battle dress + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Patronengurt + | cartridge-belt + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Epaulett + | epaulette + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Patrouille + | patrol + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | (in Reih und Glied) antreten + | to fall in + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Hauptfeldwebel(in) + | (company) sergeant major + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Kundschafter(in) + | scout + | Military | C
|
Geography, history, war and peace | Rüstung + | arms + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | aufrüsten + | to build up arms + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Massenvernichtungswaffen + | weapons of mass destruction + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Leuchtrakete + | signal rocket + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Leuchtkugel + | flare + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Leuchtgeschoss + | flare + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Entlaubungsmittel + | defoliant + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | (Stand)armbrust + | crossbow + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Luft-Boden-Rakete + | air-to-surface missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Cruisemissile + | cruise missile + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Nuklearsprengkopf + | nuclear warhead + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Fall-out + | fallout + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Abrüstung + | disarmament + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Friedenskundgebung + | peace rally + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Verhandlung + | negotiation + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Friedensverhandlungen + | peace talks + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Friedensbedingungen + | peace terms + | Peace | C
|
Geography, history, war and peace | Kriegsdienstverweigerung + | refusal to fight in a war + | Peace | C
|
Politics and international relations | (Super)macht + | (super) power + | General | A
|
Politics and international relations | politisch (un)korrekt + | politically (in)correct + | General | A
|
Politics and international relations | autonom + | autonomous + | General | A
|
Politics and international relations | jmdn/etw unterdrücken + | to repress sb/sth + | General | A
|
Politics and international relations | Sozalismus + | socialism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Kommunismus + | communism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Marxismus + | Marxism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Kapitalismus + | capitalism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Faschismus + | fascism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Republik + | republic + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Nationalismus + | nationalism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | Patriotismus + | patriotism + | Political systems and ideologies | A
|
Politics and international relations | kommunistisch + | communist + | Political parties | A
|
Politics and international relations | Regierungspartei + | ruling party + | Political parties | A
|
Politics and international relations | zur Wahl gehen + | to go to the polls + | Elections | A
|
Politics and international relations | Regierung + | government + | Government | A
|
Politics and international relations | Regierungschef(in) + | head of the government + | Government | A
|
Politics and international relations | Ministerium + | ministry + | Government | A
|
Politics and international relations | Unter- + | Lower/Upper House + | Government | A
|
Politics and international relations | Grundgesetz + | basic law + | Government | A
|
Politics and international relations | Verfassung + | constitution + | Government | A
|
Politics and international relations | Haushalt + | budget + | Government | A
|
Politics and international relations | Aktionsgruppe + | committee [USA] + | Political activity | A
|
Politics and international relations | Sitzung + | sitting, session + | Political activity | A
|
Politics and international relations | Ausschuss + | committee + | Political activity | A
|
Politics and international relations | zu einem Kompromiss kommen + | to come to a compromise + | Political activity | A
|
Politics and international relations | jmdn konsultieren + | to consult sb + | Political activity | A
|
Politics and international relations | internationale Beziehungen + | international relations + | International relations | A
|
Politics and international relations | Konsulat + | consulate + | International relations | A
|
Politics and international relations | Konsul(in) + | consul + | International relations | A
|
Politics and international relations | Außenpolitik + | foreign policy + | International relations | A
|
Politics and international relations | Auslandshilfe + | foreign aid + | International relations | A
|
Politics and international relations | Spionageflugzeug + | spy plane + | Spying | A
|
Politics and international relations | Einwanderung, Auswanderung + | immigration/emigration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Einwanderer, Auswanderer + | immigrant/emigrant + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Abwanderung + | migration + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | um Asyl bitten + | to apply for asylum + | Immigration and asylum | A
|
Politics and international relations | Versammlungsfreiheit + | freedom of assembly + | General | B
|
Politics and international relations | Konservatismus + | conservatism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Liberalismus + | liberalism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Imperialismus + | imperialism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Radikalismus + | radicalism + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | (Militär)diktatur + | (military) dictatorship + | Political systems and ideologies | B
|
Politics and international relations | Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) + | (German) Social Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christlich-Demokratische Union (CDU) + | Christian Democratic Union + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Christlich-Soziale Union (CSU) + | Christian Social Union + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Partei des Demokratischen Sozialismus + | Party of Democratic Socialism + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Demokratische Partei (USA) + | the Democratic Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | die Republikanische Partei (USA) + | the Republican Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | Labour Party + | Labour Party + | Political parties | B
|
Politics and international relations | sich zur Wahl stellen + | to run [for an office], stand + | Elections | B
|
Politics and international relations | Kundgebung + | rally + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlwerbung machen + | to canvas + | Elections | B
|
Politics and international relations | Meinungsumfrage + | opinion poll + | Elections | B
|
Politics and international relations | Abstimmung + | vote, ballot, poll + | Elections | B
|
Politics and international relations | Abstimmungsergebnis + | result of the vote + | Elections | B
|
Politics and international relations | Wahlurne + | ballot box + | Elections | B
|
Politics and international relations | Bundesregierung + | federal government + | Government | B
|
Politics and international relations | Bundesrat + | Bundesrat, upper house + | Government | B
|
Politics and international relations | Bundestag + | Bundestag, lower house + | Government | B
|
Politics and international relations | Innenministerium + | Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Außenminister(in) + | Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) + | Government | B
|
Politics and international relations | Verteidiungs-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Defence + | Government | B
|
Politics and international relations | Gesundheits-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Health + | Government | B
|
Politics and international relations | Umweltminister(in) + | Secretary of State/Minister for the Environment + | Government | B
|
Politics and international relations | Justizminister(in) + | Minister of Justice, Justice Minister + | Government | B
|
Politics and international relations | Kultusminister(in) + | Minister of Education and the Arts + | Government | B
|
Politics and international relations | Flugblatt + | leaflet, flyer + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Ad-Hoc-Ausschuss + | ad hoc committee + | Political activity | B
|
Politics and international relations | gemischter Ausschuss + | joint committee + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Tagesordnung + | agenda + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Änderung + | amendment + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Probeabstimmung + | straw vote + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Unterhändler(in) + | negotiator + | Political activity | B
|
Politics and international relations | von etw zurücktreten + | to resign/step down from sth + | Political activity | B
|
Politics and international relations | etw durchführen/ausführen + | to implement sth + | Political activity | B
|
Politics and international relations | Verhandlungen wieder aufnehmen + | to resume negotiations + | International relations | B
|
Politics and international relations | Entwicklungsland + | developing country + | International relations | B
|
Politics and international relations | Entwicklungshilfe + | foreign aid + | International relations | B
|
Politics and international relations | Entwicklungs-helfer(in) + | VSO worker, Peace Corps worker (USA) + | International relations | B
|
Politics and international relations | das Rote Kreuz + | the Red Cross + | International relations | B
|
Politics and international relations | Goodwilltour + | good-will tour + | International relations | B
|
Politics and international relations | Staatsbesuch + | state visit + | International relations | B
|
Politics and international relations | Herkunftsland + | country of origin + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Arbeitserlaubnis + | work permit + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | multikulturelle Gesellschaft + | multicultural society + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | Multikulti + | multiculturalism + | Immigration and asylum | B
|
Politics and international relations | eurozentrisch + | eurocentric + | Europe | B
|
Politics and international relations | jmdn europäisieren + | to Europeanize sb + | Europe | B
|
Politics and international relations | Eurotunnel + | Eurotunnel + | Europe | B
|
Politics and international relations | Kanaltunnel + | Channel Tunnel + | Europe | B
|
Politics and international relations | Eurovision + | Eurovision + | Europe | B
|
Politics and international relations | europäische Norm + | European standard + | Europe | B
|
Politics and international relations | Europäische Union (EU) + | European Union (EU) + | Europe | B
|
Politics and international relations | Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + | European (Economic) Community (EC) + | Europe | B
|
Politics and international relations | Europäische Zentralbank + | European Central Bank + | Europe | B
|
Politics and international relations | Verschwörung + | conspiracy, plot + | General | C
|
Politics and international relations | sich zu etw verschwören + | to conspire to do sth, plot sth + | General | C
|
Politics and international relations | autark + | self-sufficient + | General | C
|
Politics and international relations | eine abwartende Haltung einnehmen + | to adopt a policy of wait-and-see + | General | C
|
Politics and international relations | Föderalismus + | federalism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Autokratie + | autocracy + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Despotismus + | despotism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Totalitarismus + | totalitarianism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Absolutismus + | absolutism + | Political systems and ideologies | C
|
Politics and international relations | Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) + | (German) Socialist Unity Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Republikaner(in) (REP) + | Republican + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Deutsche Volksunion (DVU) + | German People's Union + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) + | German National Democratic Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) + | German Communist Party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | Splittergruppe + | splinter group + | Political parties | C
|
Politics and international relations | zu einer anderen Partei übergehen + | to switch to another party + | Political parties | C
|
Politics and international relations | auf die Parteilinie einschwenken + | to toe the party line + | Political parties | C
|
Politics and international relations | um einen Wahlkreis kämpfen + | to contest a seat + | Elections | C
|
Politics and international relations | eine geheime Abstimmung + | a secret ballot + | Elections | C
|
Politics and international relations | ausschlaggebende Stimme + | deciding vote + | Elections | C
|
Politics and international relations | eine Wahl durch Handaufheben + | a vote by a show of hands + | Elections | C
|
Politics and international relations | etw manipulieren + | to rig sth + | Elections | C
|
Politics and international relations | Exekutive + | executive branch + | Government | C
|
Politics and international relations | Judikative + | judiciary + | Government | C
|
Politics and international relations | Verwaltung + | administration + | Government | C
|
Politics and international relations | Beschluss + | decision, resolution + | Government | C
|
Politics and international relations | einen Beschluss fassen + | to pass a resolution + | Government | C
|
Politics and international relations | Gesetzentwurf + | (draft) bill + | Government | C
|
Politics and international relations | Amtsmissbrauch + | abuse of one's position + | Government | C
|
Politics and international relations | jmdn zu etw ernennen + | to appoint sb sth + | Government | C
|
Politics and international relations | Landesregierung + | government of a state + | Government | C
|
Politics and international relations | Regierung + | government + | Government | C
|
Politics and international relations | ein souveräner Staat + | a sovereign nation + | Government | C
|
Politics and international relations | Schlichtungsausschuss + | arbitration/conciliation commission + | Political activity | C
|
Politics and international relations | ständiger Ausschuss + | standing committee + | Political activity | C
|
Politics and international relations | auf die Abgeordneten Einfluss nehmen + | to lobby + | Political activity | C
|
Politics and international relations | ziviler Ungehorsam + | civil disobedience + | Political activity | C
|
Politics and international relations | die Vertrauensfrage stellen + | to ask for a vote of confidence + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Ombudsmann + | ombudsman/ombudswoman + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Kommunalpolitik + | local government politics + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Unterschriftenliste + | petition + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + | to get up a petition (for/against sth) + | Political activity | C
|
Politics and international relations | etw umbilden + | to reshuffle sth + | Political activity | C
|
Politics and international relations | Immunität + | diplomatic immunity + | International relations | C
|
Politics and international relations | Beschwichtigung + | appeasement + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Vereinten Nationen (UN) + | United Nations (UN) + | International relations | C
|
Politics and international relations | die Weltgesundheitsorganisation (WGO) + | World Health Organization (WHO) + | International relations | C
|
Politics and international relations | unilateral + | unilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | multilateral + | multilateral + | International relations | C
|
Politics and international relations | gemeinsamer Beschluss + | joint resolution + | International relations | C
|
Politics and international relations | Verschlusssache + | classified document + | Spying | C
|
Politics and international relations | konspirative Wohnung + | safe house + | Spying | C
|
Politics and international relations | Aufenthaltsgenehmigung + | residence permit + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Einbürgerung + | naturalization + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | jmdn ausbürgern + | to expatriate sb + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | im Ausland Lebende(r) + | expatriate + | Immigration and asylum | C
|
Politics and international relations | Europäisches Parlament + | European Parliament + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europarat + | Council of Europe + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäische Kommission + | European Commission + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäischer Gerichtshof (EuGH) + | European Court of Justice + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäische Währungsunion + | European Monetary Union + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europäische Freihandelszone + | European Free Trade Association + | Europe | C
|
Politics and international relations | Eurobond + | Eurobond + | Europe | C
|
Politics and international relations | Euroskeptiker(in) + | Eurosceptic + | Europe | C
|
Politics and international relations | Eurokrat(in) + | Eurocrat + | Europe | C
|
Politics and international relations | Europol + | Europol + | Europe | C
|
Public services, social and environmental issues | Unterstützung + | assistance, aid + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | staatliche Unterstützung + | state aid + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Behinderung + | disability + | Social services | A
|
Public services, social and environmental issues | Armut + | poverty + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | schmutzig + | dirty + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Schuld + | debt + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | verschuldet sein + | to be in debt + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Sozialwohnung + | council flat, state-subsidized apartment + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Slum + | slum + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | Uberfüllung + | overcrowding + | Poverty and homelessness | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkohol stehen + | to be under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | unter Alkoholeinfluss + | under the influence of alcohol + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Alkoholismus + | alcoholism + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Rehabilitationszentrum + | rehabilitation centre + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Marihuana + | marijuana + | Alcohol and drugs | A
|
Public services, social and environmental issues | Umwelt + | environment + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | etw verschmutzen + | to pollute sth + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | verschmutzt + | dirty, polluted + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Umweltverschmutzung + | pollution + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Luftverschmutzung + | air pollution + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Wasserverschmutzung + | water pollution + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Umweltschutz + | environmental protection + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Umweltschützer(in) + | environmentalist + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | umweltfreundlich + | environmentally friendly + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | autofreier Sonntag + | car-free Sunday + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | aussterben + | to become extinct + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Umweltkatastrophe + | environmental disaster + | Environment | A
|
Public services, social and environmental issues | Mutterschaftsgeld + | maternity benefit + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialversicherung + | social security, national insurance + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialversicherungsausweis + | social security card + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | soziale Einrichtungen + | welfare services + | Social services | B
|
Public services, social and environmental issues | heruntergekommen + | down-and-out + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Wohungsnot + | housing shortage + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Elendsquartier + | slum dwelling + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Sanierung + | renovation + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Hausbesetzer(in) + | squatter + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Unterschicht + | underclass + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Überbevölkerung + | overpopulation + | Poverty and homelessness | B
|
Public services, social and environmental issues | Rauschgift + | drug, narcotic + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Rauschmittel + | intoxicant + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Alkoholsucht + | alcohol addiction + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogenbenutzer(in) + | drug user + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogenmissbrauch + | drug abuse + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Drogensucht + | drug addiction + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Junkie + | junkie + | Alcohol and drugs | B
|
Public services, social and environmental issues | Auspuffgase + | exhaust fumes + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Industriemüll + | industrial waste + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Hausmüll + | household waste + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | saurer Regen + | acid rain + | Environment | B
|
Public services, social and environmental issues | Sozialleistungen + | social security benefits + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Zuschuss + | subsidy, grant + | Social services | C
|
Public services, social and environmental issues | Armut leiden + | to be poverty-stricken + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | unterprivilegiert + | underprivileged + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | die Unterprivilegierten (adj. decl.) + | the underprivileged + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | baufällig + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | mit Ratten verseucht sein + | to be rat-infested + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | etw von/bei jmdm abstauben (coll.) + | to bum sth off/from sb + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + | to be above/below/on the poverty line + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | Existenzminimum + | subsistence level + | Poverty and homelessness | C
|
Public services, social and environmental issues | Aufputschmittel + | stimulant + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | eine radikale Entziehungskur machen + | to come off drugs cold turkey + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | sofortiger Totalentzug + | a cold-turkey cure + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Drogenkonsument(in) + | druggie + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | halluzinieren + | to hallucinate + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | halluzinogen + | hallucinogenic + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | verschreibungs-pflichtige Medikamente + | controlled drugs + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | vom Heroin runterkommen (coll.) + | to kick heroin + | Alcohol and drugs | C
|
Public services, social and environmental issues | Beseitigung + | disposal + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Entsorgung + | (waste) disposal + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Abholzung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Entwaldung + | deforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Wiederaufforstung + | reforestation + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Null-Emission + | zero emission + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Dunstglocke + | pall of smog + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Verschwendung + | wastefulness + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | biologisch abbaubar + | biodegradable + | Environment | C
|
Public services, social and environmental issues | Treibhauseffekt + | greenhouse effect + | Environment | C
|
|