Towns and buildings | Hauptstadt + | capital city + | Towns | A
|
| Towns and buildings | städtisch + | municipal, town/city, urban + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Ort + | place + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Weg + | path, way + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Bürgersteig + | pavement + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Gehweg + | pavement + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Bushaltestelle + | bus stop + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Sehenswürdigkeit + | sight, place of interest + | Towns | A
|
| Towns and buildings | Polizeirevier + | police station + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Krankenhaus + | hospital + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Gartenanlage + | park, gardens + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Vergnügungspark + | theme park + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Schwimmbad + | swimming pool + | Public buildings and gardens | A
|
| Towns and buildings | Geschäft + | shop + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Laden + | shop + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Kaufhaus + | department store + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Supermarkt + | supermarket + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Apotheke + | pharmacy + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Konditorei + | cake shop, pastry shop + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Kneipe + | pub + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Lokal + | pub + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Eisdiele + | ice-cream parlour + | Shops | A
|
| Towns and buildings | Wohnung + | apartment + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Wolkenkratzer + | skyscraper + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | Terrasse + | patio + | Domestic buildings | A
|
| Towns and buildings | abschließen + | to lock up + | Features of buildings | A
|
| Towns and buildings | Stufe + | step, stair + | Features of buildings | A
|
| Towns and buildings | Kamin + | fireplace + | Features of buildings | A
|
| Towns and buildings | Kaution + | deposit + | Buying, selling and renting property | A
|
| Towns and buildings | geräumig + | spacious + | Buying, selling and renting property | A
|
| Towns and buildings | Marktplatz + | market place + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Fußgängerzone + | pedestrianised zone + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Fußgängerüberweg + | pedestrian crossing + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Anlage + | park, facility, installation, plant + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Grünanlage + | green space, park + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Hafen + | harbour, port + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Einkaufsviertel + | shopping district + | Towns | B
|
| Towns and buildings | Schaufenster + | shop window + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Selbstbedienungsladen + | self-service shop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Antiquariat + | secondhand bookshop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Schreibwarengeschäft + | stationary shop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Antiquitätenladen + | antique shop + | Shops | B
|
| Towns and buildings | Wohnsiedlung + | housing development + | Domestic buildings | B
|
| Towns and buildings | Zweifamilienhaus + | duplex + | Domestic buildings | B
|
| Towns and buildings | Fertighaus + | prefab house + | Domestic buildings | B
|
| Towns and buildings | Parzelle + | lot, plot + | Domestic buildings | B
|
| Towns and buildings | Obergeschoss + | upper floor/second floor + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Scheibe + | pane + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Guckloch + | spyhole + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Feuer/Brandleiter + | fire escape + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Speisekammer + | pantry + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Rohrleitung + | plumbing + | Features of buildings | B
|
| Towns and buildings | Vorfahrt + | right of way, priority + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Umgehungsstraße + | bypass + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Unterführung + | underpass + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Siedlung + | subdivision, development + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Gemeinde + | community, municipality + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Bevölkerung + | population + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Feuerwehr + | fire department + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Altpapiersammlung + | waste paper collection + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Kläranlage + | water treatment plant + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Müllverbrennungsanlage + | waste incineration plant + | Towns | C
|
| Towns and buildings | Isolierung + | insulation, lagging, soundproofing + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Täfelung + | panelling + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Abflussrohr + | downspout, drainpipe + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Panoramafenster + | picture window + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | etw verputzen + | to plaster, roughcast sth + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Portal + | portal + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Kirchturm + | steeple + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Kirchturmspitze + | spire + | Features of building | C
|
| Towns and buildings | Immobilien + | property, real estate + | Buying, selling and renting property | C
|
| Towns and buildings | Notar(in) + | solicitor (dealing with conveyancing); notary public + | Buying, selling and renting property | C
|
| Towns and buildings | Kaufvertrag + | purchase agreement, contract + | Buying, selling and renting property | C
|
| Towns and buildings | Nebenkosten + | additional expenses + | Buying, selling and renting property | C
|
| Household | Möbel + | piece of furniture + | Furniture | A
|
| Household | Küchenmöbel + | piece of kitchen furniture + | Furniture | A
|
| Household | Schrank + | cabinet, cupboard + | Furniture | A
|
| Household | Kissen + | cushion, pillow + | Soft furnishings | A
|
| Household | Kopfkissen + | pillow + | Soft furnishings | A
|
| Household | Kissenbezug + | cushion cover, pillowcase + | Soft furnishings | A
|
| Household | Tagesdecke + | bedspread + | Soft furnishings | A
|
| Household | Serviette + | napkin + | Soft furnishings | A
|
| Household | Lampe + | lamp + | Lighting | A
|
| Household | Leselampe + | reading lamp + | Lighting | A
|
| Household | Hängelampe + | hanging lamp + | Lighting | A
|
| Household | Deckenlampe + | ceiling lamp + | Lighting | A
|
| Household | Stehlampe + | standard lamp, floor lamp + | Lighting | A
|
| Household | Lampenschirm + | lampshade + | Lighting | A
|
| Household | Leuchtstofflampe + | fluorescent lamp + | Lighting | A
|
| Household | Petroleumlampe + | oil lamp + | Lighting | A
|
| Household | Topf + | saucepan, casserole + | Kitchenware | A
|
| Household | Kochtopf + | (cooking) pot + | Kitchenware | A
|
| Household | Pfanne + | skillet, pan + | Kitchenware | A
|
| Household | Bratpfanne + | frying pan + | Kitchenware | A
|
| Household | Teller + | plate + | Kitchenware | A
|
| Household | Tasse + | cup + | Kitchenware | A
|
| Household | Besteck + | place (cutlery) setting; utensils + | Kitchenware | A
|
| Household | Löffel + | spoon + | Kitchenware | A
|
| Household | Kochlöffel + | wooden spoon + | Kitchenware | A
|
| Household | Kanne + | pot, jug, pitcher + | Kitchenware | A
|
| Household | Kaffekanne + | coffee pot + | Kitchenware | A
|
| Household | Hackbrett + | chopping board + | Kitchenware | A
|
| Household | Dosenöffner + | can opener + | Kitchenware | A
|
| Household | Flaschenöffner + | bottle opener + | Kitchenware | A
|
| Household | (etw) aufräumen + | to tidy up (sth) + | Cleaning | A
|
| Household | Besenschrank + | broom cupboard + | Cleaning | A
|
| Household | (etw) fegen + | to sweep (sth) + | Cleaning | A
|
| Household | Mopp + | mop + | Cleaning | A
|
| Household | etw moppen + | to mop (sth) + | Cleaning | A
|
| Household | Schwamm + | sponge + | Cleaning | A
|
| Household | etw aufwischen + | to wipe/mop sth up; wipe/wash sth + | Cleaning | A
|
| Household | Eimer + | bucket, pail + | Cleaning | A
|
| Household | (etw) abwaschen + | to wash (sth) up + | Cleaning | A
|
| Household | Papierhandtuch + | paper towel + | Cleaning | A
|
| Household | Papierkorb + | waste-paper basket + | Cleaning | A
|
| Household | Einbaumöbel + | piece of built-in furniture + | Furniture | B
|
| Household | Einbauschrank + | built-in cupboard, wardrobe + | Furniture | B
|
| Household | begehbarer Einbauschrank + | walk-in cupboard + | Furniture | B
|
| Household | Wandschrank + | closet; built-in cupboard + | Furniture | B
|
| Household | Hängeschrank + | wall cupboard + | Furniture | B
|
| Household | Wäscheschrank + | linen cupboard + | Furniture | B
|
| Household | Gerät + | appliance, device + | Domestic appliances | B
|
| Household | Tiefkühlfach + | freezer compartment + | Domestic appliances | B
|
| Household | Wäscheschleuder + | spin dryer + | Domestic appliances | B
|
| Household | Küchenmaschine + | food mixer/processor + | Domestic appliances | B
|
| Household | Pfeffermühle + | peppermill + | Kitchenware | B
|
| Household | Salzstreuer + | salt pot + | Kitchenware | B
|
| Household | Set + | place mat + | Kitchenware | B
|
| Household | Gedeck + | place setting + | Kitchenware | B
|
| Household | Essteller + | dinner plate + | Kitchenware | B
|
| Household | Suppenteller + | soup plate + | Kitchenware | B
|
| Household | Dessertteller + | dessert plate + | Kitchenware | B
|
| Household | Teelöffel + | teaspoon + | Kitchenware | B
|
| Household | Esslöffel + | soup spoon, dessert spoon, tablespoon + | Kitchenware | B
|
| Household | Dessertlöffel + | dessert spoon + | Kitchenware | B
|
| Household | Tortenform + | gateau/tart/pie tin + | Kitchenware | B
|
| Household | Springform + | spring form tin + | Kitchenware | B
|
| Household | Schäler + | peeler + | Kitchenware | B
|
| Household | Kartoffelstampfer + | potato masher + | Kitchenware | B
|
| Household | Butterbrotpapier + | greaseproof paper + | Kitchenware | B
|
| Household | Wachspapier + | waxed paper + | Kitchenware | B
|
| Household | Frischhaltefolie + | plastic wrap + | Kitchenware | B
|
| Household | Topfkratzer + | scouring pad + | Cleaning | B
|
| Household | etw abspritzen + | to spray sth down; spray sth off + | Cleaning | B
|
| Household | etw von/aus etw wischen + | to wipe sth from sth + | Cleaning | B
|
| Household | etw polieren + | to polish sth + | Cleaning | B
|
| Household | Poliermittel + | polish + | Cleaning | B
|
| Household | Bohnerbesen + | floor polisher + | Cleaning | B
|
| Household | Bohnerwachs + | floor polish + | Cleaning | B
|
| Household | Teppichkehrmaschine + | carpet sweeper + | Cleaning | B
|
| Household | Zange + | pliers + | Tools | B
|
| Household | Kneifzange + | pincers + | Tools | B
|
| Household | Stecker + | plug + | Tools | B
|
| Household | Farbe + | paint + | Tools | B
|
| Household | etw streichen + | to paint sth + | Tools | B
|
| Household | frisch gestrichen! + | wet paint + | Tools | B
|
| Household | Streichbürste + | paintbrush + | Tools | B
|
| Household | Farbroller + | paint roller + | Tools | B
|
| Household | Sand- + | sandpaper + | Tools | B
|
| Household | eine dreiteilige Garnitur + | a three-piece suite + | Furniture | C
|
| Household | Polstermöbel + | piece of upholstered furniture + | Furniture | C
|
| Household | Polsterung + | upholstery (padding) + | Furniture | C
|
| Household | Polsterstoff + | upholstery fabric + | Furniture | C
|
| Household | Schreibtisch mit Rollverschluss + | roll-top desk + | Furniture | C
|
| Household | Korbmöbel + | piece of wicker furniture + | Furniture | C
|
| Household | Teppich + | carpet, rug + | Floors and walls | C
|
| Household | langfloriger Teppich + | shag pile/long-pile carpet + | Floors and walls | C
|
| Household | Perserteppich + | Persian carpet + | Floors and walls | C
|
| Household | Berberteppich + | Berber carpet + | Floors and walls | C
|
| Household | Teppichboden + | wall-to-wall carpet + | Floors and walls | C
|
| Household | Parkett + | parquet floor + | Floors and walls | C
|
| Household | Parkettboden + | parquet floor + | Floors and walls | C
|
| Household | Tapete + | wallpaper + | Floors and walls | C
|
| Household | etw tapezieren + | to wallpaper sth + | Floors and walls | C
|
| Household | Wasserhahn + | tap, faucet + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Warmwassergriff + | hot tap + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Kaltwassergriff + | cold tap + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Mischbatterie + | (mixer) tap + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Toilettenpapierhalter + | toilet paper holder + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Seifenschale + | soap dish + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Dampfkochtopf + | pressure cooker + | Kitchenware | C
|
| Household | Kasserolle + | saucepan + | Kitchenware | C
|
| Household | Stielkasserolle + | saucepan + | Kitchenware | C
|
| Household | scharf + | sharp + | Kitchenware | C
|
| Household | Suppenschöpflöffel + | soup ladle + | Kitchenware | C
|
| Household | Suppenterrine + | soup tureen + | Kitchenware | C
|
| Household | Sektglas + | champagne glass + | Kitchenware | C
|
| Household | Stößel + | pestle + | Kitchenware | C
|
| Household | Hobel + | plane + | Tools | C
|
| Household | Lackfarbe + | gloss paint + | Tools | C
|
| Household | Glanzfarbe + | gloss paint + | Tools | C
|
| Household | Anstrich + | coat of paint + | Tools | C
|
| Household | Lösungsmittel + | paint thinner + | Tools | C
|
| Gardens | Gartenmöbel + | piece of garden furniture + | Garden parts and features | A
|
| Gardens | Gartenteich + | garden pond + | Garden parts and features | A
|
| Gardens | etw pflanzen + | to plant sth + | Gardening | A
|
| Gardens | etw pflücken + | to pick sth + | Gardening | A
|
| Gardens | Pflanze + | plant + | Plants | A
|
| Gardens | Pfingstrose + | peony + | Plants | A
|
| Gardens | Tulpe + | tulip + | Plants | A
|
| Gardens | Stiefmütterchen + | pansy + | Plants | A
|
| Gardens | Löwenmäulchen + | snapdragon + | Plants | A
|
| Gardens | Petunie + | petunia + | Plants | A
|
| Gardens | Nelke + | pink, carnation + | Plants | A
|
| Gardens | Kiesweg + | gravel path + | Garden parts and features | B
|
| Gardens | (Wand)spalierbaum + | (wall) espalier + | Garden parts and features | B
|
| Gardens | Pflanzentisch + | potting table, bench + | Garden parts and features | B
|
| Gardens | Komposthaufen + | compost heap + | Garden parts and features | B
|
| Gardens | Spaten + | spade + | Garden tools | B
|
| Gardens | Heugabel + | pitchfork + | Garden tools | B
|
| Gardens | Baumschere + | tree pruner + | Garden tools | B
|
| Gardens | Baumsäge + | pruning saw + | Garden tools | B
|
| Gardens | Rosenschere + | pruning shears + | Garden tools | B
|
| Gardens | Obstpflücker + | fruit picker + | Garden tools | B
|
| Gardens | Rasensprenger + | sprinkler + | Garden tools | B
|
| Gardens | Schneeglöckchen + | snowdrop + | Plants | B
|
| Gardens | Phlox + | phlox + | Plants | B
|
| Gardens | Flammenblume + | phlox + | Plants | B
|
| Gardens | Mohn + | poppy + | Plants | B
|
| Gardens | Platterbse + | sweet pea + | Plants | B
|
| Gardens | Gartenwicke + | sweet pea + | Plants | B
|
| Gardens | etw stutzen + | to clip, prune, trim sth + | Gardening | C
|
| Gardens | etw verpflanzen + | to transplant sth + | Gardening | C
|
| Gardens | etw umpflanzen + | to transplant/repot sth + | Gardening | C
|
| Gardens | Vermehrung + | propagation + | Gardening | C
|
| Gardens | Hahnenfuß + | buttercup + | Plants | C
|
| Gardens | (Edel)lupine + | lupin + | Plants | C
|
| The physical world | Alpen + | Alps + | Mountains | A
|
| The physical world | Saft + | sap + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Wipfel + | treetop + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Ahorn + | maple + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Kiefer + | pine + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Teich + | pond + | Water | A
|
| The physical world | Halbinsel + | peninsula + | Water | A
|
| The physical world | tief + | deep + | Water | A
|
| The physical world | Brunnen + | well, fountain, spring water + | Water | A
|
| The physical world | Pass + | pass + | Mountains | B
|
| The physical world | Gipfel + | peak, summit + | Mountains | B
|
| The physical world | Spitze + | top + | Mountains | B
|
| The physical world | Ebene + | plain + | Woodlands and plains | B
|
| The physical world | Tiefebene + | lowland plain + | Woodlands and plains | B
|
| The physical world | Flachland + | lowland, plains + | Woodlands and plains | B
|
| The physical world | Fichte + | spruce + | Woodlands and plains | B
|
| The physical world | Gischt + | foam, surf, spray + | Water | B
|
| The physical world | Sumpf + | marsh, swamp, quagmire + | Water | B
|
| The physical world | steil + | steep + | Mountains | C
|
| The physical world | Steilwand + | steep rock face + | Mountains | C
|
| The physical world | Tafelberg + | mesa, flat-topped mountain + | Mountains | C
|
| The physical world | Hochebene + | plateau + | Mountains | C
|
| The physical world | Hang + | slope + | Mountains | C
|
| The physical world | Gefälle + | slope, incline + | Mountains | C
|
| The physical world | Abgrund + | precipice, abyss + | Mountains | C
|
| The physical world | Prärie + | prairie + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Pappel + | poplar + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Zitterpappel + | aspen + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Espe + | aspen + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Wacholder + | juniper + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Trauerweide + | weeping willow + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Liguster + | privet + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Palme + | palm + | Woodlands and plains | C
|
| The physical world | Flussaue + | flood plain + | Water | C
|
| The physical world | Kap + | cape + | Water | C
|
| The physical world | Torf + | peat + | Water | C
|
| The physical world | Landzunge + | promontory + | Water | C
|
| The physical world | Tümpel + | pond + | Water | C
|
| The physical world | Strudel + | whirlpool, eddy + | Water | C
|
| The physical world | Seetang + | kelp, seaweed + | Water | C
|
| The animal world | Haustier + | pet + | Mammals | A
|
| The animal world | Junge(s) + | puppy, cub, kitten + | Mammals | A
|
| The animal world | Eisbär + | polar bear + | Mammals | A
|
| The animal world | Elefant + | elephant + | Mammals | A
|
| The animal world | Nilpferd + | hippopotamus + | Mammals | A
|
| The animal world | Höcker + | hump + | Mammals | A
|
| The animal world | Pfote + | paw + | Mammals | A
|
| The animal world | Spatz + | sparrow + | Birds | A
|
| The animal world | Specht + | woodpecker + | Birds | A
|
| The animal world | Pinguin + | penguin + | Birds | A
|
| The animal world | Pelikan + | pelican + | Birds | A
|
| The animal world | Papagei + | parrot + | Birds | A
|
| The animal world | Wellensittich + | budgie [Australian parrot] + | Birds | A
|
| The animal world | Sitzstange + | perch + | Birds | A
|
| The animal world | Kriechtier + | reptile + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Giftschlange + | poisonous snake + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Kaulquappe + | tadpole + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Rückenschild + | carapace + | Reptiles and amphibians | A
|
| The animal world | Karpfen + | carp + | Fish | A
|
| The animal world | Hecht + | pike + | Fish | A
|
| The animal world | Kammmuschel + | scallop + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
| The animal world | Krabbe + | crab, shrimp, prawn + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
| The animal world | Garnele + | shrimp, prawn + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
| The animal world | Schwamm + | sponge + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | A
|
| The animal world | Spinne + | spider + | Insects and worms | A
|
| The animal world | Heuschrecke + | grasshopper, locust + | Insects and worms | A
|
| The animal world | kriechen + | to creep, crawl + | Animal behaviour | A
|
| The animal world | schnurren + | to purr + | Animal behaviour | A
|
| The animal world | bedrohte Tierart + | endangered species + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | Falle + | trap + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | eine Falle für ein Tier legen/(auf)stellen + | to set a trap for an animal + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | etw (in/mit einer Falle) fangen + | to trap sth (in/with a trap) + | Protection and hunting | A
|
| The animal world | Schäferhund + | sheep dog + | Mammals | B
|
| The animal world | Deutscher Schäferhund + | German shepherd, Alsatian + | Mammals | B
|
| The animal world | Pudel + | poodle + | Mammals | B
|
| The animal world | Meerschweinchen + | guinea pig + | Mammals | B
|
| The animal world | Stachelschwein + | porcupine + | Mammals | B
|
| The animal world | Stachel + | spine + | Mammals | B
|
| The animal world | (Riesen)panda + | (giant) panda + | Mammals | B
|
| The animal world | Beutelratte + | opossum + | Mammals | B
|
| The animal world | Beutel + | pouch + | Mammals | B
|
| The animal world | Tatze + | paw [of large animals] + | Mammals | B
|
| The animal world | Leopard + | leopard + | Mammals | B
|
| The animal world | Schimpanse + | chimpanzee + | Mammals | B
|
| The animal world | Pottwal + | sperm whale + | Mammals | B
|
| The animal world | Delphin + | dolphin + | Mammals | B
|
| The animal world | Tümmler + | porpoise + | Mammals | B
|
| The animal world | Brieftaube + | homing pigeon + | Birds | B
|
| The animal world | Elster + | magpie + | Birds | B
|
| The animal world | Fasan + | pheasant + | Birds | B
|
| The animal world | Rebhuhn + | partridge + | Birds | B
|
| The animal world | Pfau + | peacock + | Birds | B
|
| The animal world | Barsch + | perch + | Fish | B
|
| The animal world | Perlmuschel + | pearl oyster + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| The animal world | Perlmutter + | mother-of-pearl + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| The animal world | Perle + | pearl + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| The animal world | Tintenfisch + | cuttlefish, squid, octopus + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| The animal world | Wespe + | wasp + | Insects and worms | B
|
| The animal world | Raupe + | caterpillar + | Insects and worms | B
|
| The animal world | Weberknecht + | daddy-long-legs [spider] + | Insects and worms | B
|
| The animal world | ein Netz spinnen + | to spin a web + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | piepen + | to cheep, chirp + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | etw picken + | to peck sth + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | brüllen + | to bellow [cow], roar [lion], trumpet [elephant] + | Animal behaviour | B
|
| The animal world | Walfänger + | whaler [ship] + | Protection and hunting | B
|
| The animal world | Walfänger(in) + | whaler [person] + | Protection and hunting | B
|
| The animal world | Beuteltier + | marsupial + | Mammals | C
|
| The animal world | Rüsseltier + | proboscidian + | Mammals | C
|
| The animal world | Herrentier + | primate + | Mammals | C
|
| The animal world | Perserkatze + | Persian cat + | Mammals | C
|
| The animal world | eine Katze sterilisieren + | to spay a cat + | Mammals | C
|
| The animal world | mit Stammbaum + | pedigree (adj.) + | Mammals | C
|
| The animal world | Pekinese + | Pekinese + | Mammals | C
|
| The animal world | Spitz + | spitz + | Mammals | C
|
| The animal world | Vorstehhund + | pointer + | Mammals | C
|
| The animal world | Raubvogel + | bird of prey + | Mammals | C
|
| The animal world | Greifvogel + | diurnal bird of prey + | Mammals | C
|
| The animal world | Regenpfeifer + | plover + | Mammals | C
|
| The animal world | Fischadler + | osprey + | Mammals | C
|
| The animal world | Natter + | adder, viper + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Lurch + | amphibian + | Reptiles and amphibians | C
|
| The animal world | Sprotte + | sprat + | Fish | C
|
| The animal world | Flosse + | fin, flipper + | Fish | C
|
| The animal world | Puppe + | pupa + | Insects and worms | C
|
| The animal world | Blattlaus + | aphid + | Insects and worms | C
|
| The animal world | Skorpion + | scorpion + | Insects and worms | C
|
| The animal world | sich in etw verwandeln + | to metamorphose into sth + | Animal behaviour | C
|
| The animal world | zwitschern + | to chirp + | Animal behaviour | C
|
| The animal world | Tierrechtler(in) + | animal rights supporter + | Protection and hunting | C
|
| The animal world | Tierschutzverein + | animal protection society + | Protection and hunting | C
|
| The animal world | Tierschützer(in) + | animal protectionist + | Protection and hunting | C
|
| The animal world | Tierversuch + | animal experiment + | Protection and hunting | C
|
| The animal world | tierische(s) Produkt + | animal product + | Protection and hunting | C
|
| Weather | Wetterkarte + | weather map + | General | A
|
| Weather | Temperatur + | temperature + | General | A
|
| Weather | halbbedeckt + | partly cloudy + | Clouds | A
|
| Weather | feucht + | damp + | Rain | A
|
| Weather | Tropfen + | drop + | Rain | A
|
| Weather | Donner + | (clap of) thunder + | Wind and storms | A
|
| Weather | Donnerschlag + | clap/peal of thunder + | Wind and storms | A
|
| Weather | voraussichtlich + | probably + | General | B
|
| Weather | Durchschnittstemperatur + | average temperature + | General | B
|
| Weather | Tagestemperatur + | day temperature + | General | B
|
| Weather | Höchsttemperatur + | highest temperature + | General | B
|
| Weather | Tiefsttemperatur + | lowest temperature + | General | B
|
| Weather | Niederschlag + | precipitation + | General | B
|
| Weather | Niederschlagsgebiet + | area of precipitation + | General | B
|
| Weather | Aufheiterung + | bright period + | Sunshine | B
|
| Weather | aufklaren + | to clear [sky]; clear up [weather] + | Sunshine | B
|
| Weather | Hitzenwelle + | heat wave, hot spell + | Sunshine | B
|
| Weather | tropisch + | tropical + | Sunshine | B
|
| Weather | Nebelscheinwerfer + | fog lamp + | Clouds | B
|
| Weather | in Strömen regnen + | to pour down + | Rain | B
|
| Weather | (in Strömen) gießen (coll.) + | to pour down + | Rain | B
|
| Weather | Regenguss + | downpour + | Rain | B
|
| Weather | schneebedeckt + | snow-covered, snow-capped + | Snow and ice | B
|
| Weather | schneeglatt + | slippery with packed snow + | Snow and ice | B
|
| Weather | Schneeglätte + | slippery, packed snow + | Snow and ice | B
|
| Weather | strenger/klirrender Frost + | hard/crisp frost + | Snow and ice | B
|
| Weather | Pulverschnee + | powder snow + | Snow and ice | B
|
| Weather | Gefrierpunkt + | freezing point + | Snow and ice | B
|
| Weather | Kältewelle + | cold spell + | Snow and ice | B
|
| Weather | leichter Windstoß + | puff of wind + | Wind and storms | B
|
| Weather | ein leichter Wind kommt auf + | a breeze has sprung up + | Wind and storms | B
|
| Weather | Luftdruck + | barometric pressure + | General | C
|
| Weather | Tiefdruckgebiet + | depression + | General | C
|
| Weather | transpirieren (elev.) + | to perspire + | Sunshine | C
|
| Weather | Bewölkungsauflockerung + | breaking up of the cloud cover + | Clouds | C
|
| Weather | Wolkenfetzen + | wisp of cloud + | Clouds | C
|
| Weather | Platzregen + | downpour, cloudburst + | Rain | C
|
| Weather | prasseln + | to pelt down + | Rain | C
|
| Weather | niederschlagsarm + | with low precipitation + | Rain | C
|
| Weather | niederschlagsfrei + | without precipitation + | Rain | C
|
| Weather | regendicht + | rainproof + | Rain | C
|
| Weather | Kältesturz + | sudden drop in temperature + | Snow and ice | C
|
| Weather | nachlassen + | to let up, die down + | Wind and storms | C
|
| Weather | Taifun + | typhoon + | Wind and storms | C
|
| Weather | Sturmtief + | deep low + | Wind and storms | C
|
| The human body and health | Blutgruppe + | blood group + | General | A
|
| The human body and health | Lippe + | lip + | Head | A
|
| The human body and health | Scham + | private parts + | Sexual organ | A
|
| The human body and health | Penis + | penis + | Sexual organ | A
|
| The human body and health | Glied + | penis + | Sexual organ | A
|
| The human body and health | männliches Glied + | penis + | Sexual organ | A
|
| The human body and health | Schwanz + | penis + | Sexual organ | A
|
| The human body and health | Fieber haben + | to have a fever/temperature + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | sich etw verstauchen + | to sprain sth + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Verstauchung + | sprain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | sich in den Finger stechen + | to prick one's finger + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Schmerz + | pain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | schmerzhaft + | painful + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | klagen + | to complain + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | spucken (coll.) vomit + | to be sick, throw up, + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Lungenentzündung + | pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | eine Lungenentzündung holen + | to catch pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Verstopfung + | constipation; blockage + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | deprimiert + | depressed + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Depression + | depression + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Periode + | period + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Pore + | pore + | General | B
|
| The human body and health | Kopfhaut + | scalp + | Head | B
|
| The human body and health | Nacken + | nape of the neck + | Head | B
|
| The human body and health | Achsel + | shoulder, armpit + | Body | B
|
| The human body and health | Achselgrube + | armpit + | Body | B
|
| The human body and health | Achselhöhle + | armpit + | Body | B
|
| The human body and health | Hüfte + | hip + | Body | B
|
| The human body and health | Oberarm + | upper arm + | Limbs | B
|
| The human body and health | Fingerspitze + | finger tip + | Limbs | B
|
| The human body and health | Luftröhre + | windpipe (trachea) + | Internal organs | B
|
| The human body and health | Speiseröhre + | oesophagus + | Internal organs | B
|
| The human body and health | Blinddarm + | caecum, appendix + | Internal organs | B
|
| The human body and health | Wirbelsäule + | spinal column + | Skeleton | B
|
| The human body and health | Hüftbein + | hip bone + | Skeleton | B
|
| The human body and health | Kniescheibe + | kneecap + | Skeleton | B
|
| The human body and health | Symptom + | symptom + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Leiden + | illness, complaint + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | eine Krankheit auf jmdn übertragen + | to pass a disease on to sb + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Kreislaufstörung + | circulatory problem + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | ein stechender Schmerz + | a stab of pain + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | ein bohrender Schmerz + | a gnawing pain + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | heftiger Schmerz + | severe pain + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | sich einen Muskel zerren + | to pull a muscle + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Bluthochdruck + | high blood pressure + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | durchkommen + | to pull through + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | komplizierter Bruch + | compound fracture + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | zusammenbrechen + | to collapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Aidskranke(r) + | person suffering from AIDS + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | HIV-positiv + | HIV-positive + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Atembeschwerden + | breathing problems + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Lungenkollaps + | collapsed lung + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Kinderlähmung + | polio + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Mumps + | mumps + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Windpocken + | chicken pox + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Blutvergiftung + | blood poisoning + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Lebensmittelvergiftung + | food poisoning + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Blinddarmentzündung + | appendicitis + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Schwerbeschädigte(r) + | severely disabled person + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | prämenstruelles Syndrom + | premenstrual syndrome + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Krampf + | cramp, spasm, convulsion + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | krampfartig + | convulsive, spasmodic + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Rückfall + | relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | einen Rückfall bekommen/erleiden + | to relapse + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Scheitel + | top of the head + | Head | C
|
| The human body and health | Schläfe + | temple + | Head | C
|
| The human body and health | Grübchen + | dimple + | Head | C
|
| The human body and health | Pupille + | pupil + | Head | C
|
| The human body and health | Sehnerv + | optic nerve + | Head | C
|
| The human body and health | Gaumen + | palate + | Head | C
|
| The human body and health | weicher/harter Gaumen + | soft/hard palate + | Head | C
|
| The human body and health | Brustwarze + | nipple + | Body | C
|
| The human body and health | Handteller + | palm of the hand + | Limbs | C
|
| The human body and health | Fingerglied + | phalange + | Limbs | C
|
| The human body and health | Fingerbeere + | finger pad + | Limbs | C
|
| The human body and health | Fußrücken + | instep + | Limbs | C
|
| The human body and health | Zwerchfell + | diaphragm + | Internal organs | C
|
| The human body and health | Milz + | spleen + | Internal organs | C
|
| The human body and health | Bauchspeicheldrüse + | pancreas + | Internal organs | C
|
| The human body and health | Wurmfortsatz + | appendix + | Internal organs | C
|
| The human body and health | Schließmuskel + | anal sphincter + | Internal organs | C
|
| The human body and health | Handwurzelknochen + | carpal bone + | Skeleton | C
|
| The human body and health | Mittelhandknochen + | metacarpal bone + | Skeleton | C
|
| The human body and health | Becken + | pelvis + | Skeleton | C
|
| The human body and health | Schambein + | pubis + | Skeleton | C
|
| The human body and health | Zehenknochen + | phalange + | Skeleton | C
|
| The human body and health | Vorsteherdrüse + | prostate gland + | Sexual organs | C
|
| The human body and health | Eileiter + | fallopian tube + | Sexual organs | C
|
| The human body and health | magenkrank + | dyspeptic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Bluterkrankheit + | haemophilia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Bluter(in) + | haemophiliac + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Krupp + | croup + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Polyp + | polyp + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Aphasie + | aphasia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Schuppenflechte + | psoriasis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Eiter + | pus + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Star + | group of eye diseases + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Pocken + | smallpox + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Aussatz + | leprosy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Epidemie + | epidemic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Schizophrenie + | schizophrenia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | schizophren + | schizophrenic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | posttraumatisch + | post-traumatic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Bandscheibenvorfall + | slipped disc + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Osteoporose + | osteoporosis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Gaumenspalte + | cleft palate + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Hasenscharte + | hare lip + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Eileiterschwangerschaft + | tubal pregnancy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | ektopische Schwangerschaft + | ectopic pregnancy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Wochenbettdepression + | post-partum depression + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Epilepsie + | epilepsy + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | epileptisch + | epileptic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Lämung + | paralysis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | querschnittsgelähmt + | paraplegic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Querschnittslähmung + | paraplegia + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Keuchhusten + | whooping cough + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Stechen + | twinge, sharp pain + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The health service and medicine | Facharzt + | (medical) specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | einen Facharzt zu Rate ziehen + | to consult a specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Kinderarzt + | paediatrician + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Kinderheilkunde + | paediatrics + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Optiker(in) + | optician + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Augenarzt + | eye specialist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Augenheilkunde + | ophthalmology + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Psychiater(in) + | psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Psychiatrie + | psychiatry + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Kinderpsychiater(in) + | child psychiatrist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Apotheker(in) + | (dispensing) chemist, druggist + | Medical personnel and specialities | A
|
| The health service and medicine | Krankenhaus + | hospital + | Medical facilities | A
|
| The health service and medicine | Praxis + | practice, office + | Medical facilities | A
|
| The health service and medicine | Apotheke + | chemist's, pharmacy, drugstore + | Medical facilities | A
|
| The health service and medicine | gegen etw helfen + | to be good for sth, help to relieve sth + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Schmerzmittel + | painkiller + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Tablette + | tablet, pill + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Schlaftablette + | sleeping pill + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Pille + | pill + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | die Pille nehmen (coll.) + | to be on the pill + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Tropfen + | drops + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | auf nüchternen Magen + | on an empty stomach + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | etw verschreiben + | to prescribe sth + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | etw aufschreiben + | to write sth down, prescribe sth + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Rezept + | prescription + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Patient(in) + | patient + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmds Temperatur messen + | to take sb's temperature + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Puls + | pulse + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmdm den Puls fühlen + | to take sb's pulse + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | tief Atem holen + | to take a deep breath + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | eine Urinprobe nehmen + | to take a urine specimen + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Blutprobe + | blood test, blood sample + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Operation + | operation + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | jmdn operieren + | to operate on sb + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Hörrohr + | stethoscope + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | (Heft)pflaster + | plaster, bandage, Band-Aid ®; Elastoplast ® + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | einen Zahn ziehen + | to pull, extract a tooth + | Dentistry | A
|
| The health service and medicine | Allgemeinmediziner(in) + | general practitioner + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Orthopäde + | orthopaedic surgeon + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Orthopädie + | orthopaedics + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Pharmazeut(in) + | pharmacist + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Pharmazie + | pharmaceutics + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Sanitäter(in) + | paramedic + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Physiotherapeut(in) + | physiotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Physiotherapie + | physiotherapy + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Psychologe + | psychologist + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Psychologie + | psychology + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Psychotherapeut(in) + | psychotherapist + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Psychotherapie + | psychotherapy + | Medical personnel and specialities | B
|
| The health service and medicine | Operationssaal + | operating room + | Medical facilitie | B
|
| The health service and medicine | Samenbank + | sperm bank + | Medical facilitie | B
|
| The health service and medicine | vorbeugende Medizin + | preventive medicine + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Krankenkasse + | health insurance organization or company + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | jmdn ins Krankenhaus einliefern + | to admit sb to the hospital + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | rezeptpflichtig + | available only by prescription + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Kapsel + | capsule + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Dauertropfinfusion + | drip feed + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | etw gipsen + | to put sth in plaster + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | etw in Gips legen + | to put sth in plaster + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | etw amputieren + | to amputate sth + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Amputierte(r) + | amputee + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Kur + | treatment (at a spa), health cure + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Krankengymnastik + | physical therapy + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | jmdn auf Diät setzen + | to put sb on a diet + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Antidepressivum + | antidepressant + | Medical treatment | B
|
| The health service and medicine | Injektionsnadel + | hypodermic needle + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Tropfer + | dropper + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Gipsverband + | plaster cast + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Druckverband + | pressure bandage + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Schiene + | splint + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Röntgengerät + | X-ray apparatus + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Bettpfanne + | bedpan + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Schieber + | bedpan + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Tropf + | IV, dripfeed + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | am Tropf hängen + | to be on an IV, a drip + | Medical equipment | B
|
| The health service and medicine | Akupunktur + | acupuncture + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | homöopatisch + | homeopathic + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Homöopath(in) + | homeopath + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Homöopathie + | homeopathy + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Aromatherapie + | aromatherapy + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Naturheilkunde + | naturopathy + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Lichttherapie + | light therapy + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Chiropraktiker(in) + | chiropractor + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Chiropraktik + | chiropractic + | Alternative medicine | B
|
| The health service and medicine | Osteopath + | osteopath + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Osteopathie + | osteopathy + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Hals-Nasen-Ohren-Ärztin + | specialist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | HNO-Arzt + | ENT specialist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Pathologe + | pathologist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Pathologie + | pathology + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Sprachtherapeut(in) + | speech therapist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Sprachtherapie + | speech therapy + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Fußpfleger(in) + | podiatrist + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Fußpflege + | podiatry + | Medical personnel and specialities | C
|
| The health service and medicine | Linderungsmittel + | palliative + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Expektorans + | expectorant + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | die Wunde nähen + | to stitch up/suture the wound + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | etw verpflanzen/transplantieren + | to transplant sth + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Herzverpflanzung + | heart transplant + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Zäfpchen + | suppository + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Spermizid + | spermicide + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Abtreibungspille + | morning-after pill + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Sonographie (Sonografie) + | sonography + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Epiduralanästhesie + | epidural + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Zangengeburt + | forceps delivery + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | sich den Magen auspumpen lassen + | to have one's stomach pumped + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Chemotherapie + | chemotherapy + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Strahlentherapie + | radiotherapy + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Strahlenbehandlung + | radiotherapy + | Medical treatment | C
|
| The health service and medicine | Elektrokardiograph + | electrocardiograph + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | lebenserhaltende Apparate + | life-support system + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Spekulum + | speculum + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Skallpell + | scalpel + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Magenpumpe + | stomach pump + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Herzschrittmacher + | pacemaker + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Geburtszange + | obstetrical forceps + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Beatmungsgerät + | respirator + | Medical equipment | C
|
| The health service and medicine | Zahnbelag + | plaque + | Dentistry | C
|
| The health service and medicine | Implantat + | implant + | Dentistry | C
|
| The health service and medicine | Körperbau + | build, physique + | Build | A
|
| Physical appearance | Figur + | figure, physique + | Build | A
|
| Physical appearance | dicklich + | pudgy + | Build | A
|
| Physical appearance | Bauch + | stomach, paunch + | Build | A
|
| Physical appearance | einen Bauch ansetzen + | to put on a paunch + | Build | A
|
| Physical appearance | dickbäuchig + | paunchy, pot-bellied + | Build | A
|
| Physical appearance | blühend aussehen + | to look marvellous/the picture of health + | Face | A
|
| Physical appearance | ein Gesichtmachen/ziehen + | to make/pull a face + | Face | A
|
| Physical appearance | ein fröhliches Gesicht machen + | to look pleasant/cheerful + | Face | A
|
| Physical appearance | ein offenes Gesicht + | an open face + | Face | A
|
| Physical appearance | ein blasses Gesicht + | a pale face + | Face | A
|
| Physical appearance | ein unfreundliches Gesicht + | an unpleasant face + | Face | A
|
| Physical appearance | Gesichtsausdruck + | expression + | Face | A
|
| Physical appearance | Miene + | expression, face + | Face | A
|
| Physical appearance | eine ernste Miene + | a serious expression + | Face | A
|
| Physical appearance | eine freundliche Miene + | a kind/friendly expression + | Face | A
|
| Physical appearance | Gesichtsfarbe + | complexion + | Face | A
|
| Physical appearance | verschwollene Augen + | puffy eyes + | Face | A
|
| Physical appearance | eine spitze Nase + | a pointed nose + | Face | A
|
| Physical appearance | trockene/feuchte Lippen + | dry/moist lips + | Face | A
|
| Physical appearance | dicke Lippen + | thick, swollen lips + | Face | A
|
| Physical appearance | dünne Lippen + | thin lips + | Face | A
|
| Physical appearance | ein spitzes Kinn + | a pointed chin + | Face | A
|
| Physical appearance | Dauerwelle + | perm + | Hair | A
|
| Physical appearance | sich eine Dauerwelle machen lassen + | to have one's hair permed + | Hair | A
|
| Physical appearance | (Körper)haltung + | posture + | Posture | A
|
| Physical appearance | eine gute/schlechte Haltung haben + | to have good/bad posture + | Posture | A
|
| Physical appearance | eine aufrechte Haltung + | an erect posture + | Posture | A
|
| Physical appearance | eine gebückte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
| Physical appearance | eine gekrümmte Haltung + | a stoop + | Posture | A
|
| Physical appearance | in gekrümmter Haltung + | stooping + | Posture | A
|
| Physical appearance | eine bequeme Haltung + | a comfortable posture + | Posture | A
|
| Physical appearance | hängende Schultern + | drooping/sloping/round shoulders + | Posture | A
|
| Physical appearance | unschön + | unsightly, ugly, plain [face] + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | hübsch + | pretty; nice-looking + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | süß + | very pretty + | (Un) attractiveness | A
|
| Physical appearance | beleibt + | stout, portly + | Build | B
|
| Physical appearance | wohlbeleibt + | corpulent + | Build | B
|
| Physical appearance | dickleibig + | corpulent, fat + | Build | B
|
| Physical appearance | kugelrund (hum.) + | rotund, plump, tubby + | Build | B
|
| Physical appearance | Bauchansatz + | beginnings of a paunch + | Build | B
|
| Physical appearance | ein anderes Gesicht aufsetzen/machen + | to put on a different face + | Face | B
|
| Physical appearance | ein bleiches Gesicht + | a pale face + | Face | B
|
| Physical appearance | ein ausdrucksvolles Gesicht + | an expressive face + | Face | B
|
| Physical appearance | ein ausdrucksloses Gesicht + | an expressionless/impassive face + | Face | B
|
| Physical appearance | ein feingeschnittenes Gesicht + | a finely shaped face + | Face | B
|
| Physical appearance | edle Gesichtszüge + | finely shaped features + | Face | B
|
| Physical appearance | ausgeprägte Gesichtszüge + | pronounced features + | Face | B
|
| Physical appearance | eine liebenswürdige Miene + | a kind/charming expression + | Face | B
|
| Physical appearance | eine heitere Miene + | a cheerful expression + | Face | B
|
| Physical appearance | eine besorgte Miene aufsetzen + | to put on a worried expression + | Face | B
|
| Physical appearance | Teint + | complexion + | Face | B
|
| Physical appearance | Pickel + | pimple + | Face | B
|
| Physical appearance | pickelig + | pimply + | Face | B
|
| Physical appearance | großporige Haut + | large-pored skin + | Face | B
|
| Physical appearance | staunende Augen + | bulging eyes [from surprise] + | Face | B
|
| Physical appearance | vorstehende Augenbrauen + | prominent eyebrows + | Face | B
|
| Physical appearance | vorstehende Backenknochen + | prominent cheekbones + | Face | B
|
| Physical appearance | eine edle Nase + | a finely shaped nose + | Face | B
|
| Physical appearance | eine scharfe Nase + | a sharp nose + | Face | B
|
| Physical appearance | breite/schmale Lippen + | thick/thin lips + | Face | B
|
| Physical appearance | volle Lippen + | full lips + | Face | B
|
| Physical appearance | blasse Lippen + | pale lips + | Face | B
|
| Physical appearance | kupferrotes Haar + | coppery hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | ungekämmtes Haar + | unkempt hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | zurückgekämmtes Haar + | swept-back hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | Pferdeschwanz + | ponytail + | Hair | B
|
| Physical appearance | sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + | to tie one's hair back in a ponytail + | Hair | B
|
| Physical appearance | das Haar aufgesteckt tragen + | to wear one's hair up + | Hair | B
|
| Physical appearance | sich die Haare aufbinden + | to put one's hair up + | Hair | B
|
| Physical appearance | das Haar links/rechts gescheitelt tragen + | to wear one's hair parted on the left/right + | Hair | B
|
| Physical appearance | das Haar in der Mitte gescheitelt tragen + | to wear one's hair parted in the middle + | Hair | B
|
| Physical appearance | eine straffe/strammige Haltung + | an erect posture + | Posture | B
|
| Physical appearance | eine krumme Haltung haben + | to stoop + | Posture | B
|
| Physical appearance | krumm werden + | to develop a stoop + | Posture | B
|
| Physical appearance | eine lässige Haltung + | a casual posture + | Posture | B
|
| Physical appearance | wohlgeformte Beine + | shapely legs + | Limbs | B
|
| Physical appearance | unansehnlich + | plain + | (Un) attractiveness | B
|
| Physical appearance | abstoßend + | repulsive + | (Un) attractiveness | B
|
| Physical appearance | behäbig + | stolid and portly + | Build | C
|
| Physical appearance | füllig + | corpulent, portly [person]; ample, portly [figure] + | Build | C
|
| Physical appearance | Fett ansetzen + | to put on weight + | Build | C
|
| Physical appearance | zu Fettansatz neigen + | to tend to put on weight + | Build | C
|
| Physical appearance | üppig + | voluptuous + | Build | C
|
| Physical appearance | mollig + | plump + | Build | C
|
| Physical appearance | zierlich + | slightly built, petite, dainty + | Build | C
|
| Physical appearance | mick(e)rig + | puny + | Build | C
|
| Physical appearance | ein durchgeistigtes Gesicht + | a spiritual look + | Face | C
|
| Physical appearance | mit teigigem Gesicht + | pasty-faced + | Face | C
|
| Physical appearance | schmollen + | to pout, sulk + | Face | C
|
| Physical appearance | Schmollmund + | pout + | Face | C
|
| Physical appearance | einen Schmollmund machen + | to pout + | Face | C
|
| Physical appearance | Duldermiene + | martyred expression + | Face | C
|
| Physical appearance | mit unbewegter Miene + | with an impassive expression; straight-faced + | Face | C
|
| Physical appearance | eine verschlossene Miene + | a reserved expression + | Face | C
|
| Physical appearance | rissige Haut + | cracked, chapped skin + | Face | C
|
| Physical appearance | fahle Haut + | pale/pallid skin + | Face | C
|
| Physical appearance | makellose Haut + | perfect skin + | Face | C
|
| Physical appearance | eine fliehende Stirn + | a sloping forehead + | Face | C
|
| Physical appearance | eine steile Stirn + | a steep forehead + | Face | C
|
| Physical appearance | tiefliegende Augen + | deep-set eyes + | Face | C
|
| Physical appearance | verquollene Augen + | puffy eyes [esp. from crying] + | Face | C
|
| Physical appearance | eine höckrige Nase + | a nose with a bump + | Face | C
|
| Physical appearance | Stupsnase + | snub/turned-up nose + | Face | C
|
| Physical appearance | Stumpfnase + | pug nose + | Face | C
|
| Physical appearance | stumpfnasig + | pug-nosed + | Face | C
|
| Physical appearance | aufgesprungene Lippen + | chapped lips + | Face | C
|
| Physical appearance | rissige Lippen + | cracked/chapped lips + | Face | C
|
| Physical appearance | aufgeworfene Lippen + | pursed lips + | Face | C
|
| Physical appearance | die Lippen aufwerfen/schürzen + | to purse one's lips + | Face | C
|
| Physical appearance | die Lippen kräuseln + | to pucker one's lips + | Face | C
|
| Physical appearance | ein vorspringendes/vorstehendes Kinn + | a prominent/protruding chin + | Face | C
|
| Physical appearance | ein markantes Kinn + | a prominent chin + | Face | C
|
| Physical appearance | lichtes Haar haben + | to be thin on top + | Hair | C
|
| Physical appearance | Wuschelkopf + | mop of frizzy hair + | Hair | C
|
| Physical appearance | angeklatschte Haare + | plastered-down hair + | Hair | C
|
| Physical appearance | einen Zopf/Zöpfe tragen + | to wear a braid/braids, plait(s) + | Hair | C
|
| Physical appearance | das Haar in Zöpfe flechten + | to braid, plait one's hair + | Hair | C
|
| Physical appearance | gespaltene Haarspitzen + | split ends + | Hair | C
|
| Physical appearance | Spliss + | split ends + | Hair | C
|
| Physical appearance | aufgesprungene Hände + | chapped hands + | Limbs | C
|
| Physical appearance | Wurstfinger + | pudgy/stubby fin + | Limbs | C
|
| Physical appearance | verkrüppelte Finger + | crippled fingers + | Limbs | C
|
| Gesture and movement | abfahren + | to depart, leave + | General | A
|
| Gesture and movement | vorbeigehen + | to pass + | General | A
|
| Gesture and movement | die Plätze tauschen + | to change places + | General | A
|
| Gesture and movement | schieben + | to push, shove + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | sich durch die Menge schieben + | to push one's way through the crowd + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | etw ziehen + | to pull sth + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | Parade + | parade + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | paradieren. + | to parade + | Movement forwards and backwards | A
|
| Gesture and movement | aufstehen + | to stand up, get up + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | hinauf- + | to go up/down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | nach oben gehen + | to go up + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | aufwärts + | up(wards) + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | hinauf- + | to climb up, go up/climb down + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | springen + | to jump + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | Sprung + | jump, leap + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | zusammenfallen + | to collapse + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | etw setzen + | to set/put sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | etw hochwerfen + | to toss sth up + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | etw schieben + | to push sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | (etw) stoßen + | to punch/kick/butt/dig (sth) + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdn mit der Faust schlagen + | to punch sb + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | etw greifen + | to take hold of/grasp sth + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | in die Hände klatschen + | to clap one's hands + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdm ins Gesicht schlagen + | to slap sb on the face + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdm (mit der flachen Hand) schlagen + | to give sb a slap + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | jmdm auf die Schulter klopfen + | to give sb a pat on the shoulder + | Movement of the limbs | A
|
| Gesture and movement | kippen + | to tip over + | Leaning and bending | A
|
| Gesture and movement | gegen etw/einander stoßen + | to bump against sth/each other + | Impact | A
|
| Gesture and movement | jmdn anstoßen + | to bump into sb + | Impact | A
|
| Gesture and movement | mit jmdm zusammenstoßen + | to collide with sb; bump into sb + | Impact | A
|
| Gesture and movement | mit der Faust an die Tür hämmern + | to thump the door with one's fist + | Impact | A
|
| Gesture and movement | Bahn + | path, orbit, trajectory + | General | B
|
| Gesture and movement | Schritt + | step, pace + | General | B
|
| Gesture and movement | treten + | to step + | General | B
|
| Gesture and movement | sich (jmdm/einer Sache) nähern + | to approach (sb/sth) + | General | B
|
| Gesture and movement | an jmdm/etw vorbeigehen + | to pass sb/sth + | General | B
|
| Gesture and movement | etw überholen + | to pass sth [in a car] + | General | B
|
| Gesture and movement | vorbeiziehen + | to pass [procession] + | General | B
|
| Gesture and movement | zurücktreten + | to step back + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | vorankommen + | to make progress + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | (an jmdm/etw) vorbeimarschieren + | to march past (sb/sth) + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | Vorbeimarsch + | parade + | Movement forwards and backwards | B
|
| Gesture and movement | hinunterklettern, heraufklettern + | to climb (down/up) + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | sich aufsetzen + | to sit up + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | etw besteigen + | to climb up sth, ascend sth + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | aufspringen + | to jump up; leap to one's feet + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | auf und ab + | up and down + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | ausrutschen + | to slip (and fall) + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | etw hochheben + | to lift up sth + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | zusammenbrechen + | to collapse, cave in, crumble + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | zusammensinken + | to collapse, slump + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | fegen (coll.) + | to sweep + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | spurten + | to spurt; sprint, dash + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | sprinten + | to sprint + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | herumtoben + | to romp around + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | seine Schritte beschleunigen/verlangsamen + | to quicken/slow one's pace + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | sich im Schneckentempo bewegen + | to move at a crawl, a snail's pace + | Fast and slow movement | B
|
| Gesture and movement | jmdn boxen + | to punch sb + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | jmdm ins Gesicht hauen (coll.) + | to hit/belt/slap sb in the face + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | jmdn kneifen + | to pinch sb + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | sich/einander umarmen + | to embrace (reciprocal) + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | jmdm einen Klaps geben + | to give sb a slap/smack + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | mit dem Fuß stampfen + | to stamp one's foot + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | auf Zehenspitzen gehen + | to tiptoe, walk on tiptoe + | Movement of the limbs | B
|
| Gesture and movement | stolpern + | to stumble, trip + | Balance and imbalance | B
|
| Gesture and movement | sich vor Lachen biegen/krümmen + | to double up with laughter + | Leaning and bending | B
|
| Gesture and movement | Flugzeugunglück + | plane crash + | Impact | B
|
| Gesture and movement | sich prügeln + | to thump each other + | Impact | B
|
| Gesture and movement | drei Schritte vortreten + | to take three steps forward + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | vorrücken + | to move forward [also troops] + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | drängen + | to push, press + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | sich drängen + | to crowd, throng, push one's way + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | drängeln + | to push (and shove) + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | sich nach vorn drängeln + | to push one's way to the front + | Movement forwards and backwards | C
|
| Gesture and movement | stürzen + | to fall, plunge, plummet + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | zusammenstürzen + | to collapse, cave in + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | etw erklettern + | to scale sth, climb to the top of sth + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | sich aufbäumen + | to rear up [horse] + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | sich plumpsen lassen + | to flop down + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | jmdn zu Boden strecken + | to knock sb down; send sb sprawling + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | vor Freude hüpfen + | to jump for joy + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | huschen + | to slip, steal, flit, dart + | Fast and slow movement | C
|
| Gesture and movement | stapfen + | to tramp + | Fast and slow movement | C
|
| Gesture and movement | trippeln + | to patter + | Fast and slow movement | C
|
| Gesture and movement | Spagat machen + | to do the splits + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | scharren + | to paw at the ground [horse] + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | an der Tür scharren + | to scratch/paw at the door [dog] + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn tätscheln + | to pat sb + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn auf Waffen abtasten + | to frisk sb for weapons + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn zwicken (S; AU) + | to pinch sb + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | Ohrfeige + | slap on the face; box on the ears + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdm eine Ohrfeige geben + | to slap sb's face; box sb's ears + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn ohrfeigen + | to slap/hit sb; box sb's ears + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | Schlag mit dem Handrücken + | back-handed slap + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | in die Pedale treten + | to pedal + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | nach etw tappen + | to grope for sth + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange + | to welcome sb with open arms + | Movement of the limbs | C
|
| Gesture and movement | trippeln + | to trip + | Balance and imbalance | C
|
| Gesture and movement | einen Salto machen + | to somersault [sports] + | Balance and imbalance | C
|
| Gesture and movement | tänzeln + | to prance, skip + | Gait | C
|
| Gesture and movement | hüpfen + | to skip + | Gait | C
|
| Gesture and movement | sich in den Hüften wiegen + | to sway one's hips + | Gait | C
|
| Gesture and movement | über den Onkel gehen + | to walk pigeon-toed + | Gait | C
|
| Gesture and movement | onkeln (coll.) + | to walk pigeon-toed + | Gait | C
|
| Gesture and movement | hinken + | to limp, hobble + | Gait | C
|
| Gesture and movement | humpeln + | to limp, hobble; walk with a limp + | Gait | C
|
| Gesture and movement | Massenkarambolage + | pile-up + | Impact | C
|
| Gesture and movement | etw zerschmettern + | to smash sth to pieces + | Impact | C
|
| Gesture and movement | (sich) schleichen + | to creep, sneak, steal + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | sich stehlen + | to steal, creep + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | aus dem Zimmer schlüpfen + | to slip out of the room + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | jmdm entwischen + | to give sb the slip + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | entschlüpfen + | to escape, slip away + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | sich einschleichen + | to steal/sneak/creep in + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | etw beschleichen + | to creep up on/to sth; steal up to sth, stalk sth + | Insidious movement | C
|
| Gesture and movement | mit den Hüften wackeln + | to wiggle one's hips + | Wriggling movements | C
|
| Personality and human behaviour | anständig + | respectable, well behaved + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | unanständig + | improper, immoral + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | Unanständigkeit + | impropriety, immorality + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | korrupt + | corrupt + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | Gewissensbisse + | pangs of conscience + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | offen + | open, direct, candid + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | Offenheit + | openness, frankness, candour + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | gerade + | honest, upright, upstanding + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | aufrecht + | upright + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | Verdacht + | suspicion + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | verdächtig + | suspicious + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | A
|
| Personality and human behaviour | Willenskraft + | willpower + | Willpower | A
|
| Personality and human behaviour | willenlos + | weak-willed, spineless + | Willpower | A
|
| Personality and human behaviour | mitfühlend + | compassionate, sympathetic + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | jmdn ausnutzen + | to exploit sb + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | hilfreich + | helpful + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Hilfsbereitschaft + | helpfulness + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Respekt + | respect + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Achtung + | respect + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Hochachtung + | great respect, high esteem + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| Personality and human behaviour | Kamerad(in) + | companion + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | neugierig + | nosy, prying + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | Verhältnis + | relationship; affair + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | A
|
| Personality and human behaviour | jmdn faszinieren + | to captivate sb + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | (mit jmdm) einen Streit anfangen + | to pick a quarrel (with sb) + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | dickköpfig + | stubborn, pigheaded + | Amiability | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteil + | prejudice + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + | to be prejudiced against sb/sth + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | vorurteilsfrei + | unprejudiced + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | (un)höflich + | (im)polite + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | Höflichkeit + | politeness + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | pünktlich + | punctual + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | frech + | impertinent, impudent, cheeky + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | respektlos + | disrespectful + | Good/bad manners | A
|
| Personality and human behaviour | (un)glücklich + | (un)happy + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Glück + | happiness, luck + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | (un)zufrieden + | (dis)satisfied, (un)happy + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Unzufriedenheit + | dissatisfaction, unhappiness + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | enttäuscht + | disappointed + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | froh + | happy, glad + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | fröhlich + | cheerful, happy + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | angenehm + | pleasant + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | sich freuen + | to be pleased + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Freude + | happiness, joy, pleasure + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | heiter + | cheerful, happy, light-hearted + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | klagen + | to complain, moan + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Ruhe + | peace, calmness + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | deprimiert + | depressed + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | launenhaft + | moody, temperamental + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | sich beherrschen + | to control oneself, keep one's temper + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | die Beherrschung verlieren + | to lose one's temper/self-control + | Stability and instability | A
|
| Personality and human behaviour | dumm + | stupid, dumb + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | Dummheit + | stupidity + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | blöd (coll.) + | silly, stupid, idiotic + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | blödsinnig + | stupid, idiotic + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | Blödheit + | stupidity + | Intelligence and cunning | A
|
| Personality and human behaviour | passiv + | passive + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | kraftvoll + | powerful + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | spontan + | spontaneous + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | tüchtig + | efficient, capable + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | apatisch + | apathetic + | Energy and apathy | A
|
| Personality and human behaviour | ängstlich + | anxious, apprehensive, timid + | Courage and cowardice | A
|
| Personality and human behaviour | furchtlos + | fearless, intrepid + | Courage and cowardice | A
|
| Personality and human behaviour | abergläubisch + | superstitious + | Courage and cowardice | A
|
| Personality and human behaviour | stolz + | proud + | Modesty and pride | A
|
| Personality and human behaviour | Stolz + | pride + | Modesty and pride | A
|
| Personality and human behaviour | selbstbewusst + | self-confident, self-possessed + | Modesty and pride | A
|
| Personality and human behaviour | kein Rückgrat haben + | to be spineless + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | lasterhaft + | depraved + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | verdorben + | perverted, wicked, depraved + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | (un)bestechlich + | (in)corruptible + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | bedenkenlos + | unscrupulous + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | Bedenkenlosigkeit + | unscrupulousness + | Virtue and vice, strictness and laxity | B
|
| Personality and human behaviour | Betrug + | deceit, deception + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
| Personality and human behaviour | Täuschung + | deception, deceit + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
| Personality and human behaviour | scheinheilig + | hypocritical + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | B
|
| Personality and human behaviour | hartnäckig + | obstinate, stubborn, persistent + | Willpower | B
|
| Personality and human behaviour | zielbewusst + | purposeful, decisive + | Willpower | B
|
| Personality and human behaviour | unbeugsam + | uncompromising, unbending + | Willpower | B
|
| Personality and human behaviour | nachgiebig + | soft, compliant + | Willpower | B
|
| Personality and human behaviour | kleinlich + | mean, petty + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | Menschenliebe + | human kindness, philanthropy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | Menschenfreundlichkeit + | philanthropy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | menschenfreundlich + | philanthropic + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | habgierig + | grasping, rapacious + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| Personality and human behaviour | dicke Freunde (pl.; coll.) + | bosom pals/buddies + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | Freundschaft + | friendship + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | zugänglich + | approachable + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | unliebenswürdig + | not very pleasant + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | schroff + | abrupt, curt, brusque + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | B
|
| Personality and human behaviour | bezaubernd + | enchanting, captivating, bewitching + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | verächtlich + | contemptuous, derisive + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | widerlich + | repugnant + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | streitsüchtig + | quarrelsome, pugnacious + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | starrköpfig (coll.) + | pigheaded + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | starrsinnig + | pigheaded + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | kompromisslos + | uncompromising + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | Spielverderber(in) + | killjoy, spoilsport + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | aufgeschlossen + | open-minded + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | Aufgeschlossenheit + | open-mindedness + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | unparteiisch + | impartial + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | Unparteilichkeit + | impartiality + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | (un)voreingenommen + | (un)biased, (un)prejudiced, (im)partial + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | Unvoreingenommenheit + | impartiality + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | (un)befangen + | (im)partial, (un)biased + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | unverschämt + | impudent, impertinent + | Good/bad manners | B
|
| Personality and human behaviour | Unverschämtheit + | impudence, impertinence + | Good/bad manners | B
|
| Personality and human behaviour | erfreut + | pleased + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | sonnig + | happy + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | (hoch)beglückt + | (blissfully) happy + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | Vergnügen + | pleasure + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | bedrückt + | despondent, depressed + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | niedergeschlagen + | despondent, dejected + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | Niedergeschlagenheit + | despondency + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | optimistisch/pessimistisch + | optimistic/pessimistic + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | schwarzseherisch + | pessimistic + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | Streich + | prank + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | todunglücklich (coll.) + | desperately unhappy + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | Missfallen + | displeasure + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | gefasst + | composed, calm, collected + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | Gefasstheit + | composure, calmness + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | depressiv + | depressive + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | paranoid + | paranoid + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | ausgeflippt (coll.) + | freaky, freaked out, flipped out + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | verzweifelt + | desperate, frantic + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | aufbrausend + | quick-tempered, hot-tempered + | Stability and instability | B
|
| Personality and human behaviour | Vorausplanung + | advance planning + | Good/poor judgment | B
|
| Personality and human behaviour | wählerisch + | choosy, particular + | Good/poor judgment | B
|
| Personality and human behaviour | geistlos + | stupid, dull, unimaginative + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | (un)fähig + | (in)capable, (in)competent + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | einfältig + | simple, naive + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | unwissend + | ignorant, unsuspecting, inexperienced + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | beschränkt + | limited, dim, stupid + | Intelligence and cunning | B
|
| Personality and human behaviour | leidenschaftlich + | passionate + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | Leidenschaft + | passion + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | stürmisch + | tempestuous, passionate + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | unternehmend + | enterprising, active + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | nachlässig + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | teilnahmslos + | indifferent, apathetic + | Energy and apathy | B
|
| Personality and human behaviour | unerschrocken + | intrepid, courageous + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | angstvoll + | apprehensive, fearful + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | schreckhaft + | easily startled, jumpy + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | aufgeblasen + | puffed up, self-important + | Modesty and pride | B
|
| Personality and human behaviour | wichtigtuerisch + | pompous + | Modesty and pride | B
|
| Personality and human behaviour | keusch + | chaste, pure + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | ehrenhaft + | honourable, respectable + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | gebührend + | proper + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | gehörig + | proper + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | Skrupel + | scruple + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | Skrupel haben + | to have scruples + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | skrupellös + | scrupulous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | Skrupellosigkeit + | unscrupulousness + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | skrupellos + | unscrupulous + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | vergnügungssüchtig + | pleasure-hungry + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | verwerflich + | reprehensible + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | verworfen + | depraved + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | Verworfenheit + | depravity + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | liederlich + | dissolute, dissipated + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | übel/gut beleumdet sein + | to have a bad/good reputation + | Virtue and vice, strictness and laxity | C
|
| Personality and human behaviour | rechtschaffen + | honest, upright + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | Rechtschaffenheit + | honest, uprightness + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | offenherzig + | open, frank, candid + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | freimütig + | frank, honest, open + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | heuchlerisch + | hypocritical + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | Heuchelei + | hypocrisy + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | Argwohn + | suspicion + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | argwöhnisch + | suspicious + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | Vortäuschung + | pretence + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | verräterisch + | treacherous, perfidious + | Honesty and dishonesty, trust and distrust | C
|
| Personality and human behaviour | beharrlich + | persistent, insistent + | Willpower | C
|
| Personality and human behaviour | Beharrlichkeit + | persistence, insistence + | Willpower | C
|
| Personality and human behaviour | Ausdauer + | perseverance, persistence, tenacity + | Willpower | C
|
| Personality and human behaviour | ausdauernd + | persevering, tenacious, persistent + | Willpower | C
|
| Personality and human behaviour | unerbittlich + | inexorable, pitiless + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | C
|
| Personality and human behaviour | Gefährte + | companion, partner + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | Genosse + | comrade, mate, buddy, pal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | Zechgenosse + | drinking companion + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | Kumpel + | pal, chum, buddy + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | Brüderschaft + | close friendship + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | unverbindlich + | detached, impersonal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | brüsk + | brusque, abrupt + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | Anziehungskraft + | attraction, appeal + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| Personality and human behaviour | jmdn fesseln + | to fascinate, captivate sb + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | spitzfindig + | oversubtle, hair-splitting + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | aufdringlich + | pushy + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | kampflustig + | belligerent, pugnacious + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | abstoßend + | repulsive, repellent + | Amiability | C
|
| Personality and human behaviour | keck + | impertinent, cheeky + | Good/bad manners | C
|
| Personality and human behaviour | unverfroren + | insolent, impudent + | Good/bad manners | C
|
| Personality and human behaviour | munter + | cheerful, merry, perky + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | putzmunter (coll.) + | chirpy, perky + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | quietschvergnügt (coll.) + | really chirpy, chipper + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | glückselig + | blissfully happy + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | aufgekratzt (coll.) + | in high spirits + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | schelmisch + | mischievous, impish + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | brummig + | grumpy, grouchy, sour-tempered + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | bockig + | petulant + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | grantig + | grumpy + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | mürrisch + | grumpy, sullen + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | griesgrämig + | grumpy, grouchy + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | seelenruhig + | calm, as cool as you please + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | gleichmütig + | serene, composed + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | Gelassenheit + | calmness, coolness, composure + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | gelassen + | calm, cool, composed + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | unerschütterlich + | unshakeable, imperturbable + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | jähzornig sein + | to have a violent temper + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | sich in einen Wutanfall hineinsteigern + | to work oneself up into a rage + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | durchdrehen (coll.) + | to crack up + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | gefügig + | submissive, compliant + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | rasende Eifersucht + | insane jealousy please + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | umsichtig + | circumspect, prudent, judicious + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | unbesonnen + | impulsive, rash, reckless + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | ungestüm (elev.) + | impetuous + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | kühn + | audacious, impudent + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | kapriziös + | capricious + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | unberechenbar + | unpredictable + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | scharfsinnig + | perspicacious, astute, sharp-witted + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | Scharfsinn + | astuteness, acumen, keen perception + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | genial + | brilliant, inspired + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | vergeistigt + | cerebral, spiritual + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | pfiffig + | smart, sharp, cute + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | töricht (elev.) + | foolish, stupid + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | dämlich (coll.) + | stupid, dumb + | Intelligence and cunning | C
|
| Personality and human behaviour | rührig + | active, enterprising + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | glutvoll + | passionate + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | verzückt + | enraptured + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | lasch + | limp, listless + | Energy and apathy | C
|
| Personality and human behaviour | beklommen + | apprehensive, anxious, full of trepidation + | Courage and cowardice | C
|
| Personality and human behaviour | anmaßend + | presumptuous, arrogant + | Modesty and pride | C
|
| Personality and human behaviour | überheblich + | arrogant, supercilious + | Modesty and pride | C
|
| Personality and human behaviour | großkotzig (sl.) + | pretentious + | Modesty and pride | C
|
| Personality and human behaviour | hochgestochen + | stuck-up + | Modesty and pride | C
|
| Personality and human behaviour | hochtrabend + | pompous + | Modesty and pride | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Hose + | pair of trousers + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Unterhose + | pair of (under)pants + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Unterrock + | petticoat, slip + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Halbrock + | half-slip, waist slip + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Mütze + | cap + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Strumpfhose + | tights, panty hose + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Schlafanzug + | pyjamas + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Pyjama + | pyjamas + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Bademütze + | bathing cap + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | etw anziehen + | to put sth on + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Reißverschluss + | zip + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Tasche + | pocket + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | gestreift + | striped + | Garment details and style | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Hausschuh + | slipper + | Footwear | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Fleck + | stain, spot + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | etw schleudern + | to spin sth + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | etw aufhängen + | to hang sth up + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Wäscheklammer + | clothes peg + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | tropfen + | to drip + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Schuhcreme + | shoe polish + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | etw putzen + | to polish sth + | Care and cleaning | A
|
| Clothes, accessories and grooming | (Hand)tasche + | purse, handbag + | Jewelry and accessories | A
|
| Clothes, accessories and grooming | kostbar + | valuable; precious + | Jewelry and accessories | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Seife + | soap + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Shampoo + | shampoo + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Haarwaschmittel + | shampoo + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Zahnpasta + | toothpaste + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Papiertaschentuch + | tissue, paper handkerchief + | Grooming | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Pullover + | pullover, sweater + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Pulli + | pullover + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Sporthemd + | sports shirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | kurze Hose + | pair of shorts + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Wickelrock + | wrap-around skirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Plisseerock + | (accordion-)pleated skirt + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Hosenträger + | suspenders + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Schürze + | apron + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Hosenaufschlag + | trouser turn-up + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Gesäßtasche + | hip pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Seitentasche + | side pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Brusttasche + | breast pocket + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Dekolletee + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | tiefer Kleidausschnitt + | plunging neckline + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | trägerlos + | strapless + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | (Spaghetti)träger + | (spaghetti) strap + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Schulterpolster + | shoulder pad + | Garment details and style | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Schnürschuh + | lace-up shoe + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Pumps + | pump + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Lackschuh + | patent-leather shoe + | Footwear | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Ohrgehänge + | pendant earring + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Anhänger + | pendant + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Edelstein + | precious stone, gem + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | (Zucht)perle + | (cultured) pearl + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Anstecknadel + | pin + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Krawattennadel + | tiepin + | Jewelry and accessories | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Lichtschutzfaktor + | sun-protection factor + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | jmdn/sich/etw + | to put cream on + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Dauerwelle + | perm + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Haarspray + | hairspray + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Haarteil + | hairpiece + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Tampon + | tampon + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | sich frisch machen + | to freshen oneself up + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Nagelschere + | pair of nail scissors + | Grooming | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Windel + | nappy, diaper + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Windelhöschen + | plastic pants + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | ein Baby windeln + | to put a baby's nappy on + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Strampelhöschen + | playsuit + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | sich fein machen + | to dress up + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Schiffermütze + | German sailor's cap + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Zylinder + | top hat + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Ledermütze mit + | leather cap with fur + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Fellklappen + | flaps + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Florentinerhut + | picture hat + | Garments | C
|
| Clothes, accessories and grooming | wattiert + | quilted; padded + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Aufschlag + | lapel + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Revers + | lapel + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Paspel + | piping + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Druckknopf + | snap fastener + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Zopfmuster + | cable pattern + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | (Vorder)falte + | (front) pleat + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Kelterfalte + | inverted pleat + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Hüftweite + | hip measurement + | Garment details and style | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Obermaterial Leder + | leather uppers + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Blatt + | instep + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | vorn offen + | open-toed + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Plateausohle + | platform sole + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Schuhriemen + | sandal strap + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Slipper + | slip-on shoe + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Pantoffel + | backless slipper; mule + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Gummisandale + | flip-flop + | Footwear | C
|
| Clothes, accessories and grooming | die Naht ist geplatzt + | the seam has split + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | etw flicken + | to patch sth + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Stecknadel + | pin + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Sicherheitsnadel + | safety pin + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Zentimetermaß + | tape measure + | Care and cleaning | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Schminke + | make-up + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | sich (leicht/stark) schminken + | to put on (a little/a lot of) make-up + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | die Lippen schminken + | to put on lipstick + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Lippenstift + | lipstick + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Gesichtspuder + | face powder + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | sich die Nase pudern + | to powder one's nose + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Puderdose + | powder compact + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Rouge auflegen + | to put on rouge + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Nagellack + | nail polish + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | sich die Nägel lackieren + | to paint one's nails + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Nagellackentferner + | nail polish remover + | Make-up | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Parfum + | perfume + | Make-up | C
|
| Food and drink | Vorspeise + | appetizer + | General | A
|
| Food and drink | Abendessen + | supper + | General | A
|
| Food and drink | Abendbrot + | supper + | General | A
|
| Food and drink | Schweinefleisch + | pork + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Geflügel + | poultry + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Fleischerei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Metzgerei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Schlachterei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
| Food and drink | Apfel + | apple + | Fruit | A
|
| Food and drink | Pfirsich + | peach + | Fruit | A
|
| Food and drink | Aprikose + | apricot + | Fruit | A
|
| Food and drink | Pflaume + | plum + | Fruit | A
|
| Food and drink | Zwetsche + | plum + | Fruit | A
|
| Food and drink | Zwetschge (S + | plum + | Fruit | A
|
| Food and drink | Himbeere + | raspberry + | Fruit | A
|
| Food and drink | (Wein)traube + | grape + | Fruit | A
|
| Food and drink | (un)reif + | (un)ripe + | Fruit | A
|
| Food and drink | reifen + | to ripen + | Fruit | A
|
| Food and drink | Erbse + | pea + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Kartoffel + | potato + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Erdapfel + | potato + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Tomatenmark + | tomato purée + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Spinat + | spinach + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Spargel + | asparagus + | Vegetables | A
|
| Food and drink | Paprika + | sweet pepper + | Vegetables | A
|
| Food and drink | knackig + | crisp + | Vegetables | A
|
| Food and drink | belegtes Brot + | (open-faced) sandwich + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Nudel + | noodle; pasta + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Spaghetti + | spaghetti + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Knäckebrot + | crispbread + | Breads, grains and pasta | A
|
| Food and drink | Torte + | gateau; tart; pie + | Pastries, desserts and sweets | A
|
| Food and drink | Eier- + | pancake + | Pastries, desserts and sweets | A
|
| Food and drink | ein kleiner/großer Schluck + | a sip/a gulp + | Drinks | A
|
| Food and drink | Sprudel + | sparkling mineral water + | Drinks | A
|
| Food and drink | Limo + | pop + | Drinks | A
|
| Food and drink | Sekt + | sparkling wine, champagne + | Drinks | A
|
| Food and drink | Schnaps + | schnapps, booze, liquor + | Drinks | A
|
| Food and drink | Rezept + | recipe + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw vorbereiten + | to prepare sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw zubereiten + | to prepare, make, cook sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw über/auf etw + | to sprinkle sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw mit etw + | to sprinke sth with + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw schneiden + | to slice, cut up sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | etw schlagen + | to beat/whisk/whip sth + | Cooking | A
|
| Food and drink | Portion + | portion, serving + | General | B
|
| Food and drink | haltbar sein + | to keep (well) + | General | B
|
| Food and drink | Kotelett + | chop; cutlet + | Meat, fish and poultry | B
|
| Food and drink | Rollmops + | roll-mop, pickled herring + | Meat, fish and poultry | B
|
| Food and drink | Back- + | prune + | Fruit | B
|
| Food and drink | Apfelmus + | apple sauce + | Fruit | B
|
| Food and drink | Bratapfel + | baked apple + | Fruit | B
|
| Food and drink | Pommes frites + | chips, French fries + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Bratkartoffeln + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Geröstete + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Rösti + | fried potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Kartoffelbrei + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Kartoffelmus + | mashed potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Salzkartoffeln + | boiled potatoes + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Pellkartoffel + | potato cooked in its skin/jacket + | Vegetables | B
|
| Food and drink | in der Schale gebackene Kartoffel + | baked/jacket potato + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Kartoffelkloß + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Kartoffelknödel + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Kartoffelchips + | potato crisps + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Suppe + | soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Brühe + | (clear) soup; stock broth + | Soups | B
|
| Food and drink | Suppengrün + | herbs and vegetables for soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Gemüsesuppe + | vegetable soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Tomatensuppe + | tomato soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Zwiebelsuppe + | onion soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Linsensuppe + | lentil soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Spargelcremesuppe + | cream of asparagus soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Ochsenschwanzsuppe + | oxtail soup + | Soups | B
|
| Food and drink | Streichkäse + | cheese spread + | Dairy | B
|
| Food and drink | Schlagsahne + | whipping cream; whipped cream + | Dairy | B
|
| Food and drink | Schlag + | whipped cream + | Dairy | B
|
| Food and drink | Kondensmilch + | evaporated milk + | Dairy | B
|
| Food and drink | Schwarzbrot + | whole-grain rye bread; pumpernickel + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Brezel + | pretzel + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Brezen + | pretzel + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Teigwaren + | pasta + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Puffmais + | popcorn + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | knusprig + | crisp + | Breads, grains and pasta | B
|
| Food and drink | Apfeltasche + | apple turnover + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Apfelstrudel + | apple strudel + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Milchreis + | rice pudding + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Lutscher + | lollipop + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Eis am Stiel + | iced lolly, Popsicle + | Pastries, desserts and sweets | B
|
| Food and drink | Erdnuss + | peanut + | Nuts | B
|
| Food and drink | Pistazie + | pistachio + | Nuts | B
|
| Food and drink | Gewürz + | spice; seasoning + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Petersilie + | parsley + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Pfeffer + | pepper + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Ketschup (Ketchup) + | ketchup + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Pfefferminztee + | peppermint tea + | Drinks | B
|
| Food and drink | Pils([e]ner) + | pilsner + | Drinks | B
|
| Food and drink | Exportbier + | export-style beer + | Drinks | B
|
| Food and drink | beschwipst + | tipsy + | Drinks | B
|
| Food and drink | einen Schwips haben + | to be tipsy + | Drinks | B
|
| Food and drink | etw schälen + | to peel, shell, skin sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | etw klein hacken + | to chop sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | etw schnitzeln + | to chop up/shred sth + | Cooking | B
|
| Food and drink | Teig + | dough, pastry, batter + | Cooking | B
|
| Food and drink | Puderzucker + | powdered sugar + | Cooking | B
|
| Food and drink | Backpulver + | baking powder + | Cooking | B
|
| Food and drink | Schweinshachse (S: -haxe) + | knuckle of pork + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Leberknödel + | liver dumpling + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Leberpastete + | liver pâté + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Sardellenpaste + | anchovy paste + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Garnele + | prawn, shrimp + | Meat, fish and poultry | C
|
| Food and drink | Pampelmuse + | grapefruit + | Fruit | C
|
| Food and drink | Ananas + | pineapple + | Fruit | C
|
| Food and drink | Schale + | peel + | Fruit | C
|
| Food and drink | Kern + | pip + | Fruit | C
|
| Food and drink | Rübe + | turnip + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Rosenkohl + | Brussels sprouts + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Aubergine + | aubergine, eggplant + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Süßkartoffel + | sweet potato + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Kürbis + | pumpkin + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Sojabohnenkeim + | bean sprout + | Vegetables | C
|
| Food and drink | Spätzle + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
| Food and drink | Spätzli + | spaetzle (kind of pasta) + | Breads, grains and pasta | C
|
| Food and drink | Marzipan + | marzipan + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Milch- + | milk/plain chocolate + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Sahnetorte + | cake layered with whipped cream + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | Biskuit + | sponge cake + | Pastries, desserts and sweets | C
|
| Food and drink | pikant + | spicy + | Herbs, spices and condiments | C
|
| Food and drink | scharf + | hot, spicy + | Herbs, spices and condiments | C
|
| Food and drink | Schorle + | spritzer + | Drinks | C
|
| Food and drink | Bowle + | alcoholic punch + | Drinks | C
|
| Food and drink | mit/auf Zimmertem-peratur + | at room temperature + | Drinks | C
|
| Food and drink | Auslese + | fine wine made from fully ripe grapes + | Drinks | C
|
| Food and drink | Champagner + | champagne [from Champagne] + | Drinks | C
|
| Food and drink | Spirituosen + | spirits + | Drinks | C
|
| Food and drink | pochieren + | to poach + | Cooking | C
|
| Food and drink | etw ziehen lassen + | to steep/brew sth + | Cooking | C
|
| Food and drink | etw steif/schaumig + | to whip sth until + | Cooking | C
|
| Food and drink | schlagen + | the pan + | Cooking | C
|
| Food and drink | schlagen + | the soup + | Cooking | C
|
| Food and drink | Mürb(e)teig + | shortcrust pastry + | Cooking | C
|
| Food and drink | Blätterteig + | puff pastry + | Cooking | C
|
| Food and drink | etw einlegen + | to pickle sth + | Cooking | C
|
| Perception | scheinen + | to shine; appear + | Sight | A
|
| Perception | Helligkeit + | lightness, brightness, paleness + | Sight | A
|
| Perception | strahlen + | to shine, glow, gleam, sparkle, beam + | Sight | A
|
| Perception | blitzen + | to flash, sparkle + | Sight | A
|
| Perception | Ruhe + | rest, peace, silence + | Sound | A
|
| Perception | hämmern + | to pound, thump + | Sound | A
|
| Perception | sauer + | sour, pickled + | Taste | A
|
| Perception | scharf + | hot, pungent + | Taste | A
|
| Perception | faulig + | foul, putrid + | Smell | A
|
| Perception | kräftig + | strong, powerful + | Smell | A
|
| Perception | sich verbreiten + | to spread + | Smell | A
|
| Perception | rutschig + | slippery + | Sight | B
|
| Perception | pulverig + | powdery + | Sight | B
|
| Perception | forschend schauen + | to peer, look searchingly + | Sight | B
|
| Perception | angestrengt schauen + | to peer, look with difficulty + | Sight | B
|
| Perception | (sich) jmdn forschend/prüfend ansehen + | to peer searchingly at sb + | Sight | B
|
| Perception | (sich) etw genau ansehen + | to peer searchingly at sth + | Sight | B
|
| Perception | (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen + | to peer with difficulty at sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw zu Gesicht bekommen + | to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | Glanz + | gleam, shine, sparkle, sheen, gloss, glare + | Sight | B
|
| Perception | aufleuchten + | to light up + | Sight | B
|
| Perception | funkeln + | to sparkle, twinkle, glitter, gleam + | Sight | B
|
| Perception | blass + | pale, wan, faint + | Sight | B
|
| Perception | verblassen + | to fade, pale + | Sight | B
|
| Perception | jmdn verächtlich/herausfordernd anstarren + | to glare contempt/defiance at sb + | Sight | B
|
| Perception | jmdn/etw flüchtig sehen + | to glimpse sb/sth + | Sight | B
|
| Perception | bumsen (coll.) + | to bang, thump + | Sound | B
|
| Perception | Bums + | bang, thud, thump + | Sound | B
|
| Perception | poltern + | to crash, thump about + | Sound | B
|
| Perception | fade + | tasteless, insipid + | Taste | B
|
| Perception | würzig + | spicy + | Taste | B
|
| Perception | appetitlich + | appetizing + | Taste | B
|
| Perception | Duft + | pleasant smell, scent, fragrance + | Smell | B
|
| Perception | streng + | pungent + | Smell | B
|
| Perception | stechend + | pungent + | Smell | B
|
| Perception | stacheln + | to prick, prickle + | Touch | B
|
| Perception | stachelig + | prickly + | Touch | B
|
| Perception | stechen + | to prick, sting + | Touch | B
|
| Perception | schlüpfrig + | slippery + | Touch | B
|
| Perception | poliert + | polished + | Touch | B
|
| Perception | jmdn/etw erspähen (elev.) + | to espy, catch sight of sb/sth + | Sight | C
|
| Perception | etw wahrnehmen + | to perceive, notice sth + | Sight | C
|
| Perception | etw beaugenscheinigen + | to inspect sth + | Sight | C
|
| Perception | jmdn/etw beäugen + | to eye sb, inspect sth + | Sight | C
|
| Perception | jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + | to look sb up and down + | Sight | C
|
| Perception | jmdn/etw angaffen (coll. + | to gape at sb/sth + | Sight | C
|
| Perception | er machte Stielaugen + | his eyes nearly popped out of his head + | Sight | C
|
| Perception | jmdn mit Blicken durchbohren + | to look piercingly at sb + | Sight | C
|
| Perception | spähen + | to peer, peep + | Sight | C
|
| Perception | stockdunkel + | pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | stockfinster + | pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | zappenduster (coll.) + | pitch-black, pitch-dark + | Sight | C
|
| Perception | Gefunkel + | sparkling, twinkling, gleaming, glittering + | Sight | C
|
| Perception | verbleichen + | to fade, pale + | Sight | C
|
| Perception | Spektakel + | row, rumpus, racket + | Sound | C
|
| Perception | dröhnen + | to boom, roar, resound, pound + | Sound | C
|
| Perception | Geklimper + | plunking + | Sound | C
|
| Perception | pumpern (S + | to thump + | Sound | C
|
| Perception | rumpeln + | to bump and bang about + | Sound | C
|
| Perception | plätschern + | to babble, splash, patter, lap + | Sound | C
|
| Perception | patschen + | to splash + | Sound | C
|
| Perception | surren + | to hum, whirr, buzz, purr + | Sound | C
|
| Perception | schnurren + | to purr, hum, whirr + | Sound | C
|
| Perception | gustiös (AU) + | appetizing + | Taste | C
|
| Perception | wohlschmeckend (elev.) + | palatable + | Taste | C
|
| Perception | mundig (elev.) + | appetizing, savoury + | Taste | C
|
| Perception | pikant + | piquant, spicy + | Taste | C
|
| Perception | herb + | sharp, tangy, dry [wine] + | Taste | C
|
| Perception | appetitanregend + | appetizing + | Taste | C
|
| Perception | herb + | sharp, tangy + | Smell | C
|
| Perception | Odeur + | pleasant aroma + | Smell | C
|
| Perception | etw durchziehen + | to fill, pervade sth + | Smell | C
|
| Perception | durchdringend + | pungent, pervasive, sharp + | Smell | C
|
| Perception | betäubend + | overpowering + | Smell | C
|
| Perception | tasten + | to feel around, grope + | Touch | C
|
| Perception | glitschig (coll.) + | slippery + | Touch | C
|
| Perception | ein kribbeliges Gefühl in der Hand + | pins and needles in one's hand + | Touch | C
|
| Colour and light | lila + | purple + | Colours | A
|
| Colour and light | violett + | purple, violet + | Colours | A
|
| Colour and light | rosa + | pink + | Colours | A
|
| Colour and light | rosafarben + | pink + | Colours | A
|
| Colour and light | pink + | shocking pink + | Colours | A
|
| Colour and light | blass- + | pale + | Colours | A
|
| Colour and light | tief- + | deep + | Colours | A
|
| Colour and light | bunt + | coloured, colourful, multicoloured, spotted + | Colours | A
|
| Colour and light | gefleckt + | spotted, speckled, dappled + | Colours | A
|
| Colour and light | ein weißes (Blatt)Papier + | a blank/clean sheet of paper + | Expressions | A
|
| Colour and light | eine Fahrt ins Blaue + | a trip with an unknown destination + | Expressions | A
|
| Colour and light | taupe + | taupe + | Colours | B
|
| Colour and light | erdbeerfarben + | strawberry pink + | Colours | B
|
| Colour and light | himbeerrot + | raspberry pink + | Colours | B
|
| Colour and light | kupferrot + | copper-red, copper-coloured + | Colours | B
|
| Colour and light | kupferfarben + | copper-coloured + | Colours | B
|
| Colour and light | blaurot + | purple + | Colours | B
|
| Colour and light | saphirblau + | sapphire blue + | Colours | B
|
| Colour and light | pfirsichfarben + | peach-coloured + | Colours | B
|
| Colour and light | lachsfarben + | salmon pink + | Colours | B
|
| Colour and light | pastellfarben + | pastel(-coloured) + | Colours | B
|
| Colour and light | pastellrosa + | pastel pink + | Colours | B
|
| Colour and light | gesprenkelt + | speckled + | Colours | B
|
| Colour and light | jmdn verbläuen + | to bash/beat up sb + | Verbs | B
|
| Colour and light | etw begrünen + | to plant greenery in/on sth + | Verbs | B
|
| Colour and light | erröten + | to turn red, turn pink, blush + | Verbs | B
|
| Colour and light | schwarzarbeiten + | to moonlight; do work without paying taxes + | Expressions | B
|
| Colour and light | schwarzfahren + | to travel without paying + | Expressions | B
|
| Colour and light | etw schwarz malen + | to paint a black/gloomy picture of sth + | Expressions | B
|
| Colour and light | gelbe Seiten + | yellow pages + | Expressions | B
|
| Colour and light | pech(raben)schwarz + | pitch-black + | Colours | C
|
| Colour and light | perlgrau + | pearl grey + | Colours | C
|
| Colour and light | preußischblau + | Prussian blue + | Colours | C
|
| Colour and light | sepia + | sepia + | Colours | C
|
| Colour and light | frais(e) + | strawberry pink + | Colours | C
|
| Colour and light | aubergine + | dark purple + | Colours | C
|
| Colour and light | schwefelgelb + | sulphurous yellow + | Colours | C
|
| Colour and light | scheckig + | spotted, gaudy, blotchy, patchy, dappled [horse] + | Colours | C
|
| Colour and light | buntscheckig + | spotted, dappled [horse] + | Colours | C
|
| Colour and light | getüpfelt + | spotted, dotted + | Colours | C
|
| Colour and light | weiße Mäuse sehen + | to see pink elephants + | Expressions | C
|
| Colour and light | in grauer Vorzeit/Ferne + | in the dim and distant past/future + | Expressions | C
|
| Colour and light | einen blauen Montag machen/einlegen + | to skip work on Monday + | Expressions | C
|
| Colour and light | jmdm das Blaue vom Himmel versprechen + | to promise sb the earth/moon + | Expressions | C
|
| Colour and light | etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + | to see sth through rose-coloured spectacles + | Expressions | C
|
| Materials and textures | Polyester + | polyester + | Cloth | A
|
| Materials and textures | (Holz)splitter + | splinter (of wood) + | Wood | A
|
| Materials and textures | Asphalt + | asphalt + | Building materials | A
|
| Materials and textures | etw asphaltieren + | to asphalt sth + | Building materials | A
|
| Materials and textures | Zinn + | tin; pewter + | Metal | A
|
| Materials and textures | Kupfer + | copper + | Metal | A
|
| Materials and textures | Plastik + | plastic + | Various | A
|
| Materials and textures | Seil + | rope + | Various | A
|
| Materials and textures | Popelin + | poplin + | Cloth | B
|
| Materials and textures | Kräuselkrepp + | crepe + | Cloth | B
|
| Materials and textures | Mako + | Egyptian cotton + | Cloth | B
|
| Materials and textures | Sperrholz + | plywood + | Wood | B
|
| Materials and textures | Spanholz + | chipboard + | Wood | B
|
| Materials and textures | Span + | piece of kindling + | Wood | B
|
| Materials and textures | (Ver)putz + | plaster + | Wood | B
|
| Materials and textures | etw verputzen + | to plaster sth + | Building materials | B
|
| Materials and textures | Gips + | plaster + | Building materials | B
|
| Materials and textures | Gipsplatte + | plasterboard + | Building materials | B
|
| Materials and textures | Roheisen + | pig iron + | Metal | B
|
| Materials and textures | Versilberung + | (silver-)plating + | Metal | B
|
| Materials and textures | Vergoldung + | gold-plating + | Metal | B
|
| Materials and textures | Lackleder + | patent leather + | Various | B
|
| Materials and textures | Tesafilm + | Scotch tape ®, Sellotape ® + | Various | B
|
| Materials and textures | Klebeband + | adhesive tape, sticky tape + | Various | B
|
| Materials and textures | Edelstein + | precious stone + | Various | B
|
| Materials and textures | Halbedelstein + | semi-precious stone + | Various | B
|
| Materials and textures | Rips + | rep + | Cloth | C
|
| Materials and textures | Holzschliff + | wood pulp + | Wood | C
|
| Materials and textures | Grundierfarbe + | primer + | Wood | C
|
| Materials and textures | Splitt + | stone chippings, aggregate + | Building materials | C
|
| Materials and textures | Kitt + | putty + | Building materials | C
|
| Materials and textures | Edelmetall + | precious metal + | Metal | C
|
| Materials and textures | etw galvanisieren + | to electroplate, galvanize sth + | Metal | C
|
| Materials and textures | Galvanisierung + | electroplating, galvanizing + | Metal | C
|
| Materials and textures | Auflage + | plating + | Metal | C
|
| Materials and textures | Schrott + | scrap metal, old iron + | Metal | C
|
| Materials and textures | Plastiline + | Plasticine ® + | Various | C
|
| Materials and textures | Pergament + | parchment + | Various | C
|
| Materials and textures | Tau + | rope + | Various | C
|
| Materials and textures | Bimsstein + | pumice (stone) + | Various | C
|
| Materials and textures | Perlmutt + | mother-of-pearl + | Various | C
|
| Materials and textures | Porzellan + | porcelain, china + | Various | C
|
| Shapes and patterns | Form + | form, shape + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Kugel + | ball, sphere + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | kugelförmig + | spherical + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Pyramide + | pyramid + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | scharf + | sharp + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | spitz + | pointed, sharp + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Spitze + | tip, top + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Punkt + | point, spot, dot + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | uneben + | uneven, bumpy + | Shapes and lines | A
|
| Shapes and patterns | Muster + | pattern + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | gemustert + | patterned + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | Streifen + | stripe, streak + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | gestreift + | striped + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | gepunktet + | spotted, polka-dot + | Patterns | A
|
| Shapes and patterns | parallel + | parallel + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Parallele + | parallel (line) + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | senkrecht + | perpendicular + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Knick + | sharp bend + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | pyramidenförmig + | pyramidal + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Vieleck + | polygon + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | das regelmäßige Vieleck + | regular polygon + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Spirale + | spiral + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | spiralförmig + | spiral + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Profilbild + | profile + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Seitenansicht + | profile + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | Schaubild + | graph, diagram + | Shapes and lines | B
|
| Shapes and patterns | quer/horizontal gestreift + | diagonally/horizontally striped + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | Querstreifen + | diagonal stripe + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | Nadelstreifen + | pinstripe + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | gefleckt + | spotted + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | gescheckt + | spotted [animal] + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | getigert + | striped + | Patterns | B
|
| Shapes and patterns | Gestalt + | form, shape, build + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | Gestaltung + | shaping, forming; configuration + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | Parallelogramm + | parallelogram + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | Trapezoid + | trapezoid + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | gewunden + | sinuous, tortuous, serpentine + | Shapes and lines | C
|
| Shapes and patterns | Dessin + | design, pattern + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | gesprenkelt + | mottled, speckled + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | getupft + | speckled + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | Fischgrät(en)muster + | herringbone pattern + | Patterns | C
|
| Shapes and patterns | Schottenmuster + | tartan pattern + | Patterns | C
|
| Size and quantity | Raum + | space, expanse + | General | A
|
| Size and quantity | Zwischenraum + | space, gap + | General | A
|
| Size and quantity | Platz + | space, area + | General | A
|
| Size and quantity | Bandmaß + | tape measure + | General | A
|
| Size and quantity | Pfund + | pound + | Weights and measures | A
|
| Size and quantity | Prozent + | per cent + | Weights and measures | A
|
| Size and quantity | leer + | empty + | Capacity, volume and quantity | A
|
| Size and quantity | ein paar + | a couple + | Capacity, volume and quantity | A
|
| Size and quantity | Stück + | piece, parcel, plot + | Portion | A
|
| Size and quantity | Teil + | part + | Portion | A
|
| Size and quantity | Hauptteil + | major part + | Portion | A
|
| Size and quantity | Einzelteil + | individual/separate part + | Portion | A
|
| Size and quantity | etw teilen + | to divide (up)/share sth + | Portion | A
|
| Size and quantity | Portion + | portion + | Portion | A
|
| Size and quantity | Paar + | pair + | Portion | A
|
| Size and quantity | Haufen + | heap, pile + | Accumulation | A
|
| Size and quantity | etw häufen + | to pile/heap up sth + | Accumulation | A
|
| Size and quantity | sich häufen + | to mount up, occur increasingly often + | Accumulation | A
|
| Size and quantity | Ansammlung + | pile, heap; collection + | Accumulation | A
|
| Size and quantity | jede Menge + | heaps, loads, tons + | Accumulation | A
|
| Size and quantity | Nähe + | closeness, proximity, vicinity, area near(by) + | Distance | A
|
| Size and quantity | billiger werden + | to decrease in price + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | zurückgehen + | to disappear, go down, subside, decrease + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | Rückgang + | drop, fall, decline, decrease + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | etw vergrößern + | to increase/extend/enlarge/expand sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | sich vergrößern + | to increase, be extended, be enlarged, expand + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | etw verstärken + | to strengthen/intensify/increase/amplify sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | etw verbreiten + | to spread/disseminate/circulate sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | sich verbreiten + | to spread + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | Entwicklung + | development, expansion, generation + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | etw aufblasen + | to blow up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | etw aufpumpen + | to pump up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
| Size and quantity | Rahmen + | scope, bounds + | General | B
|
| Size and quantity | Tiefe + | depth + | General | B
|
| Size and quantity | geräumig + | spacious, roomy + | General | B
|
| Size and quantity | reichlich Platz + | ample room + | General | B
|
| Size and quantity | Umfang + | size, extent, perimeter, circumference, girth + | General | B
|
| Size and quantity | Proportion + | proportion + | General | B
|
| Size and quantity | in den Proportionen stimmen/nicht stimmen + | to be in/out of proportion + | General | B
|
| Size and quantity | etw abmessen + | to measure off sth, measure up sth + | Weights and measures | B
|
| Size and quantity | mehrfach + | multiple + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | ungefähr + | about, approximately, roughly + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | vollständig + | complete + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | Überfülle + | superabundance + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | teilweise + | partly; partial; in places + | Portion | B
|
| Size and quantity | partiell + | partial + | Portion | B
|
| Size and quantity | etw verteilen + | to space/spread sth out, distribute + | Portion | B
|
| Size and quantity | etw häufeln + | to heap/pile up sth + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw aufhäufen + | to pile sth up, accumulate sth + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | sich aufhäufen + | to pile up, accumulate + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | Stapel + | stack, pile + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw (auf)stapeln + | to pile up/stack sth + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | Stoß + | pile, stack + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw türmen + | to stack/pile sth up + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | sich türmen + | to be piled up + | Accumulation | B
|
| Size and quantity | etw vertiefen + | to deepen/strengthen sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | sich vertiefen + | to deepen, become more intense + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw verlängern + | to lengthen/extend/prolong sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | Verlängerung + | lengthening, extension, prolongation + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw vervielfachen + | to multiply/greatly increase sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | sich vervielfachen + | to multiply (several times) + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw/sich verdreifachen + | to triple sth/triple + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw ausbreiten + | to spread out sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | sich ausbreiten + | to spread, extend, stretch out + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | im Preis fallen + | to decrease in price + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw ergänzen + | to add to/amplify/amend sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | Ergänzung + | completion, enlargement, addition + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | etw zusammenpressen + | to compress sth + | Increase and decrease | B
|
| Size and quantity | Ausmaß + | size, magnitude, dimensions [pl.] + | General | C
|
| Size and quantity | Pint + | pint + | Weights and measures | C
|
| Size and quantity | zirka (circa) + | about, approximately + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | Rauminhalt + | capacity, cubic content + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | Fassungsvermögen + | capacity + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | kärglich + | meagre, sparse + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | Teilchen + | particle + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | Körnchen + | particle + | Capacity, volume and quantity | C
|
| Size and quantity | Scherbe + | fragment, broken piece + | Portion | C
|
| Size and quantity | Brocken + | lump, chunk, scrap + | Portion | C
|
| Size and quantity | Strang + | cord, strand, rope, hank, skein + | Portion | C
|
| Size and quantity | Prozentsatz + | percentage + | Portion | C
|
| Size and quantity | Fetzen + | shred, tatter, scrap + | Portion | C
|
| Size and quantity | etw aufteilen + | to divide/split up sth; share out sth + | Portion | C
|
| Size and quantity | etw einteilen + | to divide up sth + | Portion | C
|
| Size and quantity | sich anhäufen + | to accumulate, pile up + | Accumulation | C
|
| Size and quantity | etw aufschichten + | to stack/build/pile sth up + | Accumulation | C
|
| Size and quantity | Aufschichtung + | stacking, piling up, building + | Accumulation | C
|
| Size and quantity | (sich) nähern + | to approach + | Distance | C
|
| Size and quantity | Abstand zu jmdm/etw wahren + | to keep one's distance from sb/sth + | Distance | C
|
| Size and quantity | sich vermehren + | to increase, multiply, reproduce, propagate + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | Vermehrung + | increase, multiplying, propagation + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | sich stark vermehren + | to proliferate + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | wuchern + | to proliferate, run wild, be rampant + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | sich blähen + | to billow out, dilate, puff oneself up + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | etw erweitern + | to widen/enlarge/expand sth + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | sich erweitern + | to widen, enlarge, expand + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | Erweiterung + | widening, enlargement, expansion + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | Ausweitung + | widening, expansion, spreading + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | etw ausdehnen + | to stretch/expand/increase sth + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | Ausdehnung + | expansion, extension, expanse + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | aufquellen + | to swell up, rise (up) + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | sich zusammenziehen + | to contract, close up + | Increase and decrease | C
|
| Size and quantity | etw beeinträchtigen + | to restrict/diminish/impair/reduce sth + | Increase and decrease | C
|
| Containers | Teetasse + | teacup + | Dishes and pots | A
|
| Containers | Pappbecher + | paper cup + | Dishes and pots | A
|
| Containers | Blumentopf + | flower pot + | Dishes and pots | A
|
| Containers | Nachttopf + | chamber pot + | Dishes and pots | A
|
| Containers | eine Schachtel Zigaretten + | a pack of cigarettes + | Boxes | A
|
| Containers | Pillendose + | pillbox + | Boxes | A
|
| Containers | Papierkorb + | wastepaper basket + | Baskets | A
|
| Containers | Einkaufskorb + | shopping basket + | Baskets | A
|
| Containers | Parfümfläschchen + | perfume bottle + | Bottles | A
|
| Containers | Tasche + | bag, purse, case + | Bags | A
|
| Containers | Einkaufstasche + | shopping bag + | Bags | A
|
| Containers | Tüte + | bag, packet, cornet, cone + | Bags | A
|
| Containers | Papiertüte + | paper bag + | Bags | A
|
| Containers | Plastiktüte + | plastic bag + | Bags | A
|
| Containers | Beutel + | bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag + | Bags | A
|
| Containers | Plastikbeutel + | plastic bag + | Bags | A
|
| Containers | Mappe + | portfolio, briefcase, schoolbag + | Bags | A
|
| Containers | Rucksack + | rucksack, backpack + | Bags | A
|
| Containers | Schlafsack + | sleeping bag + | Bags | A
|
| Containers | Eimer + | bucket, pail + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Wanne + | tub, reservoir, oil pan + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| Containers | Wegwerfflasche + | disposable bottle + | Bottles | B
|
| Containers | Aktentasche + | briefcase, portfolio, organizer + | Bags | B
|
| Containers | Aktenmappe + | briefcase, portfolio + | Bags | B
|
| Containers | Tabak(s)beutel + | tobacco pouch + | Bags | B
|
| Containers | Sandsack + | sandbag, punch-bag + | Bags | B
|
| Containers | Kübel + | bucket, pail + | Barrels, buckets, tanks and tubs | B
|
| Containers | Ablage + | place to keep/put sth + | Carriers and racks | B
|
| Containers | Kelchglas + | goblet, goblet-shaped glass + | Dishes and pots | C
|
| Containers | Schaukasten + | showcase, display case + | Boxes | C
|
| Containers | Federkasten + | pencil box + | Boxes | C
|
| Containers | Handschuhfach + | glove compartment + | Boxes | C
|
| Containers | Tragekorb + | pannier + | Baskets | C
|
| Containers | Reuse + | fish trap, weir basket + | Baskets | C
|
| Containers | Ampulle + | ampoule + | Bottles | C
|
| Containers | Flachmann + | hip flask + | Bottles | C
|
| Containers | Tornister + | knapsack, satchel + | Bags | C
|
| Containers | Spund + | bung, spigot + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Zapfen + | bung, spigot + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Faul- + | septic tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Entwicklerschale + | developing tank + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Containers | Ölwanne + | oil pan + | Barrels, buckets, tanks and tubs | C
|
| Time | Frühling + | spring + | The day, week and year | A
|
| Time | Frühjahr + | spring + | The day, week and year | A
|
| Time | fünf nach neun + | five past nine + | Clock time | A
|
| Time | zehn nach neun + | ten past nine + | Clock time | A
|
| Time | Viertel nach neun + | quarter past nine + | Clock time | A
|
| Time | zwanzig nach neun + | twenty past nine + | Clock time | A
|
| Time | fünf vor halb zehn + | twenty-five past nine + | Clock time | A
|
| Time | halb zehn + | nine-thirty, half past nine + | Clock time | A
|
| Time | Mitte September + | mid-September + | The day, week and year | B
|
| Time | Feiertag + | public holiday + | The day, week and year | B
|
| Time | zwei Uhr nachmittags + | two p.m. + | Clock time | B
|
| Time | acht Uhr abends + | eight p.m. + | Clock time | B
|
| Time | Vergangenheit + | past + | Time phrases | B
|
| Time | Gegenwart + | present + | Time phrases | B
|
| Time | vergangen + | last, past + | Time phrases | B
|
| Time | bisher + | until now, up to now + | Time phrases | B
|
| Time | Schaltjahr + | leap year + | The day, week and year | C
|
| Time | viertel acht + | quarter past seven + | Clock time | C
|
| Time | stehenbleiben + | to stop [clock, watch] + | Clock time | C
|
| Time | Frist + | time period, deadline, grace period + | Time phrases | C
|
| Time | vorläufig + | temporary + | Time phrases | C
|
| Time | vorübergehend + | temporary + | Time phrases | C
|
| Time | daraufhin + | after that, following that, thereupon + | Time phrases | C
|
| Time | gegenwärtig + | present, current + | Time phrases | C
|
| Time | vorig + | previous, last + | Time phrases | C
|
| Time | bisherig + | up to now, to date, previous + | Time phrases | C
|
| Time | Zeitalter + | age, historical period + | Time phrases | C
|
| Time | Zeitraum + | (period of) time + | Time phrases | C
|
| Visual and performing arts | die bildenden Künste + | plastic or visual arts + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Maler(in) + | painter + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | (jmdn/etw) malen + | to paint (s.o./sth) + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | etw abmalen + | to paint a copy of sth; paint sth from life + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Gemälde + | painting + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Malerei + | the art of painting + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Zeichenblock + | sketch pad + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Zeichner(in) + | graphic artist + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Abdruck + | print + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Steindruck + | lithography, lithograph + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Plakat + | poster + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | etw bebildern + | to illustrate sth, decorate sth with pictures + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Bild + | picture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Bildhauer(in) + | sculptor + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | bildhauern + | to sculpt + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Bildhauerei + | (the art of) sculpture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Skulptur + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Plastik + | the art of sculpture/a work of sculpture + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Meisterwerk + | masterpiece + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | jmdn/etw darstellen + | to represent, portray, depict, show s.o./sth + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Darstellung + | representation, portrayal, depiction + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | etw gestalten + | to design, shape, form, structure sth + | Painting and sculpture | A
|
| Visual and performing arts | Musik + | music, piece (of music), score; band + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Sinfonie (Symphonie) + | symphony + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Oper + | opera + | Music | A
|
| Visual and performing arts | (etw) geigen + | to play (sth on) the violin + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Kontrabassist(in) + | double bass player + | Music | A
|
| Visual and performing arts | etw blasen + | to blow, play sth + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Pikkoloflöte + | piccolo + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Trompete + | trumpet + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Trompeter(in) + | trumpeter + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Hornist(in) + | horn player + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Posaunist(in) + | trombone player + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Tubist(in) + | tuba player + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Schlaginstrument + | percussion instrument + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Pauke + | kettledrum (pl. timpani) + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Paukenschlegel + | timpani stick + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Schlagzeuger(in) + | drummer, percussionist + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Klavier + | piano + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Klavierspieler(in) + | piano player, pianist + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Pianist(in) + | (concert) pianist + | Music | A
|
| Visual and performing arts | jmdn/etw begleiten + | to accompany s.o./sth + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Flügel + | grand piano + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Pedal + | pedal + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Cembalo + | harpsichord + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Cembalist(in) + | harpsichordist + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Chor + | choir, chorus; choral piece + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Komponist(in) + | composer + | Music | A
|
| Visual and performing arts | (etw) komponieren + | to compose (sth) + | Music | A
|
| Visual and performing arts | etw bearbeiten + | to arrange, adapt sth + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Saxofon + | saxophone + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Saxofonist(in) + | saxophonist + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Pop + | pop music + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Punk(rock) + | punk rock + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Rap + | rap + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Compactdisc (Compact Disc; CD) + | compact disc + | Music | A
|
| Visual and performing arts | etw choreografieren + | to choreograph sth + | Dance | A
|
| Visual and performing arts | Choreograf(in) + | choreographer + | Dance | A
|
| Visual and performing arts | Choreografie + | choreography + | Dance | A
|
| Visual and performing arts | Haupt- + | principal/supporting role + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | (Theater)stück + | play + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Schauspiel + | play; drama + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Handlung + | action, plot + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Beifall + | applause + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Beifall klatschen + | to applaud + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Publikum + | audience; public + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Stadttheater + | municipal theatre + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Freilichtbühne + | open-air theatre + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Inszenierung + | production + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Vorstellung + | performance + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Aufführung + | performance + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Erstaufführung + | premieère [of a production] + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Uraufführung + | première [of a work] + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | etw aufführen + | to perform, put on, stage sth + | Theatre | A
|
| Visual and performing arts | Kinoprogramm + | film programme; film guide + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Produzent(in) + | producer + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Drehbuch + | screenplay + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Drehbuchautor(in) + | screenplay writer + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Dramaturg(in) + | script editor + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Ausstattungsfilm + | spectacular (film) + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Pornofilm + | porn film + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Bildwand + | (projection) screen + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | Foto + | photo + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Lichtbild + | photograph + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Fotografie + | photograph + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Fotografie + | photography + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Fotograf(in) + | photographer + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | (etw) fotografieren + | to photograph sth; take photographs + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | etw aufnehmen + | to photograph sth + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | fotogen + | photogenic + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | etw abziehen + | to print sth + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Glanzabzug + | glossy print + | Photography | A
|
| Visual and performing arts | Palette + | palette + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Palettenmesser + | palette knife + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Malspachtel + | spatula + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Ateliermalerei + | painting done indoors + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Freilichtmalerei + | plein-air, open-air painting + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Bildnis + | portrait + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Porträt + | portrait + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Porträt sitzen + | to sit for one's portrait + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | posieren + | to pose + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | eine Pose einnehmen + | to pose + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Grafik + | graphic arts/work of graphic art + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Grafiker(in) + | graphic artist + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | gegenständlich + | representational + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | anschaulich + | concrete, vivid, graphic + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Landschaft + | landscape + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | Seelandschaft + | seascape + | Painting and sculpture | B
|
| Visual and performing arts | (etw) üben + | to practise (sth) + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Klavierstunde + | piano lesson + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Klavierunterricht + | piano lessons, piano instruction + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Klavierstimmer(in) + | piano tuner + | Music | B
|
| Visual and performing arts | absolutes Gehör + | perfect pitch + | Music | B
|
| Visual and performing arts | lippensynchron singen + | to lip-synch + | Music | B
|
| Visual and performing arts | gastieren + | to give a guest performance + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Gastspiel + | guest performance + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Dudelsack + | bagpipes + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Harfe + | harp + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Harfenist(in) + | harpist + | Music | B
|
| Visual and performing arts | (ein Lied) harfen + | to play (a song on) the harp + | Music | B
|
| Visual and performing arts | Tanzpartner(in) + | dance partner + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Tanzschritt + | dance step + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Ballettratte + | ballet pupil + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Balletttruppe + | ballet company; corps de ballet + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Polka + | polka + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Modetanz + | popular dance + | Dance | B
|
| Visual and performing arts | Bühnenmaler(in) + | scene-painter + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Charge + | small character part + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Spielplan + | programme + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Abonnement + | season ticket; subscription [newspaper] + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Abonnent(in) + | season-ticket holder; subscriber [newspaper] + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | etw abonnieren + | to have a season ticket/subscription for sth + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | erster/zweiter/dritter Rang + | dress circle/upper circle/gallery + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Parkett + | stalls, parquet + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Programmheft + | programme + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Orchestergraben + | orchestra pit + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Operette + | operetta, comic opera + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Pantomime + | pantomime + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Einakter + | one-act play + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Schminke + | make-up + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | sich/jmdn/etw schminken + | to put make-up on o. s./sb/sth + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Maskenbildner(in) + | make-up artist + | Theatre | B
|
| Visual and performing arts | Vorfilm + | supporting film + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | (Dia)projektor + | (slide) projector + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Vorführraum + | projection room + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Filmvorführer(in) + | projectionist + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Vor- + | opening/final credits + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Filmzensur + | film censorship + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | etw entwickeln + | to develop sth + | Photography | B
|
| Visual and performing arts | Teleobjektiv + | telephoto lens + | Photography | B
|
| Visual and performing arts | Dreibein + | tripod + | Photography | B
|
| Visual and performing arts | Stativ + | tripod + | Photography | B
|
| Visual and performing arts | etw auffrischen + | to brighten up, touch up, restore sth + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Buntstift + | coloured pencil, crayon + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Pastellstift + | pastel (crayon) + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Malkasten + | paint box + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Farbtube + | tube of paint + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Ölfarbe + | oil paint or colour + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Temperafarbe + | tempera colour + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Aquarell + | watercolour [painting] + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | aquarellieren + | to paint in watercolours + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Acrylfarbe (Akrylfarbe) + | acrylic paint + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Federzeichnung + | pen drawing, pen sketch + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | lavierte Federzeichnung + | wash drawing, pen-and-wash drawing + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Transparentpapier + | tracing paper + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Pauspapier + | tracing paper + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Entwurf + | design, plan, conception + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Aufbau + | structure, construction, composition + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Deckfarbe + | body colour, opaque colour + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Lasurfarbe + | transparent colour + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Frontalperspektive + | frontal depiction, frontal perspective + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Betrachtungspunkt + | viewpoint, point of station + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | einansichtig + | having only one viewing point + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Fluchtpunkt + | vanishing point + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Abguss + | casting, cast copy + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Gipsabguss + | plaster cast + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | Gipsmodell + | plaster model + | Painting and sculpture | C
|
| Visual and performing arts | (Musik)noten + | written music, copy, part + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Auftakt + | upbeat + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Kreuz + | sharp + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Stepptanz + | tap dance + | Dance | C
|
| Visual and performing arts | steppen + | to tap dance + | Dance | C
|
| Visual and performing arts | Steppeisen + | tap + | Dance | C
|
| Visual and performing arts | auftreten + | to appear on stage, enter + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | nach hinten + | upstage + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Kulisse + | piece of scenery + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Versatzstück + | set piece, (moveable)piece of scenery + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Bühnenausstattung + | stage property, props + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Scheinwerfer + | spotlight + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Souffleur + | prompter + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Souffleurkasten + | prompt box + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Festspiel + | festival production; pl.: festival + | Theatre | C
|
| Visual and performing arts | Ausschnitt + | clip + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Filmverleih + | distribution company + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Specialeffect (Special Effect) + | special effect + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Großaufnahme + | close-up + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Statist(in) + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Statistenrolle + | walk-on part + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Komparse + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
| Visual and performing arts | Zeitrafferkamera + | time-lapse camera + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | Blende + | aperture, f-stop, diaphragm + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | bei/mit Blende 8 + | at (an aperture setting of) f/8 + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | die Blende schließen + | to stop down + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | abblenden + | to stop down + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | aufblenden + | to increase the aperture + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | Blendenautomatik + | automatic aperture control + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | Belichtungszeit + | exposure time + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | Belichtungsautomatik + | automatic exposure control + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | Schärfentiefe + | depth of focus + | Photography | C
|
| Visual and performing arts | über- + | overexposed/underexposed + | Photography | C
|
| Media and popular culture | Medienfachfrau + | (female) media expert + | General | A
|
| Media and popular culture | Medienfachmann + | (male) media expert + | General | A
|
| Media and popular culture | Exklusivbericht + | exclusive (report) + | General | A
|
| Media and popular culture | Zeitung + | newspaper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Tageszeitung + | daily paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Morgen- + | morning/evening paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Sonntagszeitung + | Sunday paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Wochenzeitung + | weekly paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Wochenblatt + | weekly paper + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Zeitschrift + | magazine, periodical + | Print media | A
|
| Media and popular culture | aktuell + | current; up-to-the-minute + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Reporter(in) + | reporter + | Print media | A
|
| Media and popular culture | (über/von) etw berichten + | to report (on) sth + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Bericht + | report + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Reportage + | reportage + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Sportteil + | sports column + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Klatschspalte + | gossip column + | Print media | A
|
| Media and popular culture | die Todesanzeigen + | obituary column/page + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Comicstrip + | comic strip + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Cartoon + | cartoon, comic strip + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Kreuzworträtsel + | crossword puzzle + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Rätselecke + | puzzle corner + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Buchhandlung + | bookshop + | Print media | A
|
| Media and popular culture | im Buchhandel erhältlich + | available from bookshops + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Taschenbuch + | paperback + | Print media | A
|
| Media and popular culture | als Taschenbuch erhältlich + | available in paperback + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Lexikon + | encyclopaedia + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Verlag + | publisher + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Veröffentlichung + | publication + | Print media | A
|
| Media and popular culture | etw veröffentlichen + | to publish sth + | Print media | A
|
| Media and popular culture | erscheinen + | to come out, be published + | Print media | A
|
| Media and popular culture | (etw) drucken + | to print (sth) + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Druckfehler + | misprint + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Fernsehprogramm + | television channel/programme/guide + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | verkabelt + | hooked up to cable television + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Videokassette + | video (cassette tape) + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Sendung + | broadcast; programme + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Sportsendung + | sports programme + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | die Sportergebnisse durchsagen + | to announce the sports results + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Wiederholung + | instant replay + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Radio + | radio (apparatus) + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Rundfunkanstalt + | broadcasting corporation + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | Moderator(in) + | presenter + | Audiovisual media | A
|
| Media and popular culture | für etw werben + | to advertise sth, promote sth + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | eine Anzeige inserieren + | to place an advertisement + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | werbewirksam sein + | to be good publicity + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | Spitzenqualität + | top quality + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | Anschlagsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | Litfaßsäule + | advertising pillar + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | eine Zeitung im Abonnement beziehen + | to subscribe to a newspaper + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Abonnementspreis + | subscription price + | Print media | B
|
| Media and popular culture | ein Abonnement erneuern + | to renew a subscription + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Leserschaft + | readership + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Presse + | press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressefreiheit + | freedom of the press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressezensur + | censorship of the press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressebericht + | press report + | Print media | B
|
| Media and popular culture | wie verlautet + | according to reports + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Tagespresse + | daily press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | überregionale Presse + | national press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Auslandspresse + | foreign press + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Berichterstatter(in) + | reporter + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Lokalberichterstatter (in) + | spot reporter + | Print media | B
|
| Media and popular culture | einen Bericht einsenden + | to file a report + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Scoop + | scoop + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Fotoreporter(in) + | press photographer + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Sportredakteur(in) + | sports editor + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressekonferenz + | press conference + | Print media | B
|
| Media and popular culture | eine Presseerklärung herausgeben + | to release a press statement + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressestelle + | press office + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Pressemappe + | press kit + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Zeitungsausschnitt + | press cutting + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Presseausweis + | press card + | Print media | B
|
| Media and popular culture | Magazin + | magazine programme + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Quizsendung + | quiz programme + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Tagesbericht + | daily report + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | geteilter Bildschirm + | split screen + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Münzfernsehen + | pay television + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Stubenhocker + | couch potato + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | zur besten Sendezeit + | at peak viewing time + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Haupteinschaltzeit + | prime time + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | aktuelle Sendung + | (news and) current affairs programme + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Teleprompter + | teleprompter + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | etw melden + | to report sth + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | wie soeben gemeldet wird + | according to reports just coming in + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | (Auslands) korrespondent(in) + | (foreign) correspondent + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Sonderberichterstatter(in) + | special correspondent + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | Werbekampagne + | advertising campaign + | Advertising | B
|
| Media and popular culture | Warenmuster + | sample + | Advertising | B
|
| Media and popular culture | Warenprobe + | sample + | Advertising | B
|
| Media and popular culture | Gutschein + | coupon, voucher + | Advertising | B
|
| Media and popular culture | Frontseite + | front page + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Zeitungskopf + | flag, nameplate + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Bildunterschrift + | caption, cutline + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Zeitungspapier + | newsprint + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Druckerschwärze + | printer's ink + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Korrekturfahne + | galley proof + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Korrekturzeichen + | proofreader's mark + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Korrektor(in) + | proofreader + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Redaktionsschluss + | press deadline + | Print media | C
|
| Media and popular culture | in Druck gehen + | to go to press + | Print media | C
|
| Media and popular culture | die Zeitung ist im Druck + | the newspaper has gone to bed + | Print media | C
|
| Media and popular culture | eine Zeitung in Druck geben + | to put a newspaper to bed + | Print media | C
|
| Media and popular culture | etw setzen + | to typeset sth + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Schriftsetzer(in) + | typesetter + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Tipp + | tip-off + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Hinweis + | tip-off + | Print media | C
|
| Media and popular culture | etw vertuschen + | to hush sth up + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Jahrgang + | volume (of a periodical) + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Sensationspresse + | gutter press + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Skandalpresse + | gutter press + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Boulevardpresse + | gutter press + | Print media | C
|
| Media and popular culture | Zeitlupenwiederholung + | slow motion replay + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Amaterufunker(in) + | amateur radio operator, ham + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Empfang + | reception + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Piratensender + | pirate radio station + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Schulfunk + | radio programmes for schools + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Reklamerummel + | hype + | Advertising | C
|
| Media and popular culture | etw groß herausbringen + | to hype sth (up) + | Advertising | C
|
| Literature and literary criticism | Lyrik + | lyric poetry + | Genres | A
|
| Literature and literary criticism | Epik + | epic poetry, fiction + | Genres | A
|
| Literature and literary criticism | Gedicht + | poem + | Genres | A
|
| Literature and literary criticism | Biographie + | biography + | Genres | A
|
| Literature and literary criticism | Auto- + | autobiography + | Genres | A
|
| Literature and literary criticism | Biograph(in) + | biographer + | Writers | A
|
| Literature and literary criticism | Aufbau + | form, structure, composition + | Structure | A
|
| Literature and literary criticism | Komposition + | composition + | Structure | A
|
| Literature and literary criticism | Rede + | speech + | Structure | A
|
| Literature and literary criticism | (Neben)handlung + | (sub)plot + | Structure | A
|
| Literature and literary criticism | trocken + | dry, uninspiring + | Style | A
|
| Literature and literary criticism | klar + | perspicuous, limpid + | Style | A
|
| Literature and literary criticism | schwunglos + | pedestrian, lacklustre + | Style | A
|
| Literature and literary criticism | Sprichwort + | proverb + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Lehrgedicht + | didactic poem + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Parabel + | parable + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Parodie + | parody + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Epos + | epic (poem); epos + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | komisches Epos + | mock epic + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Zeitroman + | problem novel + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Entwicklungsroman + | developmental novel + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Bildungsroman + | apprenticeship novel; Bildungsroman + | Genres | B
|
| Literature and literary criticism | Dichter(in) + | writer, poet + | Writers | B
|
| Literature and literary criticism | Lyriker(in) + | lyric poet, lyricist + | Writers | B
|
| Literature and literary criticism | Episode + | episode + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | (in)direkte Rede + | (in)direct speech/discourse + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | Vorwort + | preface + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | Abschnitt + | section, part + | Structure | B
|
| Literature and literary criticism | anschaulich + | clear, vivid, graphic + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | präzis + | concise, precise + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | schwülstig + | bombastic, fustian, pompous + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | Klang- + | onomatopoeia + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | lautmalend + | onomatopoeic + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | phrasenhaft (pej.) + | empty, trite, cliché-ridden + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | Metapher + | metaphor + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | etw hervorheben + | to emphasize sth + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | Aphorismus + | aphorism + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Epigramm + | epigram + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Priamel + | priamel (late medieval didactic poem) + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Spruchgedicht + | didactic poem + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Gleichnis + | exemplum + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Volksbuch + | chapbook + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Schelmenroman + | picaresque novel + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Staatsroman + | utopia + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | utopischer Roman + | utopia + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Flugblatt + | pamphlet + | Genres | C
|
| Literature and literary criticism | Kompilator(in) + | compiler + | Writers | C
|
| Literature and literary criticism | Steigerung + | rising action, complication + | Structure | C
|
| Literature and literary criticism | Katastrophe + | catastrophe + | Structure | C
|
| Literature and literary criticism | Peripetie + | peripeteia, reversal + | Structure | C
|
| Literature and literary criticism | retardierendes Moment + | retardation, moment of final suspense + | Structure | C
|
| Literature and literary criticism | Knittelvers + | rhyming couplets of four-stress lines + | Structure | C
|
| Literature and literary criticism | geschraubt + | stilted, affected, pretentious + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | aphoristisch + | aphoristic + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Paradoxon + | paradox + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | paradox + | paradoxical + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Parataxe + | parataxis + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | parataktisch + | paratactic + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Hypotaxe + | hypotaxis + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | hypotaktisch + | hypotactic + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Anapher + | anaphora + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Ellipse + | ellipsis + | Style | C
|
| Literature and literary criticism | Präsens historicum + | historical present + | Style | C
|
| Speaking | sprechen + | to speak, talk + | Conversing | A
|
| Speaking | reden + | to speak, talk + | Conversing | A
|
| Speaking | jmdn anrufen + | to call sb up + | Conversing | A
|
| Speaking | (mit jmdm) telefonieren + | to speak on the telephone (with sb) + | Conversing | A
|
| Speaking | jmdn unterbrechen + | to interrupt sb + | Conversing | A
|
| Speaking | (jmdm) antworten + | to reply (to sb) + | Asking and answering | A
|
| Speaking | auf etw antworten + | to reply to sth + | Asking and answering | A
|
| Speaking | etw beantworten + | to reply to/answer sth + | Asking and answering | A
|
| Speaking | etw erklären + | to explain sth + | Explaining | A
|
| Speaking | etw interpretieren + | to interpret sth + | Explaining | A
|
| Speaking | etw wiederholen + | to repeat sth + | Explaining | A
|
| Speaking | etw betonen + | to emphasize/stress sth + | Explaining | A
|
| Speaking | einer Meinung sein + | to share the same opinion + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | der gleichen Meinung sein + | to be of the same opinion + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | sich über etw streiten + | to dispute sth + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | Protest + | protest + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | protestieren + | to protest + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | gegen etw sein + | to be opposed to sth + | Agreeing and disagreeing | A
|
| Speaking | etw berichten + | to report sth + | Informing | A
|
| Speaking | Bericht + | report + | Informing | A
|
| Speaking | einen Bericht geben + | to give a report + | Informing | A
|
| Speaking | etw bekannt machen + | to make sth public + | Informing | A
|
| Speaking | auf etw hinweisen + | to point out sth + | Informing | A
|
| Speaking | jmdn/etw loben + | to praise sb/sth + | Praising and complaining | A
|
| Speaking | sich beklagen + | to complain + | Praising and complaining | A
|
| Speaking | klagen + | to moan, wail; complain + | Praising and complaining | A
|
| Speaking | schwatzen + | to gossip + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | schwatzhaft (pej.) + | gossipy + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | (über jmdn) klatschen (coll. + | to gossip (about sb) + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | klatschhaft + | gossipy + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | Klatsch + | gossip + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | Klatschmaul + | gossip + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | quatschen + | to gossip + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | Schlechtes über jmdn sagen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | über jmdn/von jmdm schlecht sprechen + | to speak ill of sb + | Gossiping and teasing | A
|
| Speaking | ohne Unterbrechung reden + | to keep up a patter + | Rambling and chattering | A
|
| Speaking | (etw) flüstern + | to whisper (sth) + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | sich versprechen + | to make a slip of the tongue + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | lispeln + | to lisp + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | etw aussprechen + | to pronounce sth + | Miscellaneous | A
|
| Speaking | sich an jmdn heranmachen + | to chat sb up + | Conversing | B
|
| Speaking | eine Frage an jmdn richten + | to put a question to sb + | Asking and answering | B
|
| Speaking | jmdm ein Loch in den Bauch fragen + | to drive sb up the wall with all one's questions + | Asking and answering | B
|
| Speaking | bohren + | to keep on (asking) + | Asking and answering | B
|
| Speaking | jmdn inständig/dringend bitten + | to entreat/implore sb + | Asking and answering | B
|
| Speaking | etw begründen + | to explain/give reasons for sth + | Explaining | B
|
| Speaking | sich genauer ausdrücken + | to be more specific + | Explaining | B
|
| Speaking | ein Streit der Meinungen + | a clash of opinions + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | Auseinandersetzung + | argument, dispute + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | Meinungsverschiedenheit + | disagreement, difference of opinion + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | etw bestreiten + | to dispute/contest/challenge sth; deny sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | sich gegen etw aussprechen + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | seine Stimme gegen etw erheben + | to speak out against sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | etw melden + | to report sth + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | jmdn/sich auf dem Laufenden halten + | to keep sb/o.s. informed + | Informing | B
|
| Speaking | etw darstellen + | to depict, portray sth + | Informing | B
|
| Speaking | seine Meinung aüßern + | to express one's opinion + | Asserting and denying | B
|
| Speaking | zu etw Stellung nehmen + | to express one's opinion on sth + | Asserting and denying | B
|
| Speaking | Stellungnahme + | opinion + | Asserting and denying | B
|
| Speaking | etw verneinen + | to answer in the negative; deny/dispute sth + | Asserting and denying | B
|
| Speaking | jmdn anfeuern + | to spur sb on + | Calling out | B
|
| Speaking | jmdn würdigen + | to pay tribute to sb + | Praising and complaining | B
|
| Speaking | jmdn/etw verherrlichen + | to glorify, praise, extol sb/sth + | Praising and complaining | B
|
| Speaking | sich beschweren + | to complain + | Praising and complaining | B
|
| Speaking | jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen + | to pour out one's sorrow/grief to sb + | Praising and complaining | B
|
| Speaking | jmdm etw vorwerfen + | to reproach sb with sth; accuse sb of sth + | Praising and complaining | B
|
| Speaking | über jmdn/etw herziehen + | to run sb/sth down; pull sb/sth to pieces + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | über jmdn losziehen + | to pull sb to pieces + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | hetzen + | to stir up hatred, say malicious things + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | über jmdn/etw spötteln + | to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth + | Gossiping and teasing | B
|
| Speaking | auf etw herumreiten + | to go on about sth; harp on sth + | Rambling and chattering | B
|
| Speaking | sich ausdrücken + | to express oneself + | Miscellaneous | B
|
| Speaking | alles ausplaudern + | to spill the beans + | Miscellaneous | B
|
| Speaking | direkt/gleich zur Sache kommen + | to get straight to the point + | Miscellaneous | B
|
| Speaking | jmdn überreden + | to persuade sb to do sth + | Miscellaneous | B
|
| Speaking | jmdn ausquetschen (coll.) + | to grill/pump sb + | Asking and answering | C
|
| Speaking | etw entgegnen + | to reply sth + | Asking and answering | C
|
| Speaking | einer Sache begegnen + | to respond to sth + | Asking and answering | C
|
| Speaking | (auf etw) erwidern + | to reply (to sth) + | Asking and answering | C
|
| Speaking | schlagfertig sein + | to be quick at repartee + | Asking and answering | C
|
| Speaking | an jmdn/etw appelieren + | to appeal to sb/sth + | Asking and answering | C
|
| Speaking | jmdn anflehen + | to entreat/implore sb + | Asking and answering | C
|
| Speaking | etw auslegen + | to interpret sth + | Explaining | C
|
| Speaking | etw deuten + | to interpret sth + | Explaining | C
|
| Speaking | etw ausdeuten + | to interpret sth + | Explaining | C
|
| Speaking | etw erläutern + | to explain/comment on sth + | Explaining | C
|
| Speaking | etw klarstellen + | to clear sth up + | Explaining | C
|
| Speaking | etw explizieren (elev.) + | to explicate sth + | Explaining | C
|
| Speaking | etw anfechten + | to challenge/dispute sth + | Agreeing and disagreeing | C
|
| Speaking | (jmdm) (von etw) Bericht erstatten + | to report (to sb) (on sth) + | Informing | C
|
| Speaking | etw referieren + | to give a report on sth + | Informing | C
|
| Speaking | etw vermelden + | to report/announce sth + | Informing | C
|
| Speaking | etw verkündigen (elev.) + | to announce, proclaim sth + | Informing | C
|
| Speaking | jmdn (über etw) ins Bild setzen + | to put sb in the picture (about sth) + | Informing | C
|
| Speaking | etw vermitteln + | to pass on/communicate sth + | Informing | C
|
| Speaking | etw in Abrede stellen + | to deny/dispute sth + | Asserting and denying | C
|
| Speaking | etw abstreiten + | to dispute sth; deny sth + | Asserting and denying | C
|
| Speaking | aufjuchzen + | to whoop with joy + | Calling out | C
|
| Speaking | jmdn/etw rühmen + | to praise, extol sb/sth + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | jmdn/etw preisen + | to extol, praise, laud sb/sth + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | jmdn belobigen + | to commend, praise sb + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | jmdn lobpreisen (elev.) + | to praise, glorify sb + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | jmdn tadeln + | to rebuke/reprimand sb + | Praising and complaining | C
|
| Speaking | tratschen + | to gossip + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | jmdn durchhecheln (coll. + | to gossip about sb + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | Phrasen dreschen + | to spout clichés + | Rambling and chattering | C
|
| Speaking | salbadern (coll. + | to waffle [pretentiously] + | Rambling and chattering | C
|
| Speaking | sich verheddern + | to get muddled up + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | mit näselndem Tonfall sprechen + | to speak with a twang + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | radebrechen + | to speak pidgin + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | jmdm sein Herz ausschütten + | to pour one's heart out to sb + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | jmdn in seinen Schranken weisen + | to put sb in his place + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | etw verschweigen + | to conceal/keep quiet about sth + | Miscellaneous | C
|
| Speaking | (etw) dolmetschen + | to interpret (sth) + | Miscellaneous | C
|
| Reading and writing | etw buchstabieren + | to spell sth + | Writing | A
|
| Reading and writing | Rechtschreibung + | spelling + | Writing | A
|
| Reading and writing | Schreibfehler + | spelling mistake + | Writing | A
|
| Reading and writing | Bleistift + | pencil + | Materials | A
|
| Reading and writing | Kugelschreiber + | ballpoint pen + | Materials | A
|
| Reading and writing | Papier + | paper + | Materials | A
|
| Reading and writing | Blatt + | sheet of paper + | Materials | A
|
| Reading and writing | Schmierpapier + | scrap paper + | Materials | A
|
| Reading and writing | Zettel + | note, piece of paper + | Materials | A
|
| Reading and writing | Schreibmaschine + | typewriter + | Materials | A
|
| Reading and writing | Bilderbuch + | picture book + | Types of books | A
|
| Reading and writing | etw genau durchlesen + | to peruse sth + | Reading | B
|
| Reading and writing | graphisch + | graphic + | Writing | B
|
| Reading and writing | Feder + | pen + | Materials | B
|
| Reading and writing | Füllfederhalter + | fountain pen + | Materials | B
|
| Reading and writing | Füller + | (fountain) pen + | Materials | B
|
| Reading and writing | Stempel + | stamp, mark + | Materials | B
|
| Reading and writing | (Notiz)block + | (note) pad + | Materials | B
|
| Reading and writing | Schreibunterlage + | blotter, desk pad + | Materials | B
|
| Reading and writing | Punkt + | full stop, period + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Zeichensetzung + | punctuation + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Interpunktion + | punctuation + | Punctuation | B
|
| Reading and writing | Gebetbuch + | prayer book + | Types of books | B
|
| Reading and writing | Kapitel + | chapter + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Absatz + | paragraph + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Exlibris + | book plate + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Anhang + | appendix + | Parts of books | C
|
| Reading and writing | Bindestrich + | hyphen + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Apostroph + | apostrophe + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | runde Klammer + | parenthesis, (round) bracket + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Interpunktionszeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Satzzeichen + | punctuation mark + | Punctuation | C
|
| Reading and writing | Analphabet(in) + | illiterate person + | Literacy | C
|
| Leisure | Briefmarkensammler(in) + | stamp collector, philatelist + | Hobbies | A
|
| Leisure | Briefmarkenalbum + | stamp album + | Hobbies | A
|
| Leisure | (etw) spielen + | to play (sth) + | Games | A
|
| Leisure | Ball spielen + | to play ball + | Games | A
|
| Leisure | Karten spielen + | to play cards + | Games | A
|
| Leisure | Rätsel + | riddle, crossword (puzzle), puzzle + | Games | A
|
| Leisure | Kreuzworträtsel + | crossword puzzle + | Games | A
|
| Leisure | Dame spielen + | to play draughts + | Games | A
|
| Leisure | Minigolf + | miniature golf, putting + | Games | A
|
| Leisure | Marionette + | puppet + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Puppenspieler(in) + | puppeteer + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Berg- und Tal-Bahn + | big dipper, roller coaster + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Umzug + | procession + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Stecknadel + | pin + | Hobbies | B
|
| Leisure | Garnrolle + | spool of thread + | Hobbies | B
|
| Leisure | etw spinnen + | to spin sth + | Hobbies | B
|
| Leisure | Töpferei + | pottery + | Hobbies | B
|
| Leisure | Töpfer(in) + | potter + | Hobbies | B
|
| Leisure | Bücherfreund(in) + | booklover, bibliophile + | Hobbies | B
|
| Leisure | Gesellschaftsspiel + | parlour game + | Games | B
|
| Leisure | Domino spielen + | to play dominoes + | Games | B
|
| Leisure | Himmel und Hölle + | hopscotch + | Games | B
|
| Leisure | seilhüpfen + | to skip + | Games | B
|
| Leisure | seilspringen + | to skip + | Games | B
|
| Leisure | Bockspringen spielen + | to play leapfrog + | Games | B
|
| Leisure | Hula-Hoop-Reifen + | hula hoop + | Games | B
|
| Leisure | Flipper + | pinball machine + | Games | B
|
| Leisure | kein Spielverderber sein + | to be a good sport + | Games | B
|
| Leisure | Spielverderber(in) + | spoilsport + | Games | B
|
| Leisure | Messehalle + | fair pavilion + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Freilichtkonzert + | open-air concert + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Trapezkünstler(in) + | trapeze artist + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Seiltänzer(in) + | tightrope walker + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Wunderkerze + | sparkler + | Circus and fairs | B
|
| Leisure | Schnittmuster + | pattern + | Hobbies | C
|
| Leisure | eine Masche fallen lassen + | to drop a stitch + | Hobbies | C
|
| Leisure | Philatelie + | philately + | Hobbies | C
|
| Leisure | Philatelist(in) + | philatelist + | Hobbies | C
|
| Leisure | werkeln (S) + | to putter around + | Hobbies | C
|
| Leisure | Pik + | spades + | Games | C
|
| Leisure | Grün + | leaves [German suit equivalent to spades] + | Games | C
|
| Leisure | Trumpf + | trump card, trumps + | Games | C
|
| Leisure | Kasper(le)theater + | Punch-and-Judy show + | Circus and fairs | C
|
| Sport | Sport + | sport + | Sports | A
|
| Sport | Sportart + | (kind of) sport + | Sports | A
|
| Sport | Sport treiben + | to do sport + | Sports | A
|
| Sport | Springen + | jumping, vaulting, diving + | Sports | A
|
| Sport | Halle + | (sports) hall, gym(nasium) + | Premises | A
|
| Sport | Schwimmbad + | swimming pool + | Premises | A
|
| Sport | Sportplatz + | sports field, playing field + | Premises | A
|
| Sport | Fußballplatz + | football (soccer) pitch + | Premises | A
|
| Sport | Piste + | (ski) slope + | Premises | A
|
| Sport | Sportler(in) + | sportsman/sportswoman, athlete + | Athletes | A
|
| Sport | Spieler(in) + | player + | Athletes | A
|
| Sport | Schläger + | racket, stick, club, bat, paddle, mallet + | Equipment | A
|
| Sport | Spikes + | spiked shoes + | Equipment | A
|
| Sport | Skistock + | ski pole/stick + | Equipment | A
|
| Sport | Seile + | ropes + | Equipment | A
|
| Sport | Segelschiff + | sailing ship + | Equipment | A
|
| Sport | sportlich + | sporty + | Training and competition | A
|
| Sport | etw üben + | to practise sth + | Training and competition | A
|
| Sport | etw trainieren + | to practise sth + | Training and competition | A
|
| Sport | Wiederholungsspiel + | replay + | Training and competition | A
|
| Sport | Runde + | lap, round + | Training and competition | A
|
| Sport | Mannschaftssport + | team sport + | Training and competition | A
|
| Sport | Sieger(in) + | winner, champion + | Training and competition | A
|
| Sport | Zweite(r) + | runner-up + | Training and competition | A
|
| Sport | Zweitplazierte(r) + | runner-up + | Training and competition | A
|
| Sport | die weiteren Gewinner + | the runners-up + | Training and competition | A
|
| Sport | Olympiade + | Olympic Games + | Training and competition | A
|
| Sport | die Olympischen Spiele + | the Olympic Games + | Training and competition | A
|
| Sport | Leichtathletik + | track and field sports, athletics + | Sports | B
|
| Sport | Abfahrtlaufen + | (alpine) skiing + | Sports | B
|
| Sport | Tiefseetauchen + | deep-sea diving + | Sports | B
|
| Sport | Fallschirmspringen + | parachuting + | Sports | B
|
| Sport | Polo + | polo + | Sports | B
|
| Sport | Wasserball + | water polo + | Sports | B
|
| Sport | Poolbillard + | pool + | Sports | B
|
| Sport | Sporthalle + | sports hall + | Premises | B
|
| Sport | Schwimmhalle + | indoor swimming pool + | Premises | B
|
| Sport | Bowlingspieler(in) + | bowls player + | Athletes | B
|
| Sport | Kegler(in) + | bowls/skittle-player + | Athletes | B
|
| Sport | Puck + | puck + | Equipment | B
|
| Sport | Stoppuhr + | stopwatch + | Equipment | B
|
| Sport | Zielband + | tape + | Equipment | B
|
| Sport | Sprungstab + | (vaulting) pole + | Equipment | B
|
| Sport | (Schwimm)flosse + | flipper + | Equipment | B
|
| Sport | Geräte + | apparatus + | Equipment | B
|
| Sport | Barren + | parallel bars + | Equipment | B
|
| Sport | Sportlichkeit + | sportsmanship + | Training and competition | B
|
| Sport | Profi + | professional + | Training and competition | B
|
| Sport | Strafpunkt + | penalty point + | Training and competition | B
|
| Sport | Gegner(in) + | opponent + | Training and competition | B
|
| Sport | Weltmeister(in) + | world champion + | Training and competition | B
|
| Sport | Meisterschaft + | championship + | Training and competition | B
|
| Sport | Turnier + | tournament, competition, show + | Training and competition | B
|
| Sport | Eröffnungsfeierlichkeiten + | opening ceremony + | Training and competition | B
|
| Sport | Vorlauf + | preliminary heat + | Training and competition | B
|
| Sport | Pass + | pass + | Training and competition | B
|
| Sport | Vorlage + | forward pass + | Training and competition | B
|
| Sport | Sprint + | sprint + | Training and competition | B
|
| Sport | Endspurt + | final spurt + | Training and competition | B
|
| Sport | Galopp + | gallop + | Training and competition | B
|
| Sport | galoppieren + | to gallop + | Training and competition | B
|
| Sport | im gestreckten Galopp + | at full gallop + | Training and competition | B
|
| Sport | Fünfkampf + | pentathlon + | Sports | C
|
| Sport | Weitsprung + | long jump + | Sports | C
|
| Sport | Hochsprung + | high jump + | Sports | C
|
| Sport | Stabhochsprung + | pole vault + | Sports | C
|
| Sport | Kugelstoßen + | shot put + | Sports | C
|
| Sport | Bungeejumping + | bungee jumping + | Sports | C
|
| Sport | Springreiten + | show jumping + | Sports | C
|
| Sport | Tontaubenschießen + | clay pigeon shooting + | Sports | C
|
| Sport | Badeanstalt + | (public) swimming pool + | Premises | C
|
| Sport | Freibad + | outdoor swimming pool + | Premises | C
|
| Sport | Kunstspringer(in) + | diver [off springboard] + | Athletes | C
|
| Sport | Torhüter(in) + | goalkeeper + | Athletes | C
|
| Sport | Torwart(in) + | goalkeeper + | Athletes | C
|
| Sport | Werfer(in) + | thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] + | Athletes | C
|
| Sport | Bocciaspieler(in) + | bocce player + | Athletes | C
|
| Sport | Springreiter(in) + | show-jumper + | Athletes | C
|
| Sport | Torpfosten + | goal post + | Equipment | C
|
| Sport | Krockettor + | croquet hoop + | Equipment | C
|
| Sport | Steigbügel + | stirrup + | Equipment | C
|
| Sport | Leibesübungen + | physical education + | Training and competition | C
|
| Sport | Strafstoß + | penalty + | Training and competition | C
|
| Sport | Elfmeter + | penalty (kick) + | Training and competition | C
|
| Sport | Pokal + | cup + | Training and competition | C
|
| Sport | das Endspiel um den Pokal + | the cup final + | Training and competition | C
|
| Sport | sie sind aus dem Pokal ausgeschieden + | they're out of the Cup + | Training and competition | C
|
| Sport | Fußballweltmeisterschaft + | World Cup + | Training and competition | C
|
| Sport | Satzpunkt + | set point + | Training and competition | C
|
| Sport | Matchball + | match point + | Training and competition | C
|
| Sport | ins Aus gehen + | to go out of play; go into touch + | Training and competition | C
|
| Tourism, travel and transport | Reise + | trip, journey + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Passagier(in) + | passenger + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Ausweis + | proof of identity, identification + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Pass + | passport + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Passkontrolle + | passport control + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | durch die Passkontrolle gehen + | to go through passport control + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw packen + | to pack sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | etw auspacken + | to unpack sth + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Abfahrt + | departure + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | (Land)karte + | map + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Stadtplan + | (street) map + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Ansichtskarte + | (picture) postcard + | Tourism | A
|
| Tourism, travel and transport | Öffnungszeiten + | opening hours + | Tourism | A
|
| Tourism, travel and transport | Ferienwohnung + | holiday flat, vacation apartment + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Campingplatz + | campsite + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Schlafsack + | sleeping bag + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Wohnmobil + | camper van, RV + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Camper + | camper + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | belegt + | occupied, no Vacancies + | Accommodation and facilities | A
|
| Tourism, travel and transport | Vorstellung + | performance + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Pizzeria + | pizzeria + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Portion + | portion + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Kinderportion + | child's portion + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Trinkgeld + | tip + | Entertainment and dining | A
|
| Tourism, travel and transport | Sportwagen + | sports car + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Moped + | motor bike, moped + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Fahrgast + | passenger + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Benzin + | petrol, gas + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Benzintank + | petrol tank + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | tanken + | to fill the tank, tank up + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | volltanken + | to fill up + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Panne + | puncture, flat (tyre), breakdown + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | etw parken + | to park sth + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Parkuhr + | parking metre + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Hoch- + | multi-storey/underground car park + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | anhalten + | to stop + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | stoppen + | to stop + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Gas geben + | to accelerate, step on the gas + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Nummernschild + | number plate + | Road transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Schlafwagen + | sleeping car + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Liegewagen + | sleeping car + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Schaffner(in) + | ticket inspector + | Rail transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Flugzeug + | plane + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Maschine + | aeroplane + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Hubschrauber + | helicopter + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Flughafen + | airport + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Flugplatz + | airfield, airport + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Fluggast + | (airline) passenger + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Ticket + | (plane) ticket + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | (Ko)pilot(in) + | (co)pilot + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Flugschein + | pilot's licence + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Kapitän(in) + | captain [also naut.] + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Zwischenlandung + | stopover + | Air transport | A
|
| Tourism, travel and transport | Schiff + | ship, vessel + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Rennboot + | speedboat + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Paddel + | paddle + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Seereise + | ocean trip, cruise, voyage + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | Hafen + | port, harbour + | Shipping | A
|
| Tourism, travel and transport | verreisen + | to go away (on a trip) + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | für etw Zoll bezahlen + | to pay duty on sth + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | etw verzollen + | to pay duty on sth, declare sth + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Geschäftsreise + | business trip + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Rundreise + | round trip + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Rückfahrkarte + | round-trip ticket + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Ausflug + | outing, trip, excursion + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Lautsprecher + | loudspeaker + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | über Lautsprecher + | over the loudspeakers + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Andenken + | souvenir, keepsake, memento + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Souvenirladen + | souvenir shop + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Wintersportort + | winter sports resort + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Kurort + | spa, health resort + | Tourism | B
|
| Tourism, travel and transport | Unterkunft + | lodging, place to stay, accommodation + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | Rezeption + | reception + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | übernachten + | to stay, spend the night + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | Weckruf + | wake-up call + | Accommodation and facilities | B
|
| Tourism, travel and transport | Menü + | special; set meal + | Entertainment and dining | B
|
| Tourism, travel and transport | Spezialität des Küchenchefs + | chef's special + | Entertainment and dining | B
|
| Tourism, travel and transport | Hoteldiener(in) + | hotel porter + | Personnel | B
|
| Tourism, travel and transport | Benzinverbrauch + | petrol mileage + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Reserverad + | spare (wheel) + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Ein- + | slip road (entry/exit) + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Rastplatz + | rest stop + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Parkscheinautomat + | ticket (dispensing) machine + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Reparatur + | repair + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | zurücksetzen + | to back (up) + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Tempo + | speed + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | mit hohem Tempo + | at a high speed + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | hin und zurück + | round trip + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Gleis + | platform, track + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Bahnsteig + | platform + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Abteil + | compartment + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | D-Zug + | fast train, non-stop train + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Eilzug + | express train + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Intercityexpresszug (ICE) + | intercity express + | Rail transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Düsenflugzeug + | jet plane + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Passagierflugzeug + | passenger aircraft + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Wasserflugzeug + | seaplane + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Bordkarte + | boarding pass [also naut.] + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Kopfhörer + | headphones + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Abflug + | takeoff, departure + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | abfliegen + | to take off, leave, depart + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Abflughalle + | departure lounge + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Warteraum + | departure lounge [for single flight] + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | ablegen + | to cast off, leave, depart [ship] + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | anlegen + | to come in, arrive [ship] + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | auslaufen + | to leave [ship] + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Kompass + | compass + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Containerschiff + | container ship + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Handelsschiff + | merchant ship + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Kriegsschiff + | warship + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Transportschiff + | cargo ship + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Ober- + | upper/lower deck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Bullauge + | porthole + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Zahlmeister(in) + | purser + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | Schiffbruch + | shipwreck + | Shipping | B
|
| Tourism, travel and transport | abreisen + | to depart + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Abreise + | departure (for the return journey) + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Transitreisende(r) + | transit passenger + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Dutyfreeshop + | duty-free shop + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Fundbüro + | lost property office + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Adapter + | adapter + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | öffentliche Verkehrsmittel + | public transport + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | öffentlicher Nahverkehr + | local public transport + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Gruppentarif + | group rate + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Pauschalreise + | package tour + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | historisch interessante Stätten + | places of historical interest + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Tagesausflug + | day trip/excursion + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Tagesausflügler(in) + | day tripper + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Geschenkartikelladen + | gift shop + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Themenpark + | theme park + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Rucksacktourist(in) + | backpacker + | Tourism | C
|
| Tourism, travel and transport | Kaution + | deposit + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Hauptschlüssel + | pass key + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Partyservice + | party catering service + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Lunchpaket + | packed lunch + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Rastplatz + | picnic area + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | gutbürgerlich + | solid, respectable; good + | Entertainment and dining | C
|
| Tourism, travel and transport | Personal + | personnel, staff + | Personnel | C
|
| Tourism, travel and transport | Empfangschef + | receptionist + | Personnel | C
|
| Tourism, travel and transport | Nachtportier + | night porter + | Personnel | C
|
| Tourism, travel and transport | Dolmetscher(in) + | interpreter + | Personnel | C
|
| Tourism, travel and transport | TÜV + | vehicle validation/inspection; MOT + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Geländewagen + | sports utility vehicle + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Geschwindigkeit + | speed + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Höchstgeschwin-digkeit + | top/maximum speed + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Geschwindigkeits-begrenzung + | speed limit + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Geschwindigkeits-überschreitung + | speeding + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Tachometer + | speedometer + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Ersatzteil + | spare (part) + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Scheibenwischer + | windscreen wiper + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Stoßstange + | bumper + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Rücklicht + | back-up light + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Abblendlicht + | dipped headlight, low beam + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | etw überholen + | to pass/overtake sth + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Mittelstreifen + | central reservation, median strip + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Gepäckträger(in) + | porter + | Rail transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Personenzug + | slow/stopping train; passenger train + | Rail transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Bummelzug + | slow/stopping train + | Rail transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Abflug- + | departure/arrivals + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Cockpit + | cockpit + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Flügelspannweite + | wingspan + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Reisegeschwindigkeit + | cruising speed + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Luftraum + | airspace + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Luftloch + | air pocket + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Flugablaufplan + | flight plan + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Schiffsschraube + | propeller + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Treidelpfad + | towpath + | Shipping | C
|
| Tourism, travel and transport | Fahrrinne + | shipping channel + | Shipping | C
|
| Family, birth, death and marriage | Eltern + | parents + | The family | A
|
| Family, birth, death and marriage | Neffe + | nephew + | The family | A
|
| Family, birth, death and marriage | Frühgeburt + | premature birth; premature baby + | Birth | A
|
| Family, birth, death and marriage | schwanger + | pregnant + | Birth | A
|
| Family, birth, death and marriage | im dritten Monat schwanger + | three months pregnant + | Birth | A
|
| Family, birth, death and marriage | ein Kind erwarten + | to expect a baby + | Birth | A
|
| Family, birth, death and marriage | Familienplanung + | family planning + | Birth | A
|
| Family, birth, death and marriage | Sargträger(in) + | pall-bearer + | Death | A
|
| Family, birth, death and marriage | Leiche + | (dead) body, corpse, cadaver [human] + | Death | A
|
| Family, birth, death and marriage | Hochzeitsreise + | honeymoon [trip] + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | (Ehe)paar + | (married) couple + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | Partner(in) + | partner + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | sich trennen + | to separate, split up, break up, leave + | Marriage and divorce | A
|
| Family, birth, death and marriage | Elternteil + | parent + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Schwiegereltern + | parents-in-law + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Opa + | grandpa + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Stiefvater + | stepfather + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | adoptiert + | adopted + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Adoptivmutter + | adopted mother + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Adoptivtocher + | adopted daughter + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | Abhängige(r) + | dependant + | The family | B
|
| Family, birth, death and marriage | werdende Mutter + | expectant mother + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Schwangerschaft + | pregnancy + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Schwangerschaftstest + | pregnancy test + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Drilling + | triplet + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Vierling + | quadruplet + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Schnuller + | dummy, pacifier + | Birth | B
|
| Family, birth, death and marriage | Tote(r) + | dead person, fatality, casualty + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | Grabinschrift + | epitaph + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | Leichenzug + | funeral procession + | Death | B
|
| Family, birth, death and marriage | eine glückliche Ehe führen + | to have a happy marriage + | Marriage and divorce | B
|
| Family, birth, death and marriage | mütterlicher- + | maternal/paternal + | The family | C
|
| Family, birth, death and marriage | Empfängnisverhütung + | contraception + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | Samenbank + | sperm bank + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | jmdn zur Adoption freigeben + | to put sb up for adoption + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | Waise + | orphan + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | Waisenhaus + | orphanage + | Birth | C
|
| Family, birth, death and marriage | hinscheiden + | to pass away + | Death | C
|
| Family, birth, death and marriage | entschlafen + | to pass away + | Death | C
|
| Family, birth, death and marriage | jmdm einen Heiratsantrag machen + | to propose to sb + | Marriage and divorce | C
|
| Family, birth, death and marriage | Gatte + | spouse + | Marriage and divorce | C
|
| Family, birth, death and marriage | Lebensgefährte + | companion, partner, common-law spouse + | Marriage and divorce | C
|
| Family, birth, death and marriage | Herrenabend + | stag party + | Marriage and divorce | C
|
| Religion | Religionsfreiheit + | freedom of worship + | General | A
|
| Religion | Prophet + | prophet + | General | A
|
| Religion | Hoffnung + | hope + | Beliefs and doctrines | A
|
| Religion | (etw) predigen + | to preach (sth) + | Faith and practice | A
|
| Religion | eine Predigt halten + | to preach a sermon + | Faith and practice | A
|
| Religion | Gebet + | prayer + | Faith and practice | A
|
| Religion | (für jmdn) beten + | to pray (for sb) + | Faith and practice | A
|
| Religion | Abendmahl + | communion [Protestant], Lord's Supper + | Faith and practice | A
|
| Religion | Taufe + | christening, baptism + | Faith and practice | A
|
| Religion | jmdn taufen + | to baptize sb + | Faith and practice | A
|
| Religion | Jünger + | disciple + | Faith and practice | A
|
| Religion | Pfarrer(in) + | parish priest, pastor, vicar, minister + | Clergy | A
|
| Religion | Pfarrei + | parish + | Clergy | A
|
| Religion | Priester(in) + | priest/priestess + | Clergy | A
|
| Religion | Pastor(in) + | pastor + | Clergy | A
|
| Religion | Bischof + | bishop + | Clergy | A
|
| Religion | Prediger(in) + | preacher + | Clergy | A
|
| Religion | Papst + | pope; high priest + | Clergy | A
|
| Religion | Papsttum + | papacy + | Clergy | A
|
| Religion | Gemeinde + | parish, congregation + | Clergy | A
|
| Religion | Kirchturm + | steeple + | Religious buildings and architecture | A
|
| Religion | Tempel + | temple + | Religious buildings and architecture | A
|
| Religion | Fegefeuer + | purgatory + | General | B
|
| Religion | das Letzte Abendmahl + | the Last Supper + | General | B
|
| Religion | Protestantismus + | Protestantism + | Religions | B
|
| Religion | protestantisch + | Protestant + | Religions | B
|
| Religion | evangelisch + | Protestant, Evangelical + | Religions | B
|
| Religion | Protestant(in) + | Protestant + | Religions | B
|
| Religion | Vaterunser + | Lord's Prayer + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | Geist + | spirit + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | geistlich + | spiritual + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | Geistlichkeit + | spirituality + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | der Heilige Geist + | the Holy Spirit/Ghost + | Beliefs and doctrine | B
|
| Religion | etw bereuen + | to repent, regret sth + | Faith and practice | B
|
| Religion | Reue + | repentance, penitence + | Faith and practice | B
|
| Religion | reuevoll + | repentant + | Faith and practice | B
|
| Religion | Mitleid + | pity, sympathy + | Faith and practice | B
|
| Religion | jmdn loben + | to praise sb + | Faith and practice | B
|
| Religion | etw heiligen + | to sanctify sth, keep sth holy + | Faith and practice | B
|
| Religion | Gemeindemitglied + | parishioner + | Faith and practice | B
|
| Religion | Andacht + | (silent) prayer or worship + | Faith and practice | B
|
| Religion | Morgen- + | morning/evening prayer + | Faith and practice | B
|
| Religion | jmdn anbeten + | to worship sb + | Faith and practice | B
|
| Religion | jmdn verehren + | to worship sb + | Faith and practice | B
|
| Religion | Verehrung + | worship + | Faith and practice | B
|
| Religion | Buße + | repentance, penitence + | Faith and practice | B
|
| Religion | Buße tun + | to do penance + | Faith and practice | B
|
| Religion | Pilger(in) + | pilgrim + | Faith and practice | B
|
| Religion | pilgern + | to make a pilgrimage + | Faith and practice | B
|
| Religion | Pilgerfahrt + | pilgrimage + | Faith and practice | B
|
| Religion | aktiv + | practising + | Faith and practice | B
|
| Religion | Geistliche(r) + | (woman) priest, (woman) minister + | Clergy | B
|
| Religion | Kapelle + | chapel + | Religious buildings and architecture | B
|
| Religion | Kirchenbank + | pew + | Religious buildings and architecture | B
|
| Religion | Altarbild + | altarpiece + | Religious buildings and architecture | B
|
| Religion | Kanzel + | pulpit + | Religious buildings and architecture | B
|
| Religion | Gebetsperlen + | prayer beads + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Gebetsteppich + | prayer mat + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Weihwasserbecken + | stoup, holy water font + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Kelch + | chalice, communion cup + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Nonnenschleier + | wimple + | Garments andceremonial objects | B
|
| Religion | Pfingsten + | Pentecost + | Religious festivals | B
|
| Religion | Passah + | Passover + | Religious festivals | B
|
| Religion | Heidentum + | heathenism, paganism + | Religions | C
|
| Religion | Heide + | heathen, pagan + | Religions | C
|
| Religion | Paganismus + | paganism + | Religions | C
|
| Religion | Barmherzigkeit + | mercy, compassion + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | Erlösung + | redemption + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | Pentateuch + | Pentateuch + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | Evangelium + | Gospel + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | die Heilige Schrift + | the Holy Scriptures + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | Pietät + | piety + | Faith and practice | C
|
| Religion | fromm + | devout, pious + | Faith and practice | C
|
| Religion | Frömmigkeit + | religiousness, piousness, piety + | Faith and practice | C
|
| Religion | Blasphemie + | blasphemy + | Faith and practice | C
|
| Religion | blasphemisch + | blasphemous + | Faith and practice | C
|
| Religion | Gotteslästerung + | blasphemy + | Faith and practice | C
|
| Religion | Gotteslästerer + | blasphemer + | Faith and practice | C
|
| Religion | Laie + | layperson + | Faith and practice | C
|
| Religion | seelsorgerisch + | pastoral + | Faith and practice | C
|
| Religion | jmdn gesundbeten + | to heal sb through prayer + | Faith and practice | C
|
| Religion | das Wort Gottes/das Evangelium verkünden + | to preach the word/the gospel + | Faith and practice | C
|
| Religion | als Sühne für + | in expiation of + | Faith and practice | C
|
| Religion | Vesper + | vespers + | Faith and practice | C
|
| Religion | Bistum + | diocese, bishopric + | Clergy | C
|
| Religion | Erzbischof + | archbishop + | Clergy | C
|
| Religion | Prior(in) + | prior/prioress + | Clergy | C
|
| Religion | Priorat + | priory + | Clergy | C
|
| Religion | Trappist(in) + | Trappist + | Clergy | C
|
| Religion | Postulant(in) + | postulant + | Clergy | C
|
| Religion | Baptisterium + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
| Religion | Taufkapelle + | baptistery + | Religious buildings and architecture | C
|
| Religion | Taufstein + | (baptismal) font + | Religious buildings and architecture | C
|
| Religion | Querschiff + | transept + | Religious buildings and architecture | C
|
| Religion | Apsis + | apse + | Religious buildings and architecture | C
|
| Religion | Chorhemd + | surplice + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Chorrock + | surplice + | Garments andceremonial object | C
|
| Religion | Pluviale + | cope + | Garments andceremonial object | C
|
| Education | sich melden + | to put up one's hand + | General | A
|
| Education | Schulhof + | playground + | School | A
|
| Education | Klassenfahrt + | class trip + | School | A
|
| Education | jmdn bestrafen + | to punish sb + | School | A
|
| Education | Strafe + | punishment + | School | A
|
| Education | Studium + | programme of studies + | Further and higher education | A
|
| Education | Studienplatz + | place at a university/college + | Further and higher education | A
|
| Education | Stipendium + | grant, scholarship + | Further and higher education | A
|
| Education | Voraussetzung + | prerequisite, requirement + | Further and higher education | A
|
| Education | Institut + | institute, department + | Further and higher education | A
|
| Education | Tafelschwamm + | blackboard sponge, board rubber + | Educational materials | A
|
| Education | Bleistift + | pencil + | Educational materials | A
|
| Education | Kugelschreiber + | ballpoint pen + | Educational materials | A
|
| Education | Kuli + | ballpoint + | Educational materials | A
|
| Education | Zeigestock + | pointer + | Educational materials | A
|
| Education | Projektor + | projector + | Educational materials | A
|
| Education | Graph + | graph + | Educational materials | A
|
| Education | Diagramm + | graph, diagram + | Educational materials | A
|
| Education | Grundschullehrer(in) + | primary school teacher + | Staff and students | A
|
| Education | Schuldirektor(in) + | principal + | Staff and students | A
|
| Education | Schulleiter(in) + | headmaster/headmistress;principal + | Staff and students | A
|
| Education | Schüler(in) + | pupil, student + | Staff and students | A
|
| Education | Klassensprecher(in) + | class representative + | Staff and students | A
|
| Education | (Gast)professor(in) + | (visiting) professor + | Staff and students | A
|
| Education | Lehrling + | apprentice + | Staff and students | A
|
| Education | Gymnasium + | high school (with academic emphasis), grammar school + | Type of school | A
|
| Education | Gesamtschule + | comprehensive school + | Type of school | A
|
| Education | Physik + | physics + | School and university subjects | A
|
| Education | Sport + | sport, PE + | School and university subjects | A
|
| Education | Arbeit + | test, paper + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | Abitur + | high school diploma and university entrance exam (equivalent of A levels) + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | Zeugnis + | grades, report + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | etw bestehen + | to pass sth + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | versetzt werden + | to move up (a class) + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | sitzen bleiben + | to repeat (a year/class) + | Assessment and qualifications | A
|
| Education | etw nachholen + | to make up sth + | General | B
|
| Education | die Schule/Universität vorzeitig verlassen + | to drop out of school + | General | B
|
| Education | die Schule schwänzen + | to play truant, cut classes + | School | B
|
| Education | etw schwänzen + | to skip sth + | School | B
|
| Education | Aufbaustudium + | post-graduate study + | Further and higher education | B
|
| Education | Forschungsstipendium + | research fellowship + | Further and higher education | B
|
| Education | Praktikum + | period of practical training + | Further and higher education | B
|
| Education | Lehre + | apprenticeship + | Further and higher education | B
|
| Education | Lehrstelle + | apprenticeship + | Further and higher education | B
|
| Education | Füller + | fountain pen + | Educational materials | B
|
| Education | Filzstift + | felt-tipped pen + | Educational materials | B
|
| Education | Drehbleistift + | propelling pencil + | Educational materials | B
|
| Education | kariertes/liniertes Papier + | squared/lined paper + | Educational materials | B
|
| Education | Flipchart + | flipchart + | Educational materials | B
|
| Education | Austauschschüler(in) + | exchange pupil + | Staff and students | B
|
| Education | Rektor(in) + | head teacher;principal + | Staff and students | B
|
| Education | Kursteilnehmer(in) + | course participant, student + | Staff and students | B
|
| Education | Fachlehrer(in) + | specialist teacher + | Staff and students | B
|
| Education | Teilzeitstudent(in) + | part-time student + | Staff and students | B
|
| Education | stundenweise unterrichten + | to teach part-time + | Staff and students | B
|
| Education | Abiturient(in) + | person who is doing/has done the Abitur + | Staff and students | B
|
| Education | Sitzenbleiber(in) + | repeater (repeating past year's course) + | Staff and students | B
|
| Education | Studienabbrecher(in) + | drop-out + | Staff and students | B
|
| Education | Vorschule + | preschool + | Type of school | B
|
| Education | Privatschule + | private school + | Type of school | B
|
| Education | Sonderschule + | special school + | Type of school | B
|
| Education | Behindertenschule + | special school (for physically handicapped) + | Type of school | B
|
| Education | Pflichtfach + | compulsory subject + | School and university subjects | B
|
| Education | Geographie + | geography + | School and university subjects | B
|
| Education | Erdkunde + | geography + | School and university subjects | B
|
| Education | Spanisch + | Spanish + | School and university subjects | B
|
| Education | Philosophie + | philosophy + | School and university subjects | B
|
| Education | sehr gut + | very good (top formal grade) + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | ausreichend + | pass + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | mangelhaft + | poor + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Multiplechoice + | multiple choice + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Leseverständnis + | reading comprehension + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Hörverständnis + | listeningcomprehension + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Diplom + | degree, diploma + | Assessment and qualifications | B
|
| Education | Lehrer-Schüler Verhältnis + | teacher-pupil ratio + | General | C
|
| Education | durchrutschen + | to scrape through + | General | C
|
| Education | Fertigkeit + | aptitude + | General | C
|
| Education | Fernkurs + | correspondence course + | General | C
|
| Education | fachübergreifend + | multidisciplinary + | General | C
|
| Education | interdisziplinär + | interdisciplinary + | General | C
|
| Education | Anstellung auf Lebenszeit + | tenure, appointment to the retiring age + | General | C
|
| Education | ausfallen + | to not take place, be cancelled + | School | C
|
| Education | jmdn von der Schule verweisen + | to expel sb from school + | School | C
|
| Education | Schulpflicht + | compulsory school attendance + | School | C
|
| Education | ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + | central clearing house for places on degree courses + | Further and higher education | C
|
| Education | Unterrichtsmittel + | educational equipment + | Educational materials | C
|
| Education | Folie + | transparency + | Educational materials | C
|
| Education | computergestützt + | computer-assisted + | Educational materials | C
|
| Education | Löschpapier + | blotting paper + | Educational materials | C
|
| Education | Schmierpapier + | rough paper + | Educational materials | C
|
| Education | Auszubildende(r) + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
| Education | Azubi + | apprentice, trainee + | Staff and students | C
|
| Education | Kindertagheim + | preschool + | Type of school | C
|
| Education | Fernschule + | correspondence school + | Type of school | C
|
| Education | Konfessionsschule + | parochial school, church school + | Type of school | C
|
| Education | Fakultät + | faculty, special field + | School and university subjects | C
|
| Education | Fachbereich + | special field + | School and university subjects | C
|
| Education | Informatik + | computer science + | School and university subjects | C
|
| Education | Hauptschulabschluss + | diploma from a vocational high school + | Assessment and qualifications | C
|
| Education | mittlere Reife + | diploma from high school + | Assessment and qualifications | C
|
| Education | Auswahlprüfung + | competitive exam + | Assessment and qualifications | C
|
| Education | Eignungsprüfung + | aptitude test + | Assessment and qualifications | C
|
| Science | Experiment + | experiment + | General | A
|
| Science | ein Experiment durchführen + | to carry out an experiment + | General | A
|
| Science | experimentieren + | to experiment + | General | A
|
| Science | etw entwickeln + | to develop sth + | General | A
|
| Science | Multiplikation + | multiplication + | Mathematics | A
|
| Science | etw mit etw multiplizieren + | to multiply sth by sth + | Mathematics | A
|
| Science | plus + | plus + | Mathematics | A
|
| Science | Aufgabe + | problem + | Mathematics | A
|
| Science | positiv + | positive + | Mathematics | A
|
| Science | Punkt + | point + | Mathematics | A
|
| Science | Prozent + | percent + | Mathematics | A
|
| Science | physikalisch + | physical + | Physical sciences | A
|
| Science | Stärke + | power + | Physical sciences | A
|
| Science | Druck + | pressure + | Physical sciences | A
|
| Science | Geschwindigkeit + | speed + | Physical sciences | A
|
| Science | sich reproduzieren + | to reproduce, breed + | Biological sciences | A
|
| Science | Erdöl + | petroleum + | Ecology | A
|
| Science | etw verschmutzen + | to pollute sth + | Ecology | A
|
| Science | Umweltverschmutzung + | pollution + | Ecology | A
|
| Science | Planet + | planet + | Space science | A
|
| Science | Stratosphäre + | stratosphere + | Space science | A
|
| Science | Taschenrechner + | (pocket) calculator + | Scientific instruments | A
|
| Science | Mikroskop + | microscope + | Scientific instruments | A
|
| Science | Elektronenmikroskop + | electron microscope + | Scientific instruments | A
|
| Science | Versuch + | experiment + | General | B
|
| Science | Verfahren + | procedure, process, method + | General | B
|
| Science | Datum + | piece of data + | General | B
|
| Science | Hypothese + | hypothesis + | General | B
|
| Science | Forschungspark + | research park + | General | B
|
| Science | sphärisch + | spherical + | Mathematics | B
|
| Science | Fläche + | plane + | Mathematics | B
|
| Science | bis zu maximal + | up to a maximum of + | Mathematics | B
|
| Science | Komma + | decimal point + | Mathematics | B
|
| Science | Prozentsatz + | percentage + | Mathematics | B
|
| Science | Gefrierpunkt + | freezing point + | Physical sciences | B
|
| Science | Siedepunkt + | boiling point + | Physical sciences | B
|
| Science | Verbindung + | compound + | Physical sciences | B
|
| Science | Zusammensetzung + | composition + | Physical sciences | B
|
| Science | Eigenschaft + | property + | Physical sciences | B
|
| Science | Lackmuspapier + | litmus paper + | Physical sciences | B
|
| Science | Optik + | optics + | Physical sciences | B
|
| Science | Spektrum + | spectrum + | Physical sciences | B
|
| Science | Energieverbrauch + | energy consumption + | Ecology | B
|
| Science | Kernkraftwerk + | nuclear power station + | Ecology | B
|
| Science | Wasserkraft + | hydroelectric power + | Ecology | B
|
| Science | Wasserkraftwerk + | hydroelectric power plant + | Ecology | B
|
| Science | Wellenkraftwerk + | wave-power generator + | Ecology | B
|
| Science | etw verunreinigen + | to pollute sth + | Ecology | B
|
| Science | etw verpesten + | to pollute sth [atmosphere] + | Ecology | B
|
| Science | Planetenbahn + | planetary orbit + | Space science | B
|
| Science | Raumfahrzeug + | spacecraft + | Space science | B
|
| Science | Raumschiff + | spacecraft + | Space science | B
|
| Science | Raumkapsel + | space capsule + | Space science | B
|
| Science | Raumanzug + | spacesuit + | Space science | B
|
| Science | Weltraumflug + | space flight + | Space science | B
|
| Science | Planetarium + | planetarium + | Space science | B
|
| Science | Sonnenfleck + | sunspot + | Space science | B
|
| Science | Trichter + | funnel separating + | Space science | B
|
| Science | angewandte Wissenschaften + | applied sciences + | General | C
|
| Science | Experimentalwissen-schaften + | experimental sciences + | General | C
|
| Science | reine Wissenschaften + | pure sciences + | General | C
|
| Science | Raumforschung + | space science + | General | C
|
| Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
| Science | zweistellig + | two-digit, two-place + | Mathematics | C
|
| Science | Potenz + | power + | Mathematics | C
|
| Science | hoch + | to the power of + | Mathematics | C
|
| Science | hoch drei + | to the third power + | Mathematics | C
|
| Science | Beweis + | proof + | Mathematics | C
|
| Science | etw beweisen + | to prove sth + | Mathematics | C
|
| Science | Periodensystem + | periodic table + | Physical sciences | C
|
| Science | Phosphat + | phosphate + | Physical sciences | C
|
| Science | Schwefel + | sulphur + | Physical sciences | C
|
| Science | Proton + | proton + | Physical sciences | C
|
| Science | Partikel + | particle + | Physical sciences | C
|
| Science | Fotosynthese + | photosynthesis + | Biological sciences | C
|
| Science | Chlorophyll + | chlorophyll + | Biological sciences | C
|
| Science | undurchlässiges Gestein + | impervious rock + | Earth sciences | C
|
| Science | porös + | porous + | Earth sciences | C
|
| Science | durchlässig + | porous + | Earth sciences | C
|
| Science | Anziehungskraft + | gravitational pull + | Space science | C
|
| Science | Eklipse + | eclipse + | Space science | C
|
| Science | Finsternis + | eclipse + | Space science | C
|
| Science | sich verfinstern + | to be eclipsed + | Space science | C
|
| Science | Abschussrampe + | launching pad + | Space science | C
|
| Science | Zeitschleife + | time warp + | Space science | C
|
| Science | Zirkel + | (pair of) compasses + | Scientific instruments | C
|
| Science | (Mess)pipette + | (graduated) pipette + | Scientific instruments | C
|
| Science | Hahn + | tap, faucet + | Scientific instruments | C
|
| Science | Pistill + | pestle + | Scientific instruments | C
|
| Science | Dreifuß + | tripod + | Scientific instruments | C
|
| Science | Sonde + | probe + | Scientific instruments | C
|
| Agriculture | Schweinezucht + | pig-breeding; pig farm + | Types of farming and farmers | A
|
| Agriculture | Schweinezüchter(in) + | pig farmer + | Types of farming and farmers | A
|
| Agriculture | Schaffarm + | sheep farm + | Types of farming and farmers | A
|
| Agriculture | Schwein + | pig + | Livestock | A
|
| Agriculture | Schweinefutter + | pigswill + | Livestock | A
|
| Agriculture | Pony + | pony + | Livestock | A
|
| Agriculture | Schaf + | sheep + | Livestock | A
|
| Agriculture | Schäfer(in) + | shepherd/shepherdess + | Livestock | A
|
| Agriculture | Weide + | pasture + | Livestock | A
|
| Agriculture | Weideland + | pastureland + | Livestock | A
|
| Agriculture | (etw) pflügen + | to plough (sth) + | Crops | A
|
| Agriculture | Pflug + | plough + | Crops | A
|
| Agriculture | etw mähen + | to reap sth + | Crops | A
|
| Agriculture | die Ernte einbringen + | to bring in the crops + | Crops | A
|
| Agriculture | etw schneiden + | to reap sth + | Crops | A
|
| Agriculture | Heugabel + | pitchfork + | Crops | A
|
| Agriculture | Weinbeere + | grape + | Crops | A
|
| Agriculture | Weintraube + | bunch of grapes + | Crops | A
|
| Agriculture | Huhnerstall + | henhouse, coop + | Farm buildings | A
|
| Agriculture | Schafstall + | (sheep)cote + | Farm buildings | A
|
| Agriculture | Schweinestall + | (pig)sty + | Farm buildings | A
|
| Agriculture | Geflügelfarm + | poultry farm + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Geflügelzucht + | poultry farming + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Geflügelzüchter(in) + | poultry farmer + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenzucht + | beekeeping + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenzüchter(in) + | beekeeper + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | Bienenvater + | beekeeper + | Types of farming and farmers | B
|
| Agriculture | ein Tier weiden + | to put an animal out to graze/pasture + | Livestock | B
|
| Agriculture | ein Tier auf die Weide treiben + | to put an animal out to pasture + | Livestock | B
|
| Agriculture | Tragjoch + | yoke [for carrying pails] + | Livestock | B
|
| Agriculture | bebaut/nicht bebaut sein + | to be in/out of crop + | Crops | B
|
| Agriculture | Ackergaul + | plough horse + | Crops | B
|
| Agriculture | etw umpflügen + | to plough sth up + | Crops | B
|
| Agriculture | Mähbinder + | reaper-binder + | Crops | B
|
| Agriculture | Wurzelgemüse + | root crop + | Crops | B
|
| Agriculture | Weinlese + | grape harvest, vintage + | Crops | B
|
| Agriculture | Wimmet + | grape harvest + | Crops | B
|
| Agriculture | Weinpresse + | wine press + | Crops | B
|
| Agriculture | Kelter + | wine press + | Crops | B
|
| Agriculture | Hühnerhaus + | poultry house + | Farm buildings | B
|
| Agriculture | Bienenhaus + | apiary + | Farm buildings | B
|
| Agriculture | Bauernhof auf Genossenschafts-basis + | cooperative farm + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Senn + | Alpine dairyman + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Senner, Sennerin + | Alpine dairywoman + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Sennerei + | Alpine dairy + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Imkerei + | beekeeping + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Imker(in) + | beekeeper + | Types of farming and farmers | C
|
| Agriculture | Ferkel + | piglet + | Livestock | C
|
| Agriculture | Geflügel + | poultry + | Livestock | C
|
| Agriculture | Schädling + | pest + | Crops | C
|
| Agriculture | Schädlingsbekämpfung + | crop spraying + | Crops | C
|
| Agriculture | Schädlingsbekämpfungsmittel + | pesticide + | Crops | C
|
| Agriculture | Schädlingsbekämpfungsflugzeug + | crop sprayer [plane] + | Crops | C
|
| Agriculture | Schadlingsbekampfungsfahrzeug + | crop sprayer [tractor] + | Crops | C
|
| Agriculture | Hanf + | hemp + | Crops | C
|
| Agriculture | Raps + | rape + | Crops | C
|
| Agriculture | Fruchtwechsel + | crop rotation + | Crops | C
|
| Agriculture | Fruchtfolge + | crop rotation + | Crops | C
|
| Agriculture | Stallmiststreuer + | manure spreader + | Crops | C
|
| Agriculture | Rebstock + | (grape)vine + | Crops | C
|
| Agriculture | Weinrebe + | (grape)vine + | Crops | C
|
| Agriculture | Pferch + | pen + | Farm buildings | C
|
| Agriculture | Hürde + | pen + | Farm buildings | C
|
| Industry | Produkt + | product + | General | A
|
| Industry | Verpackung + | packaging, wrapping + | General | A
|
| Industry | vakuumverpackt + | vacuum-packed + | General | A
|
| Industry | öffentlicher/privater Sektor + | public/private sector + | General | A
|
| Industry | kapitalintensiv, arbeitsintensiv + | capital/labour-intensive industries + | General | A
|
| Industry | Computerbranche + | computer industry + | Industries | A
|
| Industry | Angestellte(r) + | (salaried) employee + | Personnel | A
|
| Industry | Aufseher(in) + | supervisor + | Personnel | A
|
| Industry | Werk + | works, factory, plant + | Premises and production | A
|
| Industry | etw spinnen + | to spin sth + | Premises and production | A
|
| Industry | Porzellanfabrik + | porcelain factory + | Premises and production | A
|
| Industry | Druckerei + | printing works + | Premises and production | A
|
| Industry | Druckerpresse + | printing press + | Premises and production | A
|
| Industry | etw drucken + | to print sth + | Premises and production | A
|
| Industry | Endprodukt, Nebenprodukt + | end product/by-product + | Premises and production | A
|
| Industry | Produktion + | output + | Premises and production | A
|
| Industry | Arbeitsplatz + | work place, work station, workspace + | Premises and production | A
|
| Industry | Gerät + | piece of equipment + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | (Ersatz)teil + | (spare) part + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Pumpe + | pump + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Setzmaschine + | typesetting machine + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Kipper + | dump truck + | Machinery, tools and equipment | A
|
| Industry | Unternehmen des privaten Sektors + | private sector company + | General | B
|
| Industry | Patent + | patent + | General | B
|
| Industry | etw patentieren lassen + | to patent sth + | General | B
|
| Industry | Waffenindustrie + | armaments/weapons industry + | Industries | B
|
| Industry | Schiffbau + | shipbuilding + | Industries | B
|
| Industry | Raumfahrtindustrie + | aerospace industry + | Industries | B
|
| Industry | Bekleidungsindustrie + | clothing/apparel industry + | Industries | B
|
| Industry | Verlagsindustrie + | publishing industry + | Industries | B
|
| Industry | Packer(in) + | packer + | Personnel | B
|
| Industry | Aushilfskraft + | temporary worker + | Personnel | B
|
| Industry | Spinner(in) + | spinner + | Personnel | B
|
| Industry | Massenproduktion + | mass production + | Premises and production | B
|
| Industry | Überproduktion + | overproduction + | Premises and production | B
|
| Industry | eine Maschine bedienen + | to operate a machine + | Premises and production | B
|
| Industry | Töpferei + | pottery + | Premises and production | B
|
| Industry | Grube + | mine, pit, colliery + | Premises and production | B
|
| Industry | Zeche + | coal mine, pit, colliery + | Premises and production | B
|
| Industry | Kaffeebrennerei + | coffee-roasting plant + | Premises and production | B
|
| Industry | Papierfabrik + | paper mill + | Premises and production | B
|
| Industry | Papiermühle + | paper mill + | Premises and production | B
|
| Industry | Rolle + | pulley + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Industry | Klarsichtfolie + | shrink-wrap + | General | C
|
| Industry | etw einschweißen + | to shrink-wrap sth + | General | C
|
| Industry | Industriespionage + | industrial espionage + | General | C
|
| Industry | Grundstoffindustrie + | primary industry + | Industries | C
|
| Industry | Pharmaindustrie + | pharmaceuticals industry + | Industries | C
|
| Industry | Präzisionswerk-zeugindustrie + | precision tool industry + | Industries | C
|
| Industry | Produktionsstätte + | shop floor + | Premises and production | C
|
| Industry | Maschinenhalle + | machine shop + | Premises and production | C
|
| Industry | Montagehalle + | assembly shop + | Premises and production | C
|
| Industry | Lackiererei + | paint shop + | Premises and production | C
|
| Industry | Versandabteilung + | shipping department + | Premises and production | C
|
| Industry | Expedition + | shipping department + | Premises and production | C
|
| Industry | Aufbereitungsanlage + | processing plant + | Premises and production | C
|
| Industry | Schlackenhalde + | slag heap + | Premises and production | C
|
| Industry | Grubengas + | firedamp + | Premises and production | C
|
| Industry | Grubenlampe + | safety lamp + | Premises and production | C
|
| Industry | Kiesgrube + | gravel pit + | Premises and production | C
|
| Industry | Spannbeton + | prestressed concrete + | Premises and production | C
|
| Industry | (Schiffs)werft + | shipyard + | Premises and production | C
|
| Industry | Schraubzwinge + | clamp + | Premises and production | C
|
| Industry | Punze + | punch + | Premises and production | C
|
| Industry | batteriebetrieben + | battery powered + | Premises and production | C
|
| Industry | mit Netzanschluss + | mains powered + | Premises and production | C
|
| Business and commerce | Import/Export + | import/export + | General | A
|
| Business and commerce | Einfuhr, Ausfuhr + | import/export + | General | A
|
| Business and commerce | Konkurrenz + | competition + | General | A
|
| Business and commerce | Konkurrent(in) + | competitor + | General | A
|
| Business and commerce | Monopol + | monopoly + | General | A
|
| Business and commerce | Betrieb + | business, concern, operation, office + | The firm | A
|
| Business and commerce | Unternehmen + | enterprise, company + | The firm | A
|
| Business and commerce | Gesellschaft + | company + | The firm | A
|
| Business and commerce | Arbeitsgemeinschaft + | working party + | The firm | A
|
| Business and commerce | Arbeitsgruppe + | working party + | The firm | A
|
| Business and commerce | Arbeitnehmer(in) + | employee + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Arbeitgeber(in) + | employer + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Leiter(in) + | manager, department head + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Mitarbeiter(in) + | employee, worker + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | (Senior)partner(in) + | (senior) partner + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Teilhaber(in) + | joint partner + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Personal + | personnel + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Personal-Management + | personnel management + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | persönlicher Assistent; persönliche Assistentin + | personal assistant + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Produzent(in) + | producer + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | Reihe + | range [of products] + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | Produkteinführung + | product launch + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | Spitzenqualität + | top-of-the-range + | Production and consumption | A
|
| Business and commerce | (Export)marketing + | (export) marketing + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | ein (neues) Produkt auf den Markt bringen + | to market a (new) product + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Verkauf + | sales [department] + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Muster + | sample + | Marketing and sales | A
|
| Business and commerce | Kaufpreis, Verkaufspreis + | purchase/selling price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Herstellungspreis + | cost price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Listenpreis + | list price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Ladenpreis + | retail price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Einführungspreis + | introductory price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Inklusivpreis + | all-in price + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preiskrieg + | price war + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preisindex + | price index + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preisliste + | price list + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preiskontrolle + | price control + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Preissenkung + | price cut + | Prices and profit | A
|
| Business and commerce | Kreisdiagramm + | pie chart + | General | B
|
| Business and commerce | unlauterer Wettbewerb + | unfair competition + | General | B
|
| Business and commerce | Muttergesellschaft + | parent company + | The firm | B
|
| Business and commerce | Schwestergesellschaft + | affiliated company + | The firm | B
|
| Business and commerce | Tochtergesellschaft + | subsidiary (company) + | The firm | B
|
| Business and commerce | Verkaufsabteilung + | sales department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Personalabteilung + | personnel department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Kundendienstab-teilung + | customer service department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Beschwerdeabteilung + | complaints department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Buchhaltung + | accounts department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Exportabteilung + | export department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Kostenbuchhaltung + | costing department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Versandsabteilung + | forwarding department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Spedition + | forwarding department + | Departments | B
|
| Business and commerce | Beschäftigte(r) + | employee + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Stellvertreter(in) + | deputy + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Personalleiter(in) + | personnel manager + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Produktionsleiter(in) + | production manager + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Abteilungsleiter(in) + | department manager, department head + | Ownership, management and personnel | B
|
| Business and commerce | Markenartikel + | proprietary brand + | Production and consumption | B
|
| Business and commerce | Produktdesign + | product design + | Production and consumption | B
|
| Business and commerce | Warentest + | product testing + | Production and consumption | B
|
| Business and commerce | Marktgelegenheiten + | market opportunities + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | gezielte Aktion + | targeted campaign + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | einen Auftrag erteilen + | to place an order + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Waren auf Probe + | goods on approval + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Versand + | shipment + | Marketing and sales | B
|
| Business and commerce | Preisklasse + | price range + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preislage + | price range + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preis ab Werk + | factory price, ex-works price + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preiskartell + | price ring; cartel + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | wettbewerbs- + | competitive + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Reingewinn + | net profit + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Nettoertrag + | net profit + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Gesamtgewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Bruttogewinn + | gross profit + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Buchhaltung + | book-keeping + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Startkosten + | start-up costs + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Preise treiben + | to profiteer + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | Profitmacher(in) + | profiteer + | Prices and profit | B
|
| Business and commerce | eingetragene Firma + | registered company + | The firm | C
|
| Business and commerce | handelsgerichtlich eingetragene Gesellschaft + | registered company + | The firm | C
|
| Business and commerce | multinationales Unternehmen + | multinational corporation + | The firm | C
|
| Business and commerce | Aktiengesellschaft (AG) + | joint stock company + | The firm | C
|
| Business and commerce | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) + | limited company + | The firm | C
|
| Business and commerce | Holding-Gesellschaft + | holding company + | The firm | C
|
| Business and commerce | Personengesellschaft + | partnership + | The firm | C
|
| Business and commerce | Trust + | trust company + | The firm | C
|
| Business and commerce | etw auflösen + | to dissolve, wind up sth + | The firm | C
|
| Business and commerce | Unternehmenspolitik + | company policy + | The firm | C
|
| Business and commerce | freie Kapazität + | idle capacity + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Vorsitzende(r) + | chairperson + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Gesellschaftsrechtler(in) + | company lawyer + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Hausjurist(in) + | company/in-house lawyer + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Mitbestimmung + | worker participation + | Ownership, management and personnel | C
|
| Business and commerce | Verbraucherschutz + | consumer protection + | Production and consumption | C
|
| Business and commerce | Angebot und Nachfrage + | supply and demand + | Production and consumption | C
|
| Business and commerce | Produktionsziel + | production target + | Production and consumption | C
|
| Business and commerce | Wegwerf- + | disposable + | Production and consumption | C
|
| Business and commerce | einen Markt erschließen + | to tap a market + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | frachtfrei + | carriage paid, shipping included, shipping paid + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Frachtgebühr + | carriage, shipping charge + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Einfuhrzoll + | import duty + | Marketing and sales | C
|
| Business and commerce | Bar(zahlungs)preis + | cash price + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | Niedrigstpreise + | rock-bottom prices + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | zu Schleuderpreisen + | cut-price, throwaway prices + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | den Preis radikal herabsetzen + | to slash the price + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | rentabel + | profit-making + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | Gewinnspanne + | profit margin + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | keinen Gewinn anstrebend + | non-profit + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | etw wieder gutmachen + | to recoup sth + | Prices and profit | C
|
| Business and commerce | Gewinnbeteiligung + | profit-sharing scheme + | Accounts and costs | C
|
| Business and commerce | Reisespesen + | travel expenses + | Accounts and costs | C
|
| Employment | Arbeit + | employment + | General | A
|
| Employment | die arbeitende Bevölkerung + | the working population + | General | A
|
| Employment | Berufskrankheit + | occupational illness + | General | A
|
| Employment | Stelle + | job, position + | Application and training | A
|
| Employment | Stellung + | job, position + | Application and training | A
|
| Employment | sich um eine Stelle bewerben + | to apply for a job + | Application and training | A
|
| Employment | Bewerbung + | job application + | Application and training | A
|
| Employment | Arbeitsamt + | employment office + | Application and training | A
|
| Employment | Praktikum + | practical training + | Application and training | A
|
| Employment | jmdn beschäftigen + | to employ sb + | Application and training | A
|
| Employment | Arbeitsvertrag + | employment contract + | Application and training | A
|
| Employment | Probezeit + | trial period + | Application and training | A
|
| Employment | auf Probe angestellt sein + | to be employed for a probationary period + | Application and training | A
|
| Employment | Stelle ohne Zukunft + | job with no prospects + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Mutter- + | maternity/paternity leave + | Salary and conditions | A
|
| Employment | bezahlter/unbezahlter Urlaub + | paid/unpaid leave + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Zeitarbeit + | temporary work + | Salary and conditions | A
|
| Employment | arbeitslos + | unemployed + | Termination of employment | A
|
| Employment | Arbeitlosigkeit + | unemployment + | Termination of employment | A
|
| Employment | Arbeitslose(r) + | unemployed person + | Termination of employment | A
|
| Employment | Verkäufer(in) + | salesperson + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Fotograf(in) + | photographer + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Politiker(in) + | politician + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Dolmetscher(in) + | interpreter + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Briefträger(in) + | postman/woman + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Polizist(in) + | police officer + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Gemüsehändler(in) + | greengrocer, vegetable supplier + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Wirt(in) + | owner of restaurant, innkeeper + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Telefonist(in) + | telephone operator, telephonist + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Tischler(in) + | joiner, carpenter + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Schreiner(in) + | carpenter + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Unternehmer(in) + | entrepreneur, employer + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Streit + | dispute + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | Bewerber(in) + | applicant + | Application and training | B
|
| Employment | (Bewerbungs)formular + | application form + | Application and training | B
|
| Employment | Bewerbungsschreiben + | letter of application + | Application and training | B
|
| Employment | jmdn einstellen + | to recruit sb; appoint sb + | Application and training | B
|
| Employment | Ausbildungsprogramm + | training programme + | Application and training | B
|
| Employment | Nettolohn + | take-home pay + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Gehaltspaket + | salary package + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Lohn- + | payroll + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Lohn- + | pay slip + | Salary and conditions | B
|
| Employment | jmdn befördern + | to promote sb + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Firmenwagen + | company car + | Salary and conditions | B
|
| Employment | jmdn anders einsetzen + | to redeploy sb + | Salary and conditions | B
|
| Employment | fristgerecht + | with proper notice + | Termination of employment | B
|
| Employment | Arbeitslosenhilfe + | unemployment benefit + | Termination of employment | B
|
| Employment | Arbeitslosenzahlen + | unemployment figures + | Termination of employment | B
|
| Employment | Arbeitslosenquote + | unemployment rate + | Termination of employment | B
|
| Employment | Straßenkehrer(in) + | street sweeper + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Drucker(in) + | printer + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Verleger(in) + | publisher + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Verkehrspolizist(in) + | traffic police officer + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Tankwart(in) + | petrol station attendant + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Töpfer(in) + | potter + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Anstreicher(in) + | (house) painter; painter and decorator + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Lieferant(in) + | delivery man/woman; supplier + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Buchhalter(in) + | bookkeeper + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Polsterer + | upholsterer + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Lohn- + | pay claim + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Sympathiestreik + | sympathy strike + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Streikgeld + | strike pay + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Gewerkschaftsvertreter(in) + | union representative + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | gewerkschaftsgebundene Firma + | closed shop + | Unions and industrial action | B
|
| Employment | Vollbeschäftigung + | full employment + | General | C
|
| Employment | Stellenbeschreibung + | job description + | Application and training | C
|
| Employment | Stellenvermittlung + | employment agency + | Application and training | C
|
| Employment | Beurteilung + | appraisal + | Application and training | C
|
| Employment | jmdn zu etw ernennen + | to appoint sb sth + | Application and training | C
|
| Employment | Gehalts- + | sick pay + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Nachzahlung + | back pay + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Bezahlung in Naturalien + | payment in kind + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Arbeitsbedingungen + | conditions of employment + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Reisekostenvergütung + | travel expense reimbursement + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Spesenkonto + | expense account + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + | compassionate leave + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Vergünstigung + | perk + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Rentenversiche-rung + | pension plan + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Rentenversicherungs-beitrag + | pension scheme contribution + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Berufsrisiko + | occupational hazard + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Leistungszulage + | incentive bonus payment + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Kündigungsschutz + | protection against wrongful dismissal + | Termination of employment | C
|
| Employment | Kündigungsfrist + | period of notice + | Termination of employment | C
|
| Employment | Abfindung + | severance pay + | Termination of employment | C
|
| Employment | Erwerbsunfähig-keitsrente + | disability pension + | Termination of employment | C
|
| Employment | Schornsteinfeger(in) + | chimney sweep + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Installateur(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Klempner(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Stuckateur(in) + | plasterer + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Schrotthändler(in) + | scrap merchant + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Meldefahrer(in) + | dispatch rider + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Aufseher(in) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Aufsichtsbeamt(r) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Gefängniswärter(in) + | prison officer + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Nationalpark-wächter(in) + | national park ranger + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Fußpfleger(in) + | chiropodist + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Reeder(in) + | ship owner + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Pförtner(in) + | porter, doorman/doorwoman + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Nachtpförtner(in) + | night porter + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Hausierer(in) + | door-to-door salesperson + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Arbeitsstreitigkeit + | industrial dispute + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Streit um den Zuständigkeits-bereich + | demarcation dispute + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Streikposten + | picket picket line + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | eine Streikpostenkette durchbrechen + | to cross a picket line + | Jobs, trades and professions | C
|
| Employment | Stilllegung + | stoppage + | Jobs, trades and professions | C
|
| The office and computing | etw tippen + | to type sth + | Personnel | A
|
| The office and computing | etw mit der Maschine schreiben + | to type sth + | Personnel | A
|
| The office and computing | Maschine schreiben + | to type + | Personnel | A
|
| The office and computing | Programmierer(in) + | computer programmer + | Personnel | A
|
| The office and computing | Büroparty + | office party + | Offices | A
|
| The office and computing | Schreibzimmer + | (typist's) office + | Offices | A
|
| The office and computing | Computer + | computer + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Fotokopierer + | photocopier + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Kopie + | photocopy + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | etw kopieren + | to photocopy sth, duplicate sth + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | (Brief)umschlag + | envelope + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Schreibmaschinenpapier + | typing paper + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Schreibpapier + | (typing) paper, writing paper + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Kopierpapier + | copy paper + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Druckpapier + | printing paper + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Schreibtischlampe + | desk lamp + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Papierkorb + | waste-paper basket + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Trennwand + | partition (wall) + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Hefter + | stapler + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Heftklammer + | staple + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Tesafilm + | Scotch tape ®, Sellotape ® + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | (Bleistift)spitzer + | pencil sharpener + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | (Papier)schneidema-schine + | paper cutter + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Brieföffner + | letter opener, paper knife + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Terminkalender + | appointments diary + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Briefbeschwerer + | paperweight + | Office equipment and materials | A
|
| The office and computing | Personalcomputer (PC) + | personal computer (PC) + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | auf/per Computer + | on/by computer + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Desk- + | desktop/laptop computer + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Drucker + | printer + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Mausmatte + | mouse mat/pad + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | vorformatiert + | preformatted + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | kaputt + | corrupt + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | nicht lesbar + | corrupt + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | etw kaputt/nicht lesbar machen + | to corrupt sth + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Passwort + | password + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Großbuchstabe + | capital letter + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Tippfehler + | typing mistake, typo + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | (Computer)programm + | (computer) program + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | etw programmieren + | to program sth + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Programmieren + | programming + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | ein Programm ablaufen lassen + | to run a program + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Hilfe + | help + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Online-Hilfe + | on-line help + | Computing and typing | A
|
| The office and computing | Herr/Dame am Empfang + | receptionist + | Personnel | B
|
| The office and computing | Empfangssekretär(in) + | receptionist + | Personnel | B
|
| The office and computing | Stenotypist(in) + | shorthand typist + | Personnel | B
|
| The office and computing | Schreibkraft + | clerical worker, copy typist + | Personnel | B
|
| The office and computing | Vorzimmer + | receptionist's office, outer office + | Offices | B
|
| The office and computing | persönliches/individuelles Briefpapier + | personalized letterhead + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | fein liniertes Papier + | narrow-ruled paper + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | unliniertes Papier + | plain paper + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Datumsstempel + | date stamp + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | etw mit Datumsstempel versehen + | to date stamp sth + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Unterschriftstempel + | signature stamp + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Stempel- + | ink pad + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | gefütterter Briefumschlag + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Versandtasche + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | gummiert + | gummed [envelope] + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Fensterbriefumschlag + | window envelope + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Büroklammer + | (small) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Aktenklammer + | (large) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Locher + | punch + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | sich schriftlich beschweren + | to write a letter of complaint + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | sich schriftlich entschuldigen + | to write a letter of apology + | Office equipment and materials | B
|
| The office and computing | Computerisierung + | computerization + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | sich mit Computern auskennen + | to be computer literate + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | laden + | to boot up + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | etw laden + | to (up)load sth + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Datenverarbeitung + | data processing + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | elektronische Datenverarbeitung (EDV) + | electronic data processing, computing + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Textverarbeitung + | word processing + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Textverarbeitungsanlage + | word processor + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | etw mit Textverarbeitung schreiben + | to word-process sth + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Text(verarbeitungs)-programm + | word processor [software] + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Textverarbeitungs-software + | word-processing software + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Computersprache + | computer language + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Leertaste + | space bar + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Umschalttaste + | shift key [typewriter] + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Shifttaste + | shift key [computer] + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Caps-Lock-Taste + | caps lock key + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Farbdrucker + | colour printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Laserdrucker + | laser printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Matrixdrucker + | dot-matrix printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Bubblejet Drucker + | bubble-jet printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Papiervorschub + | paper feed + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Druckvorschau + | print preview + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Hard Copy + | hard copy + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Ausdruck + | printout + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Rechtschreibprüfung + | spell-checker + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Speicherschreib-maschine + | memory typewriter + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | etw eingeben + | to input sth + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Text ausschneiden und einfügen + | to cut and paste text + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Clip-Art + | clip art + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Aushilfskraft + | temp + | Personnel | C
|
| The office and computing | Fonotypist(in) + | audiotypist + | Personnel | C
|
| The office and computing | Texterfasser(in) + | keyboard operator + | Personnel | C
|
| The office and computing | Textverarbeiter(in) + | word processor + | Personnel | C
|
| The office and computing | PR-Mann + | PR man/woman + | Personnel | C
|
| The office and computing | Bürorangeleien + | office politics + | Offices | C
|
| The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
| The office and computing | Geschäftsräume + | business premises + | Offices | C
|
| The office and computing | Büroartikel + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Bürobedarf + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | etw vervielfältigen + | to duplicate sth + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | in doppelter Ausfertigung + | in duplicate + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Klebstreifenhalter + | adhesive tape dispenser + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Klebstreifenrolle + | roll of adhesive tape + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Schreibunterlage + | desk pad + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | (Brief)kuvert + | envelope + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | 2 Ries Papier + | 2 reams of paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | selbstdurchschrei-bendes Papier + | carbonless paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Durchschlag + | carbon copy + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Kanzleipapier + | foolscap + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Dünndruckpapier + | India paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Florpost + | bank paper, onionskin paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Hartpostpapier + | bond(ed) paper + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | chlorfrei gebleichtes Papier + | paper bleached without chlorine + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | ungebleicht + | unbleached [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | verziert + | crested [notepaper] + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | glänzend + | glossy [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | geprägt + | embossed [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | DIN-Format + | German standard paper size + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Post-it + | Post-it ® + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Pro-forma-Rechnung + | pro forma invoice + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | Portokasse + | petty cash + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + | to draw up a document (about sth) + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | computergestützt + | computer-aided + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Tabellenkalkulations-programm + | spreadsheet + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Benutzerunterstützung + | user support + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Desktop-Publishing + | desktop publishing + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | der obere/untere/rechte Rand + | the upper/lower/right margin + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Zeilenabstand + | line spacing + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Seitenumbruch + | page break + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Lichtgriffel + | light pen + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Notepad + | notepad computer + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | elektronisches Notizbuch + | personal organizer + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Datensichtgerät + | visual display unit (VDU) + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Speicherkapazität + | memory capacity + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Zwischenablage + | clipboard + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Eingabeaufforderung + | prompt + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Sicherungskopie + | back-up copy + | Computing and typing | C
|
| The office and computing | Computerjargon + | computerese + | Computing and typing | C
|
| Post and telecommunications | Post + | post, mail, post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Postamt + | post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Briefschreiber(in) + | correspondent + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Privatbrief + | personal letter + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Paket + | package, parcel + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Päckchen + | small package, parcel + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Briefmarke + | stamp + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Postkarte + | postcard + | Post | A
|
| Post and telecommunications | etw leeren + | to empty sth + | Post | A
|
| Post and telecommunications | etw stempeln + | to stamp/cancel sth + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Bundespost + | Federal Post Office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Poststempel + | postmark + | Post | A
|
| Post and telecommunications | mit der ersten Post kommen + | to come with/in the first post + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Telebrief + | fax sent via the post office + | Post | A
|
| Post and telecommunications | Telefon + | telephone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Fernsprecher + | telephone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Fernsprechapparat + | telephone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | das Telefon läutet/klingelt + | the telephone is ringing + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | am Apparat + | on the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Handy + | mobile phone, cell(ular) phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Telefonbuch + | telephone book + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | den Hörer abnehmen + | to answer the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | ans Telefon gehen + | to answer the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | den Hörer auflegen/einhängen + | to hang up the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | mit jmdm telefonieren + | to speak with sb on the phone + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | telephonieren + | to make a phone call + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Telefonzelle + | telephone booth + | Telephone | A
|
| Post and telecommunications | Postdienst + | postal service + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postmeister(in) + | post master/mistress + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postfach + | box number, post office box + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postleitzahl + | post code, zip code + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postgebühr + | postage + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Porto + | postage + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Brief- + | letter/parcel rate + | Post | B
|
| Post and telecommunications | porto- + | postage paid + | Post | B
|
| Post and telecommunications | freigemacht + | postage paid [envelope] + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Drucksache + | printed matter + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Eilbrief + | express letter + | Post | B
|
| Post and telecommunications | offener Brief + | open letter + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postskript + | postscript + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Postskriptum + | postscript + | Post | B
|
| Post and telecommunications | Autotelefon + | car phone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | ein mobiles Telefon + | a mobile phone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | ein schnurloses Telefon + | a cordless phone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | ein tragbares Telefon + | a portable phone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Kartentelefon + | card telephone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Telefonkarte + | telephone card + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Fernsehtelefon + | videophone + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | ein Gespräch vermitteln + | to put a call through + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | jmdn (mit jmdm) verbinden + | to put sb through (to sb) + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Signal- + | beep + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + | leave your name and number after the beep + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Telefongebühren + | telephone rates + | Telephone | B
|
| Post and telecommunications | Postanweisung + | postal/money order + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Einlieferungsschein + | receipt of posting + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Postwertzeichen + | stamp + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Nachgebühr + | excess, postage due + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Strafporto + | excess, postage due + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Rückporto + | return postage + | Post | C
|
| Post and telecommunications | frankierter Rückumschlag + | prepaid return envelope + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Antwortkarte + | reply card + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Antwortschein + | (international) reply coupon + | Post | C
|
| Post and telecommunications | postwendend + | by return (of post) + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Empfehlungszettel + | compliments slip + | Post | C
|
| Post and telecommunications | in Beantwortung Ihres Briefes + | in reply to your letter + | Post | C
|
| Post and telecommunications | Fern(sprech)amt + | (telephone) exchange + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | Vermittlungsstelle + | telephone exchange; switchboard + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | Münzfernsprecher + | coin-operated phone + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | Fernschreiber + | teleprinter + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | Funkrufempfänger + | pager + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | es knackt in der Telefonleitung + | the telephone is crackling + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | eine Telefonleitung anzapfen + | to tap a phone line + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | die Leitung wird abgehört + | the wires are tapped + | Telephone | C
|
| Post and telecommunications | faseroptisches Kabel + | fibre-optic cable + | Telephone | C
|
| Law | einfacher/schwerer Diebstahl + | petty/grand larceny + | Crime | A
|
| Law | Taschendiebstahl + | purse snatching + | Crime | A
|
| Law | Überfall + | mugging, raid, holdup + | Crime | A
|
| Law | bewaffneter Raubüberfall + | hold-up, armed robbery + | Crime | A
|
| Law | ausbrechen + | to escape [from prison] + | Crime | A
|
| Law | Dealer(in) + | drug pusher + | Crime | A
|
| Law | jmdn kidnappen + | to kidnap sb + | Crime | A
|
| Law | Kidnapper(in) + | kidnapper + | Crime | A
|
| Law | Polizei + | police + | Police and investigation | A
|
| Law | Verkehrspolizei + | traffic police + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizist(in) (in Zivil) + | (plain-clothes) police officer + | Police and investigation | A
|
| Law | (Privat)detektiv(in) + | (private) detective + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeichef(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeipräsident(in) + | chief of police + | Police and investigation | A
|
| Law | Kommissar(in) + | inspector, commissioner, superintendent + | Police and investigation | A
|
| Law | (vor jmdm) flüchten + | to escape (from sb) + | Police and investigation | A
|
| Law | Polizeihund + | police dog + | Police and investigation | A
|
| Law | Beschreibung + | description + | Police and investigation | A
|
| Law | Fingerabdruck + | fingerprint + | Police and investigation | A
|
| Law | sich ergeben + | to give o.s. up + | Police and investigation | A
|
| Law | sich stellen + | to give o.s. up + | Police and investigation | A
|
| Law | Paragraf + | section, paragraph + | Justice | A
|
| Law | vor Gericht erscheinen + | to appear in court + | Justice | A
|
| Law | Beweis + | evidence, proof + | Justice | A
|
| Law | etw beweisen + | to prove sth + | Justice | A
|
| Law | Friedensrichter(in) + | justice of the peace, magistrate + | Justice | A
|
| Law | Staatsanwalt + | public prosecutor, district attorney + | Justice | A
|
| Law | sich (un)schuldig bekennen + | to plead (not) guilty + | Justice | A
|
| Law | Strafe + | punishment, fine, sentence + | Justice | A
|
| Law | jmdn bestrafen + | to sentence/punish sb + | Justice | A
|
| Law | Freiheitsstrafe + | prison sentence + | Justice | A
|
| Law | Gefängnis + | prison + | Justice | A
|
| Law | Klage + | suit, complaint + | Justice | A
|
| Law | jmdn killen (sl.) + | to bump sb off, kill sb + | Crime | B
|
| Law | Entführer(in) + | kidnapper + | Crime | B
|
| Law | etw/jmdn entführen + | to hi-jack sth, kidnap/abduct sb + | Crime | B
|
| Law | jmdn vergiften + | to poison sb + | Crime | B
|
| Law | Wiederholungstäter(in) + | persistent offender + | Crime | B
|
| Law | strafbar + | punishable + | Crime | B
|
| Law | Ladendiebstahl + | shoplifting + | Crime | B
|
| Law | Störung des Friedens + | disturbance of the peace + | Crime | B
|
| Law | Kleinkriminalität + | petty crime + | Crime | B
|
| Law | aus kürzester Entfer-nung/Distanz + | at point-blank range + | Crime | B
|
| Law | jmdm entkommen + | to escape from sb + | Crime | B
|
| Law | Häftling + | prisoner + | Crime | B
|
| Law | entflohener Häftling + | escapee + | Crime | B
|
| Law | der Polizei einen Tipp/Wink geben + | to tip off the police + | Crime | B
|
| Law | wildern + | to poach + | Crime | B
|
| Law | Wilderer + | poacher + | Crime | B
|
| Law | über die Grenze fliehen + | to flee/skip the country + | Crime | B
|
| Law | Kinderpornografie + | child pornography + | Crime | B
|
| Law | die Polizei ist ihm auf der Spur + | the police are on his trail + | Police and investigation | B
|
| Law | Polizeispitzel(in) + | police informer + | Police and investigation | B
|
| Law | jmdn überwachen + | to keep sb under surveillance + | Police and investigation | B
|
| Law | jmdn beschatten lassen + | to put a tail on sb + | Police and investigation | B
|
| Law | Polyp + | cop + | Police and investigation | B
|
| Law | Polizeirevier + | police station + | Police and investigation | B
|
| Law | Gefangene(r) + | prisoner + | Police and investigation | B
|
| Law | Vermisste(r) + | missing person + | Police and investigation | B
|
| Law | Streifenwagen + | patrol car, panda car + | Police and investigation | B
|
| Law | nicht gekennzeichnet + | unmarked [police car] + | Police and investigation | B
|
| Law | Radarfalle + | speed trap + | Police and investigation | B
|
| Law | Überfallkommando + | riot police + | Police and investigation | B
|
| Law | kugelsicher + | bulletproof + | Police and investigation | B
|
| Law | eine Klage gegen jmdn einreichen/erheben + | to institute proceedings against sb + | Justice | B
|
| Law | Zeuge/Zeugin der Verteidigung/der Anklage + | witness for the defence/prosecution + | Justice | B
|
| Law | Kläger(in) + | claimant, plaintiff + | Justice | B
|
| Law | Protokoll + | transcript + | Justice | B
|
| Law | Haftung + | (legal) liability/responsibility + | Justice | B
|
| Law | eine Lücke im Gesetz + | a loophole in the law + | Justice | B
|
| Law | ein Urteil über jmdn/etw fällen + | to pass judgment on sb/sth + | Justice | B
|
| Law | Haftentlassung + | release from prison + | Justice | B
|
| Law | bedingte Haftentlassung + | parole + | Justice | B
|
| Law | Oberster Gerichtshof + | Supreme Court (of Justice) + | Justice | B
|
| Law | Bagatelldelikt + | petty/minor offence + | Crime | C
|
| Law | Zuhälterei + | pimping, procuring + | Crime | C
|
| Law | Zuhälter(in) + | pimp, procurer + | Crime | C
|
| Law | Meineid + | perjury + | Crime | C
|
| Law | einen Meined leisten + | to commit perjury + | Crime | C
|
| Law | ein Schloss knacken (sl.) + | to pick a lock + | Crime | C
|
| Law | ein Attentat auf jmdn verüben + | to assassinate sb; make an attempt on sb's life + | Crime | C
|
| Law | Spanner + | peeping Tom + | Crime | C
|
| Law | Herumtreiber(in) + | prowler + | Crime | C
|
| Law | Komplize + | accomplice + | Crime | C
|
| Law | Prostituierte(r) + | prostitute + | Crime | C
|
| Law | jmdn vergewaltigen + | to rape sb + | Crime | C
|
| Law | Vergewaltiger + | rapist + | Crime | C
|
| Law | die Polizei verständigen + | to notify the police + | Police and investigation | C
|
| Law | Anzeige + | report + | Police and investigation | C
|
| Law | Anzeige gegen jmdn erstatten + | to report sb to the authorities + | Police and investigation | C
|
| Law | Verdacht + | suspicion + | Police and investigation | C
|
| Law | Phantombild + | Identikit®/Photofit® picture + | Police and investigation | C
|
| Law | jmdm hart auf den Fersen folgen + | to be in hot pursuit of sb + | Police and investigation | C
|
| Law | Verbrechensverhütung + | crime prevention + | Police and investigation | C
|
| Law | (Handlungs)vollmacht + | power of attorney + | Justice | C
|
| Law | Berufung + | appeal + | Justice | C
|
| Law | Berufung einlegen + | to appeal + | Justice | C
|
| Law | Berufungsgericht + | court of appeal + | Justice | C
|
| Law | Berufungsinstanz + | court of appeal + | Justice | C
|
| Law | verminderte Zurech-nungsfahigkeit + | diminished responsibility; insanity + | Justice | C
|
| Law | nicht zurechnungsfähig + | unfit to plead + | Justice | C
|
| Law | Vorsatz + | premeditation, intent + | Justice | C
|
| Law | Begnadigung + | pardon + | Justice | C
|
| Law | Strafaufschub + | suspension of sentence, reprieve + | Justice | C
|
| Law | Bewährung + | suspension, probation + | Justice | C
|
| Law | jmdm (ein Jahr) Bewährung geben + | to put sb on probation (for a year) + | Justice | C
|
| Law | Bewährungshelfer(in) + | probation officer + | Justice | C
|
| Law | auf Bewährung Freigelassene(r) + | offender on probation, probationer + | Justice | C
|
| Law | eine Strafe zur Bewährung aussetzen + | to impose a suspended sentence + | Justice | C
|
| Law | Verfahren + | proceedings + | Justice | C
|
| Law | Verhandlung + | trial, hearing; ple bargaining + | Justice | C
|
| Law | eine Gefängnisstrafe verbüßen + | to serve a prison sentence + | Justice | C
|
| Law | eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + | to commute a prison sentence to a fine + | Justice | C
|
| Law | Strafkolonie + | penal colony + | Justice | C
|
| Law | Sträfling + | prisoner + | Justice | C
|
| Law | Knast schieben (sl.) + | to do time, do porridge + | Justice | C
|
| Finance | Kapital + | capital + | General | A
|
| Finance | einen Preis nennen + | to quote a price + | General | A
|
| Finance | Pfennig + | pfennig + | Money | A
|
| Finance | zahlen + | to pay + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | etw bezahlen + | to pay for sth + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | etw (in) bar bezahlen + | to pay cash for sth + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | Bezahlung + | payment + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | etw ausgeben + | to spend sth + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | Ausgabe + | expense, expenditure + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | mit einem Scheck bezahlen + | to pay by cheque + | Payment and purchasing | A
|
| Finance | Gewinn + | profit + | Profit and loss | A
|
| Finance | profitabel + | profitable + | Profit and loss | A
|
| Finance | Gewinn/Profit bringend + | profitable + | Profit and loss | A
|
| Finance | (mit etw) einen Profit/Gewinn machen + | to make a profit (on/out of sth) + | Profit and loss | A
|
| Finance | Bankrott + | bankruptcy + | Profit and loss | A
|
| Finance | Bankrott gehen/machen + | to become/go bankrupt + | Profit and loss | A
|
| Finance | Schulden machen + | to run up debts + | Credit and debt | A
|
| Finance | etw zurückzahlen + | to pay back sth + | Credit and debt | A
|
| Finance | an der Börse spekulieren + | to play the market + | The market | A
|
| Finance | sinken + | to fall, drop [price] + | The market | A
|
| Finance | ein Konto eröffnen + | to open an account + | Banking and investment | A
|
| Finance | Geld (auf ein Konto) einzahlen + | to deposit money (into an account) + | Banking and investment | A
|
| Finance | Einzahlung + | deposit + | Banking and investment | A
|
| Finance | Einzahler(in) + | depositor + | Banking and investment | A
|
| Finance | Einzahlungsschein + | deposit slip + | Banking and investment | A
|
| Finance | Sparkonto + | savings/deposit account + | Banking and investment | A
|
| Finance | Sparbuch + | bankbook; passbook + | Banking and investment | A
|
| Finance | Zinsen tragen/bezahlen + | to carry/pay interest + | Banking and investment | A
|
| Finance | Geheimzahl + | PIN, personal identification number + | Banking and investment | A
|
| Finance | Kasse + | cash point, cash desk + | Banking and investment | A
|
| Finance | Steuern bezahlen + | to pay taxes + | Taxation | A
|
| Finance | Steuerzahler(in) + | tax-payer + | Taxation | A
|
| Finance | Versicherungsge-sellschaft + | insurance company + | Insurance | A
|
| Finance | Arbeitslosenver-sicherung + | unemployment insurance + | Insurance | A
|
| Finance | Versicherungs-nehmer(in) + | insured (party), policy holder + | Insurance | A
|
| Finance | Startkapital + | starting capital + | General | B
|
| Finance | Überschuss + | surplus + | General | B
|
| Finance | Finanzierungsge-sellschaft + | financial company + | General | B
|
| Finance | Groschen + | penny + | Money | B
|
| Finance | Barzahlung + | cash payment + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | eine Rate für etw zahlen + | to make a payment on sth + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | Teilzahlungskauf + | instalment plan + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | Anzahlung + | down payment + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | etw abbezahlen + | to pay off sth + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | Zurückzahlung + | repayment + | Payment and purchasing | B
|
| Finance | den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + | to declare/file for bankruptcy + | Profit and loss | B
|
| Finance | pleite (coll.) + | broke [person], bust [business] + | Profit and loss | B
|
| Finance | Überziehungskredit + | overdraft provision + | Credit and debt | B
|
| Finance | Baisse + | slump, bear market + | The market | B
|
| Finance | Anfangs- + | opening price + | The market | B
|
| Finance | Schlusskurs + | closing price + | The market | B
|
| Finance | Immobilienmarkt + | property/real estate market + | The market | B
|
| Finance | Börsensturz + | collapse of the market + | The market | B
|
| Finance | Postsparkasse + | Girobank, Post Office Savings Bank + | Banks and bank staff | B
|
| Finance | Investmentgesellschaft + | investment company + | Banking and investment | B
|
| Finance | Kapitalanlage + | investment of capital + | Banking and investment | B
|
| Finance | einen Scheck (auf jmdn) ausstellen + | to make out a cheque (payable to sb) + | Banking and investment | B
|
| Finance | Banksafe + | safe-deposit box + | Banking and investment | B
|
| Finance | Wertsteigerung + | appreciation + | Banking and investment | B
|
| Finance | Wertverlust + | depreciation + | Banking and investment | B
|
| Finance | Zinseszins + | compound interest + | Banking and investment | B
|
| Finance | Liquiditätsprobleme + | cash-flow problems + | Banking and investment | B
|
| Finance | etw versteuern + | to pay tax on sth + | Taxation | B
|
| Finance | Vermögenssteuer + | property tax + | Taxation | B
|
| Finance | Vermö gensversi-cherung + | property insurance + | Insurance | B
|
| Finance | Ernteversicherung + | crop insurance + | Insurance | B
|
| Finance | Personenschaden + | personal injury + | Insurance | B
|
| Finance | Körperschaden + | physical injury + | Insurance | B
|
| Finance | jmdn (für etw) entschädigen + | to compensate sb (for sth) + | General | C
|
| Finance | brachliegendes Kapital + | idle capital + | General | C
|
| Finance | Währungspolitik + | monetary policy + | General | C
|
| Finance | Pauschalsumme + | lump sum + | General | C
|
| Finance | Bruttosozialprodukt + | gross national product + | General | C
|
| Finance | Abrechnungszeitraum + | accounting period + | General | C
|
| Finance | etw in Umlauf bringen + | to put sth into circulation + | Money | C
|
| Finance | Kaufkraft + | purchasing power + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | Begleichung + | payment + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | vollständige/teilweise Begleichung + | payment in full/partial payment + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | eine Zahlung leisten + | to make a payment + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | Zahlungstermin + | payment deadline + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | die Einkäufe auf seine Rechnung setzen + | to charge the purchases to his account + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | einen Scheck sperren + | to stop a cheque + | Payment and purchasing | C
|
| Finance | Verdienst + | profit, earnings + | Profit and loss | C
|
| Finance | Rentabilität + | profitability + | Profit and loss | C
|
| Finance | Rendite + | return on capital + | Profit and loss | C
|
| Finance | etw auflösen + | to wind up sth [company] + | Profit and loss | C
|
| Finance | in Konkurs gehen + | to go into receivership + | Profit and loss | C
|
| Finance | entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + | discharged bankrupt + | Credit and debt | C
|
| Finance | Bezugsrecht + | option + | The market | C
|
| Finance | Zahlungsemp-fanger(in) + | payee + | Banking and investment | C
|
| Finance | Schuldschein + | promissory note + | Banking and investment | C
|
| Finance | erstklassig + | blue-chip + | Banking and investment | C
|
| Finance | Kapitalgewinn + | capital gain + | Banking and investment | C
|
| Finance | Kapitalverlust + | capital loss + | Banking and investment | C
|
| Finance | Kapitalverkehrssteuer + | capital transfer tax + | Taxation | C
|
| Finance | Körperschaftssteuer + | corporation tax + | Taxation | C
|
| Finance | Versicherungspolice + | insurance policy + | Taxation | C
|
| Finance | Versicherungsprämie + | insurance premium + | Taxation | C
|
| Finance | Haftpflichtversi-cherung + | liability insurance; third-party insurance + | Taxation | C
|
| Finance | Pauschalversicherung + | comprehensive insurance + | Taxation | C
|
| Finance | Teilkaskoversicherung + | third-party, fire and theft insurance + | Taxation | C
|
| Finance | Vollkaskoversicherung + | fully comprehensive insurance + | Taxation | C
|
| Geography, history, war and peace | Geografie + | geography + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | geografisch + | geographical + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Geograf(in) + | geographer + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Landkarte + | map + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Kompass + | compass + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | nach dem Kompass + | by the compass + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Pol + | pole + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Polarkreis + | polar circle + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Tropen + | tropics + | Geography | A
|
| Geography, history, war and peace | Europa + | Europe + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Europäer(in) + | European + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Bundesrepublik Deutschland (BRD) + | Federal Republic of Germany + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Spanien + | Spain + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Portugal + | Portugal + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Portugiese + | Portuguese + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Tschechische Republik + | the Czech Republic + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Polen + | Poland + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Pole + | Pole + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Japan + | Japan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Pakistan + | Pakistan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Nepal + | Nepal + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Nepalese + | Nepalese + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Philippinen + | Philippines + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Filipino + | Filipino; Filipina + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Ägypten + | Egypt + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Ägypter(in) + | Egyptian + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Nigrer(in) + | person from Niger + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Zentralafrikanische Republik + | Central African Republic + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Äthiopien + | Ethiopia + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | die Demokratische Republik Kongo + | the Democratic Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | die Volksrepublik Kongo + | the People's Republic of Congo + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Panama + | Panama + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Panamene + | Panamanian + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Panamese + | Panamanian + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Dominikanische Republik + | Dominican Republic + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Puerto Rico + | Puerto Rico + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Puerto-Ricaner(in) + | Puerto Rican + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Peru + | Peru + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Peruaner(in) + | Peruvian + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Paraguay + | Paraguay + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | vorgeschichtlich + | prehistoric + | History | A
|
| Geography, history, war and peace | Vorgeschichte + | prehistory + | History | A
|
| Geography, history, war and peace | Prinz(essin) + | prince/princess + | History | A
|
| Geography, history, war and peace | Kaiser(in) + | emperor/empress + | History | A
|
| Geography, history, war and peace | Explosion + | blast, explosion + | War | A
|
| Geography, history, war and peace | etw sprengen + | to blow sth up + | War | A
|
| Geography, history, war and peace | Truppe + | army; troops + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Friedenstruppen + | peace-keeping forces + | Military | A
|
| Geography, history, war and peace | Waffe + | weapon + | Weapons | A
|
| Geography, history, war and peace | Pistole + | pistol + | Weapons | A
|
| Geography, history, war and peace | Frieden + | peace + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | friedlich + | peaceful + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | Friedensbewegung + | peace movement + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | Pazifist(in) + | pacifist + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | Friedenskämpfer(in) + | pacifist + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | Pazifismus + | pacifism + | Peace | A
|
| Geography, history, war and peace | Ausbruch + | eruption + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | ausbrechen + | to erupt + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Gelände + | (open) country, terrain + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Hemisphäre + | hemisphere + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Halbkugel + | hemisphere + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | die vier Himmelsrichtungen + | the four points of the compass + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Meereskunde + | oceanography + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Meereskundler(in) + | oceanographer + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | meereskundlich + | oceanographic + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Archipel + | archipelago + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Geophysik + | geophysics + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Geopolitik + | geopolitics + | Geography | B
|
| Geography, history, war and peace | Pazifik + | Pacific + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | der Pazifische Ozean + | the Pacific Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | der Stille Ozean + | the Pacific Ocean + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | das Kaspische Meer + | the Caspian Sea + | Geographical names and peoples | B
|
| Geography, history, war and peace | Höhepunkt + | peak, pinnacle, apex + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | zu Fall kommen + | to collapse [government] + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | verfallen + | to fall into decline [empire] + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Untergang + | decline [empire]; ruin [person] + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | untergehen + | to collapse [civilization] + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Zeitalter + | period + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Epoche + | epoch + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Altsteinzeit + | Palaeolithic age + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Geschichtsschreibung + | historiography + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | Geschichtsschreiber(in) + | historian, historiographer + | History | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn gefangen nehmen + | to capture sb + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn gefangen halten + | to hold sb prisoner + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Schutz + | protection + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen + | to protect sb/sth (from/against sth) + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | etw besetzen + | to occupy sth + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Besetzung + | occupation + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Truppen mobilisieren + | to mobilize troops + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Truppen kriegsbereit machen + | to mobilize troops + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Propaganda + | propaganda + | War | B
|
| Geography, history, war and peace | Wehrpflicht + | conscription, compulsory military service + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Wehrpflichtige(r) + | conscript, draftee + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | jmdn einberufen + | to draft/conscript/call up sb + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Sanitätskorps + | medical corps + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + | the number of troops deployed in Germany + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Kompanie + | company + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Zug + | platoon + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Sonderkommando + | special unit, detachment + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Hauptmann + | captain + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | chemische Waffe + | chemical weapon + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | biologische Waffe + | biological weapon + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | bakteriologische Waffe + | bacteriological weapon + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | konventionelle Waffe + | conventional weapon + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | zu den Waffen greifen + | to take up arms + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Giftgas + | poison gas + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Jagdflugzeug + | fighter plane + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Kriegsschiff + | warship + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Zerstörer + | destroyer [ship] + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Torpedo + | torpedo + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | torpedieren + | to torpedo + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | (Plastik)sprengstoff + | (plastic) explosive + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Sprengkörper + | explosive device + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Minensuchboot + | mine sweeper + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | den Frieden schließen + | to make peace + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Frieden stiften + | to make peace + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensstifter(in) + | peacemaker + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensplan + | peace plan + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensnobelpreis + | Nobel peace prize + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedenspolitik + | policy of peace + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Zivildienstleistende(r) + | person doing community service + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Zivi + | person doing community service + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensforschung + | peace studies + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Friedensdemonstrant(in) + | peace protester + | Peace | B
|
| Geography, history, war and peace | Vertiefung + | depression + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Höhenlinienkarte + | contour map + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Kartografie + | cartography + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Topografie + | topography + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Demografie + | demography + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Breitenkreis + | parallel + | Geography | C
|
| Geography, history, war and peace | Zypern + | Cyprus + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Zypriot(in) + | Cypriot + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | geschichtsträchtig + | steeped in history + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Paläograf(in) + | palaeographer + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Handschriftenkunde + | palaeography + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Römerreich + | Roman Empire + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | plebejisch + | plebeian + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Plebejer(in) + | plebeian + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Pest + | plague, pestilence + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | die Bauernkriege + | Peasant War(s) + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Pilgerväter + | Pilgrim Fathers + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + | American War of Independence + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Kaiserreich + | empire + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | die Weimarer Republik + | the Weimar Republic + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | die Weltwirtschaftskrise + | the Depression + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Prohibition + | Prohibition + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Konzentrationslager (KZ) + | concentration camp + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Warschauer Pakt + | Warsaw Pact + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Wende + | major political change + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Repressalien + | reprisals + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Feldzug + | campaign + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | etw patrouillieren + | to patrol sth + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Schlagkraft + | strike power + | War | C
|
| Geography, history, war and peace | Scharfschütze + | sharpshooter, marksman/markswoman + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Bombenräumer(in) + | bomb disposal expert + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Ärmelstreifen + | stripe + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Epaulett + | epaulette + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Patrouille + | patrol + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Hauptfeldwebel(in) + | (company) sergeant major + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Gefreite(r) + | private first class + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Fallschirmjäger(in) + | paratrooper + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Kaplan + | chaplain + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | aufrüsten + | to build up arms + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Massenvernichtungswaffen + | weapons of mass destruction + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Schrapnell + | shrapnel + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Brandsatz + | incendiary compound + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Friedenskundgebung + | peace rally + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | über den Frieden verhandeln + | to hold peace negotiations + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Friedensverhandlungen + | peace talks + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Friedensbedingungen + | peace terms + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | Friedensbewegte(r) + | peace activist + | Peace | C
|
| Politics and international relations | Macht + | power, might + | General | A
|
| Politics and international relations | (Super)macht + | (super) power + | General | A
|
| Politics and international relations | an die Macht kommen + | to come to power + | General | A
|
| Politics and international relations | politisch (un)korrekt + | politically (in)correct + | General | A
|
| Politics and international relations | politische Korrektheit + | political correctness + | General | A
|
| Politics and international relations | jmdn verfolgen + | to persecute sb + | General | A
|
| Politics and international relations | jmdn/etw unterdrücken + | to repress sb/sth + | General | A
|
| Politics and international relations | Kapitalismus + | capitalism + | Political systems and ideologies | A
|
| Politics and international relations | Republik + | republic + | Political systems and ideologies | A
|
| Politics and international relations | Patriotismus + | patriotism + | Political systems and ideologies | A
|
| Politics and international relations | Partei + | party + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Regierungspartei + | ruling party + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Oppositionspartei + | opposition party + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Koalitionspartei + | coalition party + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Parteisprecher(in) + | party spokesperson + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Parteichef(in) + | party boss + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Parteiführer(in) + | party leader + | Political parties | A
|
| Politics and international relations | Parlamentswahl + | parliamentary election + | Elections | A
|
| Politics and international relations | jmdm/einer Partei seine Stimme geben + | to vote for sb/a party + | Elections | A
|
| Politics and international relations | Parteiprogramm + | party platform + | Elections | A
|
| Politics and international relations | zur Wahl gehen + | to go to the polls + | Elections | A
|
| Politics and international relations | Stimmzettel + | ballot paper + | Elections | A
|
| Politics and international relations | Präsident(in) + | president + | Government | A
|
| Politics and international relations | Ministerpräsident(in) + | prime minister,Minister President + | Government | A
|
| Politics and international relations | Parlament + | parliament + | Government | A
|
| Politics and international relations | parlamentarisch + | parliamentary + | Government | A
|
| Politics and international relations | Abgeordnete(r) + | representative, member of parliament + | Government | A
|
| Politics and international relations | Sprecher(in) + | speaker + | Government | A
|
| Politics and international relations | Unter- + | Lower/Upper House + | Government | A
|
| Politics and international relations | Politiker(in) + | politician + | Government | A
|
| Politics and international relations | Politik + | politics; policy + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | politisch + | political + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | Rede + | speech + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | Redner(in) + | speaker + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | (gegen etw) protestieren + | to protest (against sth) + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | politische + | political action + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | Kompromiss + | compromise + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | zu einem Kompromiss kommen + | to come to a compromise + | Political activity | A
|
| Politics and international relations | Diplomatie + | diplomacy + | International relations | A
|
| Politics and international relations | Diplomat(in) + | diplomat + | International relations | A
|
| Politics and international relations | diplomatisch + | diplomatic + | International relations | A
|
| Politics and international relations | Außenpolitik + | foreign policy + | International relations | A
|
| Politics and international relations | Spion(in) + | spy, mole + | Spying | A
|
| Politics and international relations | spionieren + | to spy + | Spying | A
|
| Politics and international relations | Spionage + | spying, espionage + | Spying | A
|
| Politics and international relations | Spionageflugzeug + | spy plane + | Spying | A
|
| Politics and international relations | um Asyl bitten + | to apply for asylum + | Immigration and asylum | A
|
| Politics and international relations | Redefreiheit + | freedom of speech + | General | B
|
| Politics and international relations | gemeinsinnig + | public-spirited + | General | B
|
| Politics and international relations | Gemeinschaftssinn + | community spirit + | General | B
|
| Politics and international relations | an die Macht gelangen (elev.) + | to come to power + | General | B
|
| Politics and international relations | Staatsstreich + | coup (d'état) + | General | B
|
| Politics and international relations | Imperialismus + | imperialism + | Political systems and ideologies | B
|
| Politics and international relations | (Militär)diktatur + | (military) dictatorship + | Political systems and ideologies | B
|
| Politics and international relations | Polizeistaat + | police state + | Political systems and ideologies | B
|
| Politics and international relations | Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) + | (German) Social Democratic Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | Freie Demokratische Partei (FDP) + | Free Democratic Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | Partei des Demokratischen Sozialismus + | Party of Democratic Socialism + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | die Demokratische Partei (USA) + | the Democratic Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | die Republikanische Partei (USA) + | the Republican Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | Labour Party + | Labour Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | die Konservative Partei (Brit.) + | the Conservative Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | die liberaldemokratische Partei (Brit.) + | the Liberal Democrat Party + | Political parties | B
|
| Politics and international relations | Wahlkampf + | election campaign + | Elections | B
|
| Politics and international relations | den Wahlkampf führen + | to campaign + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Wahlwerber(in) + | campaign worker + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Meinungsumfrage + | opinion poll + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Abstimmung + | vote, ballot, poll + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Wahllokal + | polling station + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Wahlkabine + | polling booth + | Elections | B
|
| Politics and international relations | Bundesrat + | Bundesrat, upper house + | Government | B
|
| Politics and international relations | Amt + | department, (political) office + | Government | B
|
| Politics and international relations | Beamte + | civil/public servant + | Government | B
|
| Politics and international relations | Innenministerium + | Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) + | Government | B
|
| Politics and international relations | Außenministerium + | Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) + | Government | B
|
| Politics and international relations | Arbeitsminister(in) + | Employment Secretary, Labor Secretary (USA) + | Government | B
|
| Politics and international relations | Bürgerinitiative + | citizens' action group + | Political activity | B
|
| Politics and international relations | von etw zurücktreten + | to resign/step down from sth + | Political activity | B
|
| Politics and international relations | etw durchführen/ausführen + | to implement sth + | Political activity | B
|
| Politics and international relations | Entwicklungsland + | developing country + | International relations | B
|
| Politics and international relations | Entwicklungs-helfer(in) + | VSO worker, Peace Corps worker (USA) + | International relations | B
|
| Politics and international relations | Hilfsgüter + | relief supplies + | International relations | B
|
| Politics and international relations | Staatsbürgerschaft + | citizenship + | Immigration and asylum | B
|
| Politics and international relations | Staatsangehörigkeit + | citizenship + | Immigration and asylum | B
|
| Politics and international relations | Flüchtlingslager + | refugee camp + | Immigration and asylum | B
|
| Politics and international relations | Arbeitserlaubnis + | work permit + | Immigration and asylum | B
|
| Politics and international relations | überstaatlich + | supranational + | Europe | B
|
| Politics and international relations | jmdn europäisieren + | to Europeanize sb + | Europe | B
|
| Politics and international relations | europäische Norm + | European standard + | Europe | B
|
| Politics and international relations | Europäische Union (EU) + | European Union (EU) + | Europe | B
|
| Politics and international relations | Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + | European (Economic) Community (EC) + | Europe | B
|
| Politics and international relations | Europäische Zentralbank + | European Central Bank + | Europe | B
|
| Politics and international relations | Verschwörung + | conspiracy, plot + | General | C
|
| Politics and international relations | sich zu etw verschwören + | to conspire to do sth, plot sth + | General | C
|
| Politics and international relations | die Macht ergreifen/erringen + | to seize/gain power + | General | C
|
| Politics and international relations | eine abwartende Haltung einnehmen + | to adopt a policy of wait-and-see + | General | C
|
| Politics and international relations | Despotismus + | despotism + | Political systems and ideologies | C
|
| Politics and international relations | Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) + | (German) Socialist Unity Party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Republikaner(in) (REP) + | Republican + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Deutsche Volksunion (DVU) + | German People's Union + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) + | German National Democratic Party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) + | German Communist Party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Fraktion + | congressional or parliamentary party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Splitterpartei + | splinter party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Splittergruppe + | splinter group + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Ampelkoalition + | coalition of SPD, FDP and the Greens + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | zu einer anderen Partei übergehen + | to switch to another party + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | parteipolitisch + | party political + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | parteilos + | independent, nonparty + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | Parteilinie + | party line + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | auf die Parteilinie einschwenken + | to toe the party line + | Political parties | C
|
| Politics and international relations | stellvertretend abgegebene Stimme + | proxy vote + | Elections | C
|
| Politics and international relations | über etw abstimmen lassen + | to put sth to the vote + | Elections | C
|
| Politics and international relations | einen Beschluss fassen + | to pass a resolution + | Government | C
|
| Politics and international relations | Amtsmissbrauch + | abuse of one's position + | Government | C
|
| Politics and international relations | Stellvertreter(in) + | deputy, representative + | Government | C
|
| Politics and international relations | jmdn zu etw ernennen + | to appoint sb sth + | Government | C
|
| Politics and international relations | eine provisorische + | a provisional + | Government | C
|
| Politics and international relations | Kommunalpolitik + | local government politics + | Political activity | C
|
| Politics and international relations | Unterschriftenliste + | petition + | Political activity | C
|
| Politics and international relations | Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + | to get up a petition (for/against sth) + | Political activity | C
|
| Politics and international relations | sich politisch betätigen + | to be involved in politics + | Political activity | C
|
| Politics and international relations | Immunität + | diplomatic immunity + | International relations | C
|
| Politics and international relations | diplomatisches Korps + | diplomatic corps + | International relations | C
|
| Politics and international relations | ein Land diplomatisch anerkennen + | to recognize a country diplomatically + | International relations | C
|
| Politics and international relations | Protokoll + | protocol + | International relations | C
|
| Politics and international relations | Beschwichtigung + | appeasement + | International relations | C
|
| Politics and international relations | Gegenspionage + | counter-espionage + | Spying | C
|
| Politics and international relations | Spionage treiben + | to spy, carry on espionage + | Spying | C
|
| Politics and international relations | etw chiffrieren + | to encypher/code sth + | Spying | C
|
| Politics and international relations | Chiffreschrift + | cypher, code + | Spying | C
|
| Politics and international relations | etw entziffern + | to decipher sth + | Spying | C
|
| Politics and international relations | asylberechtigt + | entitled to political asylum + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | Aufenthaltsgenehmigung + | residence permit + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | jmdn ausbürgern + | to expatriate sb + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | im Ausland Lebende(r) + | expatriate + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) + | political prisoner + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | Xenophobie + | xenophobia + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | xenophob + | xenophobic + | Immigration and asylum | C
|
| Politics and international relations | Europäisches Parlament + | European Parliament + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europarat + | Council of Europe + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europäische Kommission + | European Commission + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europäischer Gerichtshof (EuGH) + | European Court of Justice + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europäische Währungsunion + | European Monetary Union + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europäische Freihandelszone + | European Free Trade Association + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Euroskeptiker(in) + | Eurosceptic + | Europe | C
|
| Politics and international relations | Europol + | Europol + | Europe | C
|
| Public services, social and environmental issues | (schwer/leicht) behindert + | (severely/partially) disabled + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialhilfe + | income support, welfare (aid) + | Social services | A
|
| Public services, social and environmental issues | arm + | poor + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Armut + | poverty + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Not + | need, poverty + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Obdachlose(r) + | homeless person + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialwohnung + | council flat, state-subsidized apartment + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Volksküche + | soup kitchen + | Poverty and homelessness | A
|
| Public services, social and environmental issues | Speed + | speed + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | Trip + | trip + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | etw verschmutzen + | to pollute sth + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | verschmutzt + | dirty, polluted + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | Umweltverschmutzung + | pollution + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | Luftverschmutzung + | air pollution + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | Wasserverschmutzung + | water pollution + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | Umweltschutz + | environmental protection + | Environment | A
|
| Public services, social and environmental issues | Arbeitslosengeld + | unemployment benefit + | Social services | B
|
| Public services, social and environmental issues | erbärmlich + | pitiful, wretched + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | Überbevölkerung + | overpopulation + | Poverty and homelessness | B
|
| Public services, social and environmental issues | Amphetamin + | amphetamine + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Schadstoff + | pollutant + | Environment | B
|
| Public services, social and environmental issues | Abfalldeponie + | rubbish/garbage dump + | Environment | B
|
| Public services, social and environmental issues | Giftmülldeponie + | toxic waste dump + | Environment | B
|
| Public services, social and environmental issues | Sozialhilfeemp-fänger(in) + | recipient of income support/welfare + | Social services | C
|
| Public services, social and environmental issues | schmarotzen + | to sponge, scrounge, freeload + | Social services | C
|
| Public services, social and environmental issues | Schmarotzer(in) + | sponger, scrounger, freeloader + | Social services | C
|
| Public services, social and environmental issues | Armut leiden + | to be poverty-stricken + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | unterprivilegiert + | underprivileged + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | die Unterprivilegierten (adj. decl.) + | the underprivileged + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | baufällig + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | verfallen + | dilapidated + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | Penner(in) + | tramp, bum, down-and-out + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben + | to be above/below/on the poverty line + | Poverty and homelessness | C
|
| Public services, social and environmental issues | Opiat + | opiate + | Alcohol and drugs | C
|
| Public services, social and environmental issues | Beseitigung + | disposal + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Entsorgung + | (waste) disposal + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | etw belasten + | to negatively affect/pollute sth + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Pestizid + | pesticide + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Phosphat + | phosphate + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | phosphatfrei + | phosphate-free/containing phosphates + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | bleifreies Benzin + | unleaded petrol + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Dunstglocke + | pall of smog + | Environment | C
|
| Public services, social and environmental issues | Schrottplatz + | scrapyard + | Environment | C
|
|