Towns and buildings | nebenan + | adjoining + | Domestic buildings | B
|
| Household | Kanne + | pot, jug, pitcher + | Kitchenware | A
|
| Household | Krug + | jug + | Kitchenware | B
|
| Household | Wasserkrug + | water jug + | Kitchenware | B
|
| Household | Klo + | loo, john + | Plumbing and bathroom | C
|
| Household | Saftpresse + | juice extractor + | Kitchenware | C
|
| The physical world | Urwald + | jungle + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Dschungel + | jungle + | Woodlands and plain | A
|
| The physical world | Wacholder + | juniper + | Woodlands and plains | C
|
| The animal world | Eichelhäher + | jay + | Birds | B
|
| The animal world | Qualle + | jellyfish + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | B
|
| The animal world | streunend + | stray (adj.) + | Mammals | C
|
| The animal world | mit Stammbaum + | pedigree (adj.) + | Mammals | C
|
| The animal world | Schakal + | jackal + | Mammals | C
|
| The animal world | wirbellos + | invertebrate (adj.) + | Insects and worms | C
|
| The human body and health | Gelenk + | joint + | Skeleton | A
|
| The human body and health | Kiefer + | jaw + | Skeleton | A
|
| The human body and health | jmdn/sich verletzen + | to injure sb/o.s. + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Verletzung + | injury + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| The human body and health | Halsblutader + | jugular vein + | General | B
|
| The human body and health | Kieferbruch + | fractured jaw + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| The human body and health | Bindehautentzündung + | conjunctivitis + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The human body and health | Gelbsucht + | jaundice + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| The health service and medicine | Gummi + | johnny, rubber + | Medical treatment | A
|
| The health service and medicine | Spritze + | shot, injection + | Medical treatment | B
|
| Physical appearance | tiefschwarzes Haar + | jet-black hair + | Hair | B
|
| Physical appearance | ein kantiges Kinn + | a square jaw + | Face | C
|
| Gesture and movement | springen + | to jump + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | Sprung + | jump, leap + | Movement upwards and downwards | A
|
| Gesture and movement | Bahn + | path, orbit, trajectory + | General | B
|
| Gesture and movement | aufspringen + | to jump up; leap to one's feet + | Movement upwards and downwards | B
|
| Gesture and movement | vor Freude hüpfen + | to jump for joy + | Movement upwards and downwards | C
|
| Gesture and movement | etw schütteln + | to shake/joggle sth + | Impact | C
|
| Gesture and movement | jmdm einen Schock versetzen + | to give sb a jolt + | Impact | C
|
| Gesture and movement | jmdm einen Schreck(en) einjagen + | to give sb a jolt + | Impact | C
|
| Personality and human behaviour | Eifersucht + | jealousy + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | eifersüchtig + | jealous + | Virtue and vice, strictness and laxity | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteil + | prejudice + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + | to be prejudiced against sb/sth + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | vorurteilsfrei + | unprejudiced + | Tolerance and intolerance | A
|
| Personality and human behaviour | Witz + | joke + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Scherz + | joke + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | scherzhaft + | jocular, jovial + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | sich amüsieren + | to enjoy o.s., have a good time + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | etw genießen + | to enjoy sth + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Freude + | happiness, joy, pleasure + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | lustig + | merry, jolly, jovial + | Good/bad humour | A
|
| Personality and human behaviour | Spielverderber(in) + | killjoy, spoilsport + | Amiability | B
|
| Personality and human behaviour | (un)voreingenommen + | (un)biased, (un)prejudiced, (im)partial + | Tolerance and intolerance | B
|
| Personality and human behaviour | lebenslustig + | full of the joys of life + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | niedergeschlagen + | despondent, dejected + | Good/bad humour | B
|
| Personality and human behaviour | schreckhaft + | easily startled, jumpy + | Courage and cowardice | B
|
| Personality and human behaviour | aufgeräumt + | jovial + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | selig + | overjoyed + | Good/bad humour | C
|
| Personality and human behaviour | rasende Eifersucht + | insane jealousy please + | Stability and instability | C
|
| Personality and human behaviour | umsichtig + | circumspect, prudent, judicious + | Good/poor judgment | C
|
| Personality and human behaviour | Urteilsvermögen + | judgment, discernment + | Good/poor judgment | C
|
| Clothes, accessories and grooming | Jeans + | jeans + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Jacke + | jacket + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Schlafanzug + | pyjamas + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Pyjama + | pyjamas + | Garments | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Schmuck + | jewelry + | Jewelry and accessories | A
|
| Clothes, accessories and grooming | Lederjacke + | leather jacket + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Sakko + | jacket + | Garments | B
|
| Clothes, accessories and grooming | Smoking + | dinner jacket, tuxedo + | Garments | C
|
| Food and drink | Guten Appetit! + | Enjoy your meal! + | General | A
|
| Food and drink | saftig + | juicy + | Fruit | A
|
| Food and drink | Berliner + | jam doughnut + | Pastries, desserts and sweets | A
|
| Food and drink | Saft + | juice + | Drinks | A
|
| Food and drink | Pellkartoffel + | potato cooked in its skin/jacket + | Vegetables | B
|
| Food and drink | in der Schale gebackene Kartoffel + | baked/jacket potato + | Vegetables | B
|
| Food and drink | Marmelade + | jam + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Konfitüre + | jam + | Herbs, spices and condiments | B
|
| Food and drink | Majoran + | marjoram + | Herbs, spices and condiments | C
|
| Food and drink | Most + | cider; unfermented fruit juice + | Drinks | C
|
| Perception | klirren + | to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + | Sound | B
|
| Perception | klimpern + | to jingle, tinkle + | Sound | B
|
| Perception | einen feinen Gaumen haben + | to be a gourmet, enjoy fine food + | Taste | C
|
| Colour and light | jadegrün + | jade green + | Colours | B
|
| Colour and light | kohlschwarz + | jet black + | Colours | C
|
| Colour and light | kohl(pech)-rabenschwarz + | jet black, raven, raven-black + | Colours | C
|
| Materials and textures | Jacquard + | jacquard + | Cloth | B
|
| Size and quantity | Hauptteil + | major part + | Portion | A
|
| Size and quantity | Mehrheit + | majority + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | Mehrzahl + | majority + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | überwiegend + | vast majority of, most + | Capacity, volume and quantity | B
|
| Size and quantity | angrenzend + | adjoining + | Distance | C
|
| Containers | Glas + | jar, glass + | Dishes and pots | A
|
| Containers | Dose + | can, tin, jar + | Dishes and pots | A
|
| Containers | Schmuckkasten + | jewelry box + | Boxes | A
|
| Containers | Saftpackung + | juice carton + | Boxes | B
|
| Containers | Schatulle + | money box, jewelry box + | Boxes | C
|
| Containers | Korbflasche + | demijohn + | Bottles | C
|
| Containers | Glasglocke, Glocke + | bell jar + | Bottles | C
|
| Time | gerade + | just + | Time phrases | A
|
| Time | im Januar + | in January + | The day, week and year | B
|
| Time | eben + | just + | Time phrases | B
|
| Time | erst + | right (now), just (now) + | Time phrases | B
|
| Time | soeben + | just now + | Time phrases | C
|
| Time | vorhin + | before that, just a moment ago + | Time phrases | C
|
| Visual and performing arts | Jazz + | jazz + | Music | A
|
| Visual and performing arts | Bildwand + | (projection) screen + | Cinema and film | A
|
| Visual and performing arts | (Dia)projektor + | (slide) projector + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Vorführraum + | projection room + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Filmvorführer(in) + | projectionist + | Cinema and film | B
|
| Visual and performing arts | Dur + | major (key) + | Music | C
|
| Visual and performing arts | Dur- + | major/minor chord + | Music | C
|
| Media and popular culture | Journalist(in) + | journalist + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Stellenanzeige + | job advertisement + | Print media | A
|
| Media and popular culture | Werbespruch + | advertising jingle + | Advertising | A
|
| Media and popular culture | wie soeben gemeldet wird + | according to reports just coming in + | Audiovisual media | B
|
| Media and popular culture | etw stören + | to jam sth + | Audiovisual media | C
|
| Media and popular culture | Disk-Jockei (Diskjockei) + | disc jockey + | Audiovisual media | C
|
| Literature and literary criticism | unzusammenhängen + | disjointed + | Style | B
|
| Literature and literary criticism | zusammenhanglos + | disjointed + | Style | B
|
| Speaking | etw zurückgeben + | to retort/rejoin sth + | Asking and answering | B
|
| Speaking | einwenden + | to object that + | Agreeing and disagreeing | B
|
| Speaking | jubeln + | to cheer/shout with joy + | Calling out | B
|
| Speaking | aufjubeln + | to shout (out) with joy + | Calling out | B
|
| Speaking | blödeln + | to make silly jokes + | Rambling and chattering | B
|
| Speaking | einen Einwand (gegen etw) erheben + | to raise an objection (to sth) + | Agreeing and disagreeing | C
|
| Speaking | einer Sache entgegenhalten + | to object to sth that + | Agreeing and disagreeing | C
|
| Speaking | etw dagegenhalten + | to say sth in objection + | Agreeing and disagreeing | C
|
| Speaking | jubilieren + | to rejoice + | Calling out | C
|
| Speaking | einen Freudenschrei/Freudenruf ausstoßen + | to give a shout of joy + | Calling out | C
|
| Speaking | aufjuchzen + | to whoop with joy + | Calling out | C
|
| Speaking | über jmdn witzeln + | to joke about sb + | Gossiping and teasing | C
|
| Speaking | schnattern (coll.) + | to jabber away, chatter + | Rambling and chattering | C
|
| Speaking | (etw) sabbern/sabbeln + | to chatter on; jabber sth + | Rambling and chattering | C
|
| Speaking | kauderwelschen + | to talk gibberish; talk jargon; talk a mishmash of languages or dialects + | Miscellaneous | C
|
| Reading and writing | Schutzumschlag + | dust jacket + | Parts of books | C
|
| Leisure | Zauberkünstler(in) + | magician, conjurer + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Zaubertrick + | conjuring trick + | Circus and fairs | A
|
| Leisure | Bube + | jack + | Games | C
|
| Leisure | Jongleur(in) + | juggler + | Circus and fairs | C
|
| Leisure | Kasper(le)theater + | Punch-and-Judy show + | Circus and fairs | C
|
| Sport | Jogging + | jogging + | Sports | A
|
| Sport | Springen + | jumping, vaulting, diving + | Sports | A
|
| Sport | Jogger(in) + | jogger + | Athletes | A
|
| Sport | Verlängerung + | injury time + | Training and competition | A
|
| Sport | Kampfrichter(in) + | referee [judo, wrestling] + | Training and competition | B
|
| Sport | Weitsprung + | long jump + | Sports | C
|
| Sport | Hochsprung + | high jump + | Sports | C
|
| Sport | Speerwerfen + | javelin throwing + | Sports | C
|
| Sport | Judo + | judo + | Sports | C
|
| Sport | Bungeejumping + | bungee jumping + | Sports | C
|
| Sport | Springreiten + | show jumping + | Sports | C
|
| Sport | Springreiter(in) + | show-jumper + | Athletes | C
|
| Sport | Speer + | javelin + | Equipment | C
|
| Tourism, travel and transport | Reise + | trip, journey + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Jetlag + | jet-lag + | General | A
|
| Tourism, travel and transport | Hinfahrt + | the way there, outward journey + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Rückfahrt + | return (journey) + | General | B
|
| Tourism, travel and transport | Stau + | traffic jam + | Road transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Jumbo(jet) + | jumbo jet + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Düsenflugzeug + | jet plane + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | Entführer(in) + | hijacker + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | etw entführen + | to hijack sth + | Air transport | B
|
| Tourism, travel and transport | anreisen + | to make a journey (here/there) + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Anreise + | outbound journey, journey here/there + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Abreise + | departure (for the return journey) + | General | C
|
| Tourism, travel and transport | Nebenzimmer + | adjoining room + | Accommodation and facilities | C
|
| Tourism, travel and transport | Wagenheber + | jack + | Road transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Gleisanschluss + | junction + | Rail transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Steuerknüppel + | control column/stick; joystick + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Schwimmweste + | life jacket [also naut.] + | Air transport | C
|
| Tourism, travel and transport | Anlegesteg + | jetty, landing stage + | Shipping | C
|
| Religion | Judentum + | Judaism + | Religions | A
|
| Religion | Judaismus + | Judaism + | Religions | A
|
| Religion | jüdisch + | Jewish + | Religions | A
|
| Religion | Jude + | Jew/Jewess + | Religions | A
|
| Religion | Pfarrer/Geistlicher werden + | to join/enter the ministry + | Clergy | B
|
| Religion | judäisch + | Judaic + | Religions | C
|
| Religion | Tag des Jüngsten Gerichts + | Judgment Day + | Beliefs and doctrines | C
|
| Religion | die niederen/höheren Weihen + | minor/major orders + | Clergy | C
|
| Education | Projektor + | projector + | Educational materials | A
|
| Education | Fach + | subject + | School and university subjects | A
|
| Education | Haupt- + | major/minor (subject) + | School and university subjects | A
|
| Education | Wahlfach + | elective subject + | School and university subjects | B
|
| Education | Pflichtfach + | compulsory subject + | School and university subjects | B
|
| Education | Leistungskurs + | main subject + | School and university subjects | C
|
| Science | maximal + | maximum (adj.) + | Mathematics | B
|
| Industry | Hebebock + | (hydraulic) jack + | Machinery, tools and equipment | B
|
| Business and commerce | Teilhaber(in) + | joint partner + | Ownership, management and personnel | A
|
| Business and commerce | Aktiengesellschaft (AG) + | joint stock company + | The firm | C
|
| Employment | Stelle + | job, position + | Application and training | A
|
| Employment | Stellung + | job, position + | Application and training | A
|
| Employment | eine Stelle suchen + | to look for a job + | Application and training | A
|
| Employment | Arbeitssuchende(r) + | jobseeker + | Application and training | A
|
| Employment | sich um eine Stelle bewerben + | to apply for a job + | Application and training | A
|
| Employment | Bewerbung + | job application + | Application and training | A
|
| Employment | Stelle ohne Zukunft + | job with no prospects + | Salary and conditions | A
|
| Employment | Journalist(in) + | journalist + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | Tischler(in) + | joiner, carpenter + | Jobs, trades and professions | A
|
| Employment | einer Gewerkschaft beitreten + | to join a union + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | in eine Gewerkschaft eintreten + | to join a union + | Unions and industrial action | A
|
| Employment | Bewerbungsgespräch + | (job) interview + | Application and training | B
|
| Employment | Zufriedenheit am Arbeitsplatz + | job satisfaction + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Sicherheit des Arbeitsplatzes + | job security + | Salary and conditions | B
|
| Employment | Juwelier(in) + | jeweller + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Schmuckhändler(in) + | jeweller + | Jobs, trades and professions | B
|
| Employment | Arbeitsbeschaffung + | job creation + | General | C
|
| Employment | eine Stelle inserieren + | to advertise a job + | Application and training | C
|
| Employment | Stellenbeschreibung + | job description + | Application and training | C
|
| Employment | Stellenangebot + | job offer + | Application and training | C
|
| Employment | Ausbildung am Arbeitsplatz + | on-the-job training + | Application and training | C
|
| Employment | innerbetriebliche Ausbildung + | on-the-job training + | Application and training | C
|
| Employment | Arbietsplatzteilung + | job sharing + | Salary and conditions | C
|
| Employment | Arbeitsplatzabbau + | job cuts + | Salary and conditions | C
|
| The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Bubblejet Drucker + | bubble-jet printer + | Computing and typing | B
|
| The office and computing | Bürogehilfe + | office junior + | Personnel | C
|
| The office and computing | etw nach Sachgebieten anordnen + | to arrange sth by subject area + | Office equipment and materials | C
|
| The office and computing | links- + | left/right-justified + | Computing and typing | C
|
| Law | Richter(in) + | judge + | Justice | A
|
| Law | Friedensrichter(in) + | justice of the peace, magistrate + | Justice | A
|
| Law | Urteil + | sentence, judgment + | Justice | A
|
| Law | Gerechtigkeit + | justice + | Justice | A
|
| Law | gerecht + | just, fair + | Justice | A
|
| Law | etw/jmdn entführen + | to hi-jack sth, kidnap/abduct sb + | Crime | B
|
| Law | Körperverletzung + | bodily injury, assault (and battery) + | Crime | B
|
| Law | Einspruch + | objection + | Justice | B
|
| Law | Einspruch erheben + | to object + | Justice | B
|
| Law | ich erhebe Einspruch + | objection! + | Justice | B
|
| Law | Einspruch abgelehnt/stattgegeben + | objection overruled/sustained + | Justice | B
|
| Law | Geschworene(r) + | juror + | Justice | B
|
| Law | die Geschworenen + | the jury + | Justice | B
|
| Law | Geschworenenbank + | jury box + | Justice | B
|
| Law | jmdn (ins Gefängnis) einsperren + | to jail sb + | Justice | B
|
| Law | Fehlurteil + | miscarriage of justice + | Justice | B
|
| Law | ein Urteil über jmdn/etw fällen + | to pass judgment on sb/sth + | Justice | B
|
| Law | Gerichtshof + | court (of justice), law court + | Justice | B
|
| Law | Oberster Gerichtshof + | Supreme Court (of Justice) + | Justice | B
|
| Law | jugendlicher Straftäter; jugendliche Straftäterin + | juvenile delinquent + | Crime | C
|
| Law | Meineid + | perjury + | Crime | C
|
| Law | einen Meined leisten + | to commit perjury + | Crime | C
|
| Law | Plädoyer + | address to the jury, summation + | Justice | C
|
| Law | ein Urteil aufheben + | to reverse/quash a judgment + | Justice | C
|
| Law | Knastbruder + | jailbird + | Justice | C
|
| Finance | Gemeinschaftskonto + | joint account + | Banking and investment | A
|
| Finance | Personenschaden + | personal injury + | Insurance | B
|
| Finance | Körperschaden + | physical injury + | Insurance | B
|
| Finance | Schadenssachverständige(r) + | insurance adjuster, loss adjuster + | Taxation | C
|
| Geography, history, war and peace | Jordanien + | Jordan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Aserbaidschan + | Azerbaijan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Japan + | Japan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Tadschikistan + | Tajikistan + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Dschibuti + | Djibouti + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Jamaika + | Jamaica + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Jamaikaner(in) + | Jamaican + | Geographical names and peoples | A
|
| Geography, history, war and peace | Major(in) + | major + | Military | B
|
| Geography, history, war and peace | Düsenjäger + | jet fighter + | Weapons | B
|
| Geography, history, war and peace | Fidschi + | Fiji + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Fidschianer(in) + | Fijian + | Geographical names and peoples | C
|
| Geography, history, war and peace | Wende + | major political change + | History | C
|
| Geography, history, war and peace | Hauptfeldwebel(in) + | (company) sergeant major + | Military | C
|
| Geography, history, war and peace | Kriegsdienstverweigerer + | conscientious objector + | Peace | C
|
| Geography, history, war and peace | den Kriegsdienst verweigern + | to be a conscientious objector + | Peace | C
|
| Politics and international relations | Justizminister(in) + | Minister of Justice, Justice Minister + | Government | B
|
| Politics and international relations | gemischter Ausschuss + | joint committee + | Political activity | B
|
| Politics and international relations | mit knapper Mehrheit gewählt werden + | to be elected by a narrow majority + | Elections | C
|
| Politics and international relations | Judikative + | judiciary + | Government | C
|
| Politics and international relations | Mehrheits- + | majority/minority rule + | Government | C
|
| Politics and international relations | gemeinsamer Beschluss + | joint resolution + | International relations | C
|
| Politics and international relations | Europäischer Gerichtshof (EuGH) + | European Court of Justice + | Europe | C
|
| Public services, social and environmental issues | Marihuana + | marijuana + | Alcohol and drugs | A
|
| Public services, social and environmental issues | Fixer(in) + | junkie + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Junkie + | junkie + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Grass + | marijuana, grass + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | Joint + | joint + | Alcohol and drugs | B
|
| Public services, social and environmental issues | etw spritzen + | to inject/shoot sth [heroin, etc.] + | Alcohol and drugs | C
|
|