đấm bùn sang ao 
to rob Peter to pay Paul [ đấm ] : (1) to punch, strike with the hand; (2) lake
[ bùn ] : mud, muddy, dirt
[ sang ] : (1) luxury; (2) to come or go over, cross to, towards, into, transfer; (3) to sublet
[ ao ] : (1) pond; concave; (3) to measure (volume)
Most Common Compounds Set 1:
Most Common Compounds Set 2 :