Beginner Level Intermediate Level Advanced Level

Specific Notions


SNOT: room House and home, environment • accommodation/rooms
SNOT: names of rooms House and home, environment • accommodation/rooms
SNOT: cloakroom Free time, entertainment • cinema/theatre
SNOT: waiting-room Travel • public transport
SNOT: single room Travel • accommodation
SNOT: double room Travel • accommodation
SNOT: mushrooms Food and drink • types of food and drink

OXF3000: phòng room
59 Is it cold in your room? Trong phòng cậu có lạnh không?
79 She's in the bathroom. Cô ấy trong nhà tắm.
561 We weren't happy with the hotel. Our room was very small, and it wasn't clean. Chúng tôi không vui với cái khách sạn. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ.
583 Enzo came into the room, took o his coat, and sat down. Enzo vào trong phòng, cởi áo khoác và ngồi xuống.
584 It was hot in the room, so I opened the window. Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
666 It was very warm in the room, so I opened a window. Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
723 It happened when he was painting his room. Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng.
756 When I was a child, I didn't use to like mushrooms. Hồi tôi còn bé, tôi từng không thích ăn nấm.
1014 How oftare these rooms cleaned? Phòng này bao lâu được lau dọn một lần?
1027 Are these rooms cleaned every day? Phòng này có được lau dọn hàng ngày không?
1049 There was a re at the hotel last week. Two of the rooms were damaged. Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
1070 The room isn't dirty anymore. It's becleaned. Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
1071 The room was cleaned yesterday. Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
1160 Kenichi's in his room. He's listening to music. Kenichi đang trong phòng của anh ấy. Anh ấy đang nghe nhạc.
1163 I cleaned my room yesterday. Hôm qua tôi đã dọn phòng của tôi.
1165 I've cleaned my room. Tôi đã dọn phòng tôi rồi.
1316 It's very warm in this room. Shall I opa window? Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé?
1342 It's dark in this room. Should I turn on the light? Trong phòng này tối. Tôi bật đèn được không?
1404 I like this hotel room. You can see the mountains from the window. Tôi thích phòng khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
1430 My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng khách nên hẳn là nó trong bếp.
1687 We're staying at a very big hotel. There are one thousand two hundred fty (1,250) rooms. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây.
1688 hundred fty (1,250) rooms. Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó.
1739 It's hot in this room. Opa window. Trong phòng nhà nóng. Mở cửa ra.
1941 Do you have a room for tonight? — I'm afraid not. Cậu có phòng ở tối nay không? - Tôi e là không.
2197 I found Franz in my room reading my email. Tôi thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
2226 You can stay with us. We have a spare room. Cậu có thể ở với chúng tôi. Chúng tôi có một phòng trống.
2227 You can't sit here. There isn't any room. Cậu không thể ngồi đây. Không có phòng nào cả.
2369 I don't want to share a room with anybody. I want my own room. Tôi không muốn chung phòng với ai. Tôi muốn phòng của riêng tôi.
2464 None of the rooms was the same. Each was di erent. Không có phòng nào giống nhau. Mỗi phòng một khác.
2542 I have a large bedroom overlooking the garden. Tôi có một cái giường lớn nhìn ra vườn.
2580 It was very crowded in the room. There was hardly anywhere to sit. Phòng này rất đông. Gần như chẳng có chỗ nào để ngồi.
Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'> 2669 Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'> I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. > Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at. Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'> ☊ Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào.
2727 The plant is in the corner of the room. Cái cây ở góc căn phòng.
2945 Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì.

BNC6000 : room [ Rank: 259 ] n 👪

OPD : classroom School
OPD : restrooms School
OPD : Enter the room. A Day at School
OPD : Leave the room. A Day at School
OPD : bedroom The Home
OPD : bathroom The Home
OPD : kids' bedroom The Home
OPD : baby's room The Home
OPD : living room The Home
OPD : Laundry Room Apartments
OPD : Recreation Room Apartments
OPD : dining room chair A Dining Area
OPD : dining room table A Dining Area
OPD : broom Cleaning Supplies
OPD : roommates The Tenant Meeting
OPD : mushrooms Vegetables
OPD : Saute the mushrooms. Food Preparation and Safety
OPD : dining room A Restaurant
OPD : dish room A Restaurant
OPD : In the Waiting Room Medical Care
OPD : A Hospital Room Hospital
OPD : Emergency Room Entrance Hospital
OPD : Operating Room Hospital
OPD : courtroom The Legal System
OPD : conference room An Office
OPD : guest room A Hotel
OPD : room service A Hotel
OPD : meeting room A Hotel
OPD : ballroom A Hotel
OPD : storeroom A Hotel
OPD : banquet room A Hotel

FN: room n Building_subparts
FN: room v Residence
FN: room v Temporary_stay

VSLW123 nhà vệ sinh rest room vsl1
VSLW123 phòng room vsl2
VSLW123 đăng ký ( - vé) to book (- a ticket, a room) vsl2
VSLW123 phòng (đơn, đôi) room (single - / double -) vsl2
VSLW123 đặt phòng to book, to reserve (~a room) vsl2
VSLW123 lớp học classroom vsl2
VSLW123 nhà tắm bathroom vsl2
VSLW123 phòng ăn dining room vsl2
VSLW123 phòng khách living room vsl2
VSLW123 phòng ngủ bedroom vsl2
VSLW123 chú rể groom vsl2
VSLW123 phòng trống empty room/available vsl3
VSLW 45 phòng ăn dining room/ hall [ Intro to Reading ]
VSLW 45 phòng bảo vệ security room [ Topic Reading ]
VSLW 67 phòng hạng sang deluxe room [ Advanced Reading ]


VSLS Chào cô. Tôi muốn thuê phòng. Hello (to a female). I want to rent a room. vsl2
VSLS Thưa ông, ở đây chúng tôi có hai loại phòng: Sir, there are two types of rooms here: vsl2
VSLS phòng đơn và phòng đôi. Single rooms and double rooms. vsl2
VSLS Phòng đơn bao nhiêu một đêm? How much is a single room per night? vsl2
VSLS Trong phòng có máy lạnh, ti vi, điện thoại. There are air conditioning, TV, and telephone in the room. vsl2
VSLS Phòng tuy nhỏ nhưng sạch sẽ, thoáng mát lắm. Although the room is quite small, it is clean and well-ventilated. vsl2
VSLS Cô cho tôi thuê một phòng đơn. (To a female) Let me rent a single room. vsl2
VSLS Phòng của ông số 309, ở trên tầng ba. Your (to a male) room is number 309, on the third floor. vsl2
VSLS Đây là chìa khóa phòng. Here is the room key. vsl2
VSLS Nhà có tất cả mấy phòng vậy, thưa bà? How many rooms are there altogether, Ma'am? vsl2
VSLS Dạ sáu phòng. Có bốn phòng ngủ. Six rooms. There are four bedrooms. vsl2
VSLS Tất cả các phòng đều có quạt trần. All the rooms have ceiling fans. vsl2
VSLS Còn nhà vệ sinh ở đâu? And where is the bathroom? vsl2
VSLS Dạ, nhà vệ sinh ở đàng kia. The bathroom is over there. vsl2
VSLS Tôi thấy các phòng ngủ rất đẹp I think the bedrooms are very beautiful. vsl2
VSLS Nhà bếp thì quá chật, nhà vệ sinh thì quá rộng. The kitchen is too narrow, while the bathroom is too large. vsl2
VSLS Anh có biết ông ấy ở phòng số mấy không? Do you (to a male) know what his room number is ? vsl2
VSLS Xin lỗi. Tôi cũng quên số phòng của ông ấy rồi. Sorry. I also forgot his room number. vsl2
VSLS Vừa không nhớ tên vừa không nhớ số phòng... (You) don't remember the name or the room number... vsl2
VSLS Ông ấy ở phòng 108. Anh đợi một chút nhé. He is in room108. Please wait a moment. vsl2



DUOS Phòng của tôi my room Alphabet Introduction 2
DUOS Nấm mushroom Food
DUOS Anh ấy chỉ cho tôi làm thế nào để đi đến phòng tắm. He shows me how to go to the bathroom. Places
DUOS phòng tắm bathroom Places
DUOS Anh ấy đang dùng bữa ở phòng khách. He is having a meal in the living room. Places
DUOS phòng khách living room. Places
DUOS Người đàn ông muốn có ba phòng ngủ. The man wants to have three bedrooms. Places
DUOS Gia đình của họ sẽ cần hai phòng ngủ. Their family will need two bedrooms. Places
DUOS phòng ngủ bedroom Places
DUOS Nhà vệ sinh restroom Miscellaneous
DUOS Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? Who put two billion flowers in my bedroom? Classifiers 2
DUOS Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. Our commander is ambushed in the bathroom. Military
DUOS Căn CF (house, room) Classifier 3.1
DUOS Căn phòng này thật bừa bãi. This room is so untidy. Reduplicative Words
DUOS Sau khi thắng, căn phòng trở nên rộn ràng. After winning, the room becomes boisterous. Reduplicative Words 2


50L Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. * The kitchen and bathroom are here. 019
50L Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. * The living room and bedroom are there. 019
50L Chúng tôi vào phòng khách. * We are going to the living room. 019
50L Tôi lau phòng tắm. * I am cleaning the bathroom. 020
50L Những đứa bé dọn dẹp phòng trẻ em. * The children are cleaning up the children’s room. 020
50L Bạn có một phòng trống không? * Do you have a vacant room? 029
50L Tôi đã đặt trước một phòng. * I have booked a room. 029
50L Tôi cần một phòng đơn. * I need a single room. 029
50L Tôi cần một phòng đôi. * I need a double room. 029
50L Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm? * What does the room cost per night? 029
50L Tôi muốn một phòng với buồng tắm. * I would like a room with a bathroom. 029
50L Tôi muốn một phòng với vòi tắm hoa sen. * I would like a room with a shower. 029
50L Cho tôi xem phòng được không? * Can I see the room? 029
50L Tốt, tôi lấy căn phòng này. * Fine, I’ll take the room. 029
50L Ở trong phòng không có điện thoại. * There is no telephone in the room. 030
50L Ở trong phòng không có vô tuyến. * There is no TV in the room. 030
50L Phòng không có ban công. * The room has no balcony. 030
50L Căn phòng ồn quá. * The room is too noisy. 030
50L Căn phòng nhỏ quá. * The room is too small. 030
50L Căn phòng tối quá. * The room is too dark. 030
50L Tôi không thích nấm. * I don’t like mushrooms. 034
50L Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không? * Can one reserve a room here? 043
50L Nhà vệ sinh ở đâu vậy? * Where is the toilet / restroom (am.)? 045
50L Phòng thay quần áo ở đâu? * Where is the changing room? 052
50L Mời bạn ngồi trong phòng đợi. * Please take a seat in the waiting room. 059
50L Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng. * They did not want to tidy the room. 090




like: room
VNEN bao ăn ở * room and board *
VNEN buồng * (1) room, cage, chamber, cabin
(2) bunch
(3) [CL for (body) organs]
*
VNEN buồng học * classroom, study room *
VNEN buồng khách * living room *
VNEN buồng không * solitary room (of a widow or a single young girl) *
VNEN buồng máy * engine-room *
VNEN buồng ngủ * bedroom *
VNEN buồng the * powder room *
VNEN buồng tắm * bathroom *
VNEN buồng tối * dark room *
VNEN buồng ăn * dining room *
VNEN bàn đồng ngũ * roommate, bunkmate *
VNEN chung phòng * roommate *
VNEN chính trong căn phòng này * in this very room *
VNEN chính tẩm * main bedroom (for natural death) *
VNEN chú rể * groom, bridegroom *
VNEN chổi * (1) broom
(2) camphor
*
VNEN chổi lúa * rice-straw broom *
VNEN cán chổi * broom handle, broomstick *
VNEN căn * (1) apartment, flat
(2) [CL for houses, apartments, rooms]
(3) cause, origin, root
*
VNEN căn phòng * room *
VNEN căn phòng độc thân * single room *
VNEN căng tin * refreshment room, canteen *
VNEN cả căn phòng * entire room *
VNEN cầu tiêu * toilet, bathroom, latrine, water closet *
VNEN dành chỗ * to reserve space, set aside space, make room for *
VNEN gian * (1) dishonest, underhanded, tricky
(2) apartment, room
(3) difficult, hard
(4) danger, peril
*
VNEN gian hàng triển lăm * sales showroom *
VNEN giám mã * equerry, groom *
VNEN giảng đường * auditorium, amphitheater, lecture room *
VNEN hội trường * meeting-hall, assembly-room, conference room *
VNEN kho * store, room, storage, storehouse, warehouse *
VNEN khuê các * room of a maiden *
VNEN khán phòng * projection room *
VNEN lên phòng * to go up to one’s room *
VNEN lầu trang * boudoir, lady’s private room *
VNEN lớp * (1) class, grade, rank, layer, bed
(2) classroom
*
VNEN lớp học * course; classroom *
VNEN mã phu * groom, stableman *
VNEN mướn khách sạn * to get a hotel room *
VNEN mọc lên như nấm * to shoot up like mushrooms *
VNEN nghênh hôn * go to the bride’s house and escort her to the bridegroom’s *
VNEN nhà kho * storage room, warehouse, storehouse *
VNEN nhà trai * bridegroom’s family-bridegroom’s guest *
VNEN nhà trong * bedroom *
VNEN nhà tắm * bathroom, bathhouse *
VNEN nhà ăn * dining-room, restaurant *
VNEN nấm * mushroom, fungus *
VNEN nấm hương * thin-top mushroom, agaric, field mushroom *
VNEN nấm rơm * mushroom *
VNEN phòng * (1) room, office
(2) to prevent
*
VNEN phòng chiếc * single room (i.e. room for one person) *
VNEN phòng cho thuê * room for rent *
VNEN phòng cầu tiêu * bathroom, toilet, lavatory *
VNEN phòng giải trí * den, playroom, rec room, lounge *
VNEN phòng giặt đồ * laundry room *
VNEN phòng học * classroom, meeting room, conference room *
VNEN phòng họp * meeting-place, boardroom, assembly-room, common room *
VNEN phòng khách * guest room, living room, sitting room *
VNEN phòng khánh tiết * reception-room, stateroom *
VNEN phòng mình * one’s room *
VNEN phòng mạch * clinic, doctor’s office, consultation room *
VNEN phòng mổ * operating room *
VNEN phòng nghe nhạc * living room, lounge *
VNEN phòng ngủ * bedroom *
VNEN phòng như thế nào * what kind of room *
VNEN phòng thư viện * reading room *
VNEN phòng trà * tea-room, tea-shop *
VNEN phòng trưng bày * showroom (e.g. automobile) *
VNEN phòng tôi * my room *
VNEN phòng tắm * bathroom *
VNEN phòng viêng * one’s own room *
VNEN phòng văn thư * staff room *
VNEN phòng vệ sinh * restroom *
VNEN phòng xử * courtroom *
VNEN phòng ăn * dining room *
VNEN phòng đôi * double room (i.e. room for two persons) *
VNEN phòng đợi * waiting room *
VNEN ra khỏi phòng * to leave the room *
VNEN rể * son in law; bridegroom *
VNEN rộng * roomy, spacious, loose, large; to measure, be (a certain size) *
VNEN rộng rãi * broad, extensive, spacious, widespread, roomy, wide, generous, free *
VNEN sính lễ * wedding presents (from bridegroom to bride) *
VNEN sảnh * office building-drawing-room *
VNEN số phòng * room number *
VNEN thách cưới * to demand a gift (from a future bridegroom) *
VNEN thênh thang * vast, roomy, spacious *
VNEN thông thống * free, easy, unconstrained, spacious, roomy, uncovered *
VNEN thư song * window of the study room, study room *
VNEN tiền phòng * room rent *
VNEN trai * (1) [=giai] male
(2) to fast
(3) oyster
(4) study room
*
VNEN trai phòng * contemplation room *
VNEN trang đài * boudoir, lady’s private room *
VNEN triều đường * court-room *
VNEN tầm tầm * auction room *
VNEN vào phòng * to go into a room, enter a room *
VNEN xa lông * living room, salon *
VNEN xem mặt * to see a prospective bride (or a prospective groom) before *
VNEN óng chuốt * well-groomed *
VNEN đi cầu * to go to the toilet, go to the bathroom, defecate *
VNEN đi lộn phòng * to go into the wrong room *
VNEN điểm hạnh kiểm * (classroom) conduct grade, behavior grade *
VNEN đưa dâu * escort the bride to the bridegroom’s house *
VNEN đặt phòng * to reserve a room *
VNEN phòng tiếp khách * reception (room) *
VNEN cái phòng khách * guest room, living room, sitting room *
VNEN góc phòng * corner of a room *