play with Childcare and ParentingDUOS
Đứa trẻ muốn chơi với nó. ☊ 
The child wants to play with it. ☊ Verbs 1 DUOS
Những đứa trẻ chơi với các hòn đá trong công viên. ☊ The children play with the stones in the park. ☊ Nature DUOS
Những đứa trẻ chơi với quả bóng. ☊ The children play with the ball. ☊ Sports DUOS
Tôi thường xuyên chơi bóng rổ sau khi làm việc. ☊ I usually play basketball after work. ☊ Sports DUOS
Cô ấy thích chơi môn bóng chuyền. ☊ She likes to play volleyball. ☊ Classifiers 2 50L
Bạn có chơi nhạc cụ không? * Do you play a musical instrument? 022 50L
Chúng tôi chơi đá bóng. * We play football / soccer (am.). 051 50L
Tôi đánh quần vợt. * I play tennis. 065 50L
Tôi chơi bóng đá. * I play football / soccer (am.). 065 50L
Các bạn muốn chơi bóng đá không? * Do you want to play football / soccer (am.)? 073 50L
Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. * My son did not want to play with the doll. 090 50L
Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. * My daughter did not want to play football / soccer (am.). 090 50L
Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. * My wife did not want to play chess with me. 090 50L
Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. * They were allowed to play in the yard for a long time. 090 50L
Tôi không biết chơi dương cầm mà cũng không biết chơi đàn ghi ta. * I can neither play the piano nor the guitar. 100 like: play
VNEN
bài * ☊ (1) text, lesson, (newspaper) article (2) (playing) card
(3) against, vs., anti-
(4) [CL for speeches, newspaper articles]
(5) Mandarin symbol of office
(6) to arrange, display
(7) means, way, method, procedure * ☊
VNEN
bêu đầu * ☊ to display the head of an executed criminal * ☊ VNEN
bắt cá hai tay * ☊ to play it safe * ☊ VNEN
chiếm một vai trò quan trọng * ☊ to play a vital role * ☊ VNEN
chơi bi * ☊ to shoot, play marbles * ☊ VNEN
chơi bài * ☊ to play cards * ☊ VNEN
chơi chữ * ☊ to play on words, make a pun * ☊ VNEN
chơi khăm * ☊ to play a dirty or nasty trick on somebody, play a * ☊ VNEN
chơi nghịch * ☊ play pranks * ☊ VNEN
chơi súc sắc * ☊ to play dice * ☊ VNEN
chơi trội * ☊ to give oneself airs, play the high and mighty * ☊ VNEN
chơi ác * ☊ to play a mean trick (on someone) * ☊ VNEN
chơi đàn pi a nô * ☊ to play piano * ☊ VNEN
chạy hiệu * ☊ play a secondary role, play second fiddle * ☊ VNEN
cuộc bể dâu * ☊ a play of ebb and flow * ☊ VNEN
cáo bệnh * ☊ to play sick, fake illness * ☊ VNEN
cầm đằng chuôi * ☊ have a hold over someone, play safe * ☊ VNEN
cờ vua * ☊ to play chess * ☊ VNEN
dọn hàng * ☊ install one’s store, display one’s good * ☊ VNEN
giả câm giả điếc * ☊ to play dumb * ☊ VNEN
giả ngố * ☊ to play stupid, pretend to be stupid * ☊ VNEN
hư trương * ☊ show off, display (something essentially empty) * ☊ VNEN
kịch bản * ☊ play (theatrical), scenario * ☊ VNEN
kịch thơ * ☊ versified play, play in verse * ☊ VNEN
làm anh hùng * ☊ to play the hero * ☊ VNEN
làm trò * ☊ to play a game * ☊ VNEN
lên chân * ☊ (football game) play better, become a better player * ☊ VNEN
lỗ đáo * ☊ hole (for children to play their throwing game) * ☊ VNEN
mần tuồng * ☊ to act or play the fool, make a fool of oneself * ☊ VNEN
nghịch * ☊ (1) boisterous, hostile, rebellious, contrary, opposite, reverse (2) to play with, tamper with, mess with * ☊
VNEN
nghịch tinh * ☊ mischievous, play pranks (on somebody) * ☊ VNEN
nhe nanh múa vuốt * ☊ to display the talons, show one’s power * ☊ VNEN
nắm đằng chuôi * ☊ to hold the handle of a knife, play safe * ☊ VNEN
sạch nước * ☊ have just learned how to play chess * ☊ VNEN
sắm vai * ☊ to act, play role * ☊ VNEN
tham gia chính quyền * ☊ to take part, play a role in the government, administration * ☊ VNEN
tham gia quân đội * ☊ to take part, play a role in the military * ☊ VNEN
thi đấu * ☊ to compete, play a match against somebody, enter * ☊ VNEN
thổi cây kèn * ☊ to play a wind instrument * ☊ VNEN
treo cờ * ☊ to hang, display a flag * ☊ VNEN
trốn học * ☊ to play truant, play hooky * ☊ VNEN
uốn éo * ☊ to wriggle, swing hips, play hard to get * ☊ VNEN
vây vo * ☊ to show off, play the fool, put on airs, ostentatious * ☊ VNEN
vọc * ☊ to play with * ☊ VNEN
vờn * ☊ to leap; to play with; to set off; to bring out * ☊ VNEN
yết bảng * ☊ to display notice or placard (giving names of successful candidates) * ☊ VNEN
đàn địch * ☊ to play music * ☊ VNEN
đánh * ☊ to beat, strike, hit, type, brush, play (games) * ☊ VNEN
đánh bi * ☊ to shoot, play marbles * ☊ VNEN
đánh bài * ☊ to play cards * ☊ VNEN
đánh cờ * ☊ to play chess * ☊ VNEN
đánh khăng * ☊ play the game of sticks * ☊ VNEN
đánh quần vợt * ☊ to play tennis * ☊ VNEN
đánh đàn * ☊ to play a musical instrument * ☊ VNEN
đánh đáo * ☊ play at chucking coins * ☊ VNEN
đánh đôi * ☊ to team up, gang up, play a double (tennis) * ☊ VNEN
đánh đơn * ☊ play a single (at tennis) * ☊ VNEN
đóng một vai trò * ☊ to play a role * ☊ VNEN
đóng một vai trò quan trọng * ☊ to play a vital, important role * ☊ VNEN
đóng một vai trò then chốt * ☊ to play an important, essential role * ☊ VNEN
đóng phim * ☊ play a part in a film * ☊ VNEN
đóng vai * ☊ to play a role, a part * ☊ VNEN
đóng vai trò * ☊ to play a role * ☊ VNEN
đóng vai trò chính trị * ☊ to play a political role * ☊ VNEN
đóng vai trò cố cấn * ☊ to play an advisory role * ☊ VNEN
đóng vai trò trọng yếu * ☊ to hold, play an important role * ☊ VNEN
đóng vai trò tích cực * ☊ to play an active role * ☊ VNEN
đùa với lửa * ☊ to play with fire * ☊ VNEN
đúng * ☊ (1) correct, exact, sharp (of time), accurate, correct (2) to bind (book); to close, shut; to pay; to build, (3) to fit with, go with, agree with, be in accord with
(4) to play (a role), act * ☊