Beginner Level Intermediate Level Advanced Level

Specific Notions


SNOT: picture/painting Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc.
SNOT: names of art forms e.g. painting, photography, sculpture Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits

OXF3000: bức tranh painting
723 It happened when he was painting his room. Chuyện đã xảy ra khi anh ấy đang sơn phòng.
1000 She's a painter. She's won many prizes for her paintings. Cô ấy làm hoạ sĩ. Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho nhưng bức vẽ của mình.
1001 Have you seany of her paintings? Cậu đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa?
1060 Somebody is painting the door. The door is being painted. Có người đang sơn cửa. Cửa đang được sơn.

BNC6000 : painting [ Rank: 1405 ] n 👪

OPD : painting A Living Room

FN: painting n Physical_artworks

VSLW123 tranh painting vsl2


VSLS Bà ấy cũng mới mua ba bức tranh. She also just bought three paintings. vsl2
VSLS Nghe nói là tranh ấn tượng. (I) have heard that they are impressionist paintings. vsl2
VSLS Giá mỗi bức trên 10 triệu đồng. The price of each painting is over 10 million dong. vsl2





50L Tôi quan tâm đến hội hoạ. * I’m interested in paintings. 044




like: painting
VNEN bức * (1) hot, torrid
(2) to oppress
(3) [CL for walls, paintings, etc.]
*
VNEN bức họa * picture, painting *
VNEN bức tranh * picture, painting *
VNEN cửa võng * door (of temples) painting in fresco *
VNEN danh họa * famous, renown painter or painting *
VNEN dâm họa * pornographic painting *
VNEN họa phẩm * painting *
VNEN hội họa * painting *
VNEN hội họa bằng mực đen * black ink painting (Sumi-E) *
VNEN phông * font; scenery, scene, background (of a painting) *
VNEN phục chế * restore (a painting) *
VNEN thi họa * poetry and painting *
VNEN tranh * (1) picture, painting
(2) to compete, contend, dispute
*
VNEN tranh hội họa * painting *
VNEN tranh màn treo * screen painting *
VNEN tranh thủy mặc * water-color painting, water-color *
VNEN tranh tường * a mural painting *
VNEN tranh vẽ * painting *
VNEN đan thanh * painting, limning art *
VNEN đồ thư * books and paintings *