a little Language • ability, understanding, expression 
ít DUOS
cậu bé ☊ 
little boy ☊ Basics 1 DUOS
Cậu bé uống nước ép. ☊ The little boy drinks juice. ☊ Basics 1 DUOS
Bạn là một bé gái. ☊ You are a little girl. ☊ Basics 1 DUOS
bé gái ☊ little girl ☊ Basics 1 DUOS
Cậu bé mua thức ăn. ☊ The little boy buys food. ☊ Verbs 1 DUOS
Cậu bé nghe tiếng con mèo. ☊ The little boy hears the cat. ☊ Verbs 1 DUOS
Cậu bé ngồi đọc sách. ☊ The little boy sits and reads a book. ☊ Verbs 1 DUOS
☊ the small women / little woman ☊ Adjectives 1 DUOS
Tôi có thể làm phiền bạn một chút không? ☊ Can I bother you a little? ☊ Numbers DUOS
Hạnh phúc là một nơi giữa quá ít và quá nhiều. ☊ Happiness is a place between too little and too much. ☊ Common Phrases 3 DUOS
☊ Can I bother you a little? ☊ Common Phrases 3 DUOS
Chỉ một chút. ☊ Only a little bit. ☊ Common Phrases 3 DUOS
một chút ☊ little bit ☊ Common Phrases 3 DUOS
Cậu bé cố gắng học mọi thứ. ☊ The little boy tries to learn everything. ☊ Determiners DUOS
Cô ấy để cậu bé thức khuya? ☊ Does she let the little boy stay up late? ☊ Verbs 4 DUOS
Tôi đã làm cậu bé thất vọng. ☊ I disappointed the little boy. ☊ Adjectives 2 DUOS
Cậu bé đang đi mua trầu cho bà của mình. ☊ The little boy is going to buy betel for his grandmother. ☊ History 50L
Hơi ồn quá. * A little too loud. 048 50L
Không, họ học ít. * No, they learn a little. 064 50L
Tôi muốn nghỉ một lúc. * I want to relax a little. 072 50L
Anh ấy gọi điện thoại ngay khi nào anh ấy có một ít thì giờ. * He’ll call, as soon as he has a little time. 098 50L
Còn – không nữa * a little longer – not much longer 102 50L
Bạn còn ở đây lâu nữa không? * Will you stay here a little longer? 102 like: little
VNEN
ban nãy * ☊ a (little) while ago, just now * ☊ VNEN
ban nẫy * ☊ just now, a short time ago, just a little while ago * ☊ VNEN
bà cụ hơi nghểnh ngãng * ☊ the old lady is a little hard of hearing * ☊ VNEN
bé * ☊ little, small, tiny, young (before the name of a child) * ☊ VNEN
bé bỏng * ☊ little, small, tiny * ☊ VNEN
bé con * ☊ little child, small child * ☊ VNEN
bé dại * ☊ little and inexperienced * ☊ VNEN
bé gái * ☊ small, little girl * ☊ VNEN
bé mọn * ☊ small, little, young * ☊ VNEN
bé nhỏ * ☊ little, small, tiny * ☊ VNEN
bé thơ * ☊ small, little and young * ☊ VNEN
bấu véo * ☊ to nip off little by little (in a brazen way), pinch and scratch * ☊ VNEN
chê * ☊ to belittle, blame, find fault with, scorn, make little of * ☊ VNEN
chú bé nhanh nhảu * ☊ an active little boy * ☊ VNEN
chút * ☊ (1) a little bit, a tiny bit, a short while (2) great-great grandchild * ☊
VNEN
chút nào hết * ☊ (not) one bit, (not) even a little * ☊ VNEN
chút nữa * ☊ little more * ☊ VNEN
chút thì giờ nữa * ☊ a little more time * ☊ VNEN
chút xíu * ☊ just a little * ☊ VNEN
chút xíu nữa * ☊ a little bit more, just a little more * ☊ VNEN
chút ít * ☊ a little bit, small, slightly * ☊ VNEN
chút đỉnh * ☊ a little bit * ☊ VNEN
chếch * ☊ slanted, a little oblique * ☊ VNEN
chếch về bên trái một chút * ☊ a little slanted toward the left * ☊ VNEN
chỉ một chút thôi * ☊ only a little * ☊ VNEN
chừng non hai thước * ☊ a little less than 2 meters, just shy of 2 meters * ☊ VNEN
coi rẻ * ☊ to regard as of little value * ☊ VNEN
coi thường * ☊ to disregard, despise, disrespect, think little of * ☊ VNEN
con bé * ☊ little girl * ☊ VNEN
con bé con * ☊ little girl * ☊ VNEN
con bé nói chuyện nheo nhẻo suốt ngày * ☊ the little girl prattle glibly all day long * ☊ VNEN
con nhỏ * ☊ little child, young person * ☊ VNEN
cua nước * ☊ thin crab (little meat, no fat) * ☊ VNEN
cua óp * ☊ thin crab (little meat, no fat) * ☊ VNEN
cò trắng * ☊ little egret, egretta garzetta, white egret * ☊ VNEN
có chút thì giờ * ☊ a little time * ☊ VNEN
có chút thì giờ nữa * ☊ to have a little more time * ☊ VNEN
có hơi khác * ☊ to be a little different * ☊ VNEN
có một chút ít * ☊ there is a little bit, there is a small amount * ☊ VNEN
có phần hơi nặng tay * ☊ to be a little heavy-handed * ☊ VNEN
cú mèo * ☊ barn owl, screech owl, little owl * ☊ VNEN
cút đi đồ nhãi * ☊ beat it, little devil! * ☊ VNEN
dao cau * ☊ little card-shaped knife * ☊ VNEN
dè xẻn * ☊ to be parsimonious, save little by little * ☊ VNEN
dính mép * ☊ not worth eating, too little * ☊ VNEN
dần * ☊ (1) gradually, little by little, by degrees (2) third year of the Chinese zodiac (“tiger”) * ☊
VNEN
dần dà * ☊ gradually, slowly, little by little * ☊ VNEN
dần dần * ☊ gradually, little by little * ☊ VNEN
em bé chạy nhon nhỏn * ☊ the little child ran light-footedly * ☊ VNEN
giảm dần * ☊ to reduce gradually, little by little * ☊ VNEN
gàn gàn * ☊ be a bit off one’s head, be a little mad * ☊ VNEN
hao hao giống * ☊ to be a little like, to ressemble * ☊ VNEN
hung hung * ☊ a little bit * ☊ VNEN
hĩm * ☊ child’s vulva-little girl, tiny chit * ☊ VNEN
hơi * ☊ (1) a little, slightly (2) steam, breath, gas * ☊
VNEN
hơi buồn * ☊ a little sad * ☊ VNEN
hơi khác * ☊ a little different * ☊ VNEN
hơi khó * ☊ a little difficult, somewhat difficult * ☊ VNEN
hơi khó khăn * ☊ a little difficult, somewhat difficult * ☊ VNEN
hơi kém * ☊ a little less * ☊ VNEN
hơi nhiều * ☊ a little too much * ☊ VNEN
hơi quá * ☊ a little too much * ☊ VNEN
hơi đói bụng * ☊ to be a little hungry * ☊ VNEN
hơn một chút * ☊ a little more * ☊ VNEN
khinh miệt * ☊ think little and scorn * ☊ VNEN
khinh thị * ☊ despise, think very little of * ☊ VNEN
khứa * ☊ to cut little by little * ☊ VNEN
kỹ hơn một chút * ☊ a little more carefully * ☊ VNEN
làm người hơi choáng váng * ☊ to make someone a little dizzy * ☊ VNEN
lành lạnh * ☊ a little chilly, slightly cold * ☊ VNEN
lâu hơn một chút * ☊ a little (while) longer * ☊ VNEN
lúc nãy * ☊ a moment ago, a little or short while ago, just now * ☊ VNEN
lần hồi * ☊ little by little, gradually * ☊ VNEN
lần lần * ☊ little by little, step by step, gradually * ☊ VNEN
lẫm cẫm * ☊ be confused (because of old age), a little crazy * ☊ VNEN
lụn * ☊ be going out little by little (of a fire), be worn out little by little * ☊ VNEN
mảy * ☊ a little, some * ☊ VNEN
mảy may * ☊ tiny bit, little bit * ☊ VNEN
mấy hơi * ☊ have little strength, have not enough strength, one can endure it no longer * ☊ VNEN
một chút * ☊ a little, a tiny bit, a short while, moment, instant * ☊ VNEN
một chút nữa * ☊ a little more * ☊ VNEN
một chút thì giờ * ☊ a moment, a little bit of time * ☊ VNEN
một chút thời giờ * ☊ a little bit of time * ☊ VNEN
một chút xíu * ☊ a little, a tiny bit * ☊ VNEN
một chút xíu nữa thôi về * ☊ just one more little thing about ~ * ☊ VNEN
một chặp * ☊ a little while * ☊ VNEN
một chặp sau * ☊ a little white later * ☊ VNEN
một lát sau * ☊ a little later * ☊ VNEN
một ngôi nhà nhỏ ấm cúng * ☊ a snug little house * ☊ VNEN
một thoáng sao * ☊ a (little) while later * ☊ VNEN
một tí * ☊ a little, a bit * ☊ VNEN
một ít * ☊ a little bit, a tiny bit, a dash * ☊ VNEN
một ít tiền * ☊ a little money * ☊ VNEN
ngu đệ * ☊ your stupid little brother * ☊ VNEN
ngâu * ☊ aglaia (kind of tree with fragrant little flowers); seventh lunar month * ☊ VNEN
ngón tay út * ☊ little finger * ☊ VNEN
ngót dạ * ☊ feel a little hungry, feel a bit peckish * ☊ VNEN
ngót nghét * ☊ nearly, a little less than * ☊ VNEN
nhãi * ☊ little devil, imp * ☊ VNEN
nhí * ☊ (slang) betty, little * ☊ VNEN
nhóc nhách * ☊ be able to sit up (after being laid up), raise (a little, slightly, lift) (a little, slightly) * ☊ VNEN
nhún mình * ☊ show modesty, put on a modest air, belittle oneselt * ☊ VNEN
nhỏ người * ☊ little, slender, small, petite * ☊ VNEN
nhỏ nhoi * ☊ small, little, humble, petty * ☊ VNEN
nơi nới * ☊ loosen (a little) * ☊ VNEN
phễn cho thằng bé mấy roi * ☊ to give the little boy a beating * ☊ VNEN
quen quen * ☊ a little familiar * ☊ VNEN
quá chén * ☊ to have a little too much to drink * ☊ VNEN
quá trưa một chút * ☊ a little after noon * ☊ VNEN
quá ít * ☊ very little, very small * ☊ VNEN
ranh con * ☊ little devil * ☊ VNEN
rẻ rúng * ☊ think little of, slight, hold cheap * ☊ VNEN
rỗi việc * ☊ be not very busy, have little to do * ☊ VNEN
sông con * ☊ tributary, little stream * ☊ VNEN
sểnh tay * ☊ to show a little negligence * ☊ VNEN
thiểu * ☊ to be small, little * ☊ VNEN
thèn thẹn * ☊ a little shy, sheepish * ☊ VNEN
thêm chút nữa * ☊ a little more * ☊ VNEN
thêm chút ít * ☊ a little bit more * ☊ VNEN
thấy hơi hối hận * ☊ to feel a little sorry, feel a little remorse * ☊ VNEN
thằng bé * ☊ little boy, small boy * ☊ VNEN
thằng bé bất trị * ☊ an unruly little boy * ☊ VNEN
thằng bé lì nhất hạng * ☊ the little boy is very lazy * ☊ VNEN
tiên đồng * ☊ little angel, cherub * ☊ VNEN
tiểu * ☊ (1) small, little, minor (2) to urinate * ☊
VNEN
trờn trợn * ☊ be a little frightened, scared * ☊ VNEN
tí chút * ☊ (very) little bit * ☊ VNEN
tí teo * ☊ very little, tiny * ☊ VNEN
tí đỉnh * ☊ a little bit * ☊ VNEN
tý đỉnh * ☊ a little bit * ☊ VNEN
tị * ☊ (1) jealous (2) tiny bit; small, tiny, little
(3) sixth year of the Chinese zodiac (“snake”) * ☊
VNEN
võ vẽ * ☊ a little * ☊ VNEN
vơi vơi * ☊ a little less full * ☊ VNEN
xào lăn * ☊ stir-fry with little or no water * ☊ VNEN
xề xệ * ☊ a little drooping, flowing, baggy, flabby * ☊ VNEN
ít * ☊ little, few, rare * ☊ VNEN
ít lâu * ☊ a short while, recently, lately, for a little while * ☊ VNEN
ít nhiền * ☊ a little * ☊ VNEN
ít nhiều * ☊ a little, a few, some * ☊ VNEN
ít thôi * ☊ just a little * ☊ VNEN
ít ỏi * ☊ very little * ☊ VNEN
ôn con * ☊ little devil, imp * ☊ VNEN
ôn vật * ☊ imp, little devil * ☊ VNEN
út * ☊ smallest, youngest, little * ☊ VNEN
đôi chút * ☊ a little (bit) * ☊ VNEN
đồng nữ * ☊ virgin, little girl, maiden * ☊