Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Specific Notions
SNOT: to come home Daily life • at home
OXF3000: nhà home
7 His mother's at home. He's at school. ☊ Mẹ anh ấy đang ở nhà. Anh ấy đang ở trường. ☊
17 She isn't home. She's at work. ☊ Cô ấy không có nhà. Cô ấy đang đi làm. ☊
55 Is your mother at home? ☊ Mẹ cậu có nhà không? ☊
57 Are your parents at home? ☊ Bố mẹ cậu có nhà không? ☊
63 Where's your mother? Is she at home? ☊ Mẹ cậu đâu? Bà ấy có nhà không? ☊
110 Is your mother at home? ☊ Mẹ cậu có nhà không? ☊
163 The children are doing their homework. ☊ Bọn trẻ con đang làm bài về nhà. ☊
266 Mike has lunch at home every day. ☊ Mike ăn trưa ở nhà hàng ngày. ☊
361 His friends like the movies, but they usually watch movies at home. ☊ Bạn anh ấy thích xem lm điện ảnh, nhưng họ thường xem ở nhà. ☊
472 Junko's tired. She wants to go home now. ☊ Junko mệt. Cô ấy muốn về nhà bây giờ. ☊
476 It's late. I'm going home now. Are you coming with me? ☊ Muộn rồi. Tôi về nhà đây. Cậu có đi cùng tôi không? ☊
567 You weren't at home last night. Where were you? ☊ Cậu hôm qua không ở nhà. Cậu đã ở đâu? ☊
599 At seven- fteen she left home and drove to the airport. ☊ Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. ☊
618 Did you do your homework? — No, I didn't have time. ☊ Cậu có làm bài tập về nhà không? - Không, tôi không có thời gian. ☊
651 We came home by taxi. ☊ Chúng tôi về nhà bằng taxi. ☊
670 It's six o'clock (6:00) now. Luka's at home watching TV. ☊ Bây giờ là sáu giờ. Luka đang ở nhà xem vô tuyến. ☊
671 At four o'clock (4:00) he wasn't at home. He was at the gym. ☊ Lúc bốn giờ anh ấy không có nhà. Anh ấy đang đi tập thể hình. ☊
703 He wasn't going home. ☊ Anh ấy không về nhà. ☊
896 They're at home. They're going out. They've gone out. They're not at home now. ☊ Họ đang ở nhà. Họ đang đi ra ngoài. Họ đã đi ra ngoài. Bây giờ họ không ở nhà. ☊
905 Is Oliver here? — No, he's gone home. He went home. ☊ Có Oliver ở đó không? - Không, anh ấy về nhà rồi. Anh ấy đã về ☊
He's already gone home.'> 913 He's already gone home.'> Serge isn't here. He went home. > He's already gone home. He's already gone home.'> ☊ Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà. > Anh ấy đã về nhà rồi. ☊
946 homework. ☊ Mộng Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà. ☊
948 You can't talk to Vladimir because he's just gone home. ☊ Cậu không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà. ☊
965 What did you do last night? — I stayed at home. ☊ Cậu đã làm gì tối hôm qua. - Tôi ở nhà. ☊
969 Kenji went home. ☊ Kenji đã đi về nhà. ☊
1131 My parents are usually at home. They don't go out very often. ☊ Bố mẹ tôi thường ở nhà. Họ không ra ngoài thường xuyên lắm. ☊
1140 Has Marco gone home? ☊ Marco đã về nhà chưa? ☊
1144 Why did you go home early? ☊ Tại sao cậu về nhà sớm vậy? ☊
1158 Kasumi isn't at home. She's gone away for a few days. ☊ Kasumi không có nhà. Cô ấy đi vắng vài ngày. ☊
1206 I'm not going out tonight. I'm staying at home. ☊ Tôi sẽ không ra ngoài tối nay. Tôi sẽ ở nhà. ☊
1207 I'm staying at home this evening. ☊ Tôi sẽ ở nhà tối nay. ☊
1231 How are you getting home after the party tomorrow? By taxi? ☊ Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à? ☊
1260 You can call me tonight. I'll be at home. ☊ Cậu có thể gọi tôi tối nay. Tôi sẽ ở nhà. ☊
1263 Will you be at home tonight? ☊ Cậu có ở nhà tối nay không? ☊
1284 I'm going away for a few days. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. ☊ Tôi sẽ đi vắng ít hôm. Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. ☊
1379 He might be at home tomorrow morning. ☊ Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. ☊
1416 The phone rang eight (8) times and Samiya didn't answer. She must not be at home. ☊ Chuông điện thoại reo tám lần mà Samiya không nghe. Cô ấy hẳn là đã không ở nhà. ☊
1418 The Silvas are always home on Fridays. They must not work then. ☊ Nhà Silvas luôn ở nhà ngày Thứ sáu. Họ hẳn là không đi làm hôm đó. ☊
1434 I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night. ☊ Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. ☊
1462 It's late. I think I should go home now. ☊ Muộn rồi. Tôi nghĩ giờ tôi nên về nhà. ☊
1467 What time do you think we should go home? ☊ Cậu nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà? ☊
1483 We have to get up early tomorrow. I think we should go home now. ☊ Mai chúng ta phải dậy sớm. Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi. ☊
1500 We had to walk home last night. There were no buses. ☊ Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. ☊
1512 Barbara isn't at home much. She has to travel a lot for her job. ☊ Barbara không ở nhà nhiều. Cô ấy phải đi nhiều do công việc của cô ấy. ☊
1514 We had to walk home last night. There were no buses. ☊ Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe bus. ☊
1546 I'm feeling tired. I'd like to stay home tonight. ☊ Tôi thấy mệt. Tôi muốn ở nhà tối nay. ☊
1571 I don't really want to go out. I'd rather stay at home. ☊ Tôi không hẳn là muốn ra ngoài. Tôi thích ở nhà hơn. ☊
1580 Which would you rather do: go to the movies or watch a DVD at home? ☊ Cậu thích làm gì hơn: đi rạp xem lm hay ở nhà xem vô tuyến? ☊
1586 I'd rather go out than stay home. ☊ Tôi thích ra ngoài hơn ở nhà. ☊
1588 We'd rather go to the movies than watch a DVD at home. ☊ Chúng tôi thích đi rạp xem lm hơn xem DVD ở nhà. ☊
1589 I'd rather be at home right now than here. ☊ Ngay bây giờ tôi muốn ở nhà hơn là ở đây. ☊
1597 I'd rather stay home tonight. I'd prefer not to go out. ☊ Tôi muốn tối nay ở nhà hơn. Tôi thấy không ra ngoài thì hơn. ☊
1598 Should we walk home, or would you rather take a taxi? ☊ Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay cậu muốn đi taxi hơn? ☊
1628 Should we go out tonight? — No, I'm tired. Let's stay home. ☊ Tối nay chúng ta có nên ra ngoài không? - Không, tôi mệt. Hãy ở nhà đi. ☊
1629 It's cold. Let's not go out. Let's stay home. ☊ Trời đang lạnh. Mình đừng ra ngoài nữa. Ở nhà đi. ☊
1633 Do you want to walk home? — No, let's take the bus. ☊ Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe bus đi. ☊
1635 Should we have dinner at home? — No, let's go to a restaurant. ☊ Chúng ta có nên ăn tối ở nhà không? - Không, đi ăn nhà hàng đi. ☊
1638 Should we go home now? — No, let's not go home yet. ☊ Chúng ta có nên về nhà bây giờ không? - Không, đừng về nhà vội. ☊
1692 I was hungry whI got home, but there wasn't anything to eat. ☊ Tôi đói khi tôi về đến nhà nhưng không có gì để ăn hết. ☊
1869 was last sewalking home. ☊ Cảnh sát đang tìm kiếm một cậu bé mất tích. Người ta tin rằng lần cuối cậu ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà. ☊
1896 I'm going out tonight. — You are? But you said you were staying home. ☊ Tối nay tôi sẽ ra ngoài. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cậu sẽ ở nhà cơ mà. ☊
1975 It was late, so we decided to take a taxi home. ☊ Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà. ☊
2063 I'd rather stay at home tonight than go to the movies. ☊ Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem lm. > Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem lm. ☊
2069 I'd prefer to take a taxi rather than walk home. ☊ Tôi muốn bắt taxi hơn là đi bộ về nhà. ☊
2084 Why don't you go out instead of sitting at home all the time? ☊ Sao cậu không ra ngoài mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế? ☊
2160 It was a long and tiring trip. We were glad to get home. ☊ Chuyến đi dài và mệt. Chúng tôi mừng vì về được nhà. ☊
2165 EN I'm likely to get home late tonight. ☊ Tôi tối nay có khi sẽ về nhà muộn. ☊
2207 After getting o work, she went straight home. ☊ Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. ☊
2291 the homeless. ☊ Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. ☊
2382 I heard music, so there must have been somebody at home. ☊ Tôi đã nghe thấy tiếng nhạc nên chắc chắn đã có ai đó ở nhà. ☊
2398 We had to walk home because there was no bus. ☊ Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe bus. ☊
2421 I don't go out very often. I stay home most days. ☊ Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. ☊
2443 I was both tired and hungry when I got home. ☊ Tôi vừa mệt vừa đói khi tôi về đến nhà. ☊
2461 They never go out. They're at home all the time. ☊ Họ chưa ra ngoài bao giờ. Họ suốt ngày ở nhà. ☊
2584 come home. ☊ Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. ☊
2592 It's too far to walk home from here. ☊ Đi về nhà từ đây quá xa. ☊
2628 I met a friend of mine on my way home. ☊ Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà. ☊
I have to be home no later than ve [o'clock] (5:00).'> 2698 I have to be home no later than ve [o'clock] (5:00).'> I have to be home by ve [o'clock] (5:00). > I have to be home no later than ve [o'clock] (5:00). I have to be home no later than ve [o'clock] (5:00).'> ☊ Tôi phải ở nhà trước năm giờ. > Tôi phải ở nhà không muộn quá năm giờ. ☊
2714 Will you be home IN time for dinner? > No, I'll be late. ☊ Cậu có về nhà kịp ăn tối không? > Không, tôi sẽ về muộn. ☊
2726 I stopped to get gas on the way home from work. ☊ Tôi dừng lại để pomp xăng trên đường về nhà từ cơ quan. ☊
2795 He's upset with him because he wants to put their parents in a nursing home. ☊ Anh ấy buồn với em trai vì em trai muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão. ☊
2877 After doing a homestay in England, I thanked my hosts for their kind hospitality. ☊ Sau khi ở trọ với chủ nhà ở Anh, tôi đã cảm ơn chủ nhà vì lòng mến khách của họ. ☊
2889 I don't know when I'll get home, as it depends on tra c conditions. ☊ Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. ☊
2916 I wanted to stay home, but my friends insisted on my coming. ☊ Tôi muốn ở nhà nhưng bạn tôi đã nài nỉ tôi đến. ☊
2938 Oscar left home at the age of eighteen (18) and went o to Spain. ☊ Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha. ☊
2969 My parents were there again to pick me up when I ew back home. ☊ Bố mẹ tôi lại ở đó đón toi khi tôi bay về nhà. ☊
BNC6000 : home [ Rank: 562 ] adv 👪
BNC6000 : home [ Rank: 235 ] n 👪
OPD : Study at home. Succeeding in School
OPD : come home , get home Daily Routines
OPD : do homework Daily Routines
OPD : buy a home Life Events and Documents
OPD : homesick Feelings
OPD : mobile home Different Places To Live
OPD : nursing home Different Places To Live
OPD : home improvement store City Streets
OPD : home health care aid Jobs and Occupations C-H
OPD : homemaker Jobs and Occupations H-P
FN: home adv Spatial_co-location FN: home n Buildings FN: home n Expected_location_of_person FN: home n Foreign_or_domestic_country ℹ
VSLW123 nhà ☊ house, home vsl1
VSLW123 về ☊ to go home, to go back vsl1
VSLW123 tại (nhà; chỗ) ☊ at (home, place) vsl1
VSLW123 quê hương ☊ homeland vsl2
VSLW123 ở nhà ☊ to stay home vsl3
VSLW123 nhớ nhà ☊ homesick vsl3
VSLW123 quê nội ☊ paternal homeland vsl3
VSLW 45 tổ ấm ☊ cozy home, lovely nest [ Basic Reading ]
VSLW 67 người lang thang ☊ homeless people [ Intermediate Reading ]
VSLS Quê em ở Đà Nẵng à? ☊ Your (to a younger person) home town is in Da Nang, right? vsl1
VSLS Dạ, không. Quê em ở Nha Trang. ☊ No. My home town is in Nha Trang. vsl1
VSLS Anh ấy muốn em cùng đi về quê với anh ấy. ☊ He wants me to go home together with him. vsl1
VSLS Quê anh ấy ở xa quá! ☊ His home town is so far. vsl1
VSLS Cả ngày mình chỉ ở nhà ngủ. Chẳng muốn làm gì. ☊ I stay home and sleep all day. (I) don't want to do anything. vsl2
VSLS Buổi tối Thảo ở nhà xem phim, đọc sách báo. ☊ In the evening I (Thảo) stay home watching movies, and reading books and newspapers. vsl2
50L Tôi ở nhà. * I’m staying at home. 012
50L Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. * We like to stay home in winter. 018
50L Bạn hãy coi như là ở nhà. * Please, feel right at home! 022
50L Tôi đón bạn ở nhà. * I will pick you up at home. 026
50L Bạn ngày mai đi xe về nhà à? * Are you driving home tomorrow? 067
50L Chúng tôi muốn đi về nhà. * We want to drive home. 072
50L Tôi muốn đi về nhà. * I want to go home. 073
50L Tôi muốn ở nhà. * I want to stay at home. 073
50L Ai đã phải đi về nhà sớm? * Who had to go home early? 089
50L Tôi đã muốn đi về nhà. * Actually I wanted to drive home. 089
50L Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! * You come home so late – don’t come home so late! 091
50L Bạn về nhà an toàn nhé! * Hope you arrive home safely! 092
50L Bao giờ bạn về nhà? * When will you come home? 096
50L Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà. * He is at the bar instead of going home. 098
like: home
VNEN an dưỡng đường * ☊ health resort, sanatorium, rest home * ☊
VNEN anh cứ tự nhiên như ở nhà anh * ☊ make yourself at home * ☊
VNEN bài làm * ☊ homework (assignment), task, exercise, theme * ☊
VNEN bài tập * ☊ exercise, homework * ☊
VNEN bài vở * ☊ commentary, lesson, homework, letter to the editor * ☊
VNEN bên nhà * ☊ at home * ☊
VNEN bơ thờ * ☊ (2) vagrant, homeless; to wander'> (1) dazed, out of one's senses
(2) vagrant, homeless; to wander (2) vagrant, homeless; to wander'>* (2) vagrant, homeless; to wander'> ☊
VNEN bản quán * ☊ native village, home town * ☊
VNEN bảo vệ xứ sở * ☊ to protect one’s homeland * ☊
VNEN bến đổ * ☊ home port * ☊
VNEN bị bỏ một mình căn nhà * ☊ to be left alone at home * ☊
VNEN bỏ nhà * ☊ to leave home * ☊
VNEN bỏ quê hương * ☊ to leave one’s country, leave one’s homeland * ☊
VNEN bỏ về * ☊ to leave and go home * ☊
VNEN bốn bể là nhà * ☊ a person who is at home anywhere he goes * ☊
VNEN chạy về nhà * ☊ to run home * ☊
VNEN chở về * ☊ to carry home * ☊
VNEN chủ nhà * ☊ landlord; master, lord of the house, homeowner * ☊
VNEN chủ nhật trời mưa, nằm khàn ở nhà * ☊ to be at a loose end at home on a rainy Sunday * ☊
VNEN cách xa quê hương * ☊ far from one’s homeland * ☊
VNEN cây nhà lá vườn * ☊ home-made, home-grown * ☊
VNEN có ai ở nhà không? * ☊ is there anyone home? * ☊
VNEN có nhà * ☊ to be at home, in one’s house * ☊
VNEN căn nhà hai tầng * ☊ two story home, apartment * ☊
VNEN cầu bơ cầu bất * ☊ homeless, vagabond, vagrant * ☊
VNEN cố hương * ☊ hometown, native village * ☊
VNEN cứ tự nhiên * ☊ to make oneself at home * ☊
VNEN dưỡng lão viện * ☊ home for the aged * ☊
VNEN dặm phần * ☊ the road back home * ☊
VNEN gia cư * ☊ abode, residence, house, home, dwelling * ☊
VNEN giản lậu * ☊ plain and homely, homespun * ☊
VNEN giấc hương quan * ☊ homesick dream * ☊
VNEN gạo chợ nước sông * ☊ wander around homeless * ☊
VNEN gần nhà * ☊ nearby, close to one’s home * ☊
VNEN hương quan * ☊ native land, home village * ☊
VNEN hải cảng căn cứ * ☊ home port * ☊
VNEN không có nhà * ☊ to not be home, be out, be away from home * ☊
VNEN làm bài * ☊ to do an exercise or homework or lessons * ☊
VNEN làm bài tập * ☊ to do exercises, homework * ☊
VNEN lái xe về nhà * ☊ to drive home * ☊
VNEN lưu ly * ☊ crystal gem, drift about at large, be driven from home by * ☊
VNEN lục soát nhà cửa * ☊ to search sb’s home * ☊
VNEN miền quê * ☊ native region, home area * ☊
VNEN màn trời chiếu đất * ☊ homeless * ☊
VNEN mò về * ☊ to stumble home * ☊
VNEN người chủ nhà * ☊ homeowner, landlord * ☊
VNEN người ly tán * ☊ refugee, someone displaced from their home * ☊
VNEN người vô gia cư * ☊ homeless person * ☊
VNEN nhà * ☊ (1) [CL for experts]
(2) building, house
(3) house, family, clan, home * ☊
VNEN nhà an dưỡng * ☊ old folks home, convalescent home, rest-home, health farm, sanatorium * ☊
VNEN nhà của * ☊ home phone number * ☊
VNEN nhà cửa dân chúng * ☊ home * ☊
VNEN nhà riêng * ☊ (private) house, home * ☊
VNEN nhất đán bỏ ra đi * ☊ to leave one’s home suddenly one day * ☊
VNEN nhớ nhà * ☊ homesick, be sick for home * ☊
VNEN nhớ nước * ☊ homesick, nostalgic * ☊
VNEN nhớ quê hương * ☊ to miss one’s homeland * ☊
VNEN non sông * ☊ fatherland, motherland, home country * ☊
VNEN nước nhà * ☊ home country, fatherland, native land, motherland, homeland * ☊
VNEN nội hóa * ☊ home-made, home-grown, locally made; local goods * ☊
VNEN nội trị * ☊ home affairs, home administration, home policy, internal * ☊
VNEN nội vụ * ☊ domestic affairs, home affairs * ☊
VNEN phục vụ quê hương * ☊ to serve one’s country, homeland * ☊
VNEN quy ninh * ☊ return to one’s paternal home after the wedding day * ☊
VNEN quê * ☊ native village, home town * ☊
VNEN quê hương * ☊ homeland, native land, fatherland, motherland * ☊
VNEN quê hương đất nước * ☊ country and homeland * ☊
VNEN quê nhà * ☊ native village, homeland, one’s own native place * ☊
VNEN quốc nội * ☊ at home, in the country, domestic * ☊
VNEN ra khỏi nhà * ☊ to leave home * ☊
VNEN ra về * ☊ to leave (and go home) * ☊
VNEN rang đầu * ☊ front page (of a newspaper); homepage (WWW) * ☊
VNEN rời nhà * ☊ to leave one’s house or home * ☊
VNEN rời quê hương * ☊ to leave one’s homeland * ☊
VNEN tan cửa nát nhà * ☊ the home is shattered and its members gone * ☊
VNEN thất sở * ☊ be a displaced person, be without a home * ☊
VNEN tiểu bang nhà * ☊ one’s home state * ☊
VNEN tiểu thủ công * ☊ home craft or industry, small scale industry * ☊
VNEN trang nhà * ☊ homepage * ☊
VNEN trong ấm ngoài êm * ☊ peace at home and aboard * ☊
VNEN trên đường về nhà * ☊ on the way home * ☊
VNEN trị gia * ☊ run a home * ☊
VNEN trở về nhà * ☊ to go home, return home * ☊
VNEN trở về quê hương * ☊ to return to one’s homeland * ☊
VNEN trở về đất mẹ * ☊ to return to one’s homeland * ☊
VNEN tư gia * ☊ private home * ☊
VNEN tại gia * ☊ at home * ☊
VNEN tại nhà * ☊ at home * ☊
VNEN tổ ấm * ☊ home, hearth * ☊
VNEN tự tạo * ☊ home-made * ☊
VNEN viện dưỡng lão * ☊ old folks’ home * ☊
VNEN vô gia cư * ☊ homeless, having no roof over one’s head * ☊
VNEN vải sô * ☊ coarse homespun fabric (used in mourning) * ☊
VNEN về nhà * ☊ to go home * ☊
VNEN về nước * ☊ to go home (to one’s own country) * ☊
VNEN về quê * ☊ to go to the country(side); to return home (to one’s homeland) * ☊
VNEN xa quê hương * ☊ far from home * ☊
VNEN xuất gia * ☊ to leave one’s home (to become a Buddhist monk or nun) * ☊
VNEN xứ sở * ☊ native country, homeland * ☊
VNEN ăn cơm nhà * ☊ to eat at home * ☊
VNEN đem về nhà * ☊ to bring home, carry home * ☊
VNEN đi an dưỡng * ☊ to go to a convalescent home * ☊
VNEN đi làm về * ☊ to come home from work * ☊
VNEN đi vắng * ☊ to be out, be not at home, be absent * ☊
VNEN đi về * ☊ to return, go back, go home * ☊
VNEN đi về sớm * ☊ to go home early * ☊
VNEN đi đêm về * ☊ to come home at night * ☊
VNEN đào nguyên * ☊ fairies’ home, Elysium * ☊
VNEN đón dâu * ☊ to meet the bride and bring her home * ☊
VNEN đưa về * ☊ to take sb home * ☊
VNEN đường về * ☊ way home * ☊
VNEN định cư * ☊ fixed residence, fixed home; to settle (in a place), set up one’s residence * ☊
VNEN ở Pháp về * ☊ to return home from France * ☊
VNEN ở nhà * ☊ at home * ☊
VNEN ở nhà một mình * ☊ home alone * ☊
VNEN ở quê nhà * ☊ in one’s homeland * ☊
VNEN ở trong nước * ☊ domestic, at home, in the country * ☊
VNEN ở trong và ngoài nước * ☊ at home and abroad * ☊