Beginner Level Intermediate Level Advanced Level

Specific Notions



OXF3000: khác else
2742 Don't go out IN the rain, or else you'll get all wet. Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không cậu sẽ ướt hết.
2846 He's so sel sh that he doesn't care about anybody else. Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác.

BNC6000 : else [ Rank: 492 ] adv 👪



VSLW123 còn gì what else vsl3
VSLW 67 thi hộ to sit someone else's exam [ Advanced Reading ]


VSLS Dạ. Thêm gì nữa không ạ? Yes. Anything else? vsl1
VSLS Vâng, tôi sẽ nhắn lại. Còn gì nữa không ạ? Yes, I will pass on the message. Anything else? vsl2





50L Chúng ta còn cần gì nữa? * What else do we need? 017
50L Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? * I wonder if he has someone else. 095
50L Liệu anh ấy có người khác không? * Maybe he has someone else? 095
50L Gì nữa – không gì nữa * something else – nothing else 102
50L Bạn muốn uống gì nữa không? * Would you like to drink something else? 102
50L Không, tôi không muốn gì nữa. * No, I don’t want anything else. 102
50L Ai nữa – không ai nữa. * someone else – no one else 102
50L Có ai còn muốn cà phê nữa không? * Does anyone else want a coffee? 102
50L Không, không ai nữa. * No, no one else. 102




like: else
VNEN ai khác * someone else *
VNEN ai nữa * who else? *
VNEN biết thế * had I known (then one would have done something else) *
VNEN bằng không * if not, else, otherwise, as if nothing had happened *
VNEN bằng không thì * if not, else, otherwise *
VNEN chung chân * invest money with someone else *
VNEN chuyện gì nữa * anything else *
VNEN chuyện khác * something else *
VNEN chưa kịp * to not yet be able to, not be able to do (before sth else happens) *
VNEN chằng cò * use somebody else’s belongings *
VNEN chỗ khác * somewhere else, another place *
VNEN chớ ai * who else *
VNEN chớ ai nữa * who else could it be? *
VNEN chứ gì * right?, sure, what else *
VNEN chứ không thì * otherwise, else *
VNEN chứ sao * sure, how else, I should think so, of course *
VNEN còn ai nữa * who else *
VNEN còn chi nữa * is that all, is there anything else? *
VNEN còn gì nữa * is that all, is there anything else? *
VNEN cùng quê với * to be from the same place as (someone else) *
VNEN gì nữa * anything else, what else *
VNEN hơn hết * more than all, anywhere else *
VNEN không còn ai cả * there is no one else (around) *
VNEN kẻo * if not, or else, otherwise *
VNEN một chuyện khác * something else *
VNEN một người thứ ba * someone else, a third party *
VNEN nghĩ ra một chuyện khác * to think up something else, come up with another idea *
VNEN như mọi thứ khác trên đời * like everything else in life *
VNEN nhất ... nhì * first (do sth), then (do sth else) *
VNEN nói chuyện khác * to talk about sth else *
VNEN phần nào ~ phần nào * partly (to do something), partly (to do something else) *
VNEN thằng khác * some other guy, someone else *
VNEN trong một diễn biến khác * in another development, elsewhere *
VNEN trên tất cả * above all, above everything else *
VNEN trước hết * first of all, first and foremost, begin with, above all else, most of all *
VNEN trước đã * first, before (anything else) *
VNEN tương đối hóa * relativization, make something relative (to something else) *
VNEN tưởng ai * I thought it was someone else *
VNEN tới cái gì nữa * what else, to what (further) extent, how much more *
VNEN uống chùa * to drink for free, have sb else pay of one’s drinks *
VNEN vô công rỗi nghề * unemployed, out of work, having nothing else to do *
VNEN ông còn chờ gì nữa * what (else) are you waiting for? *
VNEN ăn bám * to be a parasite, live at someone else’s expense *
VNEN ăn bảo * to live at someone else’s expense *
VNEN ăn ghẹ * to eat someone else’s ration *
VNEN đi chỗ khác * to go somewhere else *
VNEN đãi * to treat (pay for sb else) *
VNEN đổ thừa * shift the blame for one’s action on someone else *
VNEN đỡ lời * to answer for sb else, answer on sb’s behalf *
VNEN đừng nói nữa * don't say anything else, stop talking *