quả mâm xôi raspberry 
die Brombeere 
I hear the distant sound of church bells. 
Ich höre das ferne Geräusch von Kirchenglocken. 
Escucho el sonido distante de las campanas de las iglesias. 
J'entends le son lointain des cloches de l'église. 
ฉันได้ยินเสียงระฆังของโบสถ์ที่ห่างไกล 
Tôi nghe tiếng chuông nhà thờ xa xôi. 
我听到教堂钟声的远处传来的声音。 我聽到教堂鐘聲的遠處傳來的聲音。 It was an adventure to explore this remote mountain. Es war ein Abenteuer, diesen abgelegenen Berg zu erkunden. Fue una aventura explorar esta remota montaña. C'était une aventure pour explorer cette montagne reculée. เป็นการผจญภัยในการสำรวจภูเขาที่ห่างไกลนี้ Đó là một cuộc phiêu lưu để khám phá ngọn núi xa xôi này. 探索这座偏远的山脉是一次冒险。 探索這座偏遠的山脈是一次冒險。 It took us an entire day to arrive at this remote town. Wir brauchten einen ganzen Tag, um in dieser abgelegenen Stadt anzukommen. Nos llevó un día entero llegar a esta remota ciudad. Il nous a fallu une journée entière pour arriver à cette ville reculée. เราต้องใช้เวลาทั้งวันเพื่อไปถึงเมืองที่ห่างไกลนี้ Phải mất cả ngày mới đến thành phố xa xôi này. 我们花了整整一天才到达这个偏远的小镇。 我們花了整整一天才到達這個偏遠的小鎮。 He told us tales of far-off lands. Er erzählte uns Geschichten aus fernen Ländern. Nos contó historias de tierras lejanas. Il nous a raconté des histoires de contrées lointaines. เขาเล่านิทานเกี่ยวกับดินแดนห่างไกล Ông nói với chúng tôi những câu chuyện về những vùng đất xa xôi. 他告诉我们远处的故事。 他告訴我們遠處的故事。 | Tatoeba |
|---|
| Nhờ vào máy bay mà con người có thể di chuyển giữa các nơi xa xôi. * |
| Xôi hỏng bỏng không. * |
remote