| Tatoeba |
|---|
Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian? *
|
Bạn làm gì mà thức khuya quá vậy? *
|
Tôi ngán thức ăn nhanh quá rồi. *
|
Ông tôi thức dậy sớm. *
|
Tôi thường thức dậy lúc 08:00. *
|
Ông ấy đã học cách để nhận thức giá trị của văn học. *
|
Khi tôi thức dậy, tôi buồn. *
|
Dân chủ đại diện là một hình thức của chính phủ. *
|
Những thách thức của tương lai đòi hỏi ta phải khắc phục những đối kháng mà xã hội đang trải qua. *
|
Đọc đối vời tinh thần cũng như thức ăn đối với cơ thể. *
|
Nhiệt là một hình thức năng lượng. *
|
Tôi không thích thấy thức ăn bị bỏ phí. *
|
Có thể chị ấy không ý thức về mối nguy hiểm. *
|
Bạn có muốn thưởng thức trà với chúng tôi chiều nay không? *
|
Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay. vì hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer, không phải là người Pháp và người Anh, người Nga và người Ba Lan gặp nhau, mà là những con người gặp gớ những con người. *
|
chuyeenjAnh ấy không biết làm gì với thức ăn thừa. *
|
Tôi tin rằng mặc dù khó khăn thách thức chúng ta phải đối mặt nhưng chúng ta hoàn toàn sẽ có thể vượt qua *
|
Chương trình Appolo đã mang lại nhiều tiến bộ lớn về kiến thức của chúng ta về không gian. *
|
Một trong sự khác nhau quan trọng nhất giữa người Mỹ và người Nhật là, người Nhật có khuynh hướng thích cuộc sống êm đềm, trong khi người Mỹ khám phá và thách thức cuộc sống. *
|
Tôi thức dậy sớm để kịp đi chuyến tàu đầu tiên. *
|
Vật chất và ý thức là hai phạm trù cơ bản của triết học. *
|
Cậu bé rất có ý thức về vệ sinh bản thân. *
|
Ông ấy bị rối loạn ý thức lâu rồi. *
|
Ý nghĩa quan trọng nhất của các hoạt động này là góp phần giáo dục ý thức lao động. *
|
Nâng cao ý thức tổ chức kỷ luật,chấp hành tốt chủ trương chính sách của nhà nước. *
|
Con có ý thức được mình đang làm gì không vậy hả? *
|
Ý thức hệ Cộng Sản ở Việt Nam là gì? *
|
Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng. *
|
Thức khuya có hại cho sức khỏe. *
|
Thức khuya không tốt cho sức khỏe. *
|
Khi nói về kiến thức nghiệp vụ ngành thư ký, sự hăng say cuả cô dường như bắt đầu giảm bớt. *
|
Tôi thường thức dậy lúc 6 giờ. *
|
Tôi thường thức giấc lúc 6 giờ. *
|
Tôi đi bơi sau khi thức dậy. *
|
Có kiến thức thì không nghi ngờ, có lòng nhân thì không ưu tư, có dũng cảm thì không sợ hãi. *
|
Sáng nay tôi thức dậy lúc 6 giờ. *
|
Độc giả khắp mọi nơi đã chú tâm thưởng thức, chuyền tay cho bè bạn. *
|
Cô ấy nhận ra điều cần thiết là tập cho bọn trẻ của cô ấy thức dậy sớm. *
|
Tôi đã thức trắng đêm cố gắng hoàn thành bài thuyết trình. *
|
Anh không nên thức quá khuya. *
|
Hàng triệu sinh vật thuộc linh hồn đi trên Trái Đất không được nhìn thấy, cả khi chúng ta thức, và khi chúng ta ngủ. *
|
Bạn không cần phải đánh thức tôi. *
|
Mary hôm qua thức đêm. *
|
Sau đó, tôi thức dậy. *
|
Phát tờ rơi là một hình thức quảng cáo bị cấm tại Việt Nam. *
|
Siêu âm là một hình thức giúp bác sĩ chẩn đoán bệnh tốt hơn. *
|
Nhiều người đã nghỉ hưu chuyển đến vùng Sunbelt để có thể thưởng thức các môn thể thao như gôn hay quần vợt ở vùng khí hậu ôn hòa hơn. *
|
Chúng tôi cần một ít thức ăn. *
|
Trí thức là gi? *
|
Làm sao để tìm thức ăn ngoài vũ trụ? *
|
Và anh hãy ý thức rằng anh đang ở mặt bên kia của địa cầu. *
|
Tòa án tuyên bố bản di chúc hợp thức. *
|
Tôi cho chó của mình ăn thức ăn khô dành cho chó trong suốt 10 năm qua. *
|
Tom thức dậy sớm vào buổi sáng. *
|
Họ nhận thức được những khó khăn. *
|
Chúng tôi tặng họ thức ăn. *
|
Tôi không muốn đánh thức hàng xóm. *
|
Làm việc quyết liệt nhưng cũng tìm cách thức nhẹ nhàng *
|
Ồ xin lỗi, tớ có đánh thức ấy dậy không? *
|
Tom đã không biết làm gì với đống thức ăn thừa. *
|
Tôi cho chó ăn chỗ thức ăn thừa. *
|
Ai đã ăn hết chỗ thức ăn thừa vậy? *
|
Đó là phần thức ăn thừa bữa trưa. *
|
Mẹ chúng tôi không còn cách nào khác phải làm bữa tối với phần thức ăn thừa. *
|
3000E_V
thấy rõ * nhận thức * * *
appreciate *
3000E_V
đánh thức * làm thức dậy * * *
awake *
3000E_V
biết * nhận thức * * *
aware *
3000E_V
nghi thức * nghi lễ * * *
ceremony *
3000E_V
sự thử thách * sự thách thức * thách thức * *
challenge *
3000E_V
tỉnh táo * có ý thức * * *
conscious *
3000E_V
bất tỉnh * không có ý thức * * *
unconscious *
3000E_V
làm cho tin * thuyết phục * làm cho nhận thức thấy * *
convince *
3000E_V
đĩa (đựng thức ăn) * * * *
dish *
3000E_V
thưởng thức * thích thú cái gì * * *
enjoy *
3000E_V
đồ ăn * thức * * *
food *
3000E_V
hình thể * hình dạng * * *
form *
3000E_V
hình thức * * * *
formal *
3000E_V
chính thức * * * *
formally *
3000E_V
công thức * thể thức * * *
formula *
3000E_V
không chính thức * không nghi thức * * *
informal *
3000E_V
tin tức * tài liệu * * *
information *
3000E_V
sự hiểu biết * tri thức * * *
knowledge *
3000E_V
phương pháp * cách thức * * *
method *
3000E_V
lối * thức * * *
mood *
3000E_V
một cách trịnh trọng * một cách chính thức * * *
officially *
3000E_V
công thức * đơn thuốc * * *
receipt *
3000E_V
hiểu * nhận thức * * *
understand *
3000E_V
thức dậy * tỉnh thức * * *
v ) *
|