Tatoeba |
---|
Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian? *
|
Bạn làm gì mà thức khuya quá vậy? *
|
Đây đúng là thứ mà tôi đang tìm anh ta kêu lên. *
|
Tốt nhất là hãy làm theo mọi thứ anh ấy nói với bạn. *
|
Có em bên cạnh thì bây giờ mọi thứ đều ổn cả rồi. *
|
Có nhiều thứ để làm quá! *
|
Tôi ngán thức ăn nhanh quá rồi. *
|
Tôi ghét những thứ đó. *
|
Ông tôi thức dậy sớm. *
|
Chỉ có những người thất nghiệp mới hẹn hò vào thứ tư. *
|
Tôi thường thức dậy lúc 08:00. *
|
Bạn bên cạnh tôi thì bây giờ mọi thứ êm xuôi rồi *
|
Tôi biết em là người đã có tuổi, sự khao khát không còn mảnh liệt như trước, đã trãi nghiệm những cảm xúc tột cùng của tình yêu, mọi thứ đối với em giờ chỉ còn trong kí ức. *
|
Mọi thứ bạn phải làm là thực hiện theo lời khuyên của anh ấy. *
|
Ông ấy đã học cách để nhận thức giá trị của văn học. *
|
Em gái tôi bảo quản rất tốt mọi thứ mà cô có. *
|
Thứ này không thể tìm ở bất cứ đâu. *
|
Vào thế kỷ thứ mười chín nhiều người châu Phi bị bán làm nô lệ sang Hoa Kỳ. *
|
Hộ chiếu là một thứ tối cần thiết khi người ta ra nước ngoài. *
|
Không phải tất cả mọi thứ trên web đều có thể tìm thấy được qua Google. *
|
Phố thứ ba bên phải. *
|
Khi tôi thức dậy, tôi buồn. *
|
Tôi là người thứ ba rùi, vậy phải đi thôi. *
|
Dân chủ đại diện là một hình thức của chính phủ. *
|
Tất cả các tên được xếp danh sách theo thứ tự a b c. *
|
Những thách thức của tương lai đòi hỏi ta phải khắc phục những đối kháng mà xã hội đang trải qua. *
|
Đọc đối vời tinh thần cũng như thức ăn đối với cơ thể. *
|
Trọng âm của từ ở âm tiết thứ hai. *
|
Nhiệt là một hình thức năng lượng. *
|
Tôi không thích thấy thức ăn bị bỏ phí. *
|
Tôi không nghĩ rằng kỹ thuật có thể mang lại cho ta tất cả những thứ ta cần. *
|
Có thể chị ấy không ý thức về mối nguy hiểm. *
|
Bạn có muốn thưởng thức trà với chúng tôi chiều nay không? *
|
Hôm đó là tối thứ bảy. *
|
Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay. vì hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer, không phải là người Pháp và người Anh, người Nga và người Ba Lan gặp nhau, mà là những con người gặp gớ những con người. *
|
Mọi thứ bạn có thể làm là chờ đợi. *
|
chuyeenjAnh ấy không biết làm gì với thức ăn thừa. *
|
Tôi tin rằng mặc dù khó khăn thách thức chúng ta phải đối mặt nhưng chúng ta hoàn toàn sẽ có thể vượt qua *
|
Ông có thể vui lòng hoàn thành công việc này vào thứ hai không? *
|
Chương trình Appolo đã mang lại nhiều tiến bộ lớn về kiến thức của chúng ta về không gian. *
|
Hôm nay là thứ Hai. *
|
Bạn đến vào thứ năm. *
|
Anh hãy bắt đầu vào giữa thứ sáu hoặc thứ bảy. *
|
Một trong sự khác nhau quan trọng nhất giữa người Mỹ và người Nhật là, người Nhật có khuynh hướng thích cuộc sống êm đềm, trong khi người Mỹ khám phá và thách thức cuộc sống. *
|
Một người không thể học làm bất kỳ thứ gì mà không gây ra lỗi lầm cả. *
|
Mọi thứ đã xảy ra, như tôi đã mong. *
|
Tôi thức dậy sớm để kịp đi chuyến tàu đầu tiên. *
|
Vật chất và ý thức là hai phạm trù cơ bản của triết học. *
|
Cậu bé rất có ý thức về vệ sinh bản thân. *
|
Ông ấy bị rối loạn ý thức lâu rồi. *
|
Ý nghĩa quan trọng nhất của các hoạt động này là góp phần giáo dục ý thức lao động. *
|
Nâng cao ý thức tổ chức kỷ luật,chấp hành tốt chủ trương chính sách của nhà nước. *
|
Con có ý thức được mình đang làm gì không vậy hả? *
|
Ý thức hệ Cộng Sản ở Việt Nam là gì? *
|
Thứ đập vào mắt tôi về cô ấy là sự vô tội của cô ấy. *
|
Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng. *
|
Thức khuya có hại cho sức khỏe. *
|
Thức khuya không tốt cho sức khỏe. *
|
Tôi sẽ ở lại khách sạn này trong một tháng kể từ ngày thứ hai tới. *
|
Tôi muốn thứ gì đó ngọt. *
|
The Beatles nhấn chìm cả thế giới trong biển lửa với thứ âm nhạc tuyệt vời của họ. *
|
Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi. *
|
Nói tóm lại là, anh ta chán mọi thứ. *
|
Người giàu nhất cũng không thể mua được mọi thứ. *
|
Trường chúng tôi được thành lập vào năm thứ 20 đời Minh Trị. *
|
Chúng tôi lợi dụng tụi nó mọi thứ. *
|
Cha của tôi rảnh vào ngày thứ bảy. *
|
Ba tao rảnh vào thứ bảy. *
|
Khi nói về kiến thức nghiệp vụ ngành thư ký, sự hăng say cuả cô dường như bắt đầu giảm bớt. *
|
Tôi thường thức dậy lúc 6 giờ. *
|
Tôi thường thức giấc lúc 6 giờ. *
|
Tôi đi bơi sau khi thức dậy. *
|
Không phải mọi thứ đều trắng và đen. *
|
Không phải thứ gì cũng có màu trắng đen. *
|
Mọi thứ đều chờ đợi câu trả lời của anh ấy. *
|
Mọi thứ đều treo vì sự trả lời của hắn. *
|
Tuyết rơi từ thứ 2 đến thứ 6 *
|
Có kiến thức thì không nghi ngờ, có lòng nhân thì không ưu tư, có dũng cảm thì không sợ hãi. *
|
Tôi e rằng chúng ta không thể đi vào ngày thứ 2. *
|
Tao e rằng tụi tao không thể đi vào ngày thứ 2. *
|
Tôi e rằng chúng tôi không thể đi vào ngày thứ 2. *
|
Sáng nay tôi thức dậy lúc 6 giờ. *
|
Tôi không thể chịu được cái thứ âm nhạc ngớ ngẩn đó. *
|
Độc giả khắp mọi nơi đã chú tâm thưởng thức, chuyền tay cho bè bạn. *
|
Thái dương hệ chỉ có 8 hành tinh bây giờ là Pluto, hành tinh thứ 9, đã được công nhận là một hành tinh lùn. *
|
Cô ấy nhận ra điều cần thiết là tập cho bọn trẻ của cô ấy thức dậy sớm. *
|
Trong số năm đứa chúng tôi, anh ấy hiển nhiên là người có thể nói được nhiều thứ tiếng nhất. *
|
Tôi đã thức trắng đêm cố gắng hoàn thành bài thuyết trình. *
|
Anh không nên thức quá khuya. *
|
Ta cần phải thu nhặt mọi thứ trôi giạt vào bờ và kiểm kê nguồn dự trữ. *
|
Hàng triệu sinh vật thuộc linh hồn đi trên Trái Đất không được nhìn thấy, cả khi chúng ta thức, và khi chúng ta ngủ. *
|
Chúng ta hãy thử một vài thứ. *
|
Ở đó không có thứ gì có thể tổn hại con. *
|
Bạn không cần phải đánh thức tôi. *
|
Anh văn là tiết thứ 3. *
|
Con lấy thứ đó ở đâu vậy? *
|
Xe buýt hay đến trễ vào ngày thứ hai. *
|
Xin hãy dành thời gian rảnh vào chiều thứ 7 tuần sau. *
|
Mary hôm qua thức đêm. *
|
Tới dự có Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn. *
|
tới dự có bí thư thứ nhất trung ương đoàn *
|
Sau đó, tôi thức dậy. *
|
Bạn nói như thể bạn đã biết mọi thứ. *
|
Phát tờ rơi là một hình thức quảng cáo bị cấm tại Việt Nam. *
|
Siêu âm là một hình thức giúp bác sĩ chẩn đoán bệnh tốt hơn. *
|
Cô không được phép ăn những thứ này. *
|
Vợ là cái thứ phải mất rất nhiều tiền mới có được. Vậy mà khi có xong rồi thì: Bán không ai mua; cho không ai lấy; càng để lâu càng mất giá, nhưng luôn luôn dễ bị mất cắp! *
|
Nhiều người đã nghỉ hưu chuyển đến vùng Sunbelt để có thể thưởng thức các môn thể thao như gôn hay quần vợt ở vùng khí hậu ôn hòa hơn. *
|
Phần ăn thứ hai có chứa thịt. *
|
Trong những thứ Tom đã làm cuối tuần rồi, anh ta nói rằng lướt ván buồm là vui nhất. *
|
Ô tô của tôi đã bị hỏng sáng nay và sẽ không được sửa xong trước thứ sáu. *
|
Bạn muốn làm lớp mặt của pizza bằng gì? "Bất cứ thứ gì trừ cá trồng." *
|
Tôi có một số thứ có thể làm bạn thích. *
|
Đây là lần thứ hai tôi tự đến Trung Quốc. *
|
Chúng tôi cần một ít thức ăn. *
|
Tôi sẽ không tha thứ cho bạn. *
|
Anh ta là người thứ bao nhiêu đến đây hỏi việc này? *
|
Bây giờ tôi sẽ trình bày vấn đề thứ hai. *
|
Trí thức là gi? *
|
Thứ vải này đã rẽ lại bền. *
|
Thứ này sẽ tốn €30. *
|
Ngày mai là thứ Tư và ngày kia là thứ Năm. *
|
Bạn đã sắp xếp mọi thứ để chúng ta xuất phát chưa? *
|
Những thứ mà mày thấy đều là ảo giác. *
|
Trong lúc dọn dẹp, chúng tôi đã tình cờ tìm được một số thứ của ông nhà. *
|
Làm sao để tìm thức ăn ngoài vũ trụ? *
|
Đây là lần thứ hai tôi bay. *
|
Thứ ba tới là sinh nhật của tôi và tôi sẽ tổ chức một buổi tiệc sinh nhật. *
|
Vào Thế chiến thứ 2, Phát xít Đức đã sát hại rất nhiều người ở trại tập trung Auschwitz. *
|
B là chữ thứ hai của bảng chữ cái. *
|
Và anh hãy ý thức rằng anh đang ở mặt bên kia của địa cầu. *
|
Tòa án tuyên bố bản di chúc hợp thức. *
|
Cô ấy thường đến đây vào các ngày thứ ba. *
|
Bạn đã làm mọi thứ bạn có thể làm. *
|
Tôi cho chó của mình ăn thức ăn khô dành cho chó trong suốt 10 năm qua. *
|
Tôi chưa bao giờ mượn bất kì thứ gì của bạn mà không hỏi trước cả. *
|
Có thứ bột trắng gì đó trên sàn. *
|
Con người thường sẽ nghi ngờ những thứ tốt đẹp mà họ nghe thấy nhưng lại tin tất cả những thứ xấu xa mà không cần suy nghĩ. *
|
Anh còn nhiều thứ khác phải lo nữa. *
|
Tôi và Tom đã từng là thứ gì đó của nhau. *
|
Bài thứ hai thì rất đơn giản. *
|
Chuẩn bị cho ngày thứ bảy nào. *
|
Tôi không định cho Tom thấy thứ này. *
|
Chúng tôi chơi bóng đá mỗi thứ bảy. *
|
Hôm nay là thứ sáu, ngày mai là ngày cuối tuần rồi! *
|
Những thứ lấp lánh đó không phải vàng. *
|
Tôi cần giải thích một vài thứ. *
|
Hy vọng bạn không quên bất cứ thứ gì. *
|
Tom thức dậy sớm vào buổi sáng. *
|
Tôi dành quá nhiều thời gian để lo lắng về những thứ không quan trọng. *
|
Nhà hát thường thì không mở cửa vào thứ ba. *
|
Tôi chắc chắn rằng có rất nhiều thứ khác chúng ta có thể làm. *
|
Mọi thứ sẽ chỉ xấu đi hơn mà thôi. *
|
Mọi thứ đều được kết nối. *
|
Mọi thứ tôi kể với bạn có thể không chính xác. *
|
Tom có giải pháp cho mọi thứ. *
|
Tất nhiên, bạn có thể làm bất cứ thứ gì mà bạn muốn. *
|
Tỗi sẽ không bao giờ tha thứ cho cậu, Tom. *
|
Tôi sẽ dùng thứ mà bạn ghét để chống lại bạn. *
|
Bạn có thể ăn bất cứ thứ gì trong tủ lạnh. *
|
Họ nhận thức được những khó khăn. *
|
Đi dọc theo con phố và rẽ trái ở nút giao thứ ba. *
|
Tôi và vợ kể cho nhau nghe mọi thứ. *
|
Mọi thứ thay đổi hàng ngày. *
|
Bạn sẽ rời đến London thứ bảy tới có phải không? *
|
Xin hãy thứ lỗi cho tôi. *
|
Chúng tôi tặng họ thức ăn. *
|
Tôi không muốn đánh thức hàng xóm. *
|
Họ sẽ cho tôi biết kết quả vào thứ Hai. *
|
Chỉ cần cẩn thận với tất cả mọi thứ. *
|
Hôm qua là thứ Tư. *
|
Hôm qua là thứ Ba. *
|
Ngày mai là thứ Tư. *
|
Ngày mai là thứ Năm. *
|
Ngày mai là thứ Hai. *
|
Ngày mai là thứ Ba. *
|
Làm việc quyết liệt nhưng cũng tìm cách thức nhẹ nhàng *
|
Ồ xin lỗi, tớ có đánh thức ấy dậy không? *
|
Tom hiếm khi phàn nàn về bất cứ thứ gì. *
|
Để mình nói thứ mình muốn nhân dịp sinh nhật cho cậu nhớ. *
|
Thứ này làm việc tốt quá. *
|
Hôm qua là thứ mấy nhỉ? *
|
Cậu không biết mình bỏ lỡ thứ gì đâu. *
|
Mấy thứ đó của Tom. *
|
Những thứ này không phải cho cậu. *
|
Mình không thể làm với cái thứ vô nghĩa này. *
|
Tom đã không biết làm gì với đống thức ăn thừa. *
|
Tôi cho chó ăn chỗ thức ăn thừa. *
|
Ai đã ăn hết chỗ thức ăn thừa vậy? *
|
Đó là phần thức ăn thừa bữa trưa. *
|
Mẹ chúng tôi không còn cách nào khác phải làm bữa tối với phần thức ăn thừa. *
|
Tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn sau. *
|
Làm thế nào mà bạn đã khiến Tom mua thứ đó cho bạn> *
|
3000E_V theo thứ tự abc * * * * alphabetically *
3000E_V thấy rõ * nhận thức * * * appreciate *
3000E_V đánh thức * làm thức dậy * * * awake *
3000E_V biết * nhận thức * * * aware *
3000E_V nghi thức * nghi lễ * * * ceremony *
3000E_V sự thử thách * sự thách thức * thách thức * * challenge *
3000E_V tỉnh táo * có ý thức * * * conscious *
3000E_V bất tỉnh * không có ý thức * * * unconscious *
3000E_V làm cho tin * thuyết phục * làm cho nhận thức thấy * * convince *
3000E_V đĩa (đựng thức ăn) * * * * dish *
3000E_V thưởng thức * thích thú cái gì * * * enjoy *
3000E_V mọi vật * mọi thứ * * * everything *
3000E_V lời xin lỗi * bào chữa * xin lỗi * * excuse *
3000E_V thêm * phụ * * * extra *
3000E_V thứ nhất * đầu tiên * * * first *
3000E_V đồ ăn * thức * * * food *
3000E_V tha * tha thứ * * * forgive *
3000E_V hình thể * hình dạng * * * form *
3000E_V hình thức * * * * formal *
3000E_V chính thức * * * * formally *
3000E_V công thức * thể thức * * * formula *
3000E_V thứ Sáu * * * * Friday *
3000E_V không chính thức * không nghi thức * * * informal *
3000E_V tin tức * tài liệu * * * information *
3000E_V sự hiểu biết * tri thức * * * knowledge *
3000E_V phương pháp * cách thức * * * method *
3000E_V nhỏ hơn * thứ yếu * * * minor *
3000E_V thứ 2 * * * * Monday *
3000E_V lối * thức * * * mood *
3000E_V một cách trịnh trọng * một cách chính thức * * * officially *
3000E_V thứ * bậc * ra lệnh * * order *
3000E_V công thức * đơn thuốc * * * receipt *
3000E_V thứ 7 * * * * Saturday *
3000E_V thứ hai * ở vị trí thứ 2 * * * second *
3000E_V trung học * thứ yếu * * * secondary *
3000E_V thứ * hạng loại * lựa chọn * * sort *
3000E_V thứ 5 * * * * Thursday *
3000E_V thứ 3 * * * * Tuesday *
3000E_V hiểu * nhận thức * * * understand *
3000E_V thức dậy * tỉnh thức * * * v ) *
3000E_V thứ 4 * * * * Wednesday *
3000E_V bất cứ thứ gì * bất kể thứ gì * * * whatever *
|