CEFR OX3000
tất cả những


exact:





Composite Words *
Advanced *


Oxford3000Ten
I did everything I could.
Ich habe alles getan, was ich konnte.
Hice todo lo que pude.
J'ai fait tout ce que je pouvais.


ฉันทำได้ทุกอย่างที่ฉันทำได้
Tôi đã làm tất cả những gì có thể.
我尽我所能。
我盡我所能。
I am very grateful for all you have done for me.
Ich bin sehr dankbar für alles, was Sie für mich getan haben.
Estoy muy agradecido por todo lo que has hecho por mí.
Je suis très reconnaissant pour tout ce que vous avez fait pour moi.


ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้ทำเพื่อฉัน
Tôi rất biết ơn tất cả những gì bạn đã làm cho tôi.
我非常感谢你为我所做的一切。
我非常感謝你為我所做的一切。
All participants received the programme for the conference.
Alle Teilnehmer erhielten das Programm für die Konferenz.
Todos los participantes recibieron el programa para la conferencia.
Tous les participants ont reçu le programme de la conférence.


ผู้เข้าอบรมทุกคนได้รับโปรแกรมสำหรับการประชุม
Tất cả những người tham gia đã nhận được chương trình cho hội nghị.
所有与会者都收到了会议的方案。
所有與會者都收到了會議的方案。
I saved all my changes before printing the letter.
Ich habe alle meine Änderungen gespeichert, bevor ich den Brief gedruckt habe.
Guardé todos mis cambios antes de imprimir la carta.
J'ai sauvé tous mes changements avant d'imprimer la lettre.


ฉันบันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดของฉันก่อนที่จะพิมพ์ตัวอักษร
Tôi đã lưu tất cả những thay đổi của tôi trước khi in bức thư.
在打印信件之前,我保存了所有更改。
在打印信件之前,我保存了所有更改。
The applicant listed all her strengths.
Die Klägerin nannte alle ihre Stärken.
La solicitante enumeró todas sus fortalezas.
La requérante a énuméré toutes ses forces.


ผู้สมัครแสดงจุดแข็งของเธอทั้งหมด
Người nộp đơn liệt kê tất cả những điểm mạnh của mình.
申请人列出了她的所有优点。
申請人列出了她的所有優點。
With all these bags I'd better take a taxi to the train station.
Mit all diesen Taschen nehme ich besser ein Taxi zum Bahnhof.
Con todas estas bolsas, será mejor que tome un taxi hasta la estación de tren.
Avec tous ces sacs je ferais mieux de prendre un taxi jusqu'à la gare.


กับกระเป๋าเหล่านี้ทั้งหมดฉันควรที่จะใช้รถแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ
Với tất cả những chiếc túi này, tôi nên đi taxi đến nhà ga xe lửa.
带着这些行李,我最好坐出租车去火车站。
帶著這些行李,我最好坐出租車去火車站。
I put all my thoughts to paper.
Ich habe all meine Gedanken zu Papier gebracht.
Puse todos mis pensamientos en papel.
Je mets toutes mes pensées sur papier.


ฉันใส่ความคิดทั้งหมดลงในกระดาษ
Tôi đặt tất cả những suy nghĩ của tôi vào giấy.
我把所有的想法都写在纸上。
我把所有的想法都寫在紙上。
As a child, I wanted to discover all the wonders of the universe.
Als Kind wollte ich alle Wunder des Universums entdecken.
Cuando era niño, quería descubrir todas las maravillas del universo.
Enfant, je voulais découvrir toutes les merveilles de l'univers.


เมื่อเป็นเด็กฉันอยากจะค้นพบสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมดของจักรวาล
Khi còn bé, tôi muốn khám phá tất cả những kỳ quan của vũ trụ.
作为一个孩子,我想发现宇宙的所有奇迹。
作為一個孩子,我想發現宇宙的所有奇蹟。



Tatoeba
Bạn hãy làm tất cả những gì anh ta nói. *
Hãy cho tôi thời gian (để cho bạn tất cả những gì tôi có)! *
Đó là tất cả những gì mà tôi có. *
Tất cả những điều anh nói đều đúng. *
Tất cả những quả táo rơi bị lợn ăn hết. *
Tôi không nghĩ rằng kỹ thuật có thể mang lại cho ta tất cả những thứ ta cần. *
Tất cả những sách này không nhất thiết là hay. *
Tất cả những ước muốn của bạn hãy trở thành hiện thực! *
Trời biết rằng chúng tôi đã làm tất cả những gì có thể. *
Đó là tất cả những gì tôi biết. *
Văn hóa là điều gì còn lại sau khi người ta đã quên tất cả những điều người ta đã học. *
Làm sao có thể ghi ra tất cả những gì mình nói hằng ngày? *
Tất cả những gì bạn phải làm là nhấn cái nút. *
Tất cả những gì tôi có là sách vở. *
Tất cả những nhân tài đều vậy cả. *
Tất cả những chiếc ghế đều đã có người ngồi rồi. *
Tất cả những gì bạn phải làm là theo tôi. *
Kể cho tôi nghe tất cả những gì bạn biết về cô ta. *
Tôi sẵn sang thử ăn tất cả những gì anh ăn. *
Đó là tất cả những gì mà Tom muốn. *
Bà ấy đã bảo vệ tôi, và đã dạy tôi tất cả những điều bà biết. *
Con người thường sẽ nghi ngờ những thứ tốt đẹp mà họ nghe thấy nhưng lại tin tất cả những thứ xấu xa mà không cần suy nghĩ. *
Tất cả những câu này cần để dấu chấm hết. *
Tất cả những câu này cần phải để dấu chấm hết. *
Đây là danh sách tất cả những việc Tom cần làm. *
Tất cả những gì tôi biết là tôi chả biết gì cả. *
Tớ nghe tất cả những điều cậu nói. *
Tớ đã làm tất cả những gì có thể để cứu Tom. *
Mình muốn mua cho lũ trẻ tất cả những gì mình không có. *