Oxford3000Ten
They are confident their army will win. Sie sind zuversichtlich, dass ihre Armee gewinnen wird. Confían en que su ejército ganará. Ils sont confiants que leur armée va gagner. พวกเขามั่นใจว่ากองทัพของพวกเขาจะชนะ Họ tin tưởng rằng quân đội của họ sẽ giành chiến thắng. 他们相信他们的军队会赢。他們相信他們的軍隊會贏。
We thought a lot about the arrangement of the ideas in our study. Wir haben viel über die Anordnung der Ideen in unserer Studie nachgedacht. Pensamos mucho sobre la disposición de las ideas en nuestro estudio. Nous avons beaucoup réfléchi à la disposition des idées dans notre étude. เราคิดอย่างมากเกี่ยวกับการจัดเรียงแนวคิดในการศึกษาของเรา Chúng tôi đã nghĩ rất nhiều về sự sắp xếp các ý tưởng trong nghiên cứu của chúng tôi. 我们在研究中思考了很多关于思想的安排。我們在研究中思考了很多關於思想的安排。
We have arranged a conversation to exchange our ideas. Wir haben ein Gespräch organisiert, um unsere Ideen auszutauschen. Hemos arreglado una conversación para intercambiar nuestras ideas. Nous avons organisé une conversation pour échanger nos idées. เราได้จัดให้มีการสนทนาแลกเปลี่ยนความคิดของเรา Chúng tôi đã sắp xếp một cuộc trò chuyện để trao đổi ý tưởng của chúng tôi. 我们安排了一次对话来交换我们的想法。我們安排了一次對話來交換我們的想法。
I love his crazy ideas. Ich liebe seine verrückten Ideen. Amo sus ideas locas J'aime ses idées folles. ฉันรักความคิดที่บ้าของเขา Tôi yêu những ý tưởng điên của mình. 我喜欢他疯狂的想法。我喜歡他瘋狂的想法。
It was a great idea to go to the party. Es war eine großartige Idee, zur Party zu gehen. Fue una gran idea ir a la fiesta. C'était une bonne idée d'aller à la fête. มันเป็นความคิดที่ดีที่จะไปงานปาร์ตี้ Đó là một ý tưởng tuyệt vời để đi đến bữa tiệc. 参加派对是个好主意。參加派對是個好主意。
My dog is the ideal companion for hiking tours. Mein Hund ist der ideale Begleiter für Wanderungen. Mi perro es el compañero ideal para excursiones de senderismo. Mon chien est le compagnon idéal pour les randonnées. สุนัขของฉันเป็นเพื่อนที่เหมาะสำหรับการเดินป่า Con chó của tôi là bạn đồng hành lý tưởng cho các tour đi bộ đường dài. 我的狗是远足旅行的理想伴侣。我的狗是遠足旅行的理想伴侶。
Children's imagination is limitless. Die Phantasie der Kinder ist grenzenlos. La imaginación de los niños es ilimitada. L'imagination des enfants est illimitée. จินตนาการของเด็กนั้นไม่มีขีด จำกัด Trí tưởng tượng của trẻ là vô hạn. 儿童的想象力是无限的。兒童的想像力是無限的。
Many young people cannot imagine life before the Internet. Viele Jugendliche können sich das Leben vor dem Internet nicht vorstellen. Muchos jóvenes no pueden imaginar la vida antes de Internet. Beaucoup de jeunes ne peuvent pas imaginer la vie avant Internet. คนหนุ่มสาวหลายคนไม่สามารถนึกภาพชีวิตก่อนอินเทอร์เน็ตได้ Nhiều người trẻ tuổi không thể tưởng tượng cuộc sống trước Internet. 许多年轻人无法想象互联网前的生活。許多年輕人無法想像互聯網前的生活。
The town built a memorial for the famous poet. Die Stadt baute ein Denkmal für den berühmten Dichter. La ciudad construyó un monumento para el famoso poeta. La ville a construit un mémorial pour le célèbre poète. เมืองสร้างอนุสรณ์สถานกวีชื่อดัง Thị trấn đã xây dựng một đài tưởng niệm cho nhà thơ nổi tiếng. 该镇为着名诗人建了一座纪念碑。該鎮為著名詩人建了一座紀念碑。
This is a good idea, but it's not feasible in practice. Dies ist eine gute Idee, aber in der Praxis ist dies nicht möglich. Esta es una buena idea, pero no es factible en la práctica. C'est une bonne idée, mais ce n'est pas faisable en pratique. นี่เป็นความคิดที่ดี แต่ก็ไม่สามารถทำได้ในทางปฏิบัติ Đây là một ý tưởng hay, nhưng thực tế thì không khả thi. 这是一个好主意，但在实践中不可行。這是一個好主意，但在實踐中不可行。
The new novel enchants the reader with an unprecedented imagination. Der neue Roman verzaubert den Leser mit einer beispiellosen Fantasie. La nueva novela encanta al lector con una imaginación sin precedentes. Le nouveau roman enchante le lecteur avec une imagination sans précédent. นวนิยายเรื่องใหม่ดึงดูดผู้อ่านด้วยจินตนาการที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน Cuốn tiểu thuyết mới hấp dẫn người đọc với một trí tưởng tượng chưa từng có. 这部新小说以一种前所未有的想象力吸引着读者。這部新小說以一種前所未有的想像力吸引著讀者。
In the author's new book reality and fantasy merge seamlessly. Im neuen Buch des Autors verschmelzen Realität und Fantasie nahtlos. En el nuevo libro del autor, la realidad y la fantasía se funden a la perfección. Dans le nouveau livre de l'auteur, la réalité et la fantaisie se fondent harmonieusement. ในความเป็นจริงหนังสือเล่มใหม่ของผู้เขียนและแฟนตาซีผสานต่อเนื่อง Trong cuốn sách mới của tác giả thực tế và tưởng tượng hợp nhất liền mạch. 在作者的新书中，现实与幻想无缝融合。在作者的新書中，現實與幻想無縫融合。
I submitted new ideas to my boss. Ich habe meinem Chef neue Ideen unterbreitet. Le envié nuevas ideas a mi jefe. J'ai soumis de nouvelles idées à mon patron. ฉันส่งความคิดใหม่ ๆ ให้กับเจ้านายของฉัน Tôi gửi ý tưởng mới cho ông chủ của tôi. 我向我的老板提出了新想法。我向我的老闆提出了新想法。
Any suggestions and ideas are welcome. Anregungen und Ideen sind willkommen. Cualquier sugerencia e ideas son bienvenidas. Toutes les suggestions et idées sont les bienvenues. ยินดีต้อนรับคำแนะนำและแนวคิดใด ๆ Bất kỳ đề xuất và ý tưởng được chào đón. 欢迎任何建议和想法。歡迎任何建議和想法。
My husband knows that he can trust me. Mein Mann weiß, dass er mir vertrauen kann. Mi esposo sabe que puede confiar en mí. Mon mari sait qu'il peut me faire confiance. สามีของฉันรู้ว่าเขาสามารถไว้ใจฉัน Chồng tôi biết rằng anh ấy có thể tin tưởng tôi. 我的丈夫知道他可以信任我。我的丈夫知道他可以信任我。
Idealists want to change the world. Idealisten wollen die Welt verändern. Los idealistas quieren cambiar el mundo. Les idéalistes veulent changer le monde. อุดมการณ์ต้องการเปลี่ยนแปลงโลก Những người theo chủ nghĩa lý tưởng muốn thay đổi thế giới. 理想主义者想要改变世界。理想主義者想要改變世界。

3000E_V

lòng tin * đức tin * * *

belief *
3000E_V

tin * tin tưởng * * *

believe *
3000E_V

lòng tin tưởng * sự tin cậy * * *

confidence *
3000E_V

tin tưởng * tin cậy * * *

confident *
3000E_V

sự tin tưởng * tin cậy * niềm tin * *

faith *
3000E_V

tưởng tượng * cho * * *

fancy *
3000E_V

ý tưởng * quan niệm * * *

idea *
3000E_V

lý tưởng * đúng như lý tưởng * * *

ideally *
3000E_V

tưởng tượng * ảo * * *

imaginary *
3000E_V

trí tưởng tượng * sự tưởng tượng * * *

imagination *
3000E_V

tưởng tượng * hình dung * tưởng rằng * *

imagine *
3000E_V

mang thai * giàu trí tưởng tượng * sáng tạo * *

pregnant *
3000E_V

tin vào * tin cậy * * *

rely *
3000E_V

sự suy nghĩ * khả năng suy nghĩ * ý nghĩ * *

thought *

Tatoeba
Người trước tôi nói ý kiến với tưởng tôi điên. *
Sự tưởng tượng ảnh hưởng đến mọi khía cạnh cuộc sống của chúng ta. *
Có lý tưởng là điều tốt... bạn nghĩ sao? *
Tôi sắp cạn ý tưởng rồi. *
Marko Zuckerberg ăn cắp của tôi ý tưởng. *
Chị ấy ghi vào giấy những ý tưởng của mình. *
Tôi tưởng mọi việc sẽ cải thiện nhưng trên thực tế lại trở nên trầm trọng. *
Đây là ý tưởng của ai? *
Khi tôi còn bé, tôi cứ tưởng rằng cuộc sống là vĩnh viễn. *
Xưa kia người ta tưởng rằng thế giới phẳng. *
Có thể là ảo tưởng, nếu tôi biết nói mười ngôn ngữ. *
Anh phải bảo vệ những gì anh tin tưởng nếu không sẽ không có ai tôn trọng anh. *
Rồng là động vật không tưởng. *
Y học ngày nay phát triển không thể tưởng tượng được. *
Ý tưởng của bạn lớn lao quá! *
Tôi đã tin tưởng Kylie Minogue kể từ ngày 12 tháng 6, 1998. *
Tôi không có ngốc như bạn tưởng đâu. *
Nhìn anh ta nói chuyện, bạn có thể tưởng anh ta là con gái. *
Những ý tưởng xanh không màu không bình yên. *
Hãy tưởng tượng tình huống khi tất cả các bạn đều đơn độc. *
Bạn nói nanh không tưởng. *
Đa số đều coi truyện của ông thuộc thể loại giả tưởng. *
Tao cứ tưởng đã mất mày. *
Bố có cho rằng con bị hoang tưởng không? *
Anh thấy tốt hơn là em nên giữ mấy cái ý tưởng đó trong đầu mình. *
Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa. *
Tao không có thêm ý tưởng nào nữa. *
Bạn không thể tưởng tượng ra nó đúng không? *
Tớ không có thêm ý tưởng nào nữa *
Tao không có thêm ý tưởng nào nữa *
Đêm xuân hồi tưởng viết bai thi. *
Chúng tôi truyền đạt ý tưởng cho nhau bằng cử chỉ. *
Anh ta tưởng mình là trung tâm của vũ trụ. *
Không có gì hiệu quả bằng thực tế để đừng trở thành ảo tưởng. *
Cuối cùng tôi cũng tìm được một ý tưởng tuyệt vời. *
Vừa nãy là đùa với cậu thôi, cậu đừng tưởng thật. *
Trông anh tôi tưởng là bố anh. *
Tôi không thể hiểu ý tưởng của nó. *
Nếu các chính trị gia cho cảm tưởng như thể họ không còn nắm được tình hình trong tay, thì các thị trường trở nên lo lắng. *
Tom đã nghĩ rằng ý tưởng của Mary là ý hay. *
Tom hỏi Mary liệu cô có tin tưởng John. *
Đó là ý tưởng ban đầu. *
Sẽ không phải là quá đáng khi nói rằng tư tưởng của Augustine ảnh hưởng không chỉ riêng Thiên Chúa giáo mà còn tới tư tương của toàn bộ phương Tây. *
Một ý tưởng đáng yêu. *
Tôi không nghĩ đó là một ý tưởng điên rồ. *
Tôi tưởng cậu ở phố Park cơ. *
Tôi tưởng tượng Tom sẽ bào chung kết. *
Một ý tưởng kỳ lạ lóe lên trong đầu tôi. *
Bill có rất nhiều ý tưởng độc đáo. *
Những bộ óc vĩ đại thảo luận về ý tưởng, đầu óc trung bình bàn luận về sự kiện, còn tâm trí nhỏ nhen bình phẩm về mọi người. *
Tom đúng là có một vài ý tưởng mới. *
Anh tưởng Tom sẽ ghé qua để kiểm tra tiến độ công việc của bọn mình. *
Anh tưởng em không nói chuyện với Tom. *
Chúng ta có nhiều điểm chung hơn là bạn tưởng đấy. *
Tom không có ý tưởng nào khi Mary đang lên kế hoạch để làm điều đó. *
Tôi cứ tưởng cậu là bạn của cô ấy. *