CEFR OX3000



exact:



VNDE sáu * * sechs
VNDE mười sáu * * sechzehn
VNDE buối sáng * * der Morgen
VNDE quyến sách * * das Buch
VNDE sáu mươi * * sechzig
VNDE sáu rưỡi * * halb sieben
VNDE bữa sáng * * das Frühstück
VNDE thuê phòng kèm bữa sáng và bữa trưa hoặc bữa tối * * die Halbpension
VNDE thứ sáu * * der Freitag
VNDE tháng sáu * * der Juni
VNDE cửa hàng sách * * der Buchladen
VNDE sáng * * hell
VNDE quan sát * * beobachten
VNDE nước da trắng, nước da sáng * * hellhäutig
VNDE sáo * * die Flöte
VNDE so sánh * * der Vergleich
VNDE so sánh với * * vergleichen mit
VNDE ánh sáng * * das Licht
VNDE cái giá sách * * das Bücherregal
VNDE sách dạy nấu ăn * * das Kochbuch
VNDE Ống sáo * * die Pfeife
VNDE mỗi sáng * * morgens
VNDE tố cáo với cảnh sát * * jemanden bei der Polizei anzeigen
VNDE tiệm sách * * die Buchhandlung
VNDE tên sách * * der Buchtitel
VNDE sách có ảnh * * das Bilderbuch
VNDE sáng chói, lỗi lạc * * genial
VNDE sát, sắp * * beinahe
VNDE danh sách * * die Liste
VNDE quan sát * * betrachten
VNDE dẫn, trích dẫn từ một quyển sách * * aus einem Buch zitieren
VNDE cặp sách * * die Schultasche
VNDE danh sách tài liệu tham khảo * * die Literaturliste
VNDE cảnh sát * * der Polizist
VNDE cảnh sát cứu hỏa * * der Feuerwehrmann
VNDE đăng bạ, ghi tên vào danh sách * * registrieren, erfassen
VNDE rực sáng * * glühen
VNDE chiếu sáng, rọi sáng * * erhellen
VNDE ma sát * * die Reibung
VNDE giám sát * * die Überwachung
VNDE đội cảnh sát * * die Polizeistreife
VNDE giết, ám sát ai đó * * jemanden ermorden
VNDE theo đuổi, theo sát gót ai đó * * jemanden verfolgen
VNDE sáp ong * * das Wachs
VNDE loài bò sát * * das Reptil
VNDE sáng tác, soạn * * komponieren
VNDE vết trầy da, vết xây sát * * der Kratzer
VNDE giám sát, trông * * beaufsichtigen
VNDE sự giám sát * * die Aufsicht
VNDE sự sám hối, sự ăn năn * * die Reue


Composite Words *
Advanced *


Oxford3000Ten
They have six children altogether.
Sie haben insgesamt sechs Kinder.
Tienen seis hijos en total.
Ils ont six enfants au total.


พวกเขามีลูกหกคนด้วยกันทั้งหมด
Họ có sáu đứa con.
他们共有六个孩子。
他們共有六個孩子。
The annual fee is sixty euros.
Die jährliche Gebühr beträgt 60 Euro.
La tarifa anual es de sesenta euros.
La cotisation annuelle est de soixante euros.


ค่าธรรมเนียมรายปีคือ 60 ยูโร
Phí hàng năm là sáu mươi euro.
年费是六十欧元。
年費是六十歐元。
Who was arrested by the police yesterday?
Wer wurde gestern von der Polizei verhaftet?
¿Quién fue arrestado ayer por la policía?
Qui a été arrêté par la police hier?


ใครถูกตำรวจจับเมื่อวานนี้?
Ai đã bị cảnh sát bắt hôm qua?
谁昨天被警方逮捕?
誰昨天被警方逮捕?
The book is as good as the film, if not better.
Das Buch ist so gut wie der Film, wenn nicht besser.
El libro es tan bueno como la película, si no mejor.
Le livre est aussi bon que le film, sinon meilleur.


หนังสือดีเหมือนหนังถ้าไม่ดี
Cuốn sách cũng tốt như bộ phim, nếu không tốt hơn.
这本书和电影一样好,如果不是更好。
這本書和電影一樣好,如果不是更好。
The police questioned the witnesses of the attack.
Die Polizei befragte die Zeugen des Angriffs.
La policía interrogó a los testigos del ataque.
La police a interrogé les témoins de l'attaque.


ตำรวจสอบสวนพยานของการโจมตี
Cảnh sát đã thẩm vấn các nhân chứng của cuộc tấn công.
警方质疑袭击的证人。
警方質疑襲擊的證人。
Who is the author of this book?
Wer ist der Autor dieses Buches?
¿Quién es el autor de este libro?
Qui est l'auteur de ce livre?


ใครเป็นผู้เขียนหนังสือเล่มนี้?
Ai là tác giả của cuốn sách này?
谁是本书的作者?
誰是本書的作者?
The author is talented, but his new book is awful.
Der Autor ist talentiert, aber sein neues Buch ist schrecklich.
El autor tiene talento, pero su nuevo libro es horrible.
L'auteur a du talent, mais son nouveau livre est affreux.


ผู้เขียนมีความสามารถ แต่หนังสือเล่มใหม่ของเขาแย่มาก
Tác giả là tài năng, nhưng cuốn sách mới của ông là khủng khiếp.
作者很有天赋,但他的新书很糟糕。
作者很有天賦,但他的新書很糟糕。
I read this book from beginning to end.
Ich lese dieses Buch von Anfang bis Ende.
Leí este libro de principio a fin.
J'ai lu ce livre du début à la fin.


ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ
Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối.
我从头到尾阅读这本书。
我從頭到尾閱讀這本書。
The sun was shining, and the birds were singing.
Die Sonne schien und die Vögel sangen.
El sol brillaba y los pájaros cantaban.
Le soleil brillait et les oiseaux chantaient.


ดวงอาทิตย์ส่องแสงและนกร้องเพลง
Mặt trời đang chiếu sáng, và những con chim đang hát.
阳光灿烂,鸟儿在唱歌。
太陽正在閃耀,鳥兒在唱歌。
My birthday is in June.
Mein Geburtstag ist im Juni.
Mi cumpleaños es en junio.
Mon anniversaire est en juin.


วันเกิดของฉันคือเดือนมิถุนายน
Sinh nhật của tôi là trong tháng Sáu.
我的生日是在六月。
我的生日是在六月。
I like reading books.
Ich lese gern Bücher.
Me gusta leer libros.
J'aime lire des livres.


ฉันชอบอ่านหนังสือ
Tôi thích đọc sách.
我喜欢读书。
我喜歡讀書。
I compared the packing list with the contents of the box.
Ich habe die Packliste mit dem Inhalt der Box verglichen.
Comparé la lista de empaque con el contenido de la caja.
J'ai comparé la liste de colisage avec le contenu de la boîte.


ฉันเปรียบเทียบรายการบรรจุพร้อมกับเนื้อหาของกล่อง
Tôi đã so sánh danh sách bao bì với nội dung hộp.
我将装箱单与箱子的内容进行了比较。
我將裝箱單與箱子的內容進行了比較。
What would you like for breakfast?
Was möchtest du zum Frühstück?
¿Qué te gustaría para el desayuno?
Que voudriez-vous pour le petit-déjeuner?


สิ่งที่คุณต้องการสำหรับอาหารเช้า?
Bạn muốn ăn gì cho bữa sáng?
你早餐想吃什么?
你早餐想吃什麼?
Bright light lures insects into the house.
Helles Licht lockt Insekten ins Haus.
La luz brillante atrae insectos a la casa.
Une lumière brillante attire les insectes dans la maison.


แสงจ้านำแมลงเข้าไปในบ้าน
Ánh sáng thu hút côn trùng vào nhà.
明亮的光线将昆虫引入屋内。
明亮的光線將昆蟲引入屋內。
Despite the tight budget, we have to invest.
Trotz des knappen Budgets müssen wir investieren.
A pesar del presupuesto ajustado, tenemos que invertir.
Malgré le budget serré, nous devons investir.


แม้จะมีงบประมาณ จำกัด เราต้องลงทุน
Mặc dù ngân sách hẹp, chúng ta phải đầu tư.
尽管预算紧张,我们必须投资。
儘管預算緊張,我們必須投資。
The police could not establish the cause of the fire.
Die Polizei konnte die Ursache des Brandes nicht feststellen.
La policía no pudo establecer la causa del incendio.
La police n'a pas pu établir la cause de l'incendie.


ตำรวจไม่สามารถก่อเหตุเพลิงไหม้ได้
Cảnh sát không thể xác định nguyên nhân gây ra đám cháy.
警方无法确定起火原因。
警方無法確定起火原因。
The committee approved the budget.
Der Ausschuss genehmigt das Budget.
El comité aprobó el presupuesto.
Le comité a approuvé le budget.


คณะกรรมการอนุมัติงบประมาณ
Ủy ban đã phê duyệt ngân sách.
委员会批准了预算。
委員會批准了預算。
Have you compared the prices?
Hast du die Preise verglichen?
¿Has comparado los precios?
Avez-vous comparé les prix?


คุณเปรียบเทียบราคาแล้วหรือยัง?
Bạn đã so sánh giá?
你有比较价格吗?
你有比較價格嗎?
A book is the result of a creative process.
Ein Buch ist das Ergebnis eines kreativen Prozesses.
Un libro es el resultado de un proceso creativo.
Un livre est le résultat d'un processus créatif.


หนังสือเป็นผลมาจากกระบวนการสร้างสรรค์
Cuốn sách là kết quả của một quá trình sáng tạo.
一本书是创造性过程的结果。
一本書是創造性過程的結果。
No light ever disturbs the perpetual darkness of the cave.
Kein Licht stört jemals die ewige Dunkelheit der Höhle.
Ninguna luz perturba la perpetua oscuridad de la cueva.
Aucune lumière ne perturbe jamais l'obscurité perpétuelle de la caverne.


แสงไม่เคยรบกวนความมืดตลอดไปของถ้ำ
Không có ánh sáng bao giờ làm rối loạn bóng tối vĩnh viễn của hang động.
没有任何光线会干扰洞穴的永恒黑暗。
沒有任何光線會干擾洞穴的永恆黑暗。
My departure is scheduled for tomorrow morning.
Meine Abreise ist für morgen früh geplant.
Mi partida está programada para mañana por la mañana.
Mon départ est prévu pour demain matin.


การออกเดินทางของฉันมีขึ้นในเช้าวันพรุ่งนี้
Khởi hành của tôi được lên kế hoạch cho ngày mai buổi sáng.
我的离开计划明天早上。
我的離開計劃明天早上。
I lay all my books on the desk before studying.
Ich lege alle meine Bücher auf den Schreibtisch, bevor ich lerne.
Dejo todos mis libros en el escritorio antes de estudiar.
Je pose tous mes livres sur le bureau avant d'étudier.


ฉันวางหนังสือทั้งหมดไว้บนโต๊ะก่อนที่จะเรียน
Tôi đặt tất cả sách lên bàn trước khi học.
在学习之前,我把所有的书放在桌子上。
在學習之前,我把所有的書放在桌子上。
I ordered the book directly from the publisher.
Ich habe das Buch direkt beim Verlag bestellt.
Pedí el libro directamente al editor.
J'ai commandé le livre directement à l'éditeur.


ฉันสั่งหนังสือจากผู้จัดพิมพ์โดยตรง
Tôi ra lệnh cho cuốn sách trực tiếp từ nhà xuất bản.
我直接从出版商那里订购这本书。
我直接從出版商那裡訂購這本書。
The biologist observed the cell's division through his microscope.
Der Biologe beobachtete die Teilung der Zelle mit seinem Mikroskop.
El biólogo observó la división de la célula a través de su microscopio.
Le biologiste a observé la division cellulaire à travers son microscope.


นักชีววิทยาสังเกตเห็นการแบ่งเซลล์ผ่านกล้องจุลทรรศน์ของเขา
Nhà sinh học quan sát sự phân chia của tế bào thông qua kính hiển vi của ông.
生物学家通过显微镜观察细胞的分裂。
生物學家通過顯微鏡觀察細胞的分裂。
I bought the latest edition of a French guidebook.
Ich habe die neueste Ausgabe eines französischen Reiseführers gekauft.
Compré la última edición de una guía francesa.
J'ai acheté la dernière édition d'un guide français.


ฉันซื้อหนังสือแนะนำภาษาฝรั่งเศสฉบับล่าสุด
Tôi đã mua phiên bản mới nhất của một cuốn sách hướng dẫn của Pháp.
我买了最新版的法国指南。
我買了最新版的法國指南。
The editor of a book coordinates and supervises its publication.
Der Herausgeber eines Buches koordiniert und überwacht seine Veröffentlichung.
El editor de un libro coordina y supervisa su publicación.
L'éditeur d'un livre coordonne et supervise sa publication.


บรรณาธิการหนังสือประสานงานและกำกับดูแลการตีพิมพ์ของหนังสือ
Biên tập viên của một cuốn sách tọa độ và giám sát việc xuất bản.
一本书的编辑协调和监督其出版物。
一本書的編輯協調並監督其出版物。
Do you want an egg for breakfast?
Willst du ein Ei zum Frühstück?
¿Quieres un huevo para el desayuno?
Voulez-vous un œuf pour le petit déjeuner?


คุณต้องการไข่สำหรับอาหารเช้าหรือไม่?
Bạn có muốn ăn trứng vào bữa sáng?
你想要一个鸡蛋吃早餐吗?
你想要一個雞蛋吃早餐嗎?
The club membership entitles you to free breakfast.
Die Clubmitgliedschaft berechtigt Sie zum kostenlosen Frühstück.
La membresía del club le da derecho a desayuno gratis.
L'adhésion au club vous donne droit au petit-déjeuner gratuit.


การเป็นสมาชิกของสโมสรจะทำให้คุณได้รับอาหารเช้าฟรี
Các thành viên câu lạc bộ cho phép bạn ăn sáng miễn phí.
俱乐部会员资格可让您免费享用早餐。
俱樂部會員資格可讓您免費享用早餐。
Scientists look for an explanation for something they have observed.
Wissenschaftler suchen nach einer Erklärung für etwas, das sie beobachtet haben.
Los científicos buscan una explicación para algo que han observado.
Les scientifiques cherchent une explication pour quelque chose qu'ils ont observé.


นักวิทยาศาสตร์มองหาคำอธิบายสำหรับสิ่งที่พวกเขาสังเกตเห็น
Các nhà khoa học tìm kiếm một lời giải thích cho một cái gì đó họ đã quan sát được.
科学家寻找他们观察到的东西的解释。
科學家尋找他們觀察到的東西的解釋。
An external examiner must mark the papers.
Ein externer Prüfer muss die Papiere markieren.
Un examinador externo debe marcar los documentos.
Un examinateur externe doit marquer les papiers.


ผู้ตรวจสอบภายนอกต้องทำเครื่องหมายกระดาษ
Người giám sát bên ngoài phải đánh dấu giấy tờ.
外部审查员必须标注论文。
外部審查員必須標註論文。
In the first place, the police officer needed to clarify the facts.
In erster Linie musste der Polizist die Fakten klären.
En primer lugar, el oficial de policía necesitaba aclarar los hechos.
En premier lieu, le policier devait clarifier les faits.


ในตอนแรกเจ้าหน้าที่ตำรวจจำเป็นต้องชี้แจงข้อเท็จจริง
Trước hết, nhân viên cảnh sát cần phải làm rõ sự thật.
首先,警务人员需要澄清事实。
首先,警務人員需要澄清事實。
The book gives fascinating insights into the ancient world.
Das Buch gibt faszinierende Einblicke in die Antike.
El libro ofrece ideas fascinantes sobre el mundo antiguo.
Le livre donne des aperçus fascinants sur le monde antique.


หนังสือเล่มนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจในโลกยุคโบราณ
Cuốn sách mang lại những hiểu biết hấp dẫn vào thế giới cổ đại.
这本书给古代世界提供了有趣的见解。
這本書給古代世界提供了有趣的見解。
In our group there are five male and six female members.
In unserer Gruppe gibt es fünf männliche und sechs weibliche Mitglieder.
En nuestro grupo hay cinco hombres y seis mujeres miembros.
Dans notre groupe, il y a cinq hommes et six femmes.


ในกลุ่มของเรามีสมาชิกชายหญิงและชายห้าคน
Trong nhóm của chúng tôi có năm thành viên nam và sáu thành viên nữ.
我们的小组中有五名男性和六名女性成员。
我們的小組中有五名男性和六名女性成員。
I read the book and saw the film.
Ich las das Buch und sah den Film.
Leí el libro y vi la película.
J'ai lu le livre et j'ai vu le film.


ฉันอ่านหนังสือและดูหนัง
Tôi đọc cuốn sách và xem bộ phim.
我读了这本书并看了这部电影。
我讀了這本書並看了這部電影。
The police are pursuing a very dangerous gang of criminals
Die Polizei verfolgt eine sehr gefährliche Verbrecherbande
La policía está persiguiendo a una banda de delincuentes muy peligrosos
La police poursuit une bande de criminels très dangereux


ตำรวจกำลังติดตามแก๊งอาชญากรอันตรายมาก
Cảnh sát đang theo đuổi một nhóm tội phạm rất nguy hiểm
警方正在追查一个非常危险的罪犯团伙
警方正在追查一個非常危險的罪犯團伙
He asked me to give him the book.
Er bat mich, ihm das Buch zu geben.
Él me pidió que le diera el libro.
Il m'a demandé de lui donner le livre.


เขาขอให้ฉันมอบหนังสือให้เขา
Anh ấy yêu cầu tôi đưa cho anh ta quyển sách.
他让我把书给他。
他讓我把書給他。
The sun is shining through the grey clouds.
Die Sonne scheint durch die grauen Wolken.
El sol brilla a través de las nubes grises.
Le soleil brille à travers les nuages ​​gris.


ดวงอาทิตย์กำลังส่องผ่านเมฆสีเทา
Mặt trời đang chiếu sáng qua những đám mây xám.
阳光穿过灰色的云层。
陽光穿過灰色的雲層。
Two police officers guard the entrance of the facility.
Zwei Polizisten bewachen den Eingang der Anlage.
Dos policías custodian la entrada de la instalación.
Deux policiers surveillent l'entrée de l'établissement.


เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนคอยเฝ้าทางเข้าสถานที่
Hai cảnh sát canh giữ lối vào của cơ sở.
两名警察守卫设施的入口。
兩名警察守衛設施的入口。
Every morning the whole school meets in the hall.
Jeden Morgen trifft sich die ganze Schule in der Halle.
Todas las mañanas toda la escuela se encuentra en el pasillo.
Chaque matin, toute l'école se réunit dans le hall.


ทุกเช้าทั้งโรงเรียนจะพบกันในห้องโถง
Mỗi buổi sáng toàn bộ trường gặp nhau trong hội trường.
每天早上,整个学校在大厅里开会。
每天早上,整個學校在大廳裡開會。
The police handled the dangerous situation well.
Die Polizei hat die gefährliche Situation gut gemeistert.
La policía manejó bien la situación peligrosa.
La police a bien géré la situation dangereuse.


ตำรวจจัดการสถานการณ์อันตรายได้ดี
Cảnh sát xử lý tình huống nguy hiểm tốt.
警方很好地处理了危险情况。
警方很好地處理了危險情況。
The book is very thick and heavy.
Das Buch ist sehr dick und schwer.
El libro es muy grueso y pesado.
Le livre est très épais et lourd.


หนังสือมีความหนาและหนักมาก
Cuốn sách rất dày và nặng.
这本书非常厚重。
這本書非常厚重。
The thief tried to hide from the police.
Der Dieb versuchte sich vor der Polizei zu verstecken.
El ladrón trató de esconderse de la policía.
Le voleur a essayé de se cacher de la police.


โจรพยายามซ่อนตัวจากตำรวจ
Tên trộm đã cố gắng trốn tránh khỏi cảnh sát.
小偷试图躲过警察。
小偷試圖躲過警察。
The company's new product is highly innovative.
Das neue Produkt des Unternehmens ist sehr innovativ.
El nuevo producto de la compañía es altamente innovador.
Le nouveau produit de l'entreprise est très innovant.


ผลิตภัณฑ์ใหม่ของ บริษัท มีนวัตกรรมสูง
Sản phẩm mới của công ty rất sáng tạo.
该公司的新产品非常具有创新性。
該公司的新產品非常具有創新性。
Ideally, we should arrive in the morning.
Im Idealfall sollten wir morgens ankommen.
Idealmente, deberíamos llegar por la mañana.
Idéalement, nous devrions arriver le matin.


เราควรจะมาถึงในตอนเช้า
Tốt nhất là chúng ta nên đến vào buổi sáng.
理想情况下,我们应该在早上抵达。
理想情況下,我們應該在早上抵達。
It is illegal to drive through a red light.
Es ist illegal, durch ein rotes Licht zu fahren.
Es ilegal conducir a través de una luz roja.
Il est illégal de conduire à travers un feu rouge.


ขับรถผ่านแสงสีแดงผิดกฎหมาย
Không được lái xe qua ánh sáng màu đỏ.
驾驶红灯是违法的。
駕駛紅燈是違法的。
The new policies had a big impact on the economy.
Die neuen Maßnahmen hatten große Auswirkungen auf die Wirtschaft.
Las nuevas políticas tuvieron un gran impacto en la economía.
Les nouvelles politiques ont eu un grand impact sur l'économie.


นโยบายใหม่มีผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจ
Các chính sách mới có ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế.
新政策对经济产生重大影响。
新政策對經濟產生重大影響。
The police gathered all available information.
Die Polizei sammelte alle verfügbaren Informationen.
La policía reunió toda la información disponible.
La police a rassemblé toutes les informations disponibles.


ตำรวจรวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่
Cảnh sát thu thập tất cả các thông tin có sẵn.
警方收集了所有可用的信息。
警方收集了所有可用的信息。
The initiative culminated in a global movement.
Die Initiative gipfelte in einer globalen Bewegung.
La iniciativa culminó en un movimiento global.
L'initiative a abouti à un mouvement mondial.


ความคิดริเริ่มดังกล่าวเกิดขึ้นในการเคลื่อนไหวทั่วโลก
Sáng kiến ​​này đã lên đến đỉnh cao trong một phong trào toàn cầu.
该倡议在全球运动中达到高潮。
該倡議在全球運動中達到高潮。
At night, light attracts insects.
Nachts zieht Licht Insekten an.
Por la noche, la luz atrae a los insectos.
La nuit, la lumière attire les insectes.


ในเวลากลางคืนแสงดึงดูดแมลง
Vào ban đêm, ánh sáng thu hút côn trùng.
在夜间,光线吸引昆虫。
在夜間,光線吸引昆蟲。
I bought a book instead of a magazine.
Ich kaufte ein Buch statt einer Zeitschrift.
Compré un libro en lugar de una revista.
J'ai acheté un livre au lieu d'un magazine.


ฉันซื้อหนังสือแทนนิตยสาร
Tôi đã mua một cuốn sách thay vì một tạp chí.
我买了一本书而不是一本杂志。
我買了一本書而不是一本雜誌。
There are many different kinds of books.
Es gibt viele verschiedene Arten von Büchern.
Hay muchos tipos diferentes de libros.
Il y a beaucoup de différents types de livres.


มีหนังสือหลายเล่ม
Có nhiều loại sách khác nhau.
有很多不同的书籍。
有很多不同的書籍。
I will arrive in the late morning or early afternoon.
Ich werde am späten Vormittag oder frühen Nachmittag ankommen.
Llegaré a última hora de la mañana o a principios de la tarde.
J'arriverai en fin de matinée ou en début d'après-midi.


ฉันจะมาถึงในตอนเช้าหรือช่วงบ่าย
Tôi sẽ đến vào cuối buổi sáng hoặc buổi chiều sớm.
我将在傍晚或下午早些时候到达。
我將在傍晚或下午早些時候到達。
The book was funny, I laughed for hours.
Das Buch war lustig, ich habe stundenlang gelacht.
El libro fue divertido, me reí por horas.
Le livre était drôle, j'ai ri pendant des heures.


หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องตลกฉันหัวเราะเป็นเวลาหลายชั่วโมง
Cuốn sách thật buồn cười, tôi cười nhiều giờ.
这本书很有趣,我笑了好几个小时。
這本書很有趣,我笑了好幾個小時。
The schoolbook consists of twelve lessons.
Das Schulbuch besteht aus zwölf Lektionen.
El libro de texto consta de doce lecciones.
Le livre d'école se compose de douze leçons.


หนังสือเรียนประกอบไปด้วยบทเรียนสิบสองบท
Cuốn sách gồm mười hai bài học.
这本教科书由十二节课组成。
這本教科書由十二節課組成。
In this library, you can borrow ten books at the same time.
In dieser Bibliothek können Sie zehn Bücher gleichzeitig ausleihen.
En esta biblioteca, puedes tomar prestados diez libros al mismo tiempo.
Dans cette bibliothèque, vous pouvez emprunter dix livres en même temps.


ในห้องสมุดนี้คุณสามารถยืมหนังสือได้สิบเล่มในเวลาเดียวกัน
Trong thư viện này, bạn có thể mượn mười cuốn sách cùng một lúc.
在这个图书馆里,你可以同时借十本书。
在這個圖書館裡,你可以同時藉十本書。
The right lighting can improve the quality of a photograph.
Die richtige Beleuchtung kann die Qualität eines Fotos verbessern.
La iluminación correcta puede mejorar la calidad de una fotografía.
Le bon éclairage peut améliorer la qualité d'une photographie.


แสงที่ถูกต้องสามารถปรับปรุงคุณภาพของรูปถ่ายได้
Ánh sáng thích hợp có thể nâng cao chất lượng của một bức ảnh.
正确的照明可以提高照片的质量。
正確的照明可以提高照片的質量。
We will compile a list of important steps.
Wir werden eine Liste wichtiger Schritte zusammenstellen.
Vamos a compilar una lista de pasos importantes.
Nous allons compiler une liste d'étapes importantes.


เราจะรวบรวมรายการขั้นตอนที่สำคัญ
Chúng tôi sẽ biên soạn một danh sách các bước quan trọng.
我们将编制一系列重要步骤。
我們將編制一系列重要步驟。
Thanks to these initiatives the town now has a very low crime rate.
Dank dieser Initiativen hat die Stadt jetzt eine sehr niedrige Kriminalitätsrate.
Gracias a estas iniciativas, la ciudad ahora tiene una tasa de criminalidad muy baja.
Grâce à ces initiatives, la ville a maintenant un taux de criminalité très faible.


ด้วยความคิดริเริ่มเหล่านี้เมืองนี้มีอัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำมาก
Nhờ những sáng kiến ​​này, thị trấn hiện có tỷ lệ tội phạm rất thấp.
由于这些举措,该镇现在的犯罪率很低。
由於這些舉措,該鎮現在的犯罪率很低。
Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Es hat am Mittag aufgehört.
Ayer llovió toda la mañana. Se detuvo a la hora del almuerzo.
Hier, il a plu toute la matinée. Il s'est arrêté à l'heure du déjeuner.


เมื่อวานนี้ฝนตกทุกเช้า มันหยุดลงในเวลากลางวัน
Hôm qua trời mưa cả buổi sáng. Nó dừng lại vào giờ ăn trưa.
昨天整个上午都下雨了。它在午餐时间停止。
昨天整個上午都下雨了。它在午餐時間停止。
What time did the mail arrive this morning?
Um wie viel Uhr ist die Post heute Morgen eingetroffen?
¿A qué hora llegó el correo esta mañana?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin?


จดหมายถึงเช้านี้มีกี่โมง?
Đã gửi thư đến sáng nay lúc nào?
这封邮件今天早上几点到达?
郵件今天早上幾點到達?
I will make a list of topics for the meeting.
Ich werde eine Liste von Themen für das Treffen machen.
Haré una lista de temas para la reunión.
Je vais faire une liste de sujets pour la réunion.


ฉันจะจัดทำรายการหัวข้อสำหรับการประชุม
Tôi sẽ lập một danh sách các chủ đề cho cuộc họp.
我将列出会议的主题清单。
我將列出會議的主題清單。
She enjoys reading, just like me.
Sie liest gerne, genau wie ich.
Le gusta leer, como yo.
Elle aime lire, tout comme moi.


เธอชอบอ่านเช่นเดียวกับฉัน
Cô thích đọc sách, giống tôi.
她喜欢阅读,就像我一样。
她喜歡閱讀,就像我一樣。
She was not there to teach, but merely to supervise the children.
Sie war nicht da, um zu unterrichten, sondern um die Kinder zu beaufsichtigen.
Ella no estaba allí para enseñar, sino simplemente para supervisar a los niños.
Elle n'était pas là pour enseigner, mais simplement pour superviser les enfants.


เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อสอน แต่เพียงเพื่อดูแลเด็ก ๆ
Cô ấy không có mặt ở đó để dạy, nhưng chỉ để giám sát trẻ em.
她不在那里教书,而只是为了监督孩子。
她不在那裡教書,而只是為了監督孩子。
After a few minor revisions, the book is now ready for printing.
Nach ein paar kleineren Überarbeitungen ist das Buch jetzt druckbereit.
Después de algunas revisiones menores, el libro ahora está listo para imprimir.
Après quelques révisions mineures, le livre est maintenant prêt pour l'impression.


หลังจากทำการแก้ไขเล็กน้อยแล้วหนังสือเล่มนี้พร้อมแล้วสำหรับการพิมพ์
Sau một số sửa đổi nhỏ, cuốn sách đã sẵn sàng để in.
经过一些小的修改后,本书现在可以打印了。
經過一些小的修改後,本書現在可以打印了。
She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely.
Sie sah, dass hinter ihr tatsächlich ein Mann war. Außerdem beobachtete er sie seltsam.
Ella vio que efectivamente había un hombre inmediatamente detrás de ella. Además, la estaba observando de forma extraña.
Elle a vu qu'il y avait effectivement un homme immédiatement derrière elle. De plus, il l'observait étrangement.


เธอเห็นว่ามีชายคนหนึ่งอยู่ข้างหลังเธอ นอกจากนี้เขากำลังเฝ้าดูเธอแปลก ๆ
Cô thấy rằng thực sự có một người đàn ông ngay sau cô. Hơn nữa, anh ấy đang quan sát cô ấy kỳ lạ.
她看到身后立刻有一个男人。而且,他奇怪地观察着她。
她看到身後立刻有一個男人。而且,他奇怪地觀察著她。
I air my room every morning.
Ich lüfte jeden Morgen mein Zimmer.
Yo aireo mi habitación todas las mañanas.
J'aérer ma chambre tous les matins.


ฉันออกจากห้องทุกเช้า
Tôi đi ngủ mỗi sáng.
我每天早上都会打扫我的房间。
我每天早上都會​​打掃我的房間。
You must tell the police all the facts.
Sie müssen der Polizei alle Fakten mitteilen.
Debe decirle a la policía todos los hechos.
Vous devez dire à la police tous les faits.


คุณต้องบอกตำรวจข้อเท็จจริงทั้งหมด
Bạn phải báo cho cảnh sát biết tất cả sự thật.
你必须告诉警方所有的事实。
你必須告訴警方所有的事實。
This is my book.
Das ist mein Buch.
Este es mi libro.
C'est mon livre.


นี่คือหนังสือของฉัน.
Đây là quyển sách của tôi.
这是我的书。
這是我的書。
Normally, he does not work on Fridays.
Normalerweise arbeitet er nicht freitags.
Normalmente, él no trabaja los viernes.
Normalement, il ne travaille pas le vendredi.


โดยปกติเขาไม่ได้ทำงานในวันศุกร์
Thông thường, anh ta không làm việc vào thứ Sáu.
通常情况下,他在星期五不工作。
通常情況下,他在星期五不工作。
I got up at seven o'clock this morning.
Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.
Me levanté a las siete en punto esta mañana.
Je me suis levé à sept heures ce matin.


ฉันตื่นนอนเวลา 7.00 น. เช้านี้
Tôi dậy lúc bảy giờ sáng.
我今天早上七点起床。
我今天早上七點起床。
The scientists reported on their observations.
Die Wissenschaftler berichteten über ihre Beobachtungen.
Los científicos informaron sobre sus observaciones.
Les scientifiques ont rapporté leurs observations.


นักวิทยาศาสตร์รายงานข้อสังเกตของพวกเขา
Các nhà khoa học đã báo cáo về quan sát của họ.
科学家报告了他们的观察。
科學家報告了他們的觀察。
The teacher observed the students during the exam.
Der Lehrer beobachtete die Schüler während der Prüfung.
El maestro observó a los estudiantes durante el examen.
L'enseignant a observé les élèves pendant l'examen.


ครูได้สังเกตเห็นนักเรียนในระหว่างการสอบ
Giáo viên quan sát sinh viên trong suốt kỳ thi.
老师在考试期间观察学生。
老師在考試期間觀察學生。
There are sixteen ounces in a pound.
Es gibt sechzehn Unzen in einem Pfund.
Hay dieciséis onzas en una libra.
Il y a seize onces dans une livre.


มีสิบหกออนซ์ในปอนด์
Có mười sáu ounces trong một pound.
一磅有十六盎司。
一磅有十六盎司。
The book has two hundred pages.
Das Buch hat zweihundert Seiten.
El libro tiene doscientas páginas.
Le livre a deux cents pages.


หนังสือมีสองร้อยหน้า
Cuốn sách có hai trăm trang.
这本书有两百页。
這本書有兩百頁。
The book consists of two parts.
Das Buch besteht aus zwei Teilen.
El libro consta de dos partes.
Le livre contient deux parties.


หนังสือประกอบด้วยสองส่วน
Cuốn sách gồm có hai phần.
该书由两部分组成。
該書由兩部分組成。
A high percentage of people responded to the survey.
Ein hoher Prozentsatz der Befragten hat auf die Umfrage geantwortet.
Un alto porcentaje de personas respondió a la encuesta.
Un pourcentage élevé de personnes ont répondu à l'enquête.


มีผู้ตอบแบบสำรวจจำนวนมาก
Một tỷ lệ cao người trả lời cuộc khảo sát.
很大一部分人对调查做出了回应。
很大一部分人對調查做出了回應。
The patient is under permanent monitoring.
Der Patient wird ständig überwacht.
El paciente está bajo supervisión permanente.
Le patient est sous surveillance permanente.


ผู้ป่วยอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างถาวร
Bệnh nhân đang được giám sát vĩnh viễn.
患者正在进行持续监测。
患者正在進行持續監測。
The police detained a suspect.
Die Polizei hat einen Verdächtigen verhaftet.
La policía detuvo a un sospechoso.
La police a arrêté un suspect.


ตำรวจจับกุมผู้ต้องหา
Cảnh sát bắt giữ một nghi phạm.
警方拘留了一名嫌犯。
警方拘留了一名嫌犯。
The policeman interrogated the suspect.
Der Polizist verhörte den Verdächtigen.
El policía interrogó al sospechoso.
Le policier a interrogé le suspect.


ตำรวจสอบปากคำผู้ต้องหา
Cảnh sát tra hỏi nghi can.
警察审讯了嫌疑人。
警察審訊了嫌疑人。
The government is pursuing a family-friendly policy.
Die Regierung verfolgt eine familienfreundliche Politik.
El gobierno está siguiendo una política familiar.
Le gouvernement poursuit une politique favorable à la famille.


รัฐบาลกำลังดำเนินนโยบายที่เหมาะกับครอบครัว
Chính phủ đang theo đuổi một chính sách thân thiện với gia đình.
政府正在推行适合家庭的政策。
政府正在推行適合家庭的政策。
I compared prices before I ordered the product.
Ich habe die Preise verglichen, bevor ich das Produkt bestellt habe.
Comparé los precios antes de ordenar el producto.
J'ai comparé les prix avant de commander le produit.


ฉันเปรียบเทียบราคาก่อนสั่งซื้อผลิตภัณฑ์
Tôi đã so sánh giá trước khi tôi ra lệnh cho sản phẩm.
我在订购产品之前比较了价格。
我在訂購產品之前比較了價格。
A book is the result of a creative process.
Ein Buch ist das Ergebnis eines kreativen Prozesses.
Un libro es el resultado de un proceso creativo.
Un livre est le résultat d'un processus créatif.


หนังสือเป็นผลมาจากกระบวนการสร้างสรรค์
Cuốn sách là kết quả của một quá trình sáng tạo.
一本书是创造性过程的结果。
一本書是創造性過程的結果。
The book translation remains the intellectual property of the author.
Die Buchübersetzung bleibt geistiges Eigentum des Autors.
La traducción del libro sigue siendo propiedad intelectual del autor.
La traduction du livre reste la propriété intellectuelle de l'auteur.


การแปลหนังสือยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เขียน
Bản dịch sách vẫn là sở hữu trí tuệ của tác giả.
书的翻译仍然是作者的知识产权。
書的翻譯仍然是作者的知識產權。
The author became famous after the publication of her first book.
Der Autor wurde nach der Veröffentlichung ihres ersten Buches berühmt.
El autor se hizo famoso después de la publicación de su primer libro.
L'auteur est devenu célèbre après la publication de son premier livre.


ผู้เขียนได้กลายเป็นที่รู้จักหลังจากตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ
Tác giả trở nên nổi tiếng sau khi xuất bản cuốn sách đầu tiên của cô.
作者在第一本书出版后成名。
作者在第一本書出版後成名。
The publicity for the new book attracted many readers.
Die Werbung für das neue Buch zog viele Leser an.
La publicidad del nuevo libro atrajo a muchos lectores.
La publicité pour le nouveau livre a attiré de nombreux lecteurs.


การประชาสัมพันธ์หนังสือเล่มใหม่นี้ดึงดูดผู้อ่านจำนวนมาก
Sự công khai cho cuốn sách mới đã thu hút nhiều độc giả.
新书的宣传吸引了众多读者。
新書的宣傳吸引了眾多讀者。
The publisher changed the layout of the book cover.
Der Verlag hat das Layout des Buchumschlags geändert.
El editor cambió el diseño de la portada del libro.
L'éditeur a modifié la présentation de la couverture du livre.


ผู้เผยแพร่โฆษณาได้เปลี่ยนรูปแบบของปกหนังสือ
Nhà xuất bản thay đổi cách bố trí bìa sách.
出版商改变了书籍封面的布局。
出版商改變了書籍封面的佈局。
The quote comes from the author's latest book.
Das Zitat stammt aus dem neuesten Buch des Autors.
La cita proviene del último libro del autor.
La citation vient du dernier livre de l'auteur.


ข้อความอ้างอิงมาจากหนังสือล่าสุดของผู้เขียน
Trích dẫn từ cuốn sách mới nhất của tác giả.
这句话来自作者最新的书。
這句話來自作者最新的書。
I like to read a book before going to bed.
Ich lese gerne ein Buch, bevor ich ins Bett gehe.
Me gusta leer un libro antes de acostarme.
J'aime lire un livre avant d'aller me coucher.


ฉันชอบอ่านหนังสือก่อนเข้านอน
Tôi thích đọc sách trước khi đi ngủ.
我喜欢在睡觉前看书。
我喜歡在睡覺前看書。
In the author's new book reality and fantasy merge seamlessly.
Im neuen Buch des Autors verschmelzen Realität und Fantasie nahtlos.
En el nuevo libro del autor, la realidad y la fantasía se funden a la perfección.
Dans le nouveau livre de l'auteur, la réalité et la fantaisie se fondent harmonieusement.


ในความเป็นจริงหนังสือเล่มใหม่ของผู้เขียนและแฟนตาซีผสานต่อเนื่อง
Trong cuốn sách mới của tác giả thực tế và tưởng tượng hợp nhất liền mạch.
在作者的新书中,现实与幻想无缝融合。
在作者的新書中,現實與幻想無縫融合。
I recommend this book; it is very good.
Ich empfehle dieses Buch; es ist sehr gut.
Recomiendo este libro; es muy bueno.
Je recommande ce livre; c'est très bien.


ผมขอแนะนำหนังสือเล่มนี้; มันเป็นสิ่งที่ดีมาก
Tôi khuyên bạn nên cuốn sách này; nó là rất tốt.
我推荐这本书;这很棒。
我推薦這本書;這很棒。
I like to relax with a good book.
Ich entspanne mich gerne mit einem guten Buch.
Me gusta relajarme con un buen libro.
J'aime me détendre avec un bon livre.


ฉันชอบที่จะผ่อนคลายกับหนังสือดีๆ
Tôi thích thư giãn với một cuốn sách hay.
我喜欢放松一本好书。
我喜歡放鬆一本好書。
The witness reported what he had seen to the police.
Der Zeuge berichtete, was er bei der Polizei gesehen hatte.
El testigo informó lo que había visto a la policía.
Le témoin a rapporté ce qu'il avait vu à la police.


พยานรายงานสิ่งที่เขาเห็นต่อตำรวจ
Các nhân chứng báo cáo những gì ông đã nhìn thấy cảnh sát.
证人向警方报告了他所看到的情况。
證人向警方報告了他所看到的情況。
The company has reversed some of its policies to save money.
Das Unternehmen hat einige seiner Richtlinien umgekehrt, um Geld zu sparen.
La compañía ha revertido algunas de sus políticas para ahorrar dinero.
La compagnie a inversé certaines de ses politiques pour économiser de l'argent.


บริษัท ได้กลับรายการนโยบายบางอย่างเพื่อประหยัดเงิน
Công ty đã đảo ngược một số chính sách của mình để tiết kiệm tiền.
该公司已经扭转了一些政策来节省资金。
該公司已經扭轉了一些政策來節省資金。
The police offered a reward for relevant tips.
Die Polizei bot eine Belohnung für relevante Tipps.
La policía ofreció una recompensa por consejos relevantes.
La police a offert une récompense pour des conseils pertinents.


ตำรวจให้รางวัลสำหรับเคล็ดลับที่เกี่ยวข้อง
Cảnh sát đã trao phần thưởng cho những lời khuyên có liên quan.
警方提供了相关提示的奖励。
警方提供了相關提示的獎勵。
A bottle of wine is roughly equivalent to six glasses.
Eine Flasche Wein entspricht ungefähr sechs Gläsern.
Una botella de vino es más o menos equivalente a seis vasos.
Une bouteille de vin équivaut à peu près à six verres.


ขวดไวน์มีขนาดประมาณหกแก้ว
Một chai rượu tương đương với sáu ly.
一瓶酒大概相当于六杯。
一瓶酒大概相當於六杯。
I had to run really fast to catch the bus this morning.
Ich musste sehr schnell rennen, um heute morgen den Bus zu erreichen.
Tuve que correr muy rápido para tomar el autobús esta mañana.
J'ai dû courir très vite pour prendre le bus ce matin.


ฉันต้องวิ่งเร็วจริงๆที่จะจับรถบัสเช้านี้
Tôi phải chạy thật nhanh để bắt xe buýt sáng nay.
今天早上我必须跑得很快赶上巴士。
今天早上我必須跑得很快趕上巴士。
The police are responsible for maintaining safety and order.
Die Polizei ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung.
La policía es responsable de mantener la seguridad y el orden.
La police est responsable du maintien de la sécurité et de l'ordre.


ตำรวจมีหน้าที่ในการรักษาความปลอดภัยและการสั่งซื้อ
Cảnh sát có trách nhiệm duy trì an toàn và trật tự.
警方负责维护安全和秩序。
警方負責維護安全和秩序。
The focus of the survey was student satisfaction.
Im Mittelpunkt der Umfrage stand die Zufriedenheit der Schüler.
El enfoque de la encuesta fue la satisfacción del estudiante.
L'objectif de l'enquête était la satisfaction des étudiants.


ความสำคัญของการสำรวจคือความพึงพอใจของนักเรียน
Trọng tâm của cuộc khảo sát là sự hài lòng của sinh viên.
调查的重点是学生的满意度。
調查的重點是學生的滿意度。
His shift did not end until morning.
Seine Schicht endete erst am Morgen.
Su turno no terminó hasta la mañana.
Son changement ne s'est pas terminé jusqu'au matin.


การเปลี่ยนของเขาไม่ได้จบลงจนถึงเช้า
Sự thay đổi của ông đã không kết thúc cho đến sáng.
他的转变直到早上才结束。
他的轉變直到早上才結束。
The ship left the port early in the morning.
Das Schiff verließ frühmorgens den Hafen.
El barco salió del puerto temprano en la mañana.
Le navire a quitté le port tôt le matin.


เรือออกจากท่าเทียบเรือในตอนเช้า
Con tàu rời cảng vào sáng sớm.
该船一大早就离开了港口。
該船一大早就離開了港口。
He spends an hour at the gym every morning to strengthen his abs.
Er verbringt jeden Morgen eine Stunde im Fitnessstudio, um seine Bauchmuskeln zu stärken.
Él pasa una hora en el gimnasio todas las mañanas para fortalecer sus abdominales.
Il passe une heure à la gym chaque matin pour renforcer ses abdos.


เขาใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงที่โรงยิมทุกเช้าเพื่อเสริมสร้าง abs ของเขา
Anh ta dành một giờ tại phòng tập thể dục mỗi buổi sáng để tăng cường abs của mình.
他每天早上在健身房度过一个小时以加强腹肌。
他每天早上在健身房度過一個小時以加強腹肌。
His first book was a great success, everybody loved it.
Sein erstes Buch war ein großer Erfolg, jeder liebte es.
Su primer libro fue un gran éxito, a todos les encantó.
Son premier livre a été un grand succès, tout le monde l'a aimé.


หนังสือเล่มแรกของเขาประสบความสำเร็จอย่างมากทุกคนก็ชอบ
Cuốn sách đầu tiên của ông là một thành công lớn, mọi người đều thích nó.
他的第一本书取得了巨大的成功,人人都喜欢它。
他的第一本書取得了巨大的成功,人人都喜歡它。
The aim of the survey is to study buying habits.
Ziel der Umfrage ist es, die Kaufgewohnheiten zu untersuchen.
El objetivo de la encuesta es estudiar los hábitos de compra.
L'objectif de l'enquête est d'étudier les habitudes d'achat.


จุดมุ่งหมายของการสำรวจคือการศึกษาพฤติกรรมการซื้อ
Mục đích của cuộc khảo sát là nghiên cứu các thói quen mua sắm.
调查的目的是研究购买习惯。
調查的目的是研究購買習慣。
The police surrounded a group of suspects.
Die Polizei umstellte eine Gruppe von Verdächtigen.
La policía rodeó a un grupo de sospechosos.
La police a entouré un groupe de suspects.


ตำรวจล้อมรอบกลุ่มผู้ต้องสงสัย
Cảnh sát bao vây một nhóm nghi phạm.
警方包围了一群嫌犯。
警方包圍了一群嫌犯。Tu nichts, was Verdacht erregen könnte.
He flipped the switch to turn off the light.
Er drehte den Schalter um das Licht auszuschalten.
Él apretó el interruptor para apagar la luz.
Il a basculé l'interrupteur pour éteindre la lumière.


เขาพลิกสวิตช์เพื่อปิดไฟ
Anh bật công tắc để tắt ánh sáng.
他翻转开关关闭了灯。
他翻轉開關關閉了燈。
This textbook contains many useful tasks.
Dieses Lehrbuch enthält viele nützliche Aufgaben.
Este libro de texto contiene muchas tareas útiles.
Ce manuel contient de nombreuses tâches utiles.


ตำรานี้มีงานที่เป็นประโยชน์มากมาย
Cuốn sách giáo khoa này có nhiều công việc hữu ích.
这本教科书包含许多有用的任务。
這本教科書包含許多有用的任務。
The telephone was a groundbreaking invention.
Das Telefon war eine bahnbrechende Erfindung.
El teléfono fue una invención innovadora.
Le téléphone était une invention révolutionnaire.


โทรศัพท์เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่แหวกแนว
Điện thoại là một sáng chế đột phá.
电话是一项突破性的发明。
電話是一項突破性的發明。
All terms on the list need to be translated into English.
Alle Begriffe auf der Liste müssen ins Englische übersetzt werden.
Todos los términos de la lista deben traducirse al inglés.
Tous les termes de la liste doivent être traduits en anglais.


ข้อกำหนดทั้งหมดในรายการต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ
Tất cả các từ trong danh sách cần được dịch sang tiếng Anh.
名单上的所有条款都需要翻译成英文。
名單上的所有條款都需要翻譯成英文。
The police surveilled a group of terrorists.
Die Polizei überwachte eine Gruppe von Terroristen.
La policía vigiló a un grupo de terroristas.
La police a surveillé un groupe de terroristes.


ตำรวจสำรวจกลุ่มผู้ก่อการร้าย
Cảnh sát đã khảo sát một nhóm khủng bố.
警方监视了一群恐怖分子。
警方監視了一群恐怖分子。
He threatened to kill himself.
Er drohte, sich umzubringen.
Amenazó con suicidarse.
Il a menacé de se suicider.


เขาขู่ว่าจะฆ่าตัวตาย
Anh ta đe dọa sẽ tự sát.
他威胁要自杀。
他威脅要自殺。
I have toast with butter and jam for breakfast.
Ich habe Toast mit Butter und Marmelade zum Frühstück.
Tengo tostadas con mantequilla y mermelada para el desayuno.
J'ai grillé avec du beurre et de la confiture pour le petit déjeuner.


ฉันมีขนมปังกับเนยและแยมอาหารเช้า
Tôi có bánh mì nướng với bơ và mứt cho bữa sáng.
早餐时我已用黄油和果酱烤面包。
早餐時我已用黃油和果醬烤麵包。
The author tells a true story in his book.
Der Autor erzählt in seinem Buch eine wahre Geschichte.
El autor cuenta una historia real en su libro.
L'auteur raconte une histoire vraie dans son livre.


ผู้เขียนเล่าเรื่องจริงในหนังสือของเขา
Tác giả kể một câu chuyện có thật trong cuốn sách của mình.
作者在他的书中讲述了一个真实的故事。
作者在他的書中講述了一個真實的故事。
Unlike me, many people like this book.
Im Gegensatz zu mir mögen viele Leute dieses Buch.
A diferencia de mí, a muchas personas les gusta este libro.
Contrairement à moi, beaucoup de gens aiment ce livre.


ไม่เหมือนฉันหลายคนชอบหนังสือเล่มนี้
Không giống tôi, nhiều người thích cuốn sách này.
与我不同,许多人喜欢这本书。
與我不同,許多人喜歡這本書。
I usually work Monday to Friday.
Ich arbeite normalerweise von Montag bis Freitag.
Por lo general, trabajo de lunes a viernes.
Je travaille habituellement du lundi au vendredi.


ฉันมักทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์
Tôi thường làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu.
我通常在星期一至星期五工作。
我通常在星期一至星期五工作。
The book was published in a French version as well.
Das Buch wurde auch in einer französischen Version veröffentlicht.
El libro fue publicado en una versión francesa también.
Le livre a également été publié dans une version française.


หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับภาษาฝรั่งเศสเช่นกัน
Cuốn sách cũng được xuất bản bằng một phiên bản tiếng Pháp.
这本书也以法文版出版。
這本書也以法文版出版。
Critics say this book is very good.
Kritiker sagen, dass dieses Buch sehr gut ist.
Los críticos dicen que este libro es muy bueno.
Les critiques disent que ce livre est très bon.


นักวิจารณ์กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ดีมาก
Các nhà phê bình nói cuốn sách này rất hay.
批评者说这本书很好。
批評者說這本書很好。
The police must prevent rampant violence.
Die Polizei muss grassierende Gewalt verhindern.
La policía debe prevenir la violencia desenfrenada.
La police doit prévenir la violence rampante.


ตำรวจต้องป้องกันความรุนแรงอาละวาด
Cảnh sát phải ngăn ngừa bạo lực lan tràn.
警方必须防止猖獗的暴力。
警方必須防止猖獗的暴力。
I woke late this morning, my alarm did not go off.
Ich bin heute Morgen spät aufgewacht, mein Alarm ging nicht aus.
Me desperté tarde esta mañana, mi alarma no sonó.
Je me suis réveillé tard ce matin, mon alarme ne s'est pas éteinte.


ฉันตื่นสายเช้านี้ปลุกของฉันไม่ได้ไปปิด
Tôi thức dậy muộn vào buổi sáng, báo động của tôi đã không tắt.
我今天晚上醒来,我的闹钟没有响。
我今天晚上醒來,我的鬧鐘沒有響。
Employees receive a weekly report every Friday.
Mitarbeiter erhalten jeden Freitag einen Wochenbericht.
Los empleados reciben un informe semanal todos los viernes.
Les employés reçoivent un rapport hebdomadaire tous les vendredis.


พนักงานจะได้รับรายงานรายสัปดาห์ทุกวันศุกร์
Nhân viên nhận được báo cáo hàng tuần vào mỗi Thứ Sáu.
员工每周五都会收到一份周报。
員工每週五都會收到一份週報。



3000E_V sát cạnh * kế bên * * * alongside *
3000E_V máu * huyết * sự tàn sát * * blood *
3000E_V sách * ghi chép * * * book *
3000E_V bữa điểm tâm * bữa sáng * * * breakfast *
3000E_V sáng * sáng chói * * * bright *
3000E_V sáng chói * tươi * * * brightly *
3000E_V tỏa sáng * rực rỡ * * * brilliant *
3000E_V ngân sách * * * * budget *
3000E_V chương (sách) * * * * chapter *
3000E_V đòi hỏi * yêu sách * sự đòi hỏi * * claim *
3000E_V rõ ràng * sáng sủa * * * clearly *
3000E_V so sánh * đối chiếu * * * compare *
3000E_V sự so sánh * * * * comparison *
3000E_V sáng tạo * tạo nên * * * create *
3000E_V kế sách * thiết bị * dụng cụ * * device *
3000E_V cho tiêu đề * cho tên (sách) * cho quyền làm gì * * entitle *
3000E_V sự ghi vào sổ sách * sự đi vào * * * entry *
3000E_V loé sáng * vụt sáng * ánh sáng lóe lên * * flash *
3000E_V sự thành lập * sự sáng lập * tổ chức * * foundation *
3000E_V thứ Sáu * * * * Friday *
3000E_V làm nổi bật * nêu bật * chỗ nổi bật nhất * * highlight *
3000E_V thông minh * sáng trí * * * intelligent *
3000E_V phát minh * sáng chế * * * invent *
3000E_V sự phát minh * sự sáng chế * * * invention *
3000E_V sự giết chóc * sự tàn sát * * * killing *
3000E_V ánh sáng * nhẹ * nhẹ nhàng * đốt * light *
3000E_V danh sách * ghi vào danh sách * * * list *
3000E_V trận thi đấu * đối thủ * * * match *
3000E_V lớp trưởng * màn hình máy tính * nghe * * monitor *
3000E_V buổi sáng * * * * morning *
3000E_V tội giết người * tội ám sát * giết người * * murder *
3000E_V sát * gần * * * next *
3000E_V sự quan sát * sự theo dõi * * * observation *
3000E_V quan sát * theo dõi * * * observe *
3000E_V viên chức * cảnh sát * * * officer *
3000E_V một cách sáng tạo * mới mẻ * * * originally *
3000E_V trang (sách) * * * * page *
3000E_V cảnh sát * công an * * * police *
3000E_V chính sách * * * * policy *
3000E_V mang thai * giàu trí tưởng tượng * sáng tạo * * pregnant *
3000E_V đăng ký * ghi vào sổ * sổ * * register *
3000E_V kế sách * phương kế * * * resort *
3000E_V tài nguyên * kế sách * thủ đoạn * * resource *
3000E_V nhìn * nhìn thấy * * * see *
3000E_V chiếu sáng * tỏa sáng * * * shine *
3000E_V sáng chói * bóng * * * shiny *
3000E_V sự nhìn chung * sự khảo sát * quan sát * * survey *
3000E_V trong suốt * dễ hiểu * sáng sủa * * transparent *
3000E_V sự nhìn * tầm nhìn * nhìn thấy * * view *
3000E_V nhìn * theo dõi * * * watch *
3000E_V sự huýt sáo * sự thổi còi * huýt sáo * * whistle *
3000E_V khôn ngoan * sáng suốt * * * wise *
Tatoeba
Hôm nay là ngày 18 tháng sáu, và cũng là ngày sinh nhật của Muiriel! *
Cảnh sát sẽ bắt bạn tìm ra mấy viên đạn. *
Mau rời khỏi đây. Cảnh sát tới bây giờ. *
Chào buổi sáng Tom mỉm cười và nói. *
Tôi đọc sách lúc ăn cơm. *
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười. *
Bạn đã suy nghĩ về vấn đề này hết cả buổi sáng rồi. Đi ăn trưa đi. *
Quyển sách này thật là cũ! *
Buổi sáng bạn rời khỏi nhà vào lúc mấy giờ? *
Đấy là sách của họ. *
Tôi đếm tia sáng những chòm sao như một lời tiên đoán cho tình yêu của mình. *
Tôi dắt cho đi dạo dọc theo con sông vào mỗi sáng. *
Chiếc máy bay đã bay sát mặt trước khi nó đâm sầm xuống. *
Mỗi câu văn trong quyển sách này đầu rất quan trọng. *
Quyển sách này đọc thật thú vị. *
Báo cáo công tác giám sát khảo sát xây dựng *
Sáng nay ông ấy đã ngủ quá giờ. *
Cứ sáu giờ tôi phải uống thuốc một lần. *
Tôi đã phải mất nhiều ngày để quyết toán sổ sách của công ty. *
Mayuko ăn bánh mì cho bữa sáng. *
Bạn đã bao giờ đọc cuốn sách này chưa? *
Tôi sẽ di Luân Đôn sáng mai. *
Những sách này là của ai? *
Tôi không có cuốn sách tham khảo tốt nào trong tay. *
Làm ơn cho mang bữa ăn sáng cho tôi. *
Cúc xu xi nở khi mặt trời chiếu sáng. *
Chị ấy có nhiều sách có giá trị. *
Tôi sẽ trở về trước sáu giờ. *
Nghề nghiệp của tôi là cảnh sát viên. *
Tôi chỉ có một nửa số sách mà anh ấy có. *
Tôi làm việc vào buổi sáng. *
Tháng sáu, tôi thường chơi bóng đá. *
Đó là một sách giáo khoa tốt. *
Thoạt trông thấy xe hơi cảnh sát, hắn bỏ chạy. *
Một bóng đèn nhỏ không có chao là nguồn ánh sáng duy nhất. *
Bưu tá đưa thư mỗi buổi sáng. *
Tất cả các tên được xếp danh sách theo thứ tự a b c. *
Tôi không thể cho bạn mượn cuốn sách này. *
Tôi ưa màu sáng hơn. *
Mỗi khi anh ấy ra phố, anh ấy đều tới một hiệu sách. *
Tôi không có khả năng mua một quyển sách duy nhất với giá 40 đô la! *
Anh ấy đang đọc sách. Chúng ta hãy để anh ấy yên. *
Tất cả các buổi sáng, Amy đi bộ tới nhà ga. *
Tôi đã sáng ca khúc cho cô ấy. *
Ông ấy không bao giờ có mặt ở văn phòng buổi sáng. *
Lát nữa tôi phải cọ rửa buối sáng. *
Sách này nói về nhân chủng học. *
Chính phủ Trung Quốc kiểm soát Internet để ngăn cản người ta biết sự thật về vụ thảm sát tại quảng trường Thiên An Môn. *
Giá cuốn sách này còn một nửa. *
Bạn hãy so sánh bản dịch của bạn với bản của anh ấy. *
Trời mưa từ sáng. *
Anh ấy có tất cả các loại sách. *
Ngân sách phải được quyết toán. *
Mẹ tôi luôn luôn dậy sớm buổi sáng. *
Tôi có hai con chó, ba con mèo và sáu con gà. *
Ồ, ánh sáng tắt rồi. *
Sáng nay tôi ăn ngon miệng. *
Bạn có thể đọc mười cuốn sách mỗi tuần à? Có phải bạn muốn nói mỗi tháng không? *
Tất cả những sách này không nhất thiết là hay. *
Tôi đang đọc một cuốn sách. *
Tôi chỉ có 10 cuốn sách. *
Lần sau anh nhất thiết mang cho tôi cuốn sách đó. *
Tôi dậy lúc sáu giờ. *
Hôm nay tôi làm việc hơi lâu một chút để tránh sáng mai công việc bị quá tải. *
Trên thực tế tôi chưa ăn gì từ sáng nay. *
Tại sao cuốn sách này được giới thanh niên thích? *
Nhà vua đi săn sáng nay. *
Ánh sáng không kém cần thiết đối với cây cối hơn nước. *
Tại sao sáng nay anh đến muộn? *
Chứng thống dâm masochism được gọi theo tên nhà văn Đức Leopold von Sacher-Masoch, sống vào thế kỷ 19 và sách của ông mô tả sự khoái lạc khi bị vợ hành hạ. *
Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp. *
Đây là cuốn sách mà tôi đã nói với anh. *
Faber đã viết những sách về côn trùng. *
Bạn có thể liệt kê danh sách các việc đáng thảo luận không? *
Trên thực tế tôi không ăn gì từ sáng nay. *
Cuốn sách này tương đối dễ đọc đối với tôi. *
Bạn hãy cho cuốn sách cho người nào muốn. *
Cuốn sách có nhiều trang. *
Bởi ánh sáng đến nhanh hơn âm thanh nên chúng ta thấy chớp trước khi nghe tiếng sấm. *
Cô ta có nhiều sách hơn nữa. *
Họ ở gần sát trường học. *
Tân quan, tân chính sách. *
Tom có sự nghiệp sáng sủa là thầy thuốc. *
Quyển sách mỏng này là của tôi. *
Bà ấy ăn bữa sáng sớm. *
Anh ấy thường ăn sáng ở chỗ này. *
Đã 7 giờ sáng . *
Đa số các đàn ghi ta có sáu dây. *
Nó có mười quyển sách tiếng Anh. *
Cha tôi có thói quen đọc báo trước lúc ăn sáng. *
Đọc cuốn sách này mất hai giờ đồng hồ. *
Tôi thấy cuốn sách này khó đọc. *
Anh ta còn vã mồ hôi trên sách học vần. *
Tôi sắp đọc một cuốn sách. *
Bạn có thể mua ở bất cứ hiệu sách nào. *
Anh hãy bắt đầu vào giữa thứ sáu hoặc thứ bảy. *
Những quyển sách của anh đặt hiện đang làm bìa. *
Đây là quyển sách hay nhất, từ trước tới nay tôi đã đọc. *
Tôi phải đến đồn cảnh sát. *
Bà ấy mua sách trong cứa hàng. *
Ông ấy có thói quen dạo chơi mỗi sáng trước bữa điểm tâm. *
Anh ta đã nhìn thấy những chim, hoa và lá nhiều màu sắc tươi sáng. *
Tôi ghé qua hiệu sách và mua một cuốn sách thú vị. *
Cảnh sát sẽ theo dõi người đàn ông đó vì họ nghĩ ông ta là tội phạm. *
Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc. *
Nếu tôi có ăn sáng hồi sáng này, giờ thì tôi đã không đói. *
Đọc sách là việc thú vị. *
Nhà của chúng ta sánh ngang lâu đài của mình. *
Hãy hỏi cảnh sát! *
Mặt trời tỏa sáng rực rỡ. *
Tôi đã đọc hết quyển sách. *
Cô ta đã đọc sách thâu đêm. *
Cửa được mở hàng sáng. *
Cảnh sát Mỹ mặc đồng phục màu xanh da trời. *
Theo báo chí thì anh ta đã tự sát. *
Không được nói chuyện ở phòng đọc sách ở thư viện. *
Thị trưởng là người phụ trách chính sách của thành phố. *
Cho đến sáng mai phải chuẩn bị xong bữa tiệc. *
Nâng cao ý thức tổ chức kỷ luật,chấp hành tốt chủ trương chính sách của nhà nước. *
Yểng là chim cùng họ với sáo. *
Danh sách thí sinh được yết bảng rồi kìa! *
Sách là người bạn yêu quí của tôi. *
Công nhân yêu sách chủ đòi tăng lương. *
Chính phủ bác bỏ yêu sách của giặc. *
Vui lòng không viết vào sách của thư viện. *
Hãy cứ chọn quyển sách nào mà bạn thích. *
Tôi không thích trà, vậy tôi uống cà phê trong bữa ăn sáng. *
Erobic hay yoga giá rẻ hơn nhiều, nhưng cũng khó so sánh vì tại đó không có máy móc hỗ trợ. *
Cảnh sát đang đuổi theo người đàn ông. *
Nhà chúng ta/chúng tôi sát vách nhà anh ta. *
Cảnh sát thổi còi. *
Tivi có thể làm giảm khả năng sáng tạo của chúng ta. *
Lúc còn trẻ thì bạn nên đọc nhiều sách vào. *
Cảnh sát buộc tội anh ta ăn cướp. *
Cuốn sách đã sẵn sàng để xuất bản rồi. *
Anh ta mang vụ án giết người ra ánh sáng. *
Tôi sẽ trả phòng vào 6 giờ sáng ngày mai. *
Tôi không thích cuốn sách này. *
Bạn có thể mang cuốn sách về nhà miễn là bạn đừng làm dơ nó. *
Mặt trăng sáng quá. *
Sáng nhau trời nhiều mây. *
Tất cả những gì tôi có là sách vở. *
Sáng sớm tóc tôi rối bù hết. Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi - nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia. *
Cô ấy thấy vài cuốn sách nằm trên cây đàn dương cầm. *
Cảnh sát tịch thu một lượng lớn ma túy ở ngôi trường. *
Gọi cho tôi vào lúc sáu giờ sáng mai. *
Tôi dành tặng cuốn sách này cho con gái tôi. *
Bạn có thể đem quyển sách về nhà bao lâu cũng được miễn sao bạn đừng làm dơ nó. *
Sinh viên phải được quyền vào đọc sách ở một thư viện tốt. *
Sách nằm la liệt trên sàn nhà. *
Tôi luôn dùng cà phê và bánh mì nướng trong bữa sáng. *
Cậu bé quyết định quan sát và ghi nhận các con ong mật chi tiết. *
Cảnh sát kêu gọi đám đông đừng hoảng hốt. *
Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông. *
Anh đã cho điều tra an ninh về sáu người này. *
Tóc cuả cô sáng hơn, nhưng cô rất giống má cô. *
Chúng tôi đã nhìn thấy ánh sáng ở cách xa. *
Tụi tao đã nhìn thấy ánh sáng ở xa xa *
Tôi rất mệt mỏi với việc đọc sách. *
Nó đã ngưng đọc sách. *
Cảnh sát bắt đầu điều tra vụ án giết người. *
Quyển sách này quá xa vời đối với tôi. *
Đây là quyển sách hay nhất mà tôi đã từng đọc. *
Tôi sẽ đưa tên cuả sáu người có thể làm gián điệp. *
Có rất nhiều cây nhỏ tốt tươi được đặt sát vào tường. *
Tôi có rất nhiều sách học tiếng Việt Nam. *
Tôi đang có nhiều sách học và tập tin âm thanh phát âm tiếng Việt. *
Nếu bạn cần sách học tiếng Việt, hãy liên hệ tôi. *
Sáng nay đi chung với bạn thật khỏe. *
Ăn bữa sáng lần bữa tối. *
Quyển sách này rất nặng. *
Tôi đã nhìn thấy ánh sáng từ xa. *
Sáng nay tôi thức dậy lúc 6 giờ. *
Buổi sáng hôm sau, chúng tôi rất buồn ngủ. *
Tôi ngồi dưới bóng râm và đọc sách. *
Đọc quyển sách này khi rảnh rỗi. *
Tôi có 2 quyển sách. *
Tao có 2 quyển sách. *
Chức năng quan trọng của cảnh sát là bắt bọn trộm. *
Nancy không thể nhờ ai đó đọc quyên sách này. *
Cuốn sách được xuất bản đầu tiên ở Tây Ban Nha vào tháng 2. *
Chỉ trong vòng hai tuần, Good Luck đã vượt lên dẫn đầu danh sách những cuốn sách bán chạy nhất ở Tây Ban Nha, Nhật Bản, Brazil, Mỹ. Hàn Quốc, Đài Loan. *
Good Luck đã vượt lên dẫn đầu danh sách những cuốn sách bán chạy nhất. *
Cuốn sách đã mang đến cho độc giả một cái nhìn thú vị và sâu sắc về thay đổi những điều kiện cần thiết để tạo ra và duy trì sự may mắn trong cuộc đời chúng ta. *
Cuốn sách đã tạo nên một làn sóng tư duy mới. *
Phải nói là Good Luck là cuốn sách độc đáo. *
Đọc nhiều sách như vậy sẽ có ngày rất hữu ích. *
Thỉnh thoảng sáng chủ nhật, tôi thích ngủ nướng đến tận trưa. *
Tôi muốn mượn mấy quyền sách. *
Jules Verne đã sáng tác một số tiểu thuyết phiêu lưu mạo hiểm tuyệt vời nhất. *
Giữa đêm cảnh sát gọi mà con cho là không có gì ư? *
Tôi sẽ viết một quyển sách. *
Tao sẽ viết một quyển sách. *
Giờ không phải lúc làm theo sách đâu! *
Đây là sách của bạn. *
Quyển sách này là của bạn. *
Đây là quyển sách về những vì sao. *
Đây là quyển sách về những ngôi sao. *
Bill Gates là người sáng lập Microsoft. *
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn có thể đọc nó. *
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn biết đọc nó. *
Đóng sách lại! *
Đóng sách của bạn lại! *
Cuốn sách của cô ấy rất thú vị. *
Tôi tìm một cuốn sách có nhiều hình ảnh. *
Cậu ta đặt cuốn sách lên giá. *
Một buổi sáng Chủ Nhật, Josh xâm nhập vào phòng khách nhà người ta và nói những điều ấy. *
Sách vở tựa như bầy ong, đem tinh hoa từ trí tuệ này sang trí tuệ khác. *
Sáng nay tôi nhận được thư của Tom. *
Thư viện trường ta có rất nhiều sách. *
Mary là một con mọt sách. *
Ông ngồi đọc sách, vợ ông thì đang đan đôi bao tay cạnh bên. *
Bởi vì cuốn sách này rất dễ cho nên ngay cả trẻ con cũng có thể đọc được. *
Tôi có một cuốn sách. *
Tôi có hai cuốn sách. *
Sáng nay, tôi cùng bạn tôi đi mua vé máy bay. *
Bạn đã trả tiền quyển sách này à? *
Những quyển sách này là của tôi. *
Tôi đặt quyển sách đó từ nước Anh. *
Tôi đặt hàng quyển sách đó từ Anh quốc. *
Tôi mua quyển sách đó từ Anh quốc. *
Sĩ quan cảnh sát đồng ý nhận hối lộ. *
Tôi thường ăn bánh mì vào buổi sáng. *
Nhịn ăn sáng không tốt cho sức khỏe. *
Tôi không thể hối lộ ông cảnh sát đó. *
Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. *
Hãy cho các học sinh của bạn đọc những quyển sách khiến các em phải động não nhiều hơn. *
Các nhân viên cảnh sát đã kiểm tra tội phạm. *
Sách của bà ta bán rất chạy. *
Quyển sách đó dày, nhưng nó không đắt lắm. *
Buổi sáng vui vẻ. *
Ô tô của tôi đã bị hỏng sáng nay và sẽ không được sửa xong trước thứ sáu. *
Vui lòng trả quyển sách nếu bạn đã đọc xong. *
Tom đã có tên trên danh sách. *
Bưu điện ở gần hiệu sách. *
Tôi là người giám sát Tom. *
Cảnh sát đã bắt cô ta thú tội. *
Tôi đang đọc sách. Tắt tivi đi. *
Những quyển sách như vậy quá khó đối với nó. *
Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ấy. *
Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ta. *
Lấy hai quyển sách ấy ra! *
Hàng ngày sáu giờ tôi dậy. *
Thư viện trường chúng tôi có hai triệu rưởi quyển sách. *
Nó đang ngồi và đang đọc sách. *
Nó đang ngồi và đọc sách. *
Ông ấy đang ngồi và đang đọc sách. *
Tôi đã xem sách của ổng. *
Tôi đã xem sách của ông ấy. *
Tôi đã xem sách của ông ta. *
Tôi đã xem sách của nó. *
Tôi đã xem một quyển sách. *
Tôi đã viết cuốn sách. *
Tôi đang viết một cuốn sách. *
Tôi duyệt lại ngân sách và quyết định cắt giảm các chi phí. *
Tớ làm sao sánh với cậu được, cậu có cái cần câu cơm vững chắc, không đói được đâu! *
Đã mưa hai ngày rồi, tớ nghĩ hôm nay chắc là phải nắng rồi, biết đâu được là lại mưa cả ngày trời từ sáng sớm đến tối. *
Chào buổi sáng! *
Tôi phải tới trường sớm sáng mai. *
Trả tôi quyển sách đây! "Quyển sách nào cơ?" *
Gần mực thì đen gần đèn thì sáng. *
Biết đâu anh cần quyển sách đó! *
Tôi có nhiều sách mà tôi chưa đọc. *
Tia tử ngoại và tia hồng ngoại là loại ánh sáng mắt người không nhìn thấy được. *
Những sách này không dành cho trẻ em. *
Vào Thế chiến thứ 2, Phát xít Đức đã sát hại rất nhiều người ở trại tập trung Auschwitz. *
Tôi đang lái xe với tốc độ một trăm hai mươi km thì cảnh sát đã buộc tôi dừng lại. *
Chúng tôi xin giới thiệu với quý vị danh sách toàn bộ những ca khúc đã lọt vào số mười bài hay nhất. *
Tôi đã mang đến một quyển sách. *
Tôi tới đồn cảnh sát. *
Cuốn sách này là một trong những sách hay nhất trong toàn bộ tác phẩm của ông. *
Sách của bạn hay là mượn thư viện vậy? *
Danh sách này bao gồm các cựu thành viên của nhóm. *
Ông bố vừa đọc báo vừa ăn sáng. *
Đọc sách thì rất thú vị. *
Tom ăn sáng chưa? *
Tom đã đi lúc bốn giờ sáng. *
Đọc sách sẽ cải thiện suy nghĩ. *
Tom làm việc với bản báo cáo từ sáng đến giờ. *
Tôi đã ăn bữa sáng trễ. *
Tom kiểm tra danh sách. *
Hôm nay là thứ sáu, ngày mai là ngày cuối tuần rồi! *
Đèn tối quá, tôi không thể đọc sách. *
Anh ấy đang đọc một quyển sách. *
Tom đã đọc một quyển sách. *
Đừng gọi cảnh sát, anh bạn. *
Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết tại sao Tom lại tự sát. *
Tom thức dậy sớm vào buổi sáng. *
Khi nói đến nấu ăn, không ai có thể sánh bằng Mary. *
Cô ấy đã cố tự sát rất nhiều lần. *
Anh ấy ở nước ngoài đã sáu năm nay. *
Nhấn nút màu xanh và đèn sẽ tiếp tục sáng. *
Bạn đã quên mang rác ra ngoài sáng nay. *
Đó có phải là cuốn sách của Tom? *
Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua. *
Làm ơn, tôi muốn cuốn sách đó *
Mang những cuốn sách này trở lại giá sách. *
Tôi điền tên Tom vào danh sách các ứng cử viên. *
Chính sách của chính phủ bị phê phán bởi đảng đối lập. *
Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu. *
Sách của tôi mất hết rồi. *
Đây là danh sách tất cả những việc Tom cần làm. *
Sở thích của tôi là đọc sách. *
Không phải lúc nào anh ấy cũng ở văn phòng vào buổi sáng. *
Cuốn sách dày thật. *
Quyển sách này rất dày. *
Tom dắt chó đi dạo mỗi sáng. *
Sáng nào Tom cũng dắt chó đi dạo. *
Tom là một sinh viên sáng giá. *
Em ăn sáng chưa? *
Đừng quên đến đón em sáng mai. *
Sách của ai thế? *
Mặt trăng không tự phát sáng. *
Mặt trăng tự nó không phát sáng. *
Hôm qua tôi đã đọc sách. *
Tom lấy cuốn sách ở trên giá *
Bạn có phải là tác giả của cuốn sách này không? *
Tớ nghĩ nó là một cuốn sách hay, nhưng Jim lại nghĩ khác. *
Tom ăn phần pizza thừa cho bữa sáng. *
Đừng đọc dưới ánh sáng yếu, nó rất hại cho mắt bạn. *
Tôi đã học ở Anh trong vòng sáu tháng khi tôi còn là một học sinh. *
Cô ấy thích đọc sách báo. *