Pron. nó *






CEFR OX3000



exact:



VNDE nói * * sagen
VNDE nước sô cô la nóng * * die heiße Schokolade
VNDE nói * * reden
VNDE nói chuyện * * sprechen
VNDE nóng * * heiß
VNDE cuộc nói chuyện * * die Unterhaltung
VNDE nó ở đây * * diese hier
VNDE nó ở đằng kia * * diese dort
VNDE điếm nóng * * die Höhepunkte
VNDE nổi nóng * * sich aufregen über
VNDE nói rõ, tuyên bố * * behaupten
VNDE bằng lời nói * * mündlich
VNDE nói nhỏ * * flüstern
VNDE nói đùa * * der Witz
VNDE Đùa, nói đùa * * scherzen
VNDE nó liên quan đến tôi * * es betrifft mich
VNDE nói dối, nói sai sự thật * * lügen
VNDE lời nói dối * * die Lüge
VNDE nói xấu, dèm pha ai đó * * über jemanden lästern
VNDE nói đến, đề cập đến điều gì đó * * etwas erwähnen
VNDE nói to điều gì đó * * etwas laut aussprechen
VNDE lẻo mép, nói luyên thuyên * * plappern
VNDE nói lắp, nói ấp úng * * stottern
VNDE nóng vội * * hektisch
VNDE nhận ra một lời nói dối * * eine Lüge durchschauen
VNDE chứng ợ nóng * * das Sodbrennen
VNDE nói dối ai đó * * jemanden anlügen


Composite Words *
Advanced *


Oxford3000Ten
They accused us of telling lies.
Sie beschuldigten uns, Lügen zu erzählen.
Nos acusaron de decir mentiras.
Ils nous ont accusés de mentir.


พวกเขากล่าวหาว่าเราบอกโกหก
Họ cáo buộc chúng tôi nói dối.
他们指责我们说谎。
他們指責我們說謊。
The speaker's absence is a problem, actually.
Die Abwesenheit des Sprechers ist tatsächlich ein Problem.
La ausencia del hablante es un problema, en realidad.
L'absence du locuteur est un problème, en fait.


การขาดของผู้พูดเป็นปัญหาจริงๆ
Sự vắng mặt của người nói là một vấn đề.
实际上,演讲者的缺席是一个问题。
實際上,演講者的缺席是一個問題。
he says he can adapt to any difficulty.
Er sagt, er kann sich jeder Schwierigkeit anpassen.
él dice que puede adaptarse a cualquier dificultad.
il dit qu'il peut s'adapter à n'importe quelle difficulté.


เขาบอกว่าเขาสามารถปรับให้เข้ากับความยากลำบากใด ๆ
ông nói ông có thể thích nghi với bất kỳ khó khăn nào.
他说他可以适应任何困难。
他說他可以適應任何困難。
The company is one step ahead of its competition.
Das Unternehmen ist seiner Konkurrenz einen Schritt voraus.
La compañía está un paso adelante de su competencia.
L'entreprise a une longueur d'avance sur ses concurrents.


บริษัท ก้าวล้ำหน้ากว่าคู่แข่ง
Công ty là một bước đi trước sự cạnh tranh của nó.
该公司在竞争中领先一步。
該公司在競爭中領先一步。
I heard that Hanoi is very beautiful in autumn.
Ich habe gehört, dass Hanoi im Herbst sehr schön ist.
Escuché que Hanoi es muy hermosa en otoño.
J'ai entendu dire que Hanoi est très belle en automne.


ฉันได้ยินมาว่าฮานอยมีความสวยงามมากในฤดูใบไม้ร่วง
Tôi nghe nói rằng Hà Nội rất đẹp vào mùa thu.
听说河内秋天非常美丽。
聽說河內秋天非常美麗。
The team played badly; nevertheless, it won the match.
Die Mannschaft spielte schlecht; trotzdem hat sie das Spiel gewonnen.
El equipo jugó mal; sin embargo, ganó el partido.
L'équipe a mal joué; néanmoins, il a gagné le match.


ทีมเล่นไม่ดี; อย่างไรก็ตามมันชนะการแข่งขัน
Nhóm đã chơi rất tệ; tuy nhiên, nó đã thắng trận đấu.
球队踢得很糟糕;不过,它赢得了比赛。
球隊踢得很糟糕;不過,它贏得了比賽。
It's not true. I don't believe it.
Es ist nicht wahr. Ich glaube es nicht.
No es verdad. No lo creo
Ce n'est pas vrai. Je ne le crois pas.


มันไม่เป็นความจริง. ฉันไม่เชื่อ
Nó không đúng. Tôi không tin nó.
这不是真的。我不相信。
這不是真的。我不相信。
If I bend a stick too much, it will break.
Wenn ich einen Stock zu sehr verbiege, wird er brechen.
Si doblo un palo demasiado, se romperá.
Si je plie trop un bâton, il se cassera.


ถ้าฉันงอคันมากเกินไปก็จะแตกหัก
Nếu tôi uốn cong một thanh quá nhiều, nó sẽ phá vỡ.
如果我弯曲一根棍子,它会折断。
如果我彎曲一根棍子,它會折斷。
It's beyond my power.
Es ist jenseits meiner Kraft.
Está más allá de mi poder.
C'est au-delà de mon pouvoir.


มันเกินกว่ากำลังของฉัน
Nó vượt quá sức mạnh của tôi.
这超出了我的力量。
這超出了我的力量。
You can pet the dog; it will not bite you.
Sie können den Hund streicheln; er wird dich nicht beißen.
Puedes acariciar al perro; no te morderá
Vous pouvez caresser le chien; ça ne te mordra pas.


คุณสามารถเลี้ยงสุนัข; มันจะไม่กัดคุณ
Bạn có thể nuôi con chó; nó sẽ không cắn bạn.
你可以宠爱这只狗;它不会咬你。
你可以寵愛這隻狗;它不會咬你。
It was really brave of him to confront his critics.
Es war wirklich mutig von ihm, seine Kritiker zu konfrontieren.
Fue realmente valiente para él confrontar a sus críticos.
C'était vraiment courageux de sa part de faire face à ses critiques.


มันกล้าหาญมากที่จะเผชิญหน้ากับนักวิจารณ์ของเขา
Nó thực sự can đảm của anh ta để đối đầu với những người chỉ trích của anh ta.
面对他的批评者,他真的很勇敢。
面對他的批評者,他真的很勇敢。
The noise ceased as suddenly as it had started.
Das Geräusch hörte so plötzlich auf wie es begonnen hatte.
El ruido cesó tan repentinamente como había comenzado.
Le bruit a cessé aussi soudainement qu'il avait commencé.


เสียงดังหยุดลงทันทีที่เริ่ม
Tiếng ồn dừng lại đột ngột như khi nó bắt đầu.
噪音在开始时突然停止。
噪音在開始時突然停止。
After a long chase, the lion finally caught its prey.
Nach einer langen Jagd fing der Löwe endlich seine Beute auf.
Después de una larga persecución, el león finalmente atrapó a su presa.
Après une longue poursuite, le lion a finalement attrapé sa proie.


หลังจากที่ไล่ล่ามานานสิงโตก็จับเหยื่อของมันได้
Sau một cuộc đuổi bắt lâu dài, sư tử cuối cùng đã bắt được con mồi của nó.
经过漫长的追逐,狮子终于抓住了它的猎物。
經過漫長的追逐,獅子終於抓住了它的獵物。
This region has a hot and dry climate.
Diese Region hat ein heißes und trockenes Klima.
Esta región tiene un clima cálido y seco.
Cette région a un climat chaud et sec.


บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง
Vùng này có khí hậu nóng và khô.
该地区气候炎热干燥。
該地區氣候炎熱乾燥。
I have nothing to say concerning this issue.
Ich habe nichts zu diesem Thema zu sagen.
No tengo nada que decir sobre este tema.
Je n'ai rien à dire sur cette question.


ฉันไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับปัญหานี้
Tôi không có gì để nói về vấn đề này.
关于这个问题,我无话可说。
關於這個問題,我無話可說。
The speaker at the conference talked about sustainability.
Der Vortragende auf der Konferenz sprach über Nachhaltigkeit.
El orador en la conferencia habló sobre sostenibilidad.
L'orateur à la conférence a parlé de durabilité.


วิทยากรบรรยายในเรื่องความยั่งยืน
Người nói tại hội nghị đã nói về sự bền vững.
会议发言人谈到可持续性。
會議發言人談到可持續性。
The teacher's explanation was confusing. Most of the students didn't understand it.
Die Erklärung des Lehrers war verwirrend. Die meisten Studenten haben es nicht verstanden.
La explicación del maestro fue confusa. La mayoría de los estudiantes no lo entendieron.
L'explication de l'enseignant était déroutante. La plupart des étudiants ne le comprenaient pas.


คำอธิบายของครูทำให้เกิดความสับสน นักเรียนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจเรื่องนี้
Sự giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết sinh viên không hiểu nó.
老师的解释令人困惑。大多数学生不理解它。
老師的解釋令人困惑。大多數學生不理解它。
When it comes to parenting, it is important to be consistent.
Wenn es um Elternschaft geht, ist es wichtig, konsequent zu sein.
Cuando se trata de ser padres, es importante ser consecuente.
Quand il s'agit de la parentalité, il est important d'être cohérent.


เมื่อพูดถึงการเลี้ยงดูบุตรสิ่งสำคัญคือต้องสอดคล้องกัน
Khi nói đến việc nuôi dạy con cái, điều quan trọng là phải nhất quán.
谈到养育时,重要的是保持一致。
談到養育時,重要的是保持一致。
We have had hot days and cool nights recently.
Wir hatten kürzlich heiße Tage und kühle Nächte.
Hemos tenido días calurosos y noches frescas recientemente.
Nous avons eu des journées chaudes et des nuits fraîches récemment.


เรามีวันที่อากาศร้อนและเย็นสบายเมื่อเร็ว ๆ นี้
Chúng tôi đã có những ngày nóng và những đêm mát mẻ gần đây.
我们最近有炎热的日子和凉爽的夜晚。
我們最近有炎熱的日子和涼爽的夜晚。
The crew on the plane spoke several languages.
Die Besatzung im Flugzeug sprach mehrere Sprachen.
La tripulación del avión hablaba varios idiomas.
L'équipage de l'avion parlait plusieurs langues.


ลูกเรือบนเครื่องบินพูดหลายภาษา
Phi hành đoàn trên máy bay nói nhiều thứ tiếng.
飞机上的工作人员讲了几种语言。
飛機上的工作人員講了幾種語言。
The company's new ad campaign was a disaster, they need to improve it.
Die neue Werbekampagne des Unternehmens war eine Katastrophe, sie muss verbessert werden.
La nueva campaña publicitaria de la compañía fue un desastre, necesitan mejorarla.
La nouvelle campagne publicitaire de l'entreprise a été un désastre, ils ont besoin de l'améliorer.


แคมเปญโฆษณาใหม่ของ บริษัท เป็นภัยพิบัติพวกเขาจำเป็นต้องปรับปรุง
Chiến dịch quảng cáo mới của công ty là một thảm hoạ, họ cần phải cải thiện nó.
该公司的新广告活动是一场灾难,他们需要改进它。
該公司的新廣告活動是一場災難,他們需要改進它。
I dropped the glass and it broke.
Ich ließ das Glas fallen und es brach.
Dejé caer el vaso y se rompió.
J'ai laissé tomber le verre et il s'est cassé.


ฉันทิ้งแก้วและมันแตก
Tôi bỏ ly xuống và nó vỡ ra.
我扔下了玻璃杯,它坏了。
我扔下了玻璃杯,它壞了。
This region has a hot and dry climate.
Diese Region hat ein heißes und trockenes Klima.
Esta región tiene un clima cálido y seco.
Cette région a un climat chaud et sec.


บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง
Vùng này có khí hậu nóng và khô.
该地区气候炎热干燥。
該地區氣候炎熱乾燥。
Dude, you should really give it a go.
Alter, du solltest es wirklich versuchen.
Amigo, deberías intentarlo.
Mec, tu devrais vraiment essayer.


เพื่อนคุณควรจะให้มันไปจริงๆ
Dude, bạn nên thực sự cho nó một đi.
伙计,你应该真的放弃它。
伙計,你應該真的放棄它。
I want to call my mother, but it is too early in her time zone.
Ich möchte meine Mutter anrufen, aber es ist zu früh in ihrer Zeitzone.
Quiero llamar a mi madre, pero es muy temprano en su zona horaria.
Je veux appeler ma mère, mais il est trop tôt dans son fuseau horaire.


ฉันต้องการโทรหาแม่ แต่เช้าเกินไปในเขตเวลาของเธอ
Tôi muốn gọi cho mẹ tôi, nhưng nó quá sớm trong múi giờ của bà ấy.
我想给母亲打电话,但在她的时区还为时过早。
我想給母親打電話,但在她的時區還為時過早。
A good education pays for itself in the long run.
Eine gute Ausbildung zahlt sich auf lange Sicht aus.
Una buena educación se paga a sí misma a largo plazo.
Une bonne éducation se rentabilise à long terme.


การศึกษาที่ดีจ่ายสำหรับตัวเองในระยะยาว
Một nền giáo dục tốt sẽ trả cho chính nó về lâu về dài.
长远来看,良好的教育是值得的。
長遠來看,良好的教育是值得的。
I will not sell you beer; buy it elsewhere.
Ich werde dir kein Bier verkaufen; kauf es woanders.
No te venderé cerveza; comprarlo en otro lugar.
Je ne te vendrai pas de bière; l'acheter ailleurs.


ฉันจะไม่ขายคุณเบียร์; ซื้อที่อื่น
Tôi sẽ không bán cho bạn bia; mua nó ở nơi khác.
我不会卖给你啤酒;在别处购买。
我不會賣給你啤酒;在別處購買。
Tomorrow is going to be even hotter than today.
Morgen wird es noch heißer als heute.
Mañana va a ser aún más caliente que hoy.
Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui.


พรุ่งนี้จะยิ่งร้อนกว่าวันนี้
Ngày mai thậm chí còn nóng hơn hôm nay.
明天会比今天更热。
明天會比今天更熱。
I tested the product before I eventually bought it.
Ich habe das Produkt getestet, bevor ich es schließlich gekauft habe.
Probé el producto antes de que finalmente lo comprara.
J'ai testé le produit avant de l'acheter.


ฉันทดสอบผลิตภัณฑ์ก่อนที่ฉันจะซื้อผลิตภัณฑ์นี้
Tôi đã kiểm tra sản phẩm trước khi tôi mua nó.
在我最终购买之前,我测试了该产品。
在我最終購買之前,我測試了該產品。
During a heat wave, we use a fan to cool us down.
Während einer Hitzewelle benutzen wir einen Ventilator, um uns abzukühlen.
Durante una ola de calor, utilizamos un ventilador para enfriarnos.
Pendant une vague de chaleur, nous utilisons un ventilateur pour nous rafraîchir.


ระหว่างคลื่นความร้อนเราใช้พัดลมเพื่อทำให้เราเย็นลง
Trong đợt nóng, chúng tôi sử dụng một cái quạt để làm mát chúng tôi.
在热浪期间,我们使用风扇为我们降温。
在熱浪期間,我們使用風扇為我們降溫。
This fish has a very tender flesh; it is delicious.
Dieser Fisch hat ein sehr zartes Fleisch; es ist köstlich.
Este pez tiene una carne muy tierna; es delicioso.
Ce poisson a une chair très tendre; c'est délicieux.


ปลาตัวนี้มีเนื้อนุ่มมาก มันอร่อยมาก.
Con cá này có thịt mềm; nó ngon.
这条鱼肉很嫩,它很美味。
這條魚肉很嫩,它很美味。
I saw a cat and followed it.
Ich sah eine Katze und folgte ihr.
Vi un gato y lo seguí.
J'ai vu un chat et je l'ai suivi.


ฉันเห็นแมวและตามมัน
Tôi nhìn thấy một con mèo và đi theo nó.
我看见一只猫,然后跟着它。
我看見一隻貓,然後跟著它。
It was decreed that the following day would be a holiday.
Es wurde angeordnet, dass der folgende Tag ein Feiertag wäre.
Se decretó que el día siguiente sería feriado.
Il a été décrété que le jour suivant serait un jour férié.


มีการกำหนดว่าวันรุ่งขึ้นจะเป็นวันหยุด
Nó đã được quy định rằng ngày hôm sau sẽ là một kỳ nghỉ.
有人认为第二天是假期。
有人認為第二天是假期。
The door only moves if you push it with a lot of force.
Die Tür bewegt sich nur, wenn Sie sie mit viel Kraft drücken.
La puerta solo se mueve si la empujas con mucha fuerza.
La porte ne bouge que si vous la poussez avec beaucoup de force.


ประตูจะเคลื่อนที่ถ้าคุณกดมันด้วยแรงมาก
Cửa chỉ di chuyển nếu bạn đẩy nó với rất nhiều lực lượng.
如果你用很大的力量推门,门才会移动。
如果你用很大的力量推門,門才會移動。
The potter took the clay and formed it into a flower pot.
Der Töpfer nahm den Ton und formte ihn zu einem Blumentopf.
El alfarero tomó la arcilla y la formó en una maceta.
Le potier a pris l'argile et l'a formé dans un pot de fleur.


พอตเตอร์หยิบดินเหนียวและใส่มันลงในกระถางดอกไม้
Người thợ gốm lấy đất sét lên và đặt nó vào nồi hoa.
陶匠把粘土制成一个花盆。
陶匠把粘土製成一個花盆。
He spoke frankly about his past.
Er sprach offen über seine Vergangenheit.
Él habló francamente sobre su pasado.
Il a parlé franchement de son passé.


เขาพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับอดีตของเขา
Anh ấy thẳng thắn nói về quá khứ của mình.
他坦言自己的过去。
他坦言自己的過去。
She took the meat out of the freezer and let it thaw.
Sie nahm das Fleisch aus dem Gefrierschrank und ließ es auftauen.
Ella sacó la carne del congelador y dejó que se descongelara.
Elle sortit la viande du congélateur et la laissa fondre.


เธอเอาเนื้อออกจากช่องแช่แข็งและปล่อยให้มันละลาย
Cô lấy thịt ra khỏi tủ đá và để cho nó tan ra.
她从冷冻箱里取出肉,让它解冻。
她從冷凍箱裡取出肉,讓它解凍。
The lioness gently picked up her cub and carried it away.
Die Löwin hob sanft ihr Junges auf und trug es fort.
La leona recogió suavemente su cachorro y se lo llevó.
La lionne ramassa doucement son petit et l'emporta.


สิงโตตัวเล็ก ๆ หยิบลูกของเธอขึ้นและยกมันออกไป
Con sư tử nhẹ nhàng nhặt con cừu và mang nó đi.
母狮轻轻地捡起她的幼崽并将其带走。
母獅輕輕地撿起她的幼崽並將其帶走。
In this game, you must feel an object and guess what it is.
In diesem Spiel musst du ein Objekt fühlen und raten, was es ist.
En este juego, debes sentir un objeto y adivinar de qué se trata.
Dans ce jeu, vous devez sentir un objet et deviner de quoi il s'agit.


ในเกมนี้คุณต้องรู้สึกวัตถุและคาดเดาสิ่งที่เป็น
Trong trò chơi này, bạn phải cảm thấy một vật và đoán nó là gì.
在这个游戏中,你必须感觉到一个物体,并猜测它是什么。
在這個遊戲中,你必須感覺到一個物體,並猜測它是什麼。
The hat is too big for my head.
Der Hut ist zu groß für meinen Kopf.
El sombrero es demasiado grande para mi cabeza.
Le chapeau est trop grand pour ma tête.


หมวกใหญ่เกินไปสำหรับหัวของฉัน
Nón quá lớn đối với đầu tôi.
这顶帽子太大了,不适合我的头。
這頂帽子太大了,不適合我的頭。
He cannot hear her because she speaks too quietly.
Er kann sie nicht hören, weil sie zu leise spricht.
Él no puede oírla porque ella habla en voz muy baja.
Il ne peut pas l'entendre parce qu'elle parle trop doucement.


เขาไม่ได้ยินเสียงเธอเพราะเธอพูดอย่างเงียบเชียบ
Anh ta không thể nghe thấy cô ấy vì cô ấy nói quá lặng lẽ.
他听不到她,因为她说话太安静。
他聽不到她,因為她說話太安靜。
Her ice cream melted because of the heat.
Ihr Eis schmolz wegen der Hitze.
Su helado se derritió por el calor.
Sa crème glacée a fondu à cause de la chaleur.


ไอศครีมละลายเพราะความร้อน
Kem của cô tan chảy vì nóng.
由于炎热,她的冰淇淋融化了。
由於炎熱,她的冰淇淋融化了。
I entered the room and said: Hello!
Ich betrat den Raum und sagte: Hallo!
Entré en la habitación y dije: ¡Hola!
Je suis entré dans la pièce et j'ai dit: Bonjour!


ฉันเข้ามาในห้องและพูดว่า: สวัสดี!
Tôi bước vào phòng và nói: Xin chào!
我走进房间说:你好!
我走進房間說:你好!
The contract is signed, hence it is valid.
Der Vertrag ist unterschrieben, daher ist er gültig.
El contrato está firmado, por lo tanto es válido.
Le contrat est signé, d'où il est valide.


สัญญาลงนามจึงมีผลบังคับใช้
Hợp đồng được ký kết, do đó nó hợp lệ.
合同已签署,因此它是有效的。
合同已簽署,因此它是有效的。
It does not pay to hesitate too long.
Es lohnt sich nicht, zu lange zu zögern.
No vale la pena dudar demasiado.
Ça ne paie pas d'hésiter trop longtemps.


ไม่ลังเลที่จะรอนาน
Nó không phải trả tiền để lưỡng lự quá lâu.
它不会犹豫太久。
它不會猶豫太久。
We went swimming because it was a hot day.
Wir gingen schwimmen, weil es ein heißer Tag war.
Fuimos a nadar porque era un día caluroso.
Nous sommes allés nager car il faisait chaud.


เราว่ายน้ำเพราะเป็นวันที่อากาศร้อน
Chúng tôi bơi vì đó là một ngày nóng.
我们去游泳,因为这是一个炎热的一天。
我們去游泳,因為這是一個炎熱的一天。
Inside the house, it was much warmer than outside.
Im Haus war es viel wärmer als draußen.
Dentro de la casa, era mucho más cálido que afuera.
À l'intérieur de la maison, il faisait beaucoup plus chaud qu'à l'extérieur.


ภายในบ้านอุ่นกว่านอกมาก
Bên trong nhà, nó ấm hơn nhiều so với bên ngoài.
在房子里面,它比外面温暖得多。
在房子裡面,它比外面溫暖得多。
My colleague has intimated that she intends to retire.
Meine Kollegin hat angedeutet, dass sie sich zur Ruhe setzen will.
Mi colega ha insinuado que tiene la intención de retirarse.
Ma collègue a laissé entendre qu'elle avait l'intention de prendre sa retraite.


เพื่อนร่วมงานของฉันบอกว่าเธอตั้งใจจะเกษียณอายุ
Đồng nghiệp của tôi đã nói rằng cô ấy dự định nghỉ hưu.
我的同事暗示她打算退休。
我的同事暗示說她打算退休。
He is such a fun person, he always tells jokes.
Er ist so ein lustiger Mensch, er erzählt immer Witze.
Él es una persona tan divertida, siempre cuenta chistes.
Il est une personne tellement amusante, il raconte toujours des blagues.


เขาเป็นคนสนุกสนานเช่นนั้นเขามักจะเล่าเรื่องตลก
Anh ấy là một người vui vẻ, anh ấy luôn nói đùa.
他是一个很有趣的人,他总是讲笑话。
他是一個很有趣的人,他總是講笑話。
According to an old saying, knowledge is power.
Nach einem alten Sprichwort ist Wissen Macht.
Según un viejo refrán, el conocimiento es poder.
Selon un vieux dicton, la connaissance est le pouvoir.


ตามความเก่าความรู้เป็นอำนาจ
Theo một câu nói cũ, kiến ​​thức là sức mạnh.
按照一句老话说,知识就是力量。
按照一句老話說,知識就是力量。
We had to pause the film several times because of its length.
Wir mussten den Film wegen seiner Länge mehrmals unterbrechen.
Tuvimos que pausar la película varias veces debido a su longitud.
Nous avons dû interrompre le film plusieurs fois à cause de sa longueur.


เราต้องหยุดภาพยนตร์หลายครั้งเพราะความยาว
Chúng tôi phải tạm dừng bộ phim nhiều lần vì chiều dài của nó.
由于它的长度,我们不得不多次暂停电影。
由於它的長度,我們不得不多次暫停電影。
The dog wagged its tail and licked my hand.
Der Hund wedelte mit dem Schwanz und leckte mir die Hand.
El perro meneó la cola y me lamió la mano.
Le chien remua la queue et me lécha la main.


สุนัขลากหางและเลียมือของฉัน
Con chó vẫy đuôi của nó và liếm tay tôi.
狗摇尾巴,舔我的手。
狗搖尾巴,舔我的手。
That is not true, it is a lie.
Das ist nicht wahr, es ist eine Lüge.
Eso no es verdad, es una mentira.
Ce n'est pas vrai, c'est un mensonge.


ที่ไม่เป็นความจริงมันเป็นเรื่องโกหก
Điều đó không đúng, đó là một lời nói dối.
这不是真的,这是一个谎言。
這不是真的,這是一個謊言。
Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Es hat am Mittag aufgehört.
Ayer llovió toda la mañana. Se detuvo a la hora del almuerzo.
Hier, il a plu toute la matinée. Il s'est arrêté à l'heure du déjeuner.


เมื่อวานนี้ฝนตกทุกเช้า มันหยุดลงในเวลากลางวัน
Hôm qua trời mưa cả buổi sáng. Nó dừng lại vào giờ ăn trưa.
昨天整个上午都下雨了。它在午餐时间停止。
昨天整個上午都下雨了。它在午餐時間停止。
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
Natürlich werden wir es für eine größere Größe ändern, meine Dame.
Por supuesto que lo cambiaremos por un tamaño más grande, señora.
Bien sûr, nous allons le changer pour une taille plus grande, Madame.


แน่นอนว่าเราจะเปลี่ยนให้มีขนาดใหญ่ขึ้นมาดาม
Tất nhiên chúng tôi sẽ thay đổi nó cho một kích thước lớn hơn, Madam.
女士,当然我们会换一个更大的尺寸。
女士,當然我們會換一個更大的尺寸。
According to me, it is absolutely marvellous.
Nach meiner Meinung ist es absolut wunderbar.
Según yo, es absolutamente maravilloso.
Selon moi, c'est absolument merveilleux.


ตามฉันมันเป็นสิ่งที่มหัศจรรย์อย่างยิ่ง
Theo tôi, nó là tuyệt diệu.
据我所知,这绝对是不可思议的。
據我所知,這絕對是不可思議的。
The general gave his okay for the mission.
Der General gab sein Okay für die Mission.
El general dio su aprobación para la misión.
Le général a donné son accord pour la mission.


นายพลเห็นด้วยกับภารกิจ
Vị tướng nói chung đã chấp nhận cho nhiệm vụ của mình.
将军给了他的任务好。
將軍給了他的任務好。
They had a few beers and spoke mostly about rugby.
Sie hatten ein paar Bier und sprachen hauptsächlich über Rugby.
Tomaron unas cervezas y hablaron principalmente sobre rugby.
Ils avaient quelques bières et parlaient surtout du rugby.


พวกเขามีเบียร์น้อยและพูดถึงเรื่องรักบี้เป็นหลัก
Họ đã có một vài loại bia và nói về bóng bầu dục.
他们有几杯啤酒,主要讲橄榄球。
他們有幾杯啤酒,主要講橄欖球。
His mouth twitched so frequently that she could not ignore his tic.
Sein Mund zuckte so häufig, dass sie seinen Tick nicht ignorieren konnte.
Su boca se crispó con tanta frecuencia que no podía ignorar su tic.
Sa bouche se contractait si souvent qu'elle ne pouvait ignorer son tic.


ปากของเขากระเซอะกระเจิงบ่อยมากจนไม่สามารถละเลยเรื่องนี้ได้
Miệng anh bị co giật nhiều lần đến nỗi cô không thể bỏ qua câu nói của anh.
他的嘴巴抽动得很频繁,以至于她无法忽视他的抽搐。
他的嘴巴抽動得很頻繁,以至於她無法忽視他的抽搐。
They end up talking nonsense.
Sie reden am Ende Unsinn.
Terminan diciendo tonterías.
Ils finissent par dire des bêtises.


พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระ
Họ kết thúc nói vô nghĩa.
他们最终说废话。
他們最終說廢話。
It is very easy to open the new window.
Es ist sehr einfach, das neue Fenster zu öffnen.
Es muy fácil abrir la nueva ventana.
Il est très facile d'ouvrir la nouvelle fenêtre.


การเปิดหน้าต่างใหม่เป็นเรื่องง่ายมาก
Nó rất dễ dàng để mở cửa sổ mới.
打开新窗口非常容易。
打開新窗口非常容易。
If you talk about poetry, nobody will think you are superficial.
Wenn Sie über Poesie sprechen, wird niemand Sie für oberflächlich halten.
Si hablas de poesía, nadie pensará que eres superficial.
Si vous parlez de poésie, personne ne pensera que vous êtes superficiel.


ถ้าคุณพูดถึงบทกวีไม่มีใครจะคิดว่าคุณผิวเผิน
Nếu bạn nói về thơ, không ai nghĩ bạn là bề ngoài.
如果你谈论诗歌,没有人会认为你是肤浅的。
如果你談論詩歌,沒有人會認為你是膚淺的。
They talked about the current political situation.
Sie sprachen über die aktuelle politische Situation.
Hablaron sobre la situación política actual.
Ils ont parlé de la situation politique actuelle.


พวกเขาพูดถึงสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน
Họ nói về tình hình chính trị hiện tại.
他们谈到了目前的政治形势。
他們談到了目前的政治形勢。
Come over to this side of the pool, it is sunnier here.
Kommen Sie auf diese Seite des Pools, es ist sonnig hier.
Ven a este lado de la piscina, es más soleado aquí.
Venez de ce côté de la piscine, il est plus ensoleillé ici.


มาถึงด้านนี้ของสระว่ายน้ำจะสว่างที่นี่
Đi qua bên này của hồ bơi, nó là sunnier ở đây.
来到泳池的这边,它在这里晒太阳。
來到泳池的這邊,它在這裡曬太陽。
I asked the priest to say a prayer.
Ich bat den Priester, ein Gebet zu sprechen.
Le pedí al sacerdote que dijera una oración.
J'ai demandé au prêtre de faire une prière.


ฉันถามปุโรหิตที่จะอธิษฐาน
Tôi yêu cầu linh mục nói lời cầu nguyện.
我请牧师说一声祷告。
我請牧師說一聲禱告。
You have to pull the door in order to open it.
Sie müssen ziehen, um die Tür zu öffnen.
Tienes que tirar de la puerta para abrirla.
Vous devez tirer la porte pour l'ouvrir.


คุณต้องดึงประตูเพื่อเปิด
Bạn phải kéo cửa để mở nó.
你必须拉开门才能打开它。
你必須拉開門才能打開它。
He spoke so quietly that I could barely understand him.
Er sprach so leise, dass ich ihn kaum verstehen konnte.
Habló en voz tan baja que apenas pude entenderlo.
Il parlait si doucement que je pouvais à peine le comprendre.


เขาพูดอย่างเงียบ ๆ จนแทบจะไม่เข้าใจเขา
Anh ấy nói nhẹ nhàng đến mức tôi không thể hiểu anh ấy.
他平静地说话,我几乎不能理解他。
他平靜地說話,我幾乎不能理解他。
I recommend this book; it is very good.
Ich empfehle dieses Buch; es ist sehr gut.
Recomiendo este libro; es muy bueno.
Je recommande ce livre; c'est très bien.


ผมขอแนะนำหนังสือเล่มนี้; มันเป็นสิ่งที่ดีมาก
Tôi khuyên bạn nên cuốn sách này; nó là rất tốt.
我推荐这本书;这很棒。
我推薦這本書;這很棒。
We had three weeks to repair it.
Wir hatten drei Wochen Zeit, um es zu reparieren.
Tuvimos tres semanas para repararlo.
Nous avons eu trois semaines pour le réparer.


เรามีเวลาซ่อมสามสัปดาห์
Chúng tôi đã có ba tuần để sửa chữa nó.
我们有三个星期来修复它。
我們有三個星期來修復它。
The cycle repeats until it is interrupted.
Der Zyklus wiederholt sich, bis er unterbrochen wird.
El ciclo se repite hasta que se interrumpe.
Le cycle se répète jusqu'à ce qu'il soit interrompu.


รอบซ้ำจนกว่าจะมีการขัดจังหวะ
Chu kỳ lặp lại cho đến khi nó bị gián đoạn.
循环重复,直到中断。
循環重複,直到中斷。
One of the tiles broke and I had to replace it.
Eine der Fliesen brach und ich musste sie ersetzen.
Una de las fichas se rompió y tuve que reemplazarla.
L'un des carreaux s'est cassé et j'ai dû le remplacer.


หนึ่งในกระเบื้องยากจนและฉันต้องแทนที่
Một trong những ngói vỡ và tôi đã phải thay thế nó.
其中一块瓷砖破了,我不得不更换它。
其中一塊瓷磚破了,我不得不更換它。
The house retains most of its original features.
Das Haus behält die meisten seiner ursprünglichen Merkmale.
La casa conserva la mayoría de sus características originales.
La maison conserve la plupart de ses caractéristiques d'origine.


บ้านยังคงรักษาคุณสมบัติดั้งเดิมไว้ให้ได้มากที่สุด
Ngôi nhà giữ lại hầu hết các tính năng ban đầu của nó.
这座房子保留了大部分原有的特色。
這座房子保留了大部分原有的特色。
The suggestion was ridiculous, so he dismissed it.
Der Vorschlag war lächerlich, also verwarf er ihn.
La sugerencia era ridícula, así que la descartó.
La suggestion était ridicule, alors il l'a rejeté.


ข้อเสนอแนะนั้นไร้สาระดังนั้นเขาจึงถูกไล่ออก
Đề xuất là vô lý, vì vậy ông bác bỏ nó.
这个建议很荒谬,所以他就驳回了。
這個建議很荒謬,所以他就駁回了。
I rolled the fish in flour before I put it in the pan.
Ich rollte den Fisch in Mehl, bevor ich ihn in die Pfanne legte.
Hice rodar el pescado en harina antes de ponerlo en la sartén.
J'ai roulé le poisson dans la farine avant de le mettre dans la poêle.


ฉันรีดปลาในแป้งก่อนใส่ลงในกระทะ
Tôi lăn cá trong bột trước khi bỏ nó vào chảo.
我把鱼放入面粉之前用面粉滚过。
我把魚放入麵粉之前用麵粉滾過。
He gestured wildly, but did not say anything.
Er gestikulierte wild, sagte aber nichts.
Hizo un gesto salvaje, pero no dijo nada.
Il fit un geste sauvage, mais ne dit rien.


เขากะพริบ แต่ไม่ได้พูดอะไร
Anh cử chỉ một cách dữ dội, nhưng không nói gì.
他疯狂地示意,但没有说什么。
他瘋狂地示意,但沒有說什麼。
You have to shake the bottle before opening it.
Sie müssen die Flasche schütteln, bevor Sie sie öffnen.
Tienes que sacudir la botella antes de abrirla.
Vous devez secouer la bouteille avant de l'ouvrir.


คุณต้องเขย่าขวดก่อนเปิด
Bạn phải lắc chai trước khi mở nó.
打开瓶子之前,必须摇动瓶子。
打開瓶子之前,必須搖動瓶子。
The boy felt the urge to speak, but kept silent.
Der Junge fühlte den Drang zu sprechen, schwieg aber.
El niño sintió la necesidad de hablar, pero guardó silencio.
Le garçon a senti l'envie de parler, mais a gardé le silence.


เด็กผู้ชายรู้สึกอยากจะพูด แต่ก็เงียบ
Cậu bé cảm thấy cần phải nói, nhưng giữ im lặng.
这个男孩觉得有说话的冲动,但保持沉默。
這個男孩覺得有說話的衝動,但保持沉默。
It is written in the Bible that stealing is a sin.
Es steht in der Bibel geschrieben, dass das Stehlen eine Sünde ist.
Está escrito en la Biblia que el robo es un pecado.
Il est écrit dans la Bible que le vol est un péché.


เขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่าการขโมยเป็นบาป
Nó được viết trong Kinh Thánh rằng ăn cắp là một tội lỗi.
在圣经中写道,偷窃是一种罪过。
在聖經中寫道,偷竊是一種罪過。
Somebody said, he was a boy scout.
Jemand sagte, er sei ein Pfadfinder.
Alguien dijo que era un boy scout.
Quelqu'un a dit qu'il était un scout.


มีคนพูดว่าเขาเป็นลูกเสือ
Ai đó nói, anh ấy là một thám tử.
有人说,他是个童子军。
有人說,他是個童子軍。
The sound of the piano improved after it was tuned.
Der Klang des Klaviers verbesserte sich, nachdem es gestimmt wurde.
El sonido del piano mejoró después de que se sintonizó.
Le son du piano s'est amélioré après l'accord.


เสียงของเปียโนดีขึ้นหลังจากปรับสายแล้ว
Âm thanh của piano cải thiện sau khi nó được điều chỉnh.
调好后,钢琴的声音得到改善。
調好後,鋼琴的聲音得到改善。
I speak French and English.
Ich spreche französisch und englisch.
Hablo francés y Inglés.
Je parle français et anglais.


ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ
Tôi nói tiếng Pháp và tiếng Anh.
我会讲法语和英语。
我會講法語和英語。
The speaker cited some famous authors in his speech.
Der Redner zitierte in seiner Rede einige berühmte Autoren.
El orador citó a algunos autores famosos en su discurso.
L'orateur a cité quelques auteurs célèbres dans son discours.


ผู้พูดอ้างนักเขียนชื่อดังหลายคนในคำพูดของเขา
Người nói trích dẫn một số tác giả nổi tiếng trong bài phát biểu của mình.
演讲者在发言中引用了一些着名作家。
演講者在發言中引用了一些著名作家。
He did it out of pure spite.
Er tat es aus reiner Boshaftigkeit.
Lo hizo por puro rencor.
Il l'a fait par pure méchanceté.


เขาทำมันออกมาจากความชั่วร้าย
Ông đã làm nó ra khỏi tinh thần bình tĩnh.
他纯粹是出于恶意。
他純粹是出於惡意。
Meat should be stored in the fridge, otherwise it can spoil.
Fleisch sollte im Kühlschrank aufbewahrt werden, sonst kann es verderben.
La carne debe almacenarse en el refrigerador, de lo contrario se puede echar a perder.
La viande doit être conservée au réfrigérateur, sinon elle risque de se gâter.


ควรเก็บเนื้อสัตว์ไว้ในตู้เย็นมิฉะนั้นอาจทำให้เสีย
Thịt phải được giữ trong tủ lạnh, nếu không nó có thể bị hư hỏng.
肉应存放在冰箱里,否则可能会破坏。
肉應存放在冰箱裡,否則可能會破壞。
The coffee is so hot that it is steaming.
Der Kaffee ist so heiß, dass er dampft.
El café está tan caliente que está humeando.
Le café est si chaud qu'il cuit à la vapeur.


กาแฟร้อนแรงจนเป็นนึ่ง
Cà phê rất nóng đến nỗi nó đang hấp.
咖啡太热了,它蒸了。
咖啡太熱了,它蒸了。
If you throw the stick, the dog will fetch it.
Wenn Sie den Stock werfen, wird der Hund es holen.
Si arrojas el palo, el perro lo buscará.
Si vous lancez le bâton, le chien va le chercher.


ถ้าคุณโยนไม้ไปสุนัขจะดึงมัน
Nếu bạn ném cây gậy, con chó sẽ lấy nó.
如果你扔棍子,狗会取它。
如果你扔棍子,狗會取它。
The teacher first talked to the child and subsequently to the parents.
Der Lehrer sprach zuerst mit dem Kind und anschließend mit den Eltern.
El maestro primero habló con el niño y luego con los padres.
L'enseignant a d'abord parlé à l'enfant et ensuite aux parents.


ครูแรกพูดคุยกับเด็กและต่อมากับพ่อแม่
Thầy giáo đầu tiên nói chuyện với đứa trẻ và sau đó là với cha mẹ.
老师先跟孩子谈话,然后跟父母谈话。
老師先跟孩子談話,然後跟父母談話。
His first book was a great success, everybody loved it.
Sein erstes Buch war ein großer Erfolg, jeder liebte es.
Su primer libro fue un gran éxito, a todos les encantó.
Son premier livre a été un grand succès, tout le monde l'a aimé.


หนังสือเล่มแรกของเขาประสบความสำเร็จอย่างมากทุกคนก็ชอบ
Cuốn sách đầu tiên của ông là một thành công lớn, mọi người đều thích nó.
他的第一本书取得了巨大的成功,人人都喜欢它。
他的第一本書取得了巨大的成功,人人都喜歡它。
To my surprise, a lot of people came to hear my talk at the conference.
Zu meiner Überraschung kamen viele Leute, um meine Rede auf der Konferenz zu hören.
Para mi sorpresa, mucha gente vino a escuchar mi charla en la conferencia.
À ma grande surprise, beaucoup de gens sont venus entendre mon discours à la conférence.


ฉันประหลาดใจที่หลายคนมาฟังการพูดคุยของฉันในที่ประชุม
Tôi rất ngạc nhiên, rất nhiều người đến nghe buổi nói chuyện của tôi tại hội nghị.
令我惊讶的是,很多人都在会议上听到我的演讲。
令我驚訝的是,很多人都在會議上聽到我的演講。
The kitten playing with its own tail is really funny.
Das Kätzchen, das mit seinem eigenen Schwanz spielt, ist wirklich lustig.
El gatito jugando con su propia cola es realmente divertido.
Le chaton jouant avec sa propre queue est vraiment drôle.


แมวเล่นกับหางของตัวเองเป็นเรื่องตลกจริงๆ
Con mèo chơi với đuôi của nó thực sự vui nhộn.
小猫玩着自己的尾巴真的很有趣。
小貓玩著自己的尾巴真的很有趣。
I saw the chocolate, took it and ate it.
Ich sah die Schokolade, nahm sie und aß sie.
Vi el chocolate, lo tomé y lo comí.
J'ai vu le chocolat, l'ai pris et l'ai mangé.


ฉันเห็นช็อคโกแลตเอามันและกินมัน
Tôi thấy sô cô la, lấy nó và ăn nó.
我看到了巧克力,拿着它吃了。
我看到了巧克力,拿著牠吃了。
He told us tales of far-off lands.
Er erzählte uns Geschichten aus fernen Ländern.
Nos contó historias de tierras lejanas.
Il nous a raconté des histoires de contrées lointaines.


เขาเล่านิทานเกี่ยวกับดินแดนห่างไกล
Ông nói với chúng tôi những câu chuyện về những vùng đất xa xôi.
他告诉我们远处的故事。
他告訴我們遠處的故事。
Once babies learn to talk, the quiet times are over.
Wenn Babys sprechen lernen, sind die ruhigen Zeiten vorbei.
Una vez que los bebés aprenden a hablar, los tiempos de silencio han terminado.
Une fois que les bébés apprennent à parler, les temps calmes sont terminés.


เมื่อเด็กเรียนรู้ที่จะพูดคุยเวลาที่เงียบสงบมีมากกว่า
Một khi các em bé học cách nói chuyện, thời gian yên tĩnh đã kết thúc.
一旦宝宝学会说话,安静的时光就结束了。
一旦寶寶學會說話,安靜的時光就結束了。
Her students can tell that she loves teaching.
Ihre Schüler können sagen, dass sie gerne unterrichtet.
Sus estudiantes pueden decir que le encanta enseñar.
Ses élèves peuvent dire qu'elle aime enseigner.


นักเรียนของเธอสามารถบอกได้ว่าเธอรักการเรียนการสอน
Sinh viên của cô có thể nói rằng cô ấy thích giảng dạy.
她的学生可以说她喜欢教学。
她的學生可以說她喜歡教學。
My mother always told me a bedtime story.
Meine Mutter erzählte mir immer eine Gute-Nacht-Geschichte.
Mi madre siempre me contó una historia antes de dormir.
Ma mère m'a toujours raconté une histoire à l'heure du coucher.


แม่ของฉันมักจะบอกฉันเรื่องก่อนนอน
Mẹ tôi luôn nói với tôi một câu chuyện đi ngủ.
我的母亲总是告诉我一个睡前故事。
我的母親總是告訴我一個睡前故事。
We should test the new model to find out if it is better than the old one.
Wir sollten das neue Modell testen, um herauszufinden, ob es besser ist als das alte.
Deberíamos probar el nuevo modelo para descubrir si es mejor que el anterior.
Nous devrions tester le nouveau modèle pour savoir s'il est meilleur que l'ancien.


เราควรทดสอบโมเดลใหม่เพื่อดูว่าดีกว่ารุ่นเก่าหรือไม่
Chúng ta nên thử nghiệm mô hình mới để tìm hiểu xem nó có tốt hơn so với mô hình cũ hay không.
我们应该测试新模型,看看它是否比旧模型好。
我們應該測試新模型,看看它是否比舊模型好。
Though she liked the dress, she did not buy it.
Obwohl sie das Kleid mochte, kaufte sie es nicht.
Aunque le gustaba el vestido, no lo creyó.
Bien qu'elle ait aimé la robe, elle ne l'a pas achetée.


แม้ว่าเธอชอบชุดนี้ แต่เธอก็ไม่ได้ซื้อ
Mặc dù cô ấy thích trang phục, cô ấy đã không mua nó.
尽管她喜欢这件衣服,但她并没有购买它。
雖然她喜歡這件衣服,但她並沒有買它。
The tone of my voice changes when I am embarrassed.
Der Ton meiner Stimme ändert sich, wenn es mir peinlich ist.
El tono de mi voz cambia cuando estoy avergonzado.
Le ton de ma voix change quand je suis embarrassé.


เสียงของเสียงของฉันเปลี่ยนไปเมื่อฉันอาย
Giọng nói của tôi thay đổi khi tôi bối rối.
当我感到尴尬时,我的声音的语气会改变。
當我感到尷尬時,我的聲音的音調會改變。
It was tough, but he did it.
Es war hart, aber er hat es getan.
Fue duro, pero lo hizo.
C'était dur, mais il l'a fait.


มันเป็นเรื่องยาก แต่เขาทำมัน
Nó rất khó khăn, nhưng anh ấy đã làm nó.
这很艰难,但他做到了。
這很艱難,但他做到了。
You should always tell the truth.
Du solltest immer die Wahrheit sagen.
Siempre deberías decir la verdad.
Vous devriez toujours dire la vérité.


คุณควรบอกความจริงเสมอ
Bạn nên luôn luôn nói sự thật.
你应该总是说实话。
你應該總是說實話。
I pulled the rope until it was taut.
Ich zog das Seil, bis es straff war.
Tiré de la cuerda hasta que estuvo tensa.
J'ai tiré la corde jusqu'à ce qu'elle soit tendue.


ฉันดึงเชือกจนแน่น
Tôi kéo dây thừng cho đến khi nó được căng.
我拉绳子直到绷紧。
我拉繩子直到繃緊。
For a small state it has a large urban population.
Für einen kleinen Staat hat er eine große städtische Bevölkerung.
Para un estado pequeño, tiene una gran población urbana.
Pour un petit état, il a une grande population urbaine.


สำหรับรัฐเล็ก ๆ มันมีประชากรในเมืองใหญ่
Đối với một tiểu bang nhỏ, nó có một dân số đô thị lớn.
对于一个小国来说,它拥有大量的城市人口。
對於一個小國來說,它擁有大量的城市人口。
Critics say this book is very good.
Kritiker sagen, dass dieses Buch sehr gut ist.
Los críticos dicen que este libro es muy bueno.
Les critiques disent que ce livre est très bon.


นักวิจารณ์กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ดีมาก
Các nhà phê bình nói cuốn sách này rất hay.
批评者说这本书很好。
批評者說這本書很好。
It encourages vile people to do wicked acts.
Es ermutigt abscheuliche Menschen, böse Taten zu vollbringen.
Alienta a las personas viles a hacer actos perversos.
Il encourage les vils à faire des actes pervers.


เป็นการกระตุ้นให้คนเลวทรามกระทำการชั่วร้าย
Nó khuyến khích những người độc ác làm những hành vi tội ác.
它鼓励邪恶的人做恶行。
它鼓勵邪惡的人做惡行。
The bed will not fit through the door, it is too wide.
Das Bett passt nicht durch die Tür, es ist zu breit.
La cama no cabe a través de la puerta, es demasiado ancha.
Le lit ne passera pas par la porte, il est trop large.


เตียงจะไม่พอดีกับประตูกว้างเกินไป
Giường không vừa qua cửa, nó quá rộng.
床不适合穿过门,它太宽了。
床不適合穿過門,它太寬了。
The weather was windy; however, it was not cold.
Das Wetter war windig; Es war jedoch nicht kalt.
El clima estaba ventoso; sin embargo, no hacía frío.
Le temps était venteux; Cependant, il ne faisait pas froid.


อากาศอบอ้าว; แม้กระนั้นก็ไม่หนาว
Thời tiết ẩm ướt; tuy nhiên, nó không phải là lạnh.
天气多风;然而,它并不冷。
天氣多風;然而,它並不冷。
They said they would come to my party.
Sie sagten, sie würden zu meiner Party kommen.
Dijeron que vendrían a mi fiesta.
Ils ont dit qu'ils viendraient à ma fête.


พวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะมางานปาร์ตี้ของฉัน
Họ nói rằng họ sẽ đến bên tôi.
他们说他们会来参加我的派对。
他們說他們會來參加我的派對。
It is entirely up to you.
Es liegt ganz bei Ihnen.
Depende enteramente de ti.
C'est entièrement à vous.


มันขึ้นอยู่กับคุณ
Nó hoàn toàn tùy thuộc vào bạn.
这完全取决于你。
這完全取決於你。



3000E_V hoàn toàn * hầu như * nói chung * * altogether *
3000E_V nói chuyện * tán gẫu * chuyện phiếm * * chat *
3000E_V nói chung * đại thể * * * generally *
3000E_V * anh ấy * * * he *
3000E_V hơi nóng * sức nóng * * * heat *
3000E_V sự đốt nóng * sự làm nóng * * * heating *
3000E_V * chị ấy * * * her *
3000E_V cái của nó * cái của cô ấy * * * hers *
3000E_V chính nó * chính cô ta * * * herself *
3000E_V * hắn * * * him *
3000E_V chính nó * chính hắn * * * himself *
3000E_V của nó * của hắn * * * his *
3000E_V nóng * nóng bức * * * hot *
3000E_V thiếu kiên nhẫn * nóng vội * * * impatient *
3000E_V nóng lòng * sốt ruột * * * impatiently *
3000E_V cuộc phỏng vấn * sự gặp mặt * phỏng vấn * * interview *
3000E_V trò cười * lời nói đùa * nói đùa * * joke *
3000E_V bài diễn thuyết * bài thuyết trình * * * lecture *
3000E_V nói dối * lời nói dối * sự dối trá * * lie *
3000E_V to * inh ỏi * * * loud *
3000E_V kể ra * nói đến * * * mention *
3000E_V lời nói vô lý * vô nghĩa * * * nonsense *
3000E_V cơn nóng giận * vật cưng * người được yêu thích * * pet *
3000E_V mái nhà * nóc * * * roof *
3000E_V nói * * * * say *
3000E_V màn che * màn ảnh * * * screen *
3000E_V * bà ấy * * * she *
3000E_V nói * * * * speak *
3000E_V nói theo 1 cách nào đó * * * * spoken *
3000E_V người nói * người diễn thuyết * * * speaker *
3000E_V sự nói * khả năng nói * * * speech *
3000E_V nói chuyện * trò chuyện * cuộc trò chuyện * * talk *
3000E_V nói * nói với * * * tell *
3000E_V của chúng * của chúng nó * * * their *
3000E_V của chúng * của chúng nó * * * theirs *
3000E_V chúng * chúng nó * * * them *
3000E_V chúng * chúng nó * * * they *
3000E_V tiếng * giọng nói * * * voice *
3000E_V ấm * ấm áp * làm cho nóng * * warm *
3000E_V nói thì thầm * xì xào * tiếng nói thì thầm * * whisper *
Tatoeba
Tôi hết lời để nói. *
Tôi không biết nên nói gì cả... *
Người trước tôi nói ý kiến với tưởng tôi điên. *
Tao sẽ bắn nó suống. *
Hễ tôi kiếm được cái gì tôi thích thì nó lại đắt quá. *
Bạn muốn nói với tôi về sự tự do hả? *
Tôi không biết phải trình bày thế nào, bởi vì nó đã quá rõ ràng rồi. *
Có thể nói cách khác được không? *
Mẹ của tôi không nói tiếng Anh giỏi lắm. *
Cuộc sống thì khó khăn đấy, nhưng tôi mạnh mẽ hơn nó nhiều. *
Tôi không biết nói tiếng Nhật. *
Nói thật là tôi rất là sợ độ cao. "Bạn nhát quá!" *
Tin tôi đi, anh ấy nói. *
Cần gì thì cứ việc nói với tôi. *
Nó sẽ không bắt đầu cho tới lúc tám giờ rưỡi. *
Rất là khó để nói chuyện với một người luôn luôn trả lời "Có" hay "Không". *
Tốt nhất là hãy làm theo mọi thứ anh ấy nói với bạn. *
Trong tiếng Ý cái đó nói thế nào? *
Nóng đến nỗi mà có thể luộc trứng trên nóc xe. *
Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện! *
Nếu muốn chứng minh điều gì thì trước hết phải biết là nó đúng đã. *
Chào buổi sáng Tom mỉm cười và nói. *
Bạn không nói với anh ấy cái gì à? *
Tôi đang nói chuyện với ai đây? *
Cô ấy không muốn nói về chuyện đấy. *
Bạn bè tôi nói tôi là người viết nhiều nhưng mấy tháng rồi tôi chưa viết cái gì hêt. *
Nhưng bạn chưa nói tôi về chuyện này mà! *
Thôi nào! Nói chuyện với mình đi Trang. *
Bạn vừa nói rằng tôi không thể thắng được à? *
Anh ấy nói với tôi chuyện đời của anh. *
Bạn đang nói cái gì vậy? *
Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao? *
Chuyện của nó tào lao đến nỗi chẳng ai tin được. *
Vẻ đẹp chỉ tồn tại trong mắt của những người hiểu được nó. *
Em trai tôi rất là tự tin. Ít nhất chính nó nghĩ như vậy. *
Chia sẻ đam mê của ai đó chính là sống thật trọn vẹn với nó. *
Có lẽ bạn nói đúng, tôi đã quá ích kỷ. *
Bạn không thể uống nước biển vì nó quá mặn. *
Tôi định sẽ nói với anh sự thật *
Hôm qua anh ta nói dối đấy. *
Nếu như câu bạn yêu cầu chưa được dịch, hãy viết nội dung của nó vào khung. *
Miễn sao nó không bị cảm lạnh là được. *
Chiếc máy bay đã bay sát mặt trước khi nó đâm sầm xuống. *
Tôi đã bị cơn nóng làm ảnh hường. *
Trời rất nóng nên chúng ta không thể đi bộ lâu được. *
Làm ơn hãy nghĩ về nó. *
Tôi đồng ý phần lớn những điếu anh ấy nói. *
Anh ta nói rằng anh ta định đánh liều *
Bạn có thể đặt nó vào bất cứ nơi nào *
Các chính trị gia không bao giờ nói cho chúng ta những ẩn ý của họ. *
Hôm nay khá nóng. *
Bạn hãy cho tôi một cái bút. "Cái này sẽ thích hợp không?" "Có, nó sẽ thích hợp." *
Tôi không nói tiếng Nhật. *
Xin đừng nói nhanh như vậy. *
Ông có nói tiếng Nhật không? *
Bạn làm ơn nói chậm hơn. *
Nó mười hai tuổi. Nó cao so với tuổi. *
Chị ấy nói hầu như chị ấy biết tất cả. *
Nó òa ra khóc. *
Bạn hãy làm tất cả những gì anh ta nói. *
Điều bạn nói với tôi khiến tôi nhớ lại một tục ngữ cũ. *
Nếu con trai tôi không chết vì tai nạn xe cộ, hôm nay nó đã là sinh viên đại học. *
Đúng là nó không hợp với căn phòng, nhưng miễn phí nên lấy cũng không sao. *
Cậu ấy nói tiếng Anh tệ thật. *
Người ta thường nói là phụ nữ sống thọ hơn nam giới. *
Bố thường nói:"Thời gian là tiền!" *
Đừng nói chuyện kiểu đó chứ. *
Bạn có gì để nói về việc này không? *
Tôi muốn nói với anh về chủ đề đó. *
Nó đang chơi ở đằng kia. *
Tôi biết rằng đó là chất dẻo nhưng nó có vị như là gỗ. *
Anh hãy nói to lên. *
Anh ấy không bao giờ nói dối. *
Một khi đã mắc một tật xấu thì có thể khó mà từ bỏ nó. *
Có thể chị ấy đã nói dối tôi. *
Ông ấy nói tiếng Anh. *
Không cần nói rõ rằng anh ta có lý. *
Tôi nghe nói sản phẩm này nổi tiếng trong giới sành cà phê. *
Tôi muốn nói đôi lời để xin lỗi. *
Cuối tiết học, giáo viên nói: "Hôm nay đủ rồi." *
Tất cả những điều anh nói đều đúng. *
Nó đi về phía trường. *
Những hoa này mọc ở xứ nóng. *
Anh ta bỏ áo khoác ra vì trời nóng. *
Tôi đã nghe nhưng không phân biệt được họ nói gì. *
Hãy đặt nó lên bàn. *
Anh ấy nói tiếng Anh thông thạo. *
Anh ấy nói dối. *
Tôi bắt gặp nó đang ăn cắp lê trong vườn quả. *
Anh ấy không nói gì về giờ giấc. *
Hôm nọ bạn nói điều đó, có phải không? *
Một số bạn tôi nói tiếng Anh thông thạo. *
Bà ấy nói với người đầu bếp "cám ơn về bữa ăn". *
Con người khác súc vật ở chỗ họ biết suy nghĩ và nói. *
Chị ấy biết nói tiếng Pháp. *
Lẽ ra bạn không nên nói điều như vậy trước mặt trẻ em. *
Tôi đã nói với ông ấy bằng tiếng Anh, nhưng tôi đã không làm ông ấy hiểu tôi. *
Anh ấy biết nói tiếng Anh, cả tiễng Pháp nữa. *
Anh ấy có điên mới nói điều như vậy. *
Sách này nói về nhân chủng học. *
Đừng nói quanh co. *
Trời nóng quá nên tôi đã bỏ áo khoác ra. *
Xin lỗi, ông có nói tiếng Anh không? *
Mike và em gái biết nói tiếng Pháp, nhưng không biết nói tiếng Nhật. *
Tony nói tiếng Anh tốt hơn tôi. *
Bạn có hiểu tôi nói gì không? *
Tom nói suốt đêm. *
Anh có nghe nói gì về tai nạn không? *
Ai muốn nước ca cao nóng? *
Tôi sẽ không nói điều này cho ai cả. *
Bạn có thể đọc mười cuốn sách mỗi tuần à? Có phải bạn muốn nói mỗi tháng không? *
Bạn đừng nói chuyện trong lớp. *
Phù thủy cải trang thành súc vật, ông ta đội một tấm da thú và dạo chơi trong xã. Bố tôi nói với tôi như vậy. *
Những kẻ nói dối phải có trí nhớ tốt. *
Người nói gieo, người nghe thu hoạch. *
Tôi mua nó 10 đô la. *
Yêu cầu bạn nói chậm hơn một chút! *
Ở Nhật Bản, mùa hè nóng như thiêu. *
Điều anh ây nói làm tôi bối rối. *
Bạn nói về cái gì? *
Tiếng Anh được nói ở Canađa. *
Hôm đó thời tiết nóng. *
Tôi đã nói tất cả. *
Bạn làm ơn nói chậm hơn một chút. *
Ngoài tiếng Anh, ông Nakajima có thể nói thông thạo tiếng Đức. *
Nói về ông Tanaka, anh có trông thấy ông ta gần đây không? *
Ellen không nói tiếng Anh. *
Chiếc nhẫn này là một vật thần diệu cho phép người sở hữu nó có sức mạnh to lớn. *
Thường thường những câu nói đùa đều chứa một phần sự thật. *
Đây là cuốn sách mà tôi đã nói với anh. *
Thiên hạ nói rằng ông ta là người giàu có nhất thành phố. *
Kẻ nói nhiều thường làm ít. *
Giá của nó không đắt. *
Anh ta cuối cùng đã nói ra ngày sẽ đến. *
Tôi thích cô ấy cười vì những câu nói đùa của tôi biết bao. *
Vừa cười vừa nói chuyện, những đứa trẻ trèo lên đồi. *
Cô bé mà tôi nói với anh hôm qua, sống ở Kioto. *
Chúng nó ngồi trên ghế băng trong công viên. *
Nó có 7 con trai. *
Chó của nó theo nó đi bất cứ đâu. *
Anh ấy không thể nói tốt tiếng Pháp. *
Nó đi bằng xe dạp đến trường học. *
Sau đó tôi không nói với họ. *
Lời nói của ông ta hoàn toàn đáng tin. *
Nó đá tôi! *
Trước tiên phải nghĩ, sau hãy nói. *
Mặc dầu nó đã mệt , nó vẫn tiếp tục làm việc. *
Chúng tôi đã có bài kiểm tra nói. *
Sự thuận lợi của từ điển điện tử này là người ta dễ mang nó theo. *
Con chó vừa vẫy đuôi vừa đi theo chủ của nó. *
Nó mới mọc răng. *
Nó bỏ đi với cái mũi dài. *
Đường tan trong nước nóng. *
Tôi cho nó một cái bạt tai. *
Khi nó nhìn thấy tôi , nó chạy mất. *
Nó đã đi một lúc rồi. *
Trái Đất khác các hành tinh khác vì nó có nước. *
Tôi mất cái bút . Bạn có vui lòng tìm nó giúp tôi không? *
Nó có mười quyển sách tiếng Anh. *
Tốt đấy , hãy lấy nó. *
Tôi nghe nói rằng Bob và Lucy đã chia tay nhau. *
Bạn đừng tìm hạnh phúc ở đâu xa: nó ở ngay trong đầu của chính bạn! *
Nó đang chuẩn bị cho một bài kiểm tra nữa. *
Anh ấy đã đọc đi đọc lại bức thư cô ta gửi, nhưng vẫn không hiểu cô ta muốn nói gì. *
Tôi không biết phải nói gì để an ủi bạn. *
Anh đã nói chuyện với người nào vậy? *
Chị ấy ghét nói trước cong chúng. *
Anh ấy đang nói về việc sang Tây Ban Nha mùa đông này. *
Nó không bất nhã nếu không nói vô lễ thế. *
Nó ngồi cạnh con sông. *
Nó cưỡi ngựa ra biển. *
Anh ấy mê tín dị đoan và nói rằng 13 là con số mang lại điều bất hạnh. *
Cô ấy nói rằng cô ấy đi ở trong rừng để tìm kiếm hoa dại. *
Tôi không thích làm bếp khí ngoài trời nóng. *
Anh ấy đã bị thuyết phục về sự cần thiết phải học nó. *
Anh ta mất việc, chỉ bởi anh ta đã từ chối sự nói dối. *
Làm nhiều, đừng nói nhiều. *
Ông ấy nói tiếng Nhật giỏi, còn tôi thì không biết nói tiếng Đức. *
Người ta nói về anh ta rằng anh ta rất nghèo. *
Nói về y học tôi khuyên bạn giảm cân. *
Bạn có nhìn thấy cái di động của mình đâu không? -- "Nó ở trên bàn ấy." *
Nó học nhiều để vượt qua kỳ thi thành công. *
Khi hoàn thành công việc của mình, nó về nhà. *
Cái điều anh ta nói là sai sự thật. *
Nó nhìn thấy miếng cao dán nhỏ trên đầu gối trái cô ấy. *
Có thể là ảo tưởng, nếu tôi biết nói mười ngôn ngữ. *
Ở đấy nóng không? *
Chỉ ít người hiểu anh ta nói cái gì. *
Nó bắt đầu khóc. *
Nó đi câu cá ở con sông cạnh làng. *
Hãy nói tốt cho người đã chết. *
Người ta không thể uống nước biển, bởi nó rất mặn. *
Anh ta cao giọng nói. *
Mày chẳng bao giờ mạnh hơn tao được,mày có nghe tao nói không? Chẳng bao giờ! *
Không được phán xét sự việc theo vẻ ngoài của nó. *
Người ta nói, bạn như là cá nằm trên cạn. *
Nó hiểu rõ ý định của mình. *
Anh ta kinh ngạc nói :"Đó không phải là cái tủ". *
Đừng nói cái không cần thiết phải nói. *
Những điều anh nói không quan trọng. Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó. *
Tại cuộc hội thảo, họ đã tụ họp chúng tôi thành các nhóm và bắt chúng tôi nói chuyện với nhau. *
Đừng phí thời gian nói chuyện với Fred. Anh ta sẽ không bao giờ đổi ý đâu. *
Thôi đừng quanh co nữa, hãy nói thẳng cho tôi biết tại sao anh tức giận như vậy. *
Bạn có nghe nói vị trí trưởng phòng còn trống không? *
Bác sĩ nói rằng bà ngoại vẫn còn bệnh nặng, nhưng bà đã thoát cơn nguy kịch rồi. *
Những người công nhân đã ngừng xây dựng tòa nhà đó vì họ không có đủ tiền để hoàn thành nó. *
Roger, những gì bạn nói đều có lý và tôi đồng ý với bạn. *
Tôi sẽ giúp anh ta bất kể bạn nói gì. *
Quá tiếc khi bạn không biết nó. *
Đúng ra là bạn nên viết nó ra. *
Mà nó có sửa đâu! *
Họ nên biết nó chứ. *
Làm sao có thể ghi ra tất cả những gì mình nói hằng ngày? *
Nó hay thủ cây bút ghi âm. *
Nguyên bịch luôn mà nó bán có mười ngàn đồng! *
Nếu tôi chỉ có thể nói tiếng Anh! *
Mariko nói thạo tiếng Anh. *
Radio nói ồn quá. *
Lajos nói rằng, anh ấy muốn cư ngụ ở Szeged. *
Hãy thử nó đi, tôi đề nghị. *
Sức khỏe quan trọng hơn phú quý là điều không cần phải nói. *
Người ta đã mất nhiều năm để xây nó. *
Không được nói chuyện ở phòng đọc sách ở thư viện. *
Con người có thể làm những việc như suy nghĩ và nói chuyện, nên khác với động vật. *
Nói theo khoa học nghe có lý. *
Nói tới mới nhớ. *
Nó chép bài của tao cứ như sao y bản chính. *
Mặc dù bị rầy nhưng nó ngồi y như cũ. *
“Sau phiên phúc thẩm vẫn y án mà thôi,” ông ấy nói. *
Thằng nhóc y hệt cha nó. *
Nó luôn lặp lại y hệt luận điệu cũ. *
Để nó vào y nguyên chỗ cũ dùm đi. *
Cứ y như là có phép lạ, nó không sao hết. *
Cứ gặp cái gì khó khó là y như nó bàn ra. *
Cứ y như rằng cần là nó có mặt. *
Hai đứa nó trông thật xứng đôi trong y phục đám cưới. *
Nó ỷ vào ông anh làm công an. *
Nó luôn ỷ lại vào cha mẹ. *
Nó luôn ghi chép lại những ý chính khi thầy giảng bài. *
ở nơi lạ nước lạ cái, ăn nói phải giữ ý giữ tứ nghe con. *
Hai đứa nó có ý với nhau. *
Tao thấy hình như nó có ý không vui. *
Ông ta ý chừng giận, không nói một lời. *
Câu nói của ông ấy ẩn chứa nhiều ý nghĩa. *
Nói năng phải ý nhị một chút chứ con. *
Có ý tứ gì trong lời nói của hắn không nhỉ? *
Cô ta bao dạn nhưng rất ý tứ trong lời nói. *
Nói năng nên ý tứ một chút. *
Chúng nó yêu nhau đắm đuối lắm! *
Giọng nói của ông ấy yếu ớt lắm rồi. *
Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng. *
Chúng nó chẳng bao giờ nghe lời bố mẹ cả. *
Tôi không biết đọc tiếng Pháp, cũng chẳng biết nói tiếng Pháp. *
Tôi có thể nói tiếng Pháp. *
Nếu bạn không có chương trình này, bây giờ bạn có thể tải nó về *
Taro nói tiếng anh, phải không ? *
Nó đang khóc. *
Tôi nói, bạn đã không làm tốt công việc. *
tại sao không chịu nói điều đó với tôi trước ? *
Đàn guitar đó mắc đến nỗi tôi không thể mua nó. *
Mày nghĩ nó sẽ làm gì? *
Tụi bây nghĩ nó sẽ làm gì? *
Tôi muốn nói chuyện với John. *
Cô ấy thậm chí không thể nói tiếng mẹ đẻ mà không mắc lỗi *
Nó chưa bao giờ ngừng viết thư cho mẹ. *
Tụi nó lỗ tới 1 triệu yên. *
Chúng nó lỗ tới một triệu yên lận. *
tôi có thể chịu đựng được sự đối xử của nó. *
Tôi đang nói chuyện thì mẹ tôi đi tới. *
Cho dù bạn có thuyết phục mọi người rằng sô-cô-la là va-ni thì nó vẫn là sô-cô-la, dù bạn có thể tự thuyết phục được mình và một vài người khác rằng nó là va-ni. *
Tôi cảm thấy rằng bạn đang muốn nói gì đó với tôi. *
Bạn có nghe nó không Mike? *
Tôi là người Mỹ, nhưng tôi có thể nói được một ít tiếng Nhật. *
Chúng tôi trèo lên ngọn nói dốc đứng. *
Tôi nói bạn học tiếng Tây Ban Nha, có đúng không? *
Chẳng nói được ngành khoa học sẽ phát triển đến mức nào khi hết thế kỉ 20 nữa. *
Nó chính là con gấu đói mà dân làng sợ hãi. *
Nhìn anh ta nói chuyện, bạn có thể tưởng anh ta là con gái. *
Em tôi chưa làm xong bài tập của nó nữa. *
Bạn có nắm bắt được những lời anh ta nói không? *
Những gì bạn nói để lại một ấn tượng sâu sắc trong tôi. *
Nói thiệt nha, nó là cháu gái của tôi đó. *
Tôi chỉ có thể nói cho chính mình thôi. *
Tom đã đến đó để nói chuyện với Mary. *
Mục đích của khoa học là, như thường được nói, là để tiên đoán chứ không phải để hiểu *
Bạn có thể mang cuốn sách về nhà miễn là bạn đừng làm dơ nó. *
Bạn khônf thể ăn nó vì nó rất bổ dưỡng. *
Nhưng tôi không chắc rằng nó có mang lại hạnh phúc cho mọi người hay không. *
Cô ta chải sạch cái nón của chồng mình. *
Nói đến thể thao thì John rất giỏi. *
Nụ cười của cô ấy là một lời nói dối nhằm che đậy nỗi buồn của cô ta. *
Nếu bạn muốn nói như người bạn ngữ, bạn phải tự nguyện thực hành một câu hết lần này đến lần khác giống như cách mà người chơi đàn băng-giô chơi đi chơi lại cho đến khi họ có thể chơi chính xác những nhịp điệu như mong muốn. *
Tôi không biết nói tiếng Việt. *
Tôi chỉ nói được một ít tiếng Việt. *
Bạn nói chậm một chút được không? *
Bạn vừa nói gì? *
Sáng sớm tóc tôi rối bù hết. Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi - nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia. *
Hy vọng bạn thích nó. *
Nghe nói cha anh ta đang ở trong bệnh viện. *
Valencia nỗi tiếng về những công trình kiến trúc khác thường của nó. *
Bạn đã có thể nói cho tôi biết. *
Nói tóm lại là, anh ta chán mọi thứ. *
Xe hơi nhỏ rất kinh tế bởi vì nó tiêu thụ ít xăng. *
Bạn nói tiếng gì? *
Nhiều người nói rằng tháng sau cô ta sẽ đi Pháp. *
Cô ta đã hứa sẽ không nói cho bất kỳ ai. *
Tôi chẳng hiểu bạn nói gì hết. *
Lời cô ta nói cứ như lời của một thiên thần. *
Họ nói rằng anh ta đang bị bệnh rất nặng. *
Nó còn quá trẻ để đi học. *
Nó rất mắc tiền! *
Nó rất đắt tiền. *
Những điều anh ta nói đều là sự thật. *
tôi không có thời gian để ngồi nói chuyện. *
Tôi không rảnh để ngồi nói chuyện. *
Chẳng ai để ý đến sự vắng mặt của nó. *
Nó sống ở đâu? *
Tom bối rối mỗi khi nó nói chuyện trước công chúng. *
Tom trở nên lo lắng khi nó phải nói chuyện ở nơi công cộng. *
Ba của nó sẽ không đến, ổng bận lắm. *
Bạn có thể đem quyển sách về nhà bao lâu cũng được miễn sao bạn đừng làm dơ nó. *
Anh nói với tôi là đối với anh gia đình vẫn là quan trọng nhất, mẹ con tôi vẫn là số một. *
Nó luôn luôn lo lắng về sức nặng của cơ thể nó. *
Tao sẽ biến nó thành ếch. *
Nó ném hòn đá xuống hồ *
Chúng tôi lợi dụng tụi nó mọi thứ. *
Tin tức khiến nó rất vui. *
Tấm hình đẹp theo cách riêng của nó. *
Tom không thích cách Mary nhìn nó. *
Nó quá yếu hèn để cố gắn việc đó. *
Tao đếch quan tâm tới nó. *
Mặc dù mắt của Tom vẫn còn nước, nó đã bắt đầu cười. *
Nó đã khóc. *
Căn nhà đó là của nó. *
Căn nhà đó thuộc về nó. *
Nó chẳng biết phải làm gì, chỉ biết khóc thôi. *
Nó không kiềm được nước mắt. *
Nó không thể làm điều đó. *
Nó không đời nào làm được việc đó. *
Nó đã hứa không nói dối nữa. *
ô ấy nói đã có hẹn với ông để xin việc làm. *
Ông nói rằng không có công việc gì thích hợp cho cô ấy ở Fenster, Missouri, nơi ông đang ở. *
Người thư ký riêng nói một cách lễ phép, thận trọng, và không nhìn chằm chằm nữa. *
Lauren nói và duyên dáng đưa bàn tay qua bàn giấy cuả ông ta. *
Tôi biết rằng tôi đạt điểm cao trong âm nhạc vì tôi yêu nó. *
Khi nói về kiến thức nghiệp vụ ngành thư ký, sự hăng say cuả cô dường như bắt đầu giảm bớt. *
Cô đã nói rằng điều đầu tiên cô quan tâm ngay lúc này là tiền. *
Xin đừng tranh cãi cho đến khi cô nghe tôi nói xong. *
Tao chẳng biết nó sống ở đâu nữa. *
Tom đã bị thương ở đầu gối khi nó té xuống. *
Nó đã ngưng đọc sách. *
Mẹ tao không nói tiếng Anh. *
Nó không kiềm chế được và bắt đầu ném đồ. *
Nó có vẻ rất phấn khích. *
Bạn muốn nói chuyện với tôi về điều gì? *
Nó nói tiếng Anh tốt hơn tôi. *
Anh ấy nói tiếng Anh tốt hơn tôi. *
Tom nghĩ nó bất tử. *
Tom nghĩ rằng nó bất tử. *
Nó là một phần của cuộc sống. *
Tôi không lấy được nó. *
Tôi không có nó. *
Số tiền lương mà ông Philip nói ra đã làm cho Lauren sửng sốt lộ ra mặt. *
Vui lòng nói cho tôi biết cách phát âm từ này. *
Tao nợ nó 100 đô la. *
Lời nói của anh ấy cho cô ta hy vọng về tương lai. *
Nó là bạn của vợ tao. *
Nó yếu quá. *
Tao thiếu nó 100 đô la. *
tao còn nợ nó 100 đô la. *
Đừng làm ướt nó. *
Nó đã nhận tội trước tòa rằng nó đã liên lạc với nhóm chống chủng tộc. *
Nhiều người nói Tom là một cầu thủ giỏi trong đội của chúng tôi. *
Nhiều người nói Tom là một người chơi giỏi trong nhóm của chúng tôi. *
Rất nhiều người nói Tom là một cầu thủ giỏi trong đội chúng tôi. *
Nó không bì được với tôi. *
Nó sẽ không thích cái này. *
Nó sẽ không ưa cái này. *
Nó sẽ không thích điều này. *
Nó sẽ không thích việc này. *
Lâu rồi không gặp. Tôi nghe nói bạn đã thay đổi công việc nữa hả? *
Lâu rồi không gặp. Tao nghe nói mày đã thay đổi công việc nữa hả? *
Bạn sẽ vui lòng khuyên nó làm việc chăm chỉ hơn không? *
Vị của nó thật sự ngon. *
Nó không có đường song song. *
Tôi đã nhìn trộm thư của nó. *
Nó mở của sổ. *
Khi anh ấy nói, mọi người bắt đầu im lặng. *
Khi hắn nói, mọi người bắt đầu im lặng. *
Khi ông ấy nói, mọi người bắt đầu im lặng. *
Và bạn tính trồng nó trong 3 ngày? *
Và mày tính trồng nó trong 3 ngày? *
Nó rất tốt. *
Nó rất dễ thương. *
Ngón chân của nó chảy máu. *
Ngón tay của nó chảy máu. *
Nhờ sự giàu có mà nó vào được câu lạc bộ. *
Tao nghe nói máy có bạn gái mới. *
Tôi nghe nói anh có bạn gái mới. *
Em nghe nói anh có bạn gái mới. *
Mày không nói nó bất cứ điều gì phải không? *
Nó tự nuôi sống bản thân. *
Nó sống với chính nó. *
Nó sống một mình. *
Đừng để nó lừa dối mày. *
Đừng để chúng nó xem mày là trò đùa. *
Đừng để tụi nó chơi mày. *
Vào phòng tôi rồi nói. *
Vào phòng tôi rồi hẳn nói *
Tụi bây nghĩ nó ở với ai? *
Nó trừng phạt con của nó. *
Lúc ngủ nó ngáy to. *
Nó đã đi du lịch bằng một cái tên khác. *
Trái đất từng được tin rằng nó là một mặt phẳng. *
Nó có một máy ảnh. *
Nó có một máy ghi hình. *
Luật lệ khó nói. *
Bình hoa mà nó làm bể là của dì tôi. *
Tom bỏ quên dù của nó trên xe lửa. *
Tom bỏ quên dù của nó trên tàu hỏa. *
Tom bỏ quên dù của nó trên tàu lửa. *
Ý kiến của nó thật nặng đô. *
Anh ấy rất ngượng. Anh ấy nói anh ấy muốn gặp bạn. *
Thẳng nhóc xấu hổ lắp bắp tên của nó. *
Nó nhìn tôi và cười ngượng ngịu. *
Nó cười thẹn thùng với tôi. *
Tom không muốn nói cho Mary tin buồn. *
Lúc nào bạn cũng có thể thay đổi nó. *
Dú sao những lời nó nói chẳng đáng tin chút nào. *
Làm theo cách mà nó đã chỉ mày. *
Tao không tán thành việc mày đi chơi với nó. *
Nó đã kiếm được rất nhiều tiền. *
Nó lớn hơn tôi 2 tuổi. *
Tụi nó có thể đối mặt với mức án 10 năm tù. *
Tôi không còn gì để nói nữa. *
Nó tìm chỗ ngủ. *
Nó đã tìm nơi để ngủ. *
Nó hát hay quá. *
Đừng nói tiếng Nhật. *
Nó lúc nào chẳng như vậy. *
Tụi nó dùng lại trên đỉnh đồi. *
Tụi nó đã đứng trên đỉnh đồi. *
Nó nói tiếng Nhật như thể nó là người Nhật vậy. *
Nó nói, "tôi cảm thấy bệnh, nhưng tôi không sao." *
Tôi đã nói nó đối mặt với báo chí nhưng nó từ chối. *
Tụi nó tuy nghèo nhưng rất vui sướng. *
Chúng nó tuy nghèo nhưng rất vui sướng. *
Nó được thả ra khỏi tù ngay sau chiến tranh. *
Nó tuy lùn nhưng chơi bóng rổ rất giỏi. *
Nó lùn nhưng rất giỏi môn bóng rổ. *
Mày phải xin lỗi nó, và phải làm liền. *
Bạn có thể nói chậm hơn được không? *
Chúng tôi không tham gia việc mua xe mới của tụi nó. *
Chúng tôi không tham gia việc mua xe mới của chúng nó. *
Tụi tao không tham gia việc mua xe mới của tụi nó. *
Chẳng có lý do gì mà nó la mày. *
Tôi chẳng thể tìm nó ở đâu cả. *
Tao chẳng thể tìm nó ở đâu cả. *
Nó đã rời khỏi London vào ngày hôm kia. *
Nó quản lý một cửa hàng giày. *
Nó quản lý một tiệm giày dép. *
Bất thần, nó té ngửa ra sau. *
Mày nói cực kỳ nhanh. *
Bạn nói nanh không tưởng. *
Phải nói là Good Luck là cuốn sách độc đáo. *
Ok, cho nó thử lần nữa. *
Được thôi, cho nó thử lần nữa. *
Rượu bản thân nó không có hại. *
Ông Long và ông Smith đã nói chuyện với nhau. *
Nó dắt ngựa của nó ra cổng. *
Tụi nó đã làm tình tối qua. *
Chúng nó đã làm tình tối qua. *
Nó về sớm sau khi chúng tôi tới. *
Nó ra biển bơi. *
Nó ra biển để bơi. *
Tập đoàn này nổi tiếng vì trang thiết bị thông tin của nó. *
Tại sao mọi người lại nói dối? *
Tại sao mọi người lại nói xạo? *
Tại sao mọi người lại nói láo? *
Tại sao mọi người nói dối? *
Jane thông minh như những đứa bé gái khác trong lớp của nó. *
Nó thông báo cho tôi về những thay đổi trong kế hoạch. *
Tôi đã dùng thử Controls, nhưng hình như nó chật hơn Duex *
Trong số năm đứa chúng tôi, anh ấy hiển nhiên là người có thể nói được nhiều thứ tiếng nhất. *
Nó luôn di chuyển. *
Nó lúc nào cũng di chuyển. *
Khi nó thường xuyên nói dối, không ai sẽ tin nó. *
Từ khi nó hay nói dối, không ai tin nó nữa. *
Tôi mong sao mọi người ngưng nói ra ý kiến theo kiểu chà đạp những ước mơ trẻ. *
Bạn không cần phải ăn nó. *
Tôi không nghĩ cô ta có thể nói tiếng Pháp *
Những điều anh ta đã nói về nước Anh là đúng. *
Vui lòng nói cho tôi biết khi nào anh ấy đến đây. *
Cô ấy nói tiếng gì? *
Nó làm gì ở đó chứ? *
Nó tìm kiếm gì nhỉ? *
Này Sean. Chúng ta phải nói về chuyện này. *
Con vẫn không hiểu ai cho ông ấy cái quyền được nói? *
Nói vậy là ý gì chứ? *
Chuyện đó không thể biện hộ cho hành vi của nó được. *
Có ai đó đã gửi thông điệp này và tôi sẽ là người giải mã nó. *
Nó thực sự quan trọng với tôi. *
Nó tự sưởi ấm bằng lửa. *
Phần còn lại của đoạn mã nói gì? *
Là một cái tên mà họ của nó có nghĩa "đi nhanh". *
Có thể 3 tác phẩm này đều nói về một hòn đảo. *
có người đi cùng và giữ liên lạc với nó. *
Dượng yêu lũ thằn lằn khi nó hóa thành giày và thắt lưng. *
Nó là chiếc trực thăng ngon nhất ở Palau đấy. *
Tôi đã nói là nó có thật mà. *
Hòn đảo này nó làm ta nhỏ lại. *
Tôi sẽ đan cái tất tí hon giữ ấm cho vòi của nó. *
Thực sự là mình đã nói gì? *
Nó hẳn là một con thằn lằn. *
Biết tôi mất bao lâu để chế nó không? *
Dượng đã chờ từ lâu để được nói chuyện này với con. *
Tôi không muốn nói nhiều đâu. *
Nó trị giá 30 €. *
con đường duy nhất để làm được điều bất khả thi là tin rằng nó khả thi. *
Tôi luôn sẵn sàng chấp nhận nó. *
Nếu các cô định cho tôi biết, thì nó đâu còn là bí mật nữa chứ. *
Chúng ta đã mất dấu của nó. *
Chúng ta không nhìn thấy nó nữa. *
Nếu tôi thất bại, ba mẹ của tôi sẽ nói gì. *
Nếu ta thất bại, ba mẹ của tao sẽ nói gì. *
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn có thể đọc nó. *
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn biết đọc nó. *
Bạn không thể tưởng tượng ra nó đúng không? *
Khi mẹ nó đi vắng, nó trông chừng em. *
Xe máy tuyệt thật đấy. Nó có thể luồn lách qua dòng xe kẹt cứng một cách trôi chảy. *
Ta đã đề nghị nó cùng ta cai trị đỉnh Olympus. *
Nó đã chọn đi một con đường khác. *
Nó muốn sống như một người bình thường. *
Thỉnh thoảng ta đến thăm thằng bé trong giấc mơ của nó. *
Nó có ý chí mạnh mẽ giống như con vậy. *
Nghe nói anh ta nấu ăn khá ngon. *
Người ngoại đó nói tiếng Nhật như là tiếng mẹ đẻ của mình. *
Tôi có một điều muốn nói. *
Tôi thông dịch những lời anh ta nói từ tiếng Pháp sang tiếng Nhật. *
Tôi tặng em gái tôi dây chuyền châu vào ngày sinh nhật của nó. *
Cái nón này giá 1000 yên là rẻ. *
Bạn tốt hơn nên nói chuyện với anh ta trước. *
Không nói ngôn ngữ khác! *
Nó không đắt như tôi nghĩ. *
Anh ta nói tiếng Anh khá tốt. *
Một buổi sáng Chủ Nhật, Josh xâm nhập vào phòng khách nhà người ta và nói những điều ấy. *
Cô ấy bảo đã nghe nói về vụ tai nạn. *
Tôi không giỏi tiếng Trung, nhưng tôi đủ hiểu những gì anh ấy nói. *
Đây là cái bí mật của tớ. Nó đơn giản thôi: người ta chỉ nhìn thấy thật rõ ràng bằng trái tim. Cái cốt yếu thì con mắt không nhìn thấy. *
Nó không phải là một con chó. *
Nó không thích hợp với những chuyện tầm thường. *
Trên đường đến đây, nó đã đi lạc. *
Nó đã đi lạc đường khi đên đây. *
Nó đã đi từ cửa hàng này đến cửa hàng khác. *
Bạn vừa nói gì ? *
Cô ấy nói chậm lại vì học sinh không nghe kịp. *
Cách nói chuyện của anh ta giống như đàn bà. *
Bạn nên nói chuyện với Tom. *
Tôi có thể là một người phản xã hội, nhưng điều đó không đồng nghĩa với việc tôi không nói chuyện với ai. *
Cha tôi nói tiếng Anh giỏi. *
Thằng bé ấy nói chuyện như người lớn. *
Anh ta có cũng rất hiếm khi nói tiếng Pháp. *
Xin nói lớn lên nữa. *
Bạn nên chú ý nghe giáo viên nói gì. *
Đừng để ý đến nó. *
Nó vừa lòng chưa? *
Tôi không hiểu chút nào những gì anh ấy nói. *
Tom có thể nói tiếng anh như người bản ngữ. *
Tôi thích bức tranh này không đơn giản chỉ là do nó nổi tiếng mà bởi vì thực sự nó là một kiệt tác. *
Bé nhà tôi muốn nói chuyện. *
Tôi muốn nói chuyện với cô. *
Nó đã lỡ chuyến xe lửa 8:30. *
Hình như nó đang vui. *
Nó hối tiếc lỗi lầm của nó. *
Tôi đang nóng. *
Tôi đang bị nóng. *
Con mèo nó không cử động cơ. *
Khi nào nó tốt nghiệp? *
Nó là ai? *
Mary nói Tiếng Nhật chậm. *
Bạn nói như thể bạn đã biết mọi thứ. *
Nó không bao giờ nói láo. *
Nó không bao giờ nói xạo. *
Dự báo thời tiết đã nói rằng chiều nay trời sẽ mưa, nhưng nó không xảy ra. *
Thật không dễ dàng để Tom nói cho Mary những điều cô ấy muốn nghe. *
Bạn đang nói gì vậy, Tom? *
Nơi con sông bắt đầu chảy là ngọn nguồn của nó. *
Hiện tại nó có vẻ ổn. *
Cô ấy là một người nói tiếng Anh nhuần nhuyễn. *
Cô ấy là một người nói tiếng Anh thông thạo. *
Cô ấy đã chọn một cái nón. *
Nó ghét cà rốt. *
Tôi sẽ nhờ nó sửa cái đồng hồ này. *
Nó cứ mời tôi mua vé số mãi. *
Ai nói tiếng của bạn tốt hơn, đàn ông hay phụ nữ? *
Bạn có thể nói Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không? *
Nó giấu các đồ chơi dưới gầm giường. *
Đừng nghe nó, nó đang nói nhảm. *
Tôi đang học nói tiếng Pháp. *
Nó chạy nhanh nhất mà nó có thể. *
Nó hỏi tôi có vui không. *
Trước khi bắn được gấu, đừng rao bán bộ lông của nó nhé! *
Tai của bạn khi đã tổn thương, nó không thể hồi phục. *
Chiếc đầm của nó trông có vẻ rẻ tiền. *
Hãy nhìn mặt tôi khi tôi nói chuyện với anh! *
Xe đạp của nó đã bị đứt dây sên. *
Nó vấp cục đá và ngã nhào xuống đường. *
Thực phẩm nhanh hư trong thời tiết nóng. *
Thực phẩm nhanh hỏng trong thời tiết nóng. *
Thực phẩm nhanh hư khi trời nóng. *
Thực phẩm nhanh ôi thiu trong thời tiết nóng. *
Anh có thể nói với tôi. *
Khi chạy xe máy, bạn phải đội nón bảo hiểm. *
Nó đã ăn hết tất cả táo. *
Tôi không có lý do gì để nói dối bạn. *
Anh đã đọc hết nó rồi à? *
Đối với tôi, nó quan trọng. *
Chúng tôi có thể hoàn tất nó sau. *
Tôi đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại. *
Tao đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại. *
Tôi đã khiến cho Tom để vali của nó lại. *
Tom nói rằng ba người các anh là anh em trai của anh ấy. *
Cá nóc là một loài cá có độc tố. *
Hôm nay cực nóng. *
Bạn nên thử nó. *
Họ nói rằng tôi là cán bộ tốt nhất của họ. *
Ông ta có râu quai nón. *
Trong việc học một ngôn ngữ, phải lao động nhiều, không sợ nói, không sợ sai lầm vì chính có sai lầm chúng ta mới tiến bộ. *
Im lặng, khi không cần nói là khôn ngoan. *
Thử nó xem sao. *
Thử nó đi. *
Tom nói rằng anh ta đã mệt. *
Thực hiện nó như thế này có lẽ cũng là cách vui nhất. *
Tôi nói là "Vì môi trường của Trái Đất", nhưng thực ra nó là "Vì những người đang sống trên Trái Đất". *
Tôi biết chính xác Tom đang nói về chuyện gì. *
Tôi nghe nói anh ta đã rất giàu. *
Rượu vang đỏ mang lại sức khỏe, bí quyết của nó nằm trong việc xác định liều lượng. *
Tôi không thể nói chuyện với các cô gái. *
Tom nói với Mary rằng mọi người đều đã đến ngoại trừ John. *
Quyển sách đó dày, nhưng nó không đắt lắm. *
Hãy quên những điều chúng ta đã nói trước đây đi. *
Trong những thứ Tom đã làm cuối tuần rồi, anh ta nói rằng lướt ván buồm là vui nhất. *
Tôi đang cực kỳ vội... vì những lý do tôi không thể nói ra, Dima trả lời người phụ nữ. "Hãy vui lòng để tôi thử bộ đồ đó." *
Tom nói với Mary rằng anh ta không có đủ thời gian để làm mọi việc. *
Nó không có gì ấn tượng. Nó chỉ là một phần nhỏ trong vở kịch. *
Được rồi, bạn có xem nó không! *
Tại sao bạn cứ nài nỉ? Tôi đã nói là không! *
Vậy bạn thừa nhận là bạn đã nói dối, đúng không? *
Tôi không biết nói gì. *
Bạn đã nói dối tôi! *
Tôi nghe thấy tiếng động gì đó, nhưng tôi không biết cái gì gây ra nó. *
Tôi không có gì đặc biệt để nói. *
Nghệ sĩ sử dụng những lời nói dối để nói lên sự thật, còn các chính trị gia sử dụng chúng để che đậy sự thật. *
Tôi rất buồn khi nghe nói mẹ bạn bị ốm. *
Nó là một tờ báo giống như mọi tờ báo khác. *
Bạn đang nói về tôi à? *
Tôi khá chắc là Tom đã nói cho chúng tôi sự thật. *
Tom vẫn còn nói chuyện điện thoại với Mary. *
Anh ta nói chúng ta nên đi đường đó. *
Bạn đã nói với tôi à? *
Tôi không thể thực hiện nó lúc này. *
Nó có phải là tấm hình mới chụp không? *
Đồ nói dối! *
Tôi cần nói chuyện riêng với Tom. *
Trời quá nóng và tôi thấy rất mệt. *
Bạn không phải ngồi nói chuyện với tôi. *
Anh ta nói vậy vì ghen tức. *
Tôi sẽ cho nó vào hóa đơn của bạn. *
Lâu rồi tôi không nói chuyện với bạn. *
Tôi và Tom sẽ nói một câu chuyện nhỏ. *
Bạn phải biết là lâu lâu nó sẽ xảy ra một lần. *
Tôi sẽ không nói cho bạn biết phải làm gì. *
Đừng hỏi! Chỉ nghe tôi nói, được không? *
Anh ta viết lại nó. *
Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn, nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện. *
Nó đầy lên quá nhanh! *
Một số người nói rằng Boston là thành phố nguy hiểm. *
Tôi e là Tom sẽ nói không. *
Tôi sợ là Tom sẽ nói không. *
Mấy con chó này chúng nó khôn lắm. *
Anh đừng cãi nhau với nó nữa. *
Bà ta lại nói này nói nọ. *
Mẹ tôi không nói tiếng Anh. *
Mẹ tớ không nói tiếng Anh. *
Anh ấy nói những gì với chị? *
Chỗ anh vừa nói là đâu hả anh? *
Nói thế nào anh ấy cũng không chịu đi. *
Anh muốn nói thế nào thì cứ nói đi. *
Ngoài tiếng Pháp ra, anh ta còn có thể nói tiếng Tây Ban Nha. *
Mary sẽ rất dễ thương nếu cô ta chịu im miệng. Cách nói chuyện của cô ta làm tôi rất khó chịu. *
Đó không phải là cách nó hoạt động. *
Cuối cùng thì bạn muốn làm gì với nó? *
Bạn nói không giống Tom. *
Khi tôi nói chuyện với nó, nó cứ luôn nhìn qua bên cạnh. *
Khi tôi nói chuyện với ổng, ổng cứ luôn nhìn qua bên cạnh. *
Nó cứ đi đi lại lại trong nhà, không biết đang nghĩ gì? *
Nó ăn phải nấm độc. *
Những quyển sách như vậy quá khó đối với nó. *
Cho nó thêm cơ hội. *
Cho nó cơ hội khác đi. *
Hôm qua nó đi đâu vậy? *
Hôm qua nó đã đi đâu? *
Nó đã giỏi toán, còn giỏi cả văn. *
Tôi có nói thế đâu? *
Sao anh cứ nói mãi. *
Bạo lực là ngôn ngữ duy nhất mà tụi nó hiểu. *
Các cậu đã nói thế, để tớ nghĩ xem đã. *
Làm sao con khóc? Nói cho ta nghe. *
Nói xong,anh đứng dậy ra về. *
Nó đang ngồi và đang đọc sách. *
Nó đang ngồi và đọc sách. *
Nó chẳng có ý nghĩa gì cả. *
Nó khó để mà hiểu. *
Cô ta không đồng ý với nó. *
Nó gặp phải phiền toái khi làm việc. *
Tôi đã xem sách của nó. *
Nó nhường chỗ cho người lớn tuổi. *
Nó nhường chỗ cho người già. *
Mày có chắc là không muốn ngủ trên nó? *
Anh có chắc là không muốn ngủ trên nó? *
Bạn có chắc là không muốn ngủ trên nó? *
Cậu có chắc là không muốn ngủ trên nó? *
Nó vừa rời khỏi khi tôi đến. *
Tom nói rằng nó chưa bao giờ nói dối Mary. *
Nó sẽ phá vỡ. *
Nó sẽ vỡ. *
Nó rất thân thiết với chúng tôi. *
Đối với mọi người, nó đều rất thân thiết. *
Nó mở rộng hai cánh tay như muốn ôm trọn cả thế giới này. *
Cô ấy ôm con vào lòng, sau đó để nó ngủ trên giường. *
Tụi nó là những người ăn chay. *
Tôi để cho Tom nói. *
Lời nói chẳng mất tiền mua. *
Nó ngưng quét dọn, dựa vào cây chổi để nghỉ mệt. *
Cấm nói lớn tiếng. *
Tôi không thể bắt nó ngừng hút thuốc. *
Họ dừng lại để nói chuyện. *
Tôi sẽ tìm hiểu nó ngay lập tức. *
Hãy nói về chuyện này khi tôi về nhà. *
Đừng cười nó vì đã phạm sai lầm. *
Lão Vương rất khiêm tốn, ông nói: “Bảo tôi phụ trách thì không phải, hỗ trợ thôi thì còn được”. *
Nó vẫn còn là đứa trẻ con, không đáng tức giận với nó. *
Ghét anh! Anh chỉ biết nói mỗi câu ý thôi à *
Cô ấy đã có thể kết hôn rồi, nói cách khác, cô ấy là người phụ nữ đã có chồng. *
Anh ấy không đi, nói cách khác, chẳng có gì chứng minh anh ấy đã đi cả. *
Mùa thu của Bắc Kinh nói chung khí hậu tương đối mát mẻ dễ chịu. *
Nói tóm lại, chúng tôi cho rằng ly hôn là một hành vi không có đạo đức. *
Nói tóm lại, bộ phim này từ kịch bản đến cách trình chiếu đều thành công. *
Chủ nhân nghe thấy câu nói đó, không thể kìm được mà bật cười lớn. *
Tiểu Vương, tớ có thể dùng cái xe đạp của cậu một chút không? Cái đó khỏi phải nói, cậu đạp đi. *
“Hôm nay nóng thật đấy” – “Chuẩn lun, nóng hơn hôm qua nhiều” *
Anh ấy nói chưa chắc đã đúng. *
Tôi chỉ là tùy tiện nói ra cách nghĩ còn chưa chín chắn lắm của mình, không đến mức gọi là có nghiên cứu gì. *
Nó đã trải qua rất nhiều chuyện rồi. *
Cần phải có thời gian để nói tốt một ngoại ngữ. *
Tom phàn nàn rằng món súp không đủ nóng. *
Đây không phải cốc trà của tôi. Nó là cốc của Tôm. *
Bản Tuyên ngôn Nhân quyền và Dân quyền của Cách mạng Pháp năm 1791 cũng nói: Người ta sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi; và phải luôn luôn được tự do và bình đẳng về quyền lợi. *
Ông nói gà bà nói vịt. *
Ăn ốc nói mò. *
Con trai tôi luôn luôn bị say xe khi nó đi xe buýt. *
Bạn có nói tiếng Thụy Điển không? *
Đừng nói gì với bà ta về điều đó. *
Thời gian như con sông, nó không trở lại nguồn. *
Một khóa quốc hội, nói chung, có thời hạn bốn năm. *
Maria đã nói rằng cô sẽ khiêu vũ suốt đêm. *
Đừng nói gì với bà ấy về điều đó. *
Mọi người thường nói tôi không hợp với váy. *
Tôi không thích món kem này, nó vô vị! *
Em bé này trông going bố nó. *
Anh ấy đã nói rằng anh ấy muốn có tiền. *
Người ta nói rằng không có sự sống trên Sao Hỏa. *
Một hôm tôi đã đến thăm cô ta và nói với cô ta rằng cô hãy kể tất cả cho chồng cô. *
Tôi đã nghe nói rằng bà ta xấu và béo. *
Nói tiếng Đức là một việc khó. *
Ngôi nhà này có vị trí thích hợp, nhưng vấn đề là nó quá nhỏ đối với gia đình đông đúc của tôi. *
Tom và bạn John của nó tinh nghịch ném đá từ vườn qua ngôi nhà và làm hư hỏng chiếc xe sang trọng đắt tiền của hàng xóm. *
Tôi cần một tách cà phê nóng. *
Tôi chắc chắn Tom đã nói thật với bạn. *
Tôi đã biết nó là nhựa nhưng nó có mùi giống gỗ. *
Cô ấy ngại ngùng nên không thể nói "Em yêu anh". *
Ông tán thành hay phản đối ý kiến của nó? *
Nghe được tin, nó liền té xỉu. *
Trong nhà nóng quá. *
Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy chết. *
Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy mất. *
Tôi tự hỏi nó có ý gì qua điều đó. *
Tôi tự hỏi anh ta có ý gì khi nói điều đó. *
Nó lại quên tiền nữa à? *
Ông Ramsbottom chẳng nói cho tôi biết còn có đối tác. *
Mày có biết nó không? *
Nó là thuộc hạ của tôi. *
Nó đã mua cho cô ấy một món quà nhỏ. *
Tôi cần chữ ký của anh trên thư trước khi tôi có thể gởi nó đi. *
Tôi không thể hiểu ý của nó. *
Tôi không thể hiểu ý tưởng của nó. *
Nó giỏi môn sinh vật. *
Nó giỏi môn sinh vật học. *
Tôi phải nhìn thấy nó *
Tom biết rằng anh ấy không nên nói ra điều đó. *
Bạn đã nói với cô ấy chưa? *
Lương của nó bị cắt giảm tới mức thấp nhất. *
Nói tôi nghe tại sao anh lại không đi Boston với chúng tôi. *
Tom nói là anh ta không biết đáp án. *
Muốn tôi làm gì thì anh cứ nói, tôi sẽ làm cho. *
Tom đã nói với tôi là bạn đang tìm người giữ trẻ. *
Nó là một cơn bão khủng khiếp. *
Tôi đã nói là tôi sẽ làm mà. *
Nếu cậu không trả đồ cho nó thì nó sẽ bực lắm đấy! *
Tom nói là Mike thích em. *
Nó đề xuất ý kiến cải cách phương pháp nghiên cứu. *
Nó đã được cải thiện rồi. *
Em trai tôi đặt tên cho con mèo của nó là Huazi. *
Bạn đã nói dối chúng tôi. *
Bạn nói y như Tom. *
Nó có thể nổ. *
Bạn đã nói với tôi điều đó mấy trăm lần rồi. *
Nó trông thật đẹp. *
Anh ta đã rời khỏi phòng mà không nói lời nào. *
Nó là buổi tiệc của bạn. *
Tom nói điều gì đó thô thiển về cách ăn mặc của Mary. *
Nói cho Tom biết bạn có ý gì. *
Tom muốn nói chuyện với Mary. *
Tom nói chuyện với cha bằng tiếng Pháp và nói với mẹ bằng tiếng Anh. *
Tom cũng đã nói chuyện với tôi tối hôm qua. *
Nếu bạn gặp Tom, hãy nói với nó giúp tôi. *
Nếu mày gặp Tom, làm ơn nói nó giùm tao. *
Nếu mày thấy Tom, làm ơn nói nó giùm tao. *
Tôi thích xem phản ứng của mọi người không tôi nói tôi là ai. *
Bạn có tin ông ta đang nói sự thật không? *
Bạn có tin anh ta đang nói sự thật không? *
Bạn có tin ông ấy đang nói sự thật không? *
Mày có tin ổng đang nói sự thật không? *
Mày có tin nó đang nói sự thật không? *
Cậu có tin nó đang nói sự thật không? *
Nó tăng cân rồi. *
Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên, và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. *
Nói cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra. *
Cho dù bạn nói điều gì, tôi cũng sẽ không từ bỏ. *
Cho dù mày nói điều gì, tao cũng sẽ không từ bỏ. *
Chúng tôi mua nó ở Úc. *
Đừng cắt ngang người khác khi họ đang nói. *
Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng? *
Khi nào thì Tom cần nó? *
Nó khá nóng đấy. *
Nó có vi hiến? *
Chúng ta phải lấy lại tài liệu đó trước khi Tom đưa nó cho bất cứ ai. *
Tom thích nó lắm. *
Đã là tháng chín, tuy nhiên, trời vẫn rất nóng. *
Khi Tom nghe thấy tiếng chuông cửa, anh ấy nói "Có thể là ai vậy nhỉ?" *
Tôi từng tận mắt thấy nó. *
Tom nói tiếng Pháp tốt hơn cậu. *
Nó luôn luôn như vậy. *
Cậu tốt hơn hết là làm quen với nó đi. *
Bạn có thể nhắc lại lời bạn vừa nói được không? *
Ồ, tôi đã nhắc tới nó chưa vậy? *
Ồ, tôi đã nhắc tới nó chưa nhỉ? *
Không phải nó kinh khủng lắm ư? *
Tôm đang hỏi về nó. *
Đừng nói với họ nơi cậu sống. *
Khi nói đến nấu ăn, không ai có thể sánh bằng Mary. *
Sẽ không phải là quá đáng khi nói rằng tư tưởng của Augustine ảnh hưởng không chỉ riêng Thiên Chúa giáo mà còn tới tư tương của toàn bộ phương Tây. *
Anh ta nói lực lượng quân đội sẽ là không cần thiết. *
Tôi thích nói chuyện với mội người bằng ngôn ngữ của họ. *
Tôi chắc chắn sẽ nói chuyện với cậu ta. *
Bạn nên giữ nó trong đầu. *
Dường như Tom nói tiếng Pháp tốt hơn lúc trước. *
Tôi biết bạn sẽ nói gì. *
Tốt nhất là để tôi xử lý nó. *
Tôi thường nghe thấy cậu ta nói tiếng Anh. *
Tôi chỉ sử dụng nó một lần. *
Tôi đã hy vọng bạn sẽ nói với tôi. *
Cảm phiền. Bạn có thể nói tiếng Anh không? *
Tom nói anh ấy ước có thể đi cùng với chúng tôi. *
Tôi muốn biết người mà Tom đã nói chuyện cùng. *
Tôi ước là tôi đã không nói ra điều đó. *
Nó vừa với tôi. *
Nó không đáng để chờ đợi. *
Tôi sẽ làm những điều mà tôi đã nói. *
Tôi sẽ đi và nói với cậu ta. *
Tôi muốn nghe giọng nói của bạn. *
Đó không phải những gì mà Tom nói. *
Bạn không muốn nói với cô ấy ư? *
Nói với họ cậu bị ốm. *
Tôi đồng ý mua nó với giá 300 đôla. *
Tôi không tin là anh ta đang nói sự thật. *
Đưa nó cho tôi. *
Cậu sở hữu nó được bao lâu rồi? *
Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà thày giáo đã nói. *
Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà cô giáo đã nói. *
Tôi vừa nói chuyện với cậu ta. *
Tôi vừa nói chuyện với anh ấy. *
Tôi vừa nói chuyện với cô ấy. *
Tôi vừa nói chuyện với cô ta. *
Tôi vừa nói chuyện với bà ta. *
Tôi vừa nói chuyện với ông ta. *
Anh ta không những thích thú mà còn phát điên về nó. *
Tom không phải nói về điều đó nếu anh ta không muốn. *
Cô ấy đặt nó vào cái hộp. *
tôi không quen với việc nói trước đám đông *
Tôi không biết vì sao họ lại nói dối với tôi. *
Em/Anh có muốn nói hết sự thực cho anh/em không? *
Với Tom nó chỉ là chuyện nhỏ. *
Tom nói là cậu ấy không hề biết gì về vụ cướp. *
Tôi không nghĩ hiện tại mình đủ khả năng chi trả cho nó. *
Liệu Tom có thật sự bận rộn như cậu ấy nói? *
Tom nói là có người muốn gặp tôi. *
Cậu không nên nói dối. *
Tôi không biết vì sao tôi lại nói dối với họ. *
Tôi không biết vì sao tôi lại nói dối với em gái. *
Tôi không có gì để nói với Tom cả. *
Những gì từ điển nói không phải lúc nào cũng đúng. *
Nó trở nên tệ hơn. *
Tom không muốn nói chuyện với Mary *
Nó tốt hơn sự thay thế *
Bạn sẽ làm quen với nó. *
Tôi rất muốn tìm hiểu lý do tại sao cô ấy nói vậy *
Chúng tôi sẽ nhận được nó *
Trả tiền cho nó là khó khăn *
Chúng tôi cần nói chuyện với bạn *
Ông chủ căn hộ nói tiêng anh giỏi. *
Bạn đã nói là bạn có thể nói tiếng Pháp. *
Bạn đã nói là bạn nói được tiếng Pháp. *
Xin được nói lời tạm biệt với bạn. *
Nếu bạn nói chuyện với một người bằng ngôn ngữ mà anh ta có thể hiểu, điều đó sẽ đi vào tâm trí anh ta. Nếu bạn nói chuyện với anh ta bằng chính ngôn ngữ của anh ta, điều đó sẽ chạm tới trái tim anh ta. *
Nó là em trai tôi. *
Tôi nghe nói mẹ của Brush là gái mại dâm. *
Tôi nghe nói mẹ của Brush là đĩ. *
Làm ơn mang nó đi giúp tôi. *
Tôi nghe nói mẹ của Brush là điếm. *
Mọi người thường nói tôi khó gần. *
Tôi không nhớ có nói rằng tôi muốn làm như thế. *
Làm ơn cho tôi nói chuyện với Mike. *
Chúng ta đừng nói về chuyện công việc. *
Yuko chưa từng nói chuyện với người nước ngoài. *
Yuko chưa bao giờ nói chuyện với người ngoại quốc. *
Bằng mọi giá tôi sẽ hoàn thành nó. *
Tôi sẽ hoàn thành nó bằng mọi giá. *
Ánh mắt cô ấy nói lên rằng cô ấy yêu bạn. *
Có thể cho tôi nói chuyện với ông Brown được không? *
Tôi có thể nói chuyện với ông Brown được không? *
Bạn nói gì đấy? *
Bạn nói gì thế? *
Một số người không thích lươn vì trông bọn nó giống rắn. *
Chắc chắn là tôi hy vọng Tom sẽ thực hiện những gì anh ấy đã nói. *
Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với anh ấy. *
Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với cô ấy *
Sao bạn lại nói chuyện với bọn họ? *
Chẳng cần phải nói cũng hiểu sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc. *
Bà ấy sẽ không nghe tôi nói, tại sao vậy? *
Tom không đủ tiền để mua cái máy tính nó muốn. *
Tôi chưa bao giờ thấy một con cầy Măng-gút, cho nên không biết nó trông thế nào. *
Hình như Tom không hiểu những điều bạn nói. *
Coi họ nói xấu sau lưng tôi thế nào vì tôi lấy vợ trẻ hơn ba mươi tuổi đi. *
Tôi không ngờ Tom có thể nói tiếng Pháp. *
Chúng tôi sửng sốt trước khả năng ăn nói của thằng bé. *
Aebat không nói lời từ biệt mà cứ thế tiến vào cổng. *
Anh ta ép cô ấy để giành lấy nó. *
Nó cảm thấy mệt lử sau khi cãi nhau với bạn. *
Lời nói gây tổn thương dễ dàng hơn là hàn gắn. *
Tôi nghe nói làm mát phần gáy khi trời nóng rất công hiệu. *
Anh tưởng em không nói chuyện với Tom. *
Cô ta yêu nó điên cuồng. *
Anh ta yêu nó điên cuồng. *
Tôi thực sự muốn về nhà, cho nên tôi sẽ mua vé cho dù nó đắt đến bao nhiêu đi nữa. *
Mặt trăng tự nó không phát sáng. *
Cháu nó còn nhỏ, có khi quá nhỏ. *
Mình không thể nói tiếng Pháp tốt như mình muốn. *
Bỏ nó đi, bạn đâu còn là trẻ con nữa. *
Chúng nó cưới nhau rồi. *
Để tớ nói cho cậu biết nó như thế nào. *
Mary nói dối chồng cô ấy. *
Cậu còn điều gì muốn nói nữa không? *
Để mình nói thứ mình muốn nhân dịp sinh nhật cho cậu nhớ. *
Đừng bao giờ nói người khác béo. *
Tom không tin bất cứ điều gì Mary nói. *
Cháu nó còn nhỏ quá không đi bơi một mình được. *
Cách tốt nhất để dự đoán tương lai của chính mình là tự mình tạo ra nó. *
Mình vẫn muốn nói tiếp. *
Tớ không muốn nói về vấn đề của mình. *
Tom không bao giờ nói về người cũ. *
Bọn tớ đưa nó cho họ. *
Tom cực kỳ ngạc nhiên khi tớ nói với anh ấy Mary mua cái gì. *
Tớ nghe tất cả những điều cậu nói. *
Tớ nghe hết những điều cậu nói. *
Tom nói ấy tự làm đau lưng mình. *
Tớ nói với cậu đây là một việc nguy hiểm. *
Bọn họ nói rằng tụi mình sẽ gặp mưa to. *
Cậu bỏ lỡ nó phải không? *
Cầm nó hộ mình. *
Giữ nó cho mình. *
Tớ nghĩ nó là một cuốn sách hay, nhưng Jim lại nghĩ khác. *
Tom nói anh ấy nhìn thấy vật thể lạ tối qua. *
Tom hâm nóng một chút đồ thừa cho bữa tối. *
Tom bảo Mary hâm nóng chút đồ ăn dư. *
Để tôi hâm nóng chút đồ ăn cho bạn. *
Tôi làm món bánh gratin này từ đồ ăn dư hôm qua. Nó ngon tuyệt, phải không? *
Đừng đọc dưới ánh sáng yếu, nó rất hại cho mắt bạn. *
Có con bọ nằm trong mắt tôi nhưng tôi không thể lấy nó ra được. *
Tom nói rằng anh ấy lên kế hoạch ở lại Boston miễn là anh ấy có thể. *
Tôi không biết Tom sẽ nói thế. *
Chúng tôi sẽ giấu nó. *
Tôi nghe nói rằng Mary muốn ly dị. *
Tom nói rằng anh ấy rất đau lòng. *
Tom nói rằng tim anh ta tan nát. *
Nó không quá đáng sợ. *
Tôi tin rằng bạn sẽ sớm vượt qua nó. *
Tom nói rằng anh ấy không nghĩ nó an toàn để bạn làm điều đó. *
Làm thế nào để triệu triệu người nói và viết tiếng Anh tự tin? *
Tôi không muốn nói chuyện về nó ngay lúc này. *
Tại sao bạn không nói điều đó sớm hơn? *
Chuyện lần trước nó là như vậy đấy. *