He took back his statement after massive criticism. 
Er nahm seine Aussage nach massiver Kritik zurück. 
Él retiró su declaración después de críticas masivas. 
Il a repris sa déclaration après des critiques massives. 
เขากลับคำพูดของเขาหลังจากคำวิจารณ์อย่างมาก 
Ông đã lấy lại lời tuyên bố sau khi bị chỉ trích nặng nề. 
经过大规模批评，他收回了他的陈述。 經過大規模批評，他收回了他的陳述。 The prince's claim to the throne was not questioned. Der Anspruch des Prinzen auf den Thron wurde nicht in Frage gestellt. El reclamo del príncipe al trono no fue cuestionado. La prétention du prince au trône n'a pas été remise en question. การอ้างสิทธิของพระมหากษัตริย์ในราชบัลลังก์ไม่ได้ถูกซักถาม Lời tuyên bố của hoàng thượng về ngôi vị ấy không bị đặt câu hỏi. 王子对王位的要求没有受到质疑。 王子對王位的要求沒有受到質疑。 | Tatoeba |
|---|
| Tôi muốn lấy lại lời tuyên bố của tôi. * |