English
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Thai
Vietnamese
Simpl. Chinese
Trad. Chinese
N. lời nói
*
CEFR
OX3000
lời nói
exact:
VNDE
bằng lời nói
*
*
mündlich
VNDE
lời nói dối
*
*
die Lüge
VNDE
nhận ra một lời nói dối
*
*
eine Lüge durchschauen
Composite Words *
Advanced *
Oxford3000Ten
That is not true, it is a lie.
Das ist nicht wahr, es ist eine Lüge.
Eso no es verdad, es una mentira.
Ce n'est pas vrai, c'est un mensonge.
ที่ไม่เป็นความจริงมันเป็นเรื่องโกหก
Điều đó không đúng, đó là một lời nói dối.
这不是真的,这是一个谎言。
這不是真的,這是一個謊言。
Tatoeba
Lời nói của ông ta hoàn toàn đáng tin.
*
Có ý tứ gì trong lời nói của hắn không nhỉ?
*
Cô ta bao dạn nhưng rất ý tứ trong lời nói.
*
Nụ cười của cô ấy là một lời nói dối nhằm che đậy nỗi buồn của cô ta.
*
Lời nói của anh ấy cho cô ta hy vọng về tương lai.
*
Nghệ sĩ sử dụng những lời nói dối để nói lên sự thật, còn các chính trị gia sử dụng chúng để che đậy sự thật.
*
Lời nói chẳng mất tiền mua.
*
Lời nói gây tổn thương dễ dàng hơn là hàn gắn.
*
3000E_V
trò cười
*
lời nói đùa
*
nói đùa
*
*
joke
*
3000E_V
nói dối
*
lời nói dối
*
sự dối trá
*
*
lie
*
3000E_V
lời nói vô lý
*
vô nghĩa
*
*
*
nonsense
*
3000E_V
sự nói
*
khả năng nói
*
*
*
speech
*