English
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Thai
Vietnamese
Simpl. Chinese
Trad. Chinese
V. lái
*
CEFR
OX3000
lái
exact:
VNDE
người lái xe
*
*
der Fahrer
VNDE
bằng lái xe
*
*
der Führerschein
VNDE
tay lái
*
*
das Lenkrad
VNDE
trường dạy lái xe
*
*
die Fahrschule
VNDE
người phụ lái
*
*
der Beifahrer
VNDE
ghi đông, tay lái
*
*
der Lenker
Composite Words *
Advanced *
Oxford3000Ten
I drove out of the garage backwards.
Ich fuhr rückwärts aus der Garage.
Salí del garaje hacia atrás.
Je suis sorti du garage à l'envers.
ฉันขับรถออกจากโรงรถไปข้างหลัง
Tôi lái xe ra khỏi gara trở lại.
我开车向后退出了车库。
我開車向後退出了車庫。
Despite being drunk, he rides the bike.
Obwohl er betrunken ist, fährt er Fahrrad.
A pesar de estar borracho, él monta la bicicleta.
En dépit d'être saoul, il fait du vélo.
แม้จะเมาเขาขี่จักรยาน
Mặc dù say rượu, anh ấy đã lái chiếc xe đạp.
尽管喝醉了,他骑着自行车。
儘管喝醉了,他騎著自行車。
This road sign warns drivers of a dangerous curve.
Dieses Straßenschild warnt den Fahrer vor einer gefährlichen Kurve.
Esta señal de tráfico advierte a los conductores de una curva peligrosa.
Ce panneau de signalisation avertit les conducteurs d'une courbe dangereuse.
ป้ายบอกทางนี้เตือนผู้ขับขี่ของเส้นโค้งที่เป็นอันตราย
Dấu hiệu đường này cảnh báo lái xe của một đường cong nguy hiểm.
这个路标警告司机有危险的曲线。
這個路標警告司機有危險的曲線。
I only drive when I am sober.
Ich fahre nur, wenn ich nüchtern bin.
Solo manejo cuando estoy sobrio.
Je conduis seulement quand je suis sobre.
ฉันขับรถเมื่อฉันมีสติ
Tôi chỉ lái xe khi tôi tỉnh táo.
我只有在清醒时才开车。
我只有在清醒時才開車。
The driver changed gear going uphill.
Der Fahrer wechselte den Gang bergauf.
El conductor cambió de marcha yendo cuesta arriba.
Le conducteur a changé de vitesse en montant.
คนขับเปลี่ยนเกียร์ขึ้นเนิน
Người lái xe thay đổi thiết bị đang đi lên.
司机换上了装备。
司機換上了裝備。
When she drove through the countryside, she felt free.
Als sie durch die Landschaft fuhr, fühlte sie sich frei.
Cuando conducía por el campo, se sintió libre.
Quand elle a traversé la campagne, elle s'est sentie libre.
เมื่อเธอขับรถผ่านชนบทเธอรู้สึกเป็นอิสระ
Khi cô lái xe qua vùng nông thôn, cô cảm thấy tự do.
当她开车穿过乡村时,她感到自由了。
當她開車穿過鄉村時,她感到自由了。
There was a beautiful wrought-iron gate at the driveway.
An der Einfahrt befand sich ein schönes schmiedeeisernes Tor.
Había una hermosa puerta de hierro forjado en el camino de entrada.
Il y avait une belle porte en fer forgé à l'allée.
มีประตูเหล็กดัดที่สวยงามอยู่ที่ถนนรถแล่น
Có một cái cổng sắt bằng sắt đẹp đẽ trên đường lái xe.
车道上有一个美丽的锻铁门。
車道上有一個美麗的鍛鐵門。
It is illegal to drive through a red light.
Es ist illegal, durch ein rotes Licht zu fahren.
Es ilegal conducir a través de una luz roja.
Il est illégal de conduire à travers un feu rouge.
ขับรถผ่านแสงสีแดงผิดกฎหมาย
Không được lái xe qua ánh sáng màu đỏ.
驾驶红灯是违法的。
駕駛紅燈是違法的。
On the motorway, cars are allowed to drive faster than on regular roads.
Auf der Autobahn dürfen Autos schneller als auf normalen Straßen fahren.
En la autopista, los automóviles pueden conducir más rápido que en las carreteras normales.
Sur l'autoroute, les voitures sont autorisées à rouler plus vite que sur les routes régulières.
บนมอเตอร์เวย์รถยนต์สามารถขับได้เร็วกว่าถนนปกติ
Trên đường cao tốc, ô tô được phép lái xe nhanh hơn trên đường thường.
在高速公路上,允许汽车比普通道路行驶得更快。
在高速公路上,允許汽車比普通道路行駛得更快。
The bus driver showed a free seat to the passenger.
Der Busfahrer zeigte dem Fahrgast einen freien Sitzplatz.
El conductor del autobús le mostró un asiento libre al pasajero.
Le conducteur de l'autobus a montré un siège libre au passager.
คนขับรถบัสแสดงที่นั่งฟรีให้กับผู้โดยสาร
Người lái xe buýt cho thấy chỗ ngồi miễn phí cho hành khách.
巴士司机向乘客显示了一个免费座位。
巴士司機向乘客顯示了一個免費座位。
We drove to the southern region of Spain.
Wir fuhren in die südliche Region Spaniens.
Fuimos en coche a la región sur de España.
Nous avons conduit à la région sud de l'Espagne.
เราขับรถไปทางตอนใต้ของสเปน
Chúng tôi lái xe đến khu vực phía Nam của Tây Ban Nha.
我们开车到西班牙南部地区。
我們開車到西班牙南部地區。
Properly inflated tyres are essential for driving safety.
Richtig aufgepumpte Reifen sind für die Fahrsicherheit unerlässlich.
Los neumáticos correctamente inflados son esenciales para la seguridad de conducción.
Des pneus correctement gonflés sont essentiels pour la sécurité de conduite.
ยางพองที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขับขี่ปลอดภัย
Lốp xe bơm lót thích hợp là điều cần thiết để lái xe an toàn.
适当充气的轮胎对于驾驶安全至关重要。
適當充氣的輪胎對於駕駛安全至關重要。
I only drive when I am sober.
Ich fahre nur, wenn ich nüchtern bin.
Solo manejo cuando estoy sobrio.
Je conduis seulement quand je suis sobre.
ฉันขับรถเมื่อฉันมีสติ
Tôi chỉ lái xe khi tôi tỉnh táo.
我只有在清醒时才开车。
我只有在清醒時才開車。
Tatoeba
Tôi biết lái xe ô-tô, nhưng Tom thì không.
*
Việc anh ấy thi đậu bằng lái xe làm mọi người rất ngạc nhiên
*
Bạn đang lái xe cứ như một kẻ điên vậy!
*
Sau nhiêu khó khăn khác nhau, chị ấy đã học được lái xe.
*
Những người lái xe phải thắt đai an toàn.
*
Bạn có biết lái xe không?
*
Bạn có bằng lái xe không?
*
Bạn có lái xe được không?
*
Tôi đã học lái khi 18 tuổi và tôi đã được cấp bằng lái xe.
*
Ông làm ơn cho tôi xem bằng lái xe của ông.
*
Xe cứu thương mất lái và suýt nữa cán phải một người đi bộ.
*
Chị ấy không có bằng lái xe.
*
Mẹ tôi không lái được xe hơi.
*
Được, tốt rồi.Tạm biệt nhé, nhưng hãy lái cẩn thận đấy.
*
Hãy lái xe an toàn.
*
Nếu bạn lái xe vào ban đêm, bạn nên đề phòng những tài xế say rượu.
*
Vài năm trước, cô ta từng chơi với một đám lái mô-tô.
*
Anh ấy lái một chiếc xe tải tàn tạ.
*
Không cần biết bạn lái xe nhanh hay chậm, chỉ cần lái xe cẩn thận.
*
Lái xe từ đây đi khoảng 10 phút.
*
Lần này đến lượt bạn lái.
*
Tôi không biết lái xe.
*
Họ luân phiên lái xe.
*
Chúng tôi bắt đầu lái thuyền về hướng cảng.
*
Mẹ bạn có biết lái xe không?
*
Tôi đang lái xe với tốc độ một trăm hai mươi km thì cảnh sát đã buộc tôi dừng lại.
*
Lái nhanh hơn đi.
*
Tom biết rằng Mary không biết lái xe.
*
Tom lái xe không tốt.
*
Có phải anh đã để cậu ta lái xe?
*
Ở Saudia, phụ nữ không được lái xe.
*
Cô ấy đang học cách lái xe.
*
Tom không thích lái xe ở Bonstom
*
Bạn có bằng lái tàu không vậy?
*
Tôi đang học lái.
*
Tớ chưa đủ tuổi lấy bằng lái xe.
*
Tôi không lái.
*
3000E_V
lái
*
đua xe
*
cuộc đua xe (điều khiển)
*
*
drive
*
3000E_V
sự lái xe
*
cuộc đua xe
*
*
*
driving
*
3000E_V
người lái xe
*
*
*
*
driver
*
3000E_V
lái (tàu
*
ô tô...)
*
*
*
steer
*