N. huyền *



2000VIET dây chuyền necklace
2000VIET bóng chuyền volleyball
2000VIET thuyền boat
懸 huyền suspend, hang, 10%, install, depend, consult
玄 huyền mysterious, occultness
弦 huyền bowstring, chord, hypotenuse
絃 huyền string, cord, samisen music



CEFR OX3000
huyền


exact:



VNDE môn bóng chuyền * * der Volleyball
VNDE dây chuyền * * die Halskette
VNDE mái chèo, thuyền nhỏ * * das Ruder
VNDE tàu thuyền * * das Boot
VNDE dây chuyền * * die Kette
VNDE chèo thuyền * * rudern
VNDE du thuyền * * die Yacht
VNDE huyền bí * * mystisch
VNDE sự hiện ra, sự khải huyền * * die Offenbarung


Composite Words *
Advanced *


Oxford3000Ten
At this lake you can rent boats.
An diesem See können Sie Boote mieten.
En este lago puedes alquilar botes.
À ce lac, vous pouvez louer des bateaux.


ที่ทะเลสาบนี้คุณสามารถเช่าเรือได้
Tại hồ này bạn có thể thuê thuyền.
在这个湖边,你可以租船。
在這個湖邊,你可以租船。
The captain gave the order to abandon ship.
Der Kapitän gab den Befehl, das Schiff zu verlassen.
El capitán dio la orden de abandonar el barco.
Le capitaine a donné l'ordre d'abandonner le navire.


กัปตันสั่งให้ทิ้งเรือ
Vị thuyền trưởng đã ra lệnh bỏ tàu.
船长下令放弃船。
船長下令放棄船。
Ferries sailing back and forth between the islands
Fähren, die zwischen den Inseln hin und her segeln
Ferries que navegan ida y vuelta entre las islas
Ferries naviguant entre les îles


เฟอร์รี่แล่นไปมาระหว่างเกาะ
Phà đi thuyền qua lại giữa các hòn đảo
渡轮在岛屿之间来回航行
渡輪在島嶼之間來回航行
The boat floated slowly downstream to the coast.
Das Boot trieb langsam stromabwärts bis zur Küste.
El barco flotó lentamente río abajo hacia la costa.
Le bateau a flotté lentement en aval vers la côte.


เรือล่องลอยช้าๆไปตามชายฝั่ง
Con thuyền trôi nổi từ từ hạ du xuống bờ biển.
船缓缓飘向海岸下游。
船緩緩飄向海岸下游。
This is my boat.
Das ist mein Boot.
Este es mi barco
C'est mon bateau.


นี่คือเรือของฉัน
Đây là thuyền của tôi.
这是我的船。
這是我的船。
He pulled his boat along on a trailer.
Er zog sein Boot auf einem Anhänger.
Él arrastró su bote en un remolque.
Il a tiré son bateau sur une remorque.


เขาดึงเรือไปพร้อมกับรถพ่วง
Anh ấy kéo chiếc thuyền của mình lên trên một chiếc xe moóc.
他把他的船沿着一辆拖车拖了起来。
他把他的船沿著一輛拖車拖了起來。
Without an anchor, the boat will drift.
Ohne einen Anker wird das Boot driften.
Sin un ancla, el bote se moverá.
Sans une ancre, le bateau dérivera.


เรือจะล่องลอยโดยไม่ยึดเรือ
Nếu không có neo, thuyền sẽ trôi dạt.
没有锚,船会漂移。
沒有錨,船會漂移。



3000E_V tàu * thuyền * * * boat *
3000E_V mộ * dấu huyền * trang nghiêm * * grave *
3000E_V thần bí * huyền bí * * * mysterious *
3000E_V điều huyền bí * điều thần bí * * * mystery *
3000E_V đi tàu * thuyền * * * sail *
3000E_V sự đi thuyền * * * * sailing *
Tatoeba
Anh ấy ở trên thuyền. *
Giao thông trên con sông vẫn bị cấm đối với các thuyền. *
Xin đừng tiết lộ với Elizabeth là tôi đã mua cho cô ấy sợi dây chuyền vàng tặng sinh nhật của cô ấy nhé. *
Đi thuyền có thoải mái không? *
Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông. *
Độc giả khắp mọi nơi đã chú tâm thưởng thức, chuyền tay cho bè bạn. *
Anh ấy giải thích quá trình xây dựng chiếc thuyền. *
Dượng nghĩ chúng ta đã tìm ra Hòn đảo Huyền bí. *
Ông đã tìm kiếm Hòn đảo Huyền bí suốt nửa cuộc đời và bặt tin 2 năm rồi. *
Chú mày muốn thuê thuyền à? *
Tôi tặng em gái tôi dây chuyền châu vào ngày sinh nhật của nó. *
Anh ta vượt qua Thái Bình Dương bằng một con thuyền buồm. *
Một ngày tựa mạn thuyền rồng còn hơn chín kiếp ngồi trong thuyền chài . *
Chúng tôi bắt đầu lái thuyền về hướng cảng. *
Tôi biết rất nhiều về thuyền. *
Ai muốn chơi bóng chuyền nào? *
Chúng tôi đặt tên con thuyền là Nửa Vầng Trăng. *
Nhanh chóng chuyền bóng về cho người phía sau. *
Con chó cắn mất cái xì gà của thuyền trường khi ông ấy đi ngang qua mà ông ấy không biết. *