Oxford3000Ten
The government is planning an action against smoking. Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen. El gobierno está planeando una acción contra el tabaquismo. Le gouvernement planifie une action contre le tabagisme. รัฐบาลกำลังวางแผนที่จะดำเนินการต่อต้านการสูบบุหรี่ Chính phủ đang lên kế hoạch chống lại việc hút thuốc. 政府正在计划一项反对吸烟的行动。政府正在計劃一項反對吸煙的行動。
Please call again in five minutes. Bitte rufen Sie in fünf Minuten erneut an. Por favor llame de nuevo en cinco minutos. S'il vous plaît appelez à nouveau dans cinq minutes. โปรดโทรอีกครั้งภายในห้านาที Vui lòng gọi lại sau 5 phút. 请在五分钟内再打。請在五分鐘內再打。
Smoking is not permitted inside the aircraft. Rauchen ist im Flugzeug nicht gestattet. No está permitido fumar dentro de la aeronave. Il est interdit de fumer à l'intérieur de l'avion. ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ภายในเครื่องบิน Không cho phép hút thuốc trong máy bay. 飞机内部禁止吸烟。飛機內部禁止吸煙。
He stood up to attract our attention. Er stand auf, um unsere Aufmerksamkeit zu erregen. Se levantó para atraer nuestra atención. Il s'est levé pour attirer notre attention. เขาลุกขึ้นเพื่อดึงดูดความสนใจของเรา Anh đứng dậy để thu hút sự chú ý của chúng tôi. 他站起来吸引我们的注意力。他站起來吸引我們的注意力。
The roller coaster was a magnificent attraction. Die Achterbahn war eine großartige Attraktion. La montaña rusa fue una atracción magnífica. Les montagnes russes étaient une attraction magnifique. รถไฟเหาะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงาม Tàu lượn lượn là một điểm thu hút tuyệt vời. 过山车是一个宏伟的吸引力。過山車是一個宏偉的吸引力。
I need a bit of wood to fix this broken toy. Ich brauche ein bisschen Holz, um dieses kaputte Spielzeug zu reparieren. Necesito un poco de madera para arreglar este juguete roto. J'ai besoin d'un peu de bois pour réparer ce jouet cassé. ฉันต้องการไม้สักเล็กน้อยเพื่อแก้ไขของเล่นที่ไม่สมบูรณ์นี้ Tôi cần một chút gỗ để sửa đồ chơi bị hỏng này. 我需要一点木头来修理这个破碎的玩具。我需要一點木頭來修理這個破碎的玩具。
Bright light lures insects into the house. Helles Licht lockt Insekten ins Haus. La luz brillante atrae insectos a la casa. Une lumière brillante attire les insectes dans la maison. แสงจ้านำแมลงเข้าไปในบ้าน Ánh sáng thu hút côn trùng vào nhà. 明亮的光线将昆虫引入屋内。明亮的光線將昆蟲引入屋內。
Flies are attracted by the smell of food. Fliegen werden vom Geruch von Essen angezogen. Las moscas son atraídas por el olor de la comida. Les mouches sont attirées par l'odeur de la nourriture. แมลงวันถูกดึงดูดโดยกลิ่นของอาหาร Ruồi bị hút bởi mùi thức ăn. 苍蝇被食物的气味所吸引。蒼蠅被食物的氣味所吸引。
She had a little accident on her bike, but the injury was minor. Sie hatte einen kleinen Unfall auf ihrem Fahrrad, aber die Verletzung war gering. Ella tuvo un pequeño accidente en su bicicleta, pero la lesión fue menor. Elle a eu un petit accident sur son vélo, mais la blessure était mineure. เธอเกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยบนจักรยาน แต่อาการบาดเจ็บเล็กน้อย Cô ấy đã có một chút tai nạn trên chiếc xe đạp của mình, nhưng chấn thương là nhỏ. 她在自行车上发生了一次小小的事故，但受伤很轻微。她在自行車上發生了一次小小的事故，但受傷很輕微。
At night, light attracts insects. Nachts zieht Licht Insekten an. Por la noche, la luz atrae a los insectos. La nuit, la lumière attire les insectes. ในเวลากลางคืนแสงดึงดูดแมลง Vào ban đêm, ánh sáng thu hút côn trùng. 在夜间，光线吸引昆虫。在夜間，光線吸引昆蟲。
The tree is leaning slightly in the wind. Der Baum neigt sich leicht im Wind. El árbol se inclina ligeramente en el viento. L'arbre penche légèrement dans le vent. ต้นไม้พิงลม Cây đang nghiêng một chút trong gió. 树在风中略微倾斜。樹在風中略微傾斜。
There are 60 minutes in an hour. Es gibt 60 Minuten in einer Stunde. Hay 60 minutos en una hora. Il y a 60 minutes dans une heure. มีเวลา 60 นาทีในหนึ่งชั่วโมง Có 60 phút trong một giờ. 一小时内有60分钟。一小時內有60分鐘。
I need to bake the cake in the oven for twenty minutes. Ich muss den Kuchen zwanzig Minuten lang im Ofen backen. Necesito hornear la torta en el horno durante veinte minutos. J'ai besoin de faire cuire le gâteau au four pendant vingt minutes. ฉันต้องอบเค้กในเตาอบเป็นเวลา 20 นาที Tôi phải nướng bánh trong lò trong hai mươi phút. 我需要在烤箱里烤二十分钟的蛋糕。我需要在烤箱裡烤二十分鐘的蛋糕。
Buckingham Palace is a major tourist attraction. Buckingham Palace ist eine wichtige Touristenattraktion. El Palacio de Buckingham es una gran atracción turística. Buckingham Palace est une attraction touristique majeure. พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ Cung điện Buckingham là một điểm thu hút khách du lịch lớn. 白金汉宫是一个主要的旅游景点。白金漢宮是一個主要的旅遊景點。
Two minutes later the phone rang. Zwei Minuten später klingelte das Telefon. Dos minutos después sonó el teléfono. Deux minutes plus tard, le téléphone a sonné. สองนาทีต่อมาโทรศัพท์ดังขึ้น Hai phút sau điện thoại reo. 两分钟后，电话铃响了。兩分鐘後，電話鈴響了。
The train will possibly be ten minutes late. Der Zug wird möglicherweise zehn Minuten zu spät kommen. El tren posiblemente llegará diez minutos tarde. Le train aura peut-être dix minutes de retard. รถไฟอาจจะช้ากว่าสิบนาที Xe lửa có thể sẽ chậm trễ mười phút. 火车可能晚点十分钟。火車可能晚點十分鐘。
Smoking was banned from public places. Das Rauchen auf öffentlichen Plätzen wurde verboten. Fumar fue prohibido en lugares públicos. Le tabagisme était interdit dans les lieux publics. การสูบบุหรี่ถูกห้ามจากสถานที่สาธารณะ Hút thuốc đã bị cấm từ những nơi công cộng. 公共场所禁止吸烟。公共場所禁止吸煙。
The publicity for the new book attracted many readers. Die Werbung für das neue Buch zog viele Leser an. La publicidad del nuevo libro atrajo a muchos lectores. La publicité pour le nouveau livre a attiré de nombreux lecteurs. การประชาสัมพันธ์หนังสือเล่มใหม่นี้ดึงดูดผู้อ่านจำนวนมาก Sự công khai cho cuốn sách mới đã thu hút nhiều độc giả. 新书的宣传吸引了众多读者。新書的宣傳吸引了眾多讀者。
A good reputation helps to attract new customers. Ein guter Ruf hilft, neue Kunden zu gewinnen. Una buena reputación ayuda a atraer nuevos clientes. Une bonne réputation aide à attirer de nouveaux clients. ชื่อเสียงที่ดีจะช่วยดึงดูดลูกค้าใหม่ Một danh tiếng tốt sẽ giúp thu hút khách hàng mới. 良好的声誉有助于吸引新客户。良好的聲譽有助於吸引新客戶。
The soup needs a pinch of salt. Die Suppe braucht eine Prise Salz. La sopa necesita una pizca de sal. La soupe a besoin d'une pincée de sel. ซุปต้องหยิกเกลือ Súp cần một chút muối. 汤需要一点盐。湯需要一點鹽。
The report was slightly exaggerated. Der Bericht war leicht übertrieben. El informe fue ligeramente exagerado. Le rapport était légèrement exagéré. รายงานมีการพูดเกินจริงเล็กน้อย Báo cáo đã được phóng đại một chút. 报告略显夸张。報告略顯誇張。
Smoking is prohibited on the premises. Rauchen ist in den Räumlichkeiten verboten. Está prohibido fumar en el local. Fumer est interdit sur les lieux. ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณโรงแรม Hút thuốc tại khách sạn. 禁止吸烟的场所。禁止吸煙的場所。
The start of the race is in ten minutes. Der Start des Rennens ist in zehn Minuten. El comienzo de la carrera es en diez minutos. Le départ de la course est dans dix minutes. การเริ่มต้นของการแข่งขันอยู่ในสิบนาที Sự khởi đầu của cuộc đua là trong mười phút. 比赛开始十分钟。比賽開始十分鐘。
They waited in silence and sucked their sweets. Sie warteten schweigend und lutschten ihre Süßigkeiten. Esperaron en silencio y chupó sus dulces. Ils ont attendu en silence et ont sucé leurs bonbons. พวกเขารออยู่ในความเงียบและดูดขนมของพวกเขา Họ đợi trong im lặng và hút kẹo của họ. 他们默默等待，吸了他们的糖果。他們默默等待，吸了他們的糖果。
The title of an article must catch the reader's attention. Der Titel eines Artikels muss die Aufmerksamkeit des Lesers auf sich ziehen. El título de un artículo debe captar la atención del lector. Le titre d'un article doit attirer l'attention du lecteur. ชื่อของบทความต้องดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน Tiêu đề của một bài báo phải thu hút sự chú ý của người đọc. 文章的标题必须引起读者的注意。文章的標題必須引起讀者的注意。
Milk prices vary slightly from store to store. Die Milchpreise variieren von Geschäft zu Geschäft leicht. Los precios de la leche varían levemente de una tienda a otra. Les prix du lait varient légèrement d'un magasin à l'autre. ราคานมเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร้านค้าไปจนถึงร้านค้า Giá sữa thay đổi một chút từ cửa hàng để lưu trữ. 商店之间的牛奶价格略有不同。商店之間的牛奶價格略有不同。

3000E_V

thu hút * hấp thu * * *

absorb *
3000E_V

hút * thu hút * hấp dẫn * *

attract *
3000E_V

sự hút * sức hút * * *

attraction *
3000E_V

hút * thu hút * * *

attractive *
3000E_V

nhút nhát * yếu ớt * * *

faint *
3000E_V

nhút nhát * yếu ớt * * *

faintly *
3000E_V

bao gồm * bao hàm * thu hút * *

01.Apr * 15 phút * * *

quarter *
3000E_V

nhút nhát * e thẹn * * *

shy *
3000E_V

khói * hơi thuốc * hút thuốc * *

smoke *
3000E_V

sự hút thuốc * * * *

smoking *
3000E_V

đến mức độ nào đó * hơi * * *

somewhat *
3000E_V

đánh vần * sự thu hút * sự quyến rũ * *

spell *
3000E_V

bú * hút * hấp thụ * *

suck *
3000E_V

phát hiện * tìm thấy * * *

trace *

Tatoeba
Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại. *
Nếu mệt thì ngủ một chút đi? "Bây giờ mà ngủ thì sẽ dậy sớm lắm." *
Làm ơn kiên nhẫn một chút đi, cái này phải tốn thì giờ. *
Em học sinh nhút nhát lẩm bẩm ra câu trả lời. *
Bạn có thấy phiền không nếu phải chờ một vài phút? *
Lẽ ra bạn nên đến sớm hơn một chút. *
Chúng ta hãy nghỉ một chút. *
Tôi gặp khó khăn để thuyết phục chị ấy về những nguy hại của hút thuốc. *
Tôi muốn rằng chị ấy thôi hút thuốc. *
Sau khi uống chút rượu vang, anh ta trở thành anh hề. *
Người đàn ông đó đứng cách xa một chút nhưng ông ta quay lại khi nghe thấy Tôm hét to. *
Vừa hút điếu xì gà to, ông ta vừa kể chuyện về Grô-en-lăng. *
Anh ta quá nhút nhát để tỏ tình với cô ấy. *
Bạn làm ơn chờ vài phút. *
Bạn hãy phủ chút đất lên những hạt giống. *
Anh có hút thuốc không? *
Tôi có hơn 5 đô la một chút. *
Tầu hỏa hôm nay chậm 10 phút. *
Chung tôi chẳng có chút đường nào cả. *
Yêu cầu bạn nói chậm hơn một chút! *
Hôm nay tôi làm việc hơi lâu một chút để tránh sáng mai công việc bị quá tải. *
Bạn làm ơn nói chậm hơn một chút. *
Tôi đã thuyết phục bố tôi ngừng hút thuốc. *
Sau ít phút nữa những người khác sẽ đến. *
Chỉ kéo dài 15 phút, có phải không? *
Gà tây lớn hơn gà trống ta một chút. *
Tôi đã khuyên anh ấy không hút thuốc. *
Nam châm hút sắt. *
Bạn có muốn dùng chút cà phê không? *
Cô ấy phải ngưng hút thôi. *
Tôi bắt đầu giống như Ken từng chút một. *
Tôi sẽ cần chỉ vài phút. *
Nói năng phải ý nhị một chút chứ con. *
Nói năng nên ý tứ một chút. *
Chúng ta nghỉ ngơi một chút nhé? *
Vậy là tôi có thêm năm phút nữa để ngủ. *
Tại sao?. Cô con gái hỏi với một chút bực dọc. *
Bạn tốt nhất nên gói đồ lại đi vì bạn sẽ rời đi trong 10 phút nữa. *
Hút thuốc đe dọa sức khỏe của bạn. *
Bạn nói chậm một chút được không? *
Ở đây lâu hơn một chút có được không? *
Mười phút đi bộ các bạn sẽ tới trạm xe buýt. *
Hãy nghỉ giải lao 10 phút. *
Nhạc jazz có hấp dẫn anh chút nào không? *
Tôi sẽ dành cho cô gái ấy vài phút trong thời gian ít ỏi cuả tôi. *
Ông Whithworth sẽ gặp cô trong vài phút nữa. *
Cô thầm hỏi với đôi chút áy náy. *
Tôi hoàn toàn không muốn làm việc ấy một chút nào. *
Dú sao những lời nó nói chẳng đáng tin chút nào. *
Cái đồng hồ đó chạy nhanh hơn một phút. *
Với sự giúp đỡ của cô ấy, tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một. *
Lái xe từ đây đi khoảng 10 phút. *
Giờ thì con có thể cười lên một chút không? *
Bật radio to lên một chút đi. *
Tôi muốn nghỉ ngơi một chút. *
Âm lượng radio lớn quá. Bạn bật nhỏ lại một chút được không ? *
Nếu anh không phiền đợi 2,3 phút, tôi đang cần gọi điện. *
Anh bơi qua con sông với không một chút khó khăn. *
Cô ta bất tỉnh nhưng tỉnh lại trong vài phút sau. *
ở Mỹ, khi vào nhà hàng, bạn có thể chọn ngồi ở khu vực cho phép hút thuốc hoặc không hút thuốc. *
Không sợ gian nguy, không giờ phút nghỉ; Ghét mọi quân thù, ghét mọi nước sơn... *
Xin đợi ở đây một chút. *
Tôi không hiểu chút nào những gì anh ấy nói. *
Chẳng vui chút nào. *
Nếu mũi của cô ngắn hơn một chút, cô sẽ khá đẹp. *
Hãy đi ngủ một chút. *
Tôi cần bốn mươi lăm phút để đi từ nhà tới nơi làm việc và phải đi hai xe buýt. *
Anh ấy không hút thuốc *
Ông có quẹt diêm không? Xin lỗi nhưng tôi không hút thuốc. *
Chị của Marie nhút nhát và vụng về. *
Cơn đau đã dịu đi một chút. *
Để yên cho tôi ngủ một chút. *
Anh ta không thay đổi chút nào kể từ lần trước tôi gặp. *
Bạn nên xem việc này nghiêm túc hơn một chút. *
Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe. *
Đừng lâu hơn năm phút. *
Biếu chị một chút quà. *
Hôm nay anh ta có một chút không vui. *
Bạn phải ngưng hút thuốc. *
Mày phải ngừng hút thuốc. *
Bạn phải ngừng hút thuốc. *
Mày phải dừng hút thuốc. *
Tôi không thể bắt nó ngừng hút thuốc. *
Khi là học sinh một chút khổ sở cũng không chịu nổi, tương lai bước vào xã hội nhất định sẽ gặp phải khó khăn. *
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng. *
Tiểu Vương, tớ có thể dùng cái xe đạp của cậu một chút không? Cái đó khỏi phải nói, cậu đạp đi. *
Không phải là tôi đã muốn thu hút sự chú ý. *
Tom bận một chút, cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay. *
Để tới thư viện đi bộ mất năm phút. *
Chúng tôi đã ăn cơm rang và uống chút bia. *
Hút thuốc có hại cho sức khỏe. *
Cho tôi chút thời gian được không? *
Xin cho tôi ghế không hút thuốc *
Anh ấy đến sau thời điểm xác định năm phút *
Tom đã không thể chịu đựng Mary thêm một chút nào nữa. *
Chờ chút, Tom. *
Cô ấy cho em bé uống một chút sữa. *
Tách trà của tôi hơi ngọt một chút. *
Bạn có thể giúp tôi đổi một chút tiền được không? *
Tom, cho tôi một phút. Tôi cần nghĩ đã. *
Cô ấy phải dừng hút thuốc lá. *
Hút thuốc lá bị cấm ở phòng này. *
Tôi sẽ gọi lại trong vòng 30 phút nữa. *
Cho tôi chút nước đi. *
Hãy nghỉ một chút nào. *
Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê. *
Đi taxi tới bến xe mất khoảng 30 phút. *
Trong thực tế, giải thích là một chút phức tạp hơn điều này, nhưng bạn nắm được ý chính. *
Anh ấy suýt chút nữa thì chết đuối. *
Không thể lơ là tên đó một phút nào hết. *
Tôi muốn nghỉ một chút. *
Ở đây mọi người không hút thuốc. *
Người ta không hút thuốc ở đây. *
Ai cũng ít nhiều có chút quan tâm đến nghệ thuật. *
Chỉ mất một phút thôi. *
Cậu có hút thuốc không? *
Tom hâm nóng một chút đồ thừa cho bữa tối. *
Tom bảo Mary hâm nóng chút đồ ăn dư. *
Tôi nghĩ là tôi còn một chút pizza thừa trong tủ lạnh *
Để tôi hâm nóng chút đồ ăn cho bạn. *
Cho họ vài phút. *
Cho họ một phút. *
Chờ một phút. Tôi sẽ gọi Jimmy. *
Đợi một phút. Tôi sẽ gọi Jimmy. *