người gác cống * * 
der Portier 
He climbed through the hatch into the attic. 
Er kletterte durch die Luke auf den Dachboden. 
Trepó por la escotilla al ático. 
Il a grimpé à travers la trappe dans le grenier. 
เขาปีนขึ้นไปที่ห้องใต้หลังคา 
Anh ta leo qua cái nắp vào trong gác mái. 
他爬过舱门进入阁楼。 他爬過艙門進入閣樓。 The doorman can deny entry to anyone. Der Türsteher kann jedem den Zutritt verweigern. El portero puede negar la entrada a cualquier persona. Le portier peut refuser l'entrée à n'importe qui. คนเฝ้าประตูสามารถปฏิเสธการเข้าสู่ทุกคน Người gác cổng có thể từ chối nhập cảnh cho bất cứ ai. 门卫可以拒绝任何人进入。 門衛可以拒絕任何人進入。 My old furniture is in the loft. Meine alten Möbel sind auf dem Dachboden. Mi viejo mobiliario está en el desván. Mes vieux meubles sont dans le grenier. เฟอร์นิเจอร์เก่าของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา Đồ đạc cũ của tôi ở trong gác xép. 我的旧家具在阁楼里。 我的舊家具在閣樓裡。 I heard suspicious noises in the attic. Ich hörte verdächtige Geräusche auf dem Dachboden. Escuché ruidos sospechosos en el ático. J'ai entendu des bruits suspects dans le grenier. ฉันได้ยินเสียงที่น่าสงสัยในห้องใต้หลังคา Tôi nghe những tiếng ồn đáng nghi trong căn gác. 我在阁楼上听到可疑的声音。 我在閣樓上聽到可疑的聲音。 
downstairs