You have to take responsibility for your acts. 
Sie müssen die Verantwortung für Ihre Taten übernehmen. 
Tienes que asumir la responsabilidad de tus actos. 
Vous devez assumer la responsabilité de vos actes. 
คุณต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ 
Bạn phải chịu trách nhiệm về các hành động của mình. 
你必须为自己的行为承担责任。 你必須為自己的行為承擔責任。 Every parent is responsible for their child. Jeder Elternteil ist für sein Kind verantwortlich. Todos los padres son responsables de su hijo. Chaque parent est responsable de leur enfant. ผู้ปกครองทุกคนต้องรับผิดชอบต่อบุตรหลานของตน Mỗi phụ huynh đều chịu trách nhiệm về con mình. 每个父母都对他们的孩子负责。 每個父母都對他們的孩子負責。 In my new job I am responsible for bookkeeping. In meinem neuen Job bin ich für die Buchhaltung verantwortlich. En mi nuevo trabajo, soy responsable de la contabilidad. Dans mon nouvel emploi, je suis responsable de la comptabilité. ในงานใหม่ของฉันฉันรับผิดชอบในการทำบัญชี Trong công việc mới của tôi, tôi chịu trách nhiệm về kế toán. 在我的新工作中，我负责簿记工作。 在我的新工作中，我負責簿記工作。 | Tatoeba |
|---|
| Con người chịu trách nhiệm về hành động của mình. * |
| Bạn phải chịu trách nhiệm về tai nạn này. * |
chịu trách nhiệm về 
responsible