Oxford3000Ten
I assured my mother that I would take care of everything. Ich versicherte meiner Mutter, dass ich mich um alles kümmern würde. Le aseguré a mi madre que me haría cargo de todo. J'ai assuré ma mère que je m'occuperais de tout. ฉันมั่นใจว่าแม่จะดูแลทุกสิ่งทุกอย่าง Tôi cam đoan mẹ tôi rằng tôi sẽ chăm sóc mọi thứ. 我向妈妈保证我会照顾好每件事。我向媽媽保證我會照顧好每件事。
The child wrapped the birthday gift with great care. Das Kind wickelte das Geburtstagsgeschenk mit großer Sorgfalt ein. El niño envolvió el regalo de cumpleaños con gran cuidado. L'enfant a enveloppé le cadeau d'anniversaire avec beaucoup de soin. เด็กห่อของขวัญวันเกิดด้วยความระมัดระวัง Con đã gói quà sinh nhật với sự chăm sóc tuyệt vời. 小孩小心翼翼地包好生日礼物。小孩小心翼翼地包好生日禮物。
You worked hard; you deserve a break. Du hast hart gearbeitet; Du verdienst eine Pause. Trabajaste duro; te mereces un descanso. Tu as travaillé dur; vous méritez une pause. คุณทำงานหนัก; คุณสมควรจะหยุดพัก Bạn làm việc chăm chỉ; bạn xứng đáng nghỉ ngơi. 你努力工作;你应该休息一下。你努力工作;你應該休息一下。
Her condition requires immediate care. Ihr Zustand erfordert sofortige Pflege. Su condición requiere cuidado inmediato. Son état nécessite des soins immédiats. สภาพของเธอต้องได้รับการดูแลทันที Tình trạng của cô đòi hỏi phải chăm sóc ngay lập tức. 她的病情需要立即护理。她的病情需要立即護理。

3000E_V

nuôi dưỡng * chăm sóc * * *

breed *
3000E_V

sự chăm sóc * chăm nom * chăm sóc * *

care *
3000E_V

tâm trí * tinh thần * * *

mind *
3000E_V

trông nom * chăm sóc * * *

tend *

Tatoeba
Giáo viên của chúng tôi hẳn phải học tiếng Anh rất chăm chỉ khi ông còn là một học sinh trung học. *
Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để theo kịp những người khác. *
Vì chăm chỉ anh ấy đã thành công. *
Chị ấy thực sự chăm chú và kiên nhẫn. *
Ai sẽ chăm sóc con chó trong khi chúng ta đi vắng? *
Trước hết anh hãy chăm sóc chính bản thân mình. *
Kể từ bây giờ bà ấy sẽ chăm sóc ông. *
Anh ta làm việc rất chăm chỉ vì sợ bị thất bại. *
Họ bắt tôi làm việc chăm chỉ hơn. *
Andy phài luyện tập rất chăm chỉ. *
Ông chăm chú nhìn người phó tổng giám đốc đang sải bước đi vào. *
Người thư ký riêng cuả Philip Whithworth chăm chú nhìn cô gái mặc bộ đồ thật bảnh. *
Mày lúc nào cũng chăm chỉ như con ong. *
Bạn lúc nào cũng chăm chỉ như một con ong. *
Bạn sẽ vui lòng khuyên anh ấy làm việc chăm chỉ hơn không? *
Bạn sẽ vui lòng khuyên nó làm việc chăm chỉ hơn không? *
Bạn sẽ vui lòng khuyên hắn làm việc chăm chỉ hơn không? *
Những gì bạn phải làm là làm việc chăm chỉ hơn. *
Học chăm chỉ thì bạn mới có thể vượt qua kỳ thi. *
Tôi đã quyết định làm việc chăm chỉ hơn. *
Tôi muốn chăm sóc những cây lan này sao cho chúng nở hoa đẹp nhất . *
Người ta kể rằng cô ấy đã chăm sóc đứa trẻ mồ côi. *
Tom chăm sóc đứa bé. *
Cô anh ấy chăm sóc con chó của anh ấy ban ngày. *
Tôi đã quyết định kể từ bây giờ học chăm chỉ hơn. *
Beth đã chăm sóc con chó của chúng tôi khi chúng tôi đi xa. *
Hệ thống chăm sóc sức khoẻ của Canada được trả bằng nguồn thu từ thuế. *
Tôi sẽ chăm sóc tốt cho chúng. *
Chăm sóc con của bạn *
Ông ta cổ vũ con trai mình học hành chăm chỉ hơn. *
Cậu có vẻ chăm chú nhưng không thực sự nghe. *
Fadil cũng chăm sóc bà của anh ấy. *
Người y tá mù cống hiến đời mình cho việc chăm sóc những người già. *