N. chút *
Adj. chút *

CEFR OX3000
chút

exact:

VNDE

sau, chốc nữa, chút nữa * *

Composite Words *
Advanced *

Oxford3000Ten
I need a bit of wood to fix this broken toy. Ich brauche ein bisschen Holz, um dieses kaputte Spielzeug zu reparieren. Necesito un poco de madera para arreglar este juguete roto. J'ai besoin d'un peu de bois pour réparer ce jouet cassé. ฉันต้องการไม้สักเล็กน้อยเพื่อแก้ไขของเล่นที่ไม่สมบูรณ์นี้ Tôi cần một chút gỗ để sửa đồ chơi bị hỏng này. 我需要一点木头来修理这个破碎的玩具。我需要一點木頭來修理這個破碎的玩具。
She had a little accident on her bike, but the injury was minor. Sie hatte einen kleinen Unfall auf ihrem Fahrrad, aber die Verletzung war gering. Ella tuvo un pequeño accidente en su bicicleta, pero la lesión fue menor. Elle a eu un petit accident sur son vélo, mais la blessure était mineure. เธอเกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยบนจักรยาน แต่อาการบาดเจ็บเล็กน้อย Cô ấy đã có một chút tai nạn trên chiếc xe đạp của mình, nhưng chấn thương là nhỏ. 她在自行车上发生了一次小小的事故，但受伤很轻微。她在自行車上發生了一次小小的事故，但受傷很輕微。
The tree is leaning slightly in the wind. Der Baum neigt sich leicht im Wind. El árbol se inclina ligeramente en el viento. L'arbre penche légèrement dans le vent. ต้นไม้พิงลม Cây đang nghiêng một chút trong gió. 树在风中略微倾斜。樹在風中略微傾斜。
The soup needs a pinch of salt. Die Suppe braucht eine Prise Salz. La sopa necesita una pizca de sal. La soupe a besoin d'une pincée de sel. ซุปต้องหยิกเกลือ Súp cần một chút muối. 汤需要一点盐。湯需要一點鹽。
The report was slightly exaggerated. Der Bericht war leicht übertrieben. El informe fue ligeramente exagerado. Le rapport était légèrement exagéré. รายงานมีการพูดเกินจริงเล็กน้อย Báo cáo đã được phóng đại một chút. 报告略显夸张。報告略顯誇張。
Milk prices vary slightly from store to store. Die Milchpreise variieren von Geschäft zu Geschäft leicht. Los precios de la leche varían levemente de una tienda a otra. Les prix du lait varient légèrement d'un magasin à l'autre. ราคานมเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร้านค้าไปจนถึงร้านค้า Giá sữa thay đổi một chút từ cửa hàng để lưu trữ. 商店之间的牛奶价格略有不同。商店之間的牛奶價格略有不同。

3000E_V

nhỏ * bé * * *

little *
3000E_V

đến mức độ nào đó * hơi * * *

somewhat *
3000E_V

phát hiện * tìm thấy * * *

trace *

Tatoeba
Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại. *
Nếu mệt thì ngủ một chút đi? "Bây giờ mà ngủ thì sẽ dậy sớm lắm." *
Làm ơn kiên nhẫn một chút đi, cái này phải tốn thì giờ. *
Lẽ ra bạn nên đến sớm hơn một chút. *
Chúng ta hãy nghỉ một chút. *
Sau khi uống chút rượu vang, anh ta trở thành anh hề. *
Người đàn ông đó đứng cách xa một chút nhưng ông ta quay lại khi nghe thấy Tôm hét to. *
Bạn hãy phủ chút đất lên những hạt giống. *
Tôi có hơn 5 đô la một chút. *
Chung tôi chẳng có chút đường nào cả. *
Yêu cầu bạn nói chậm hơn một chút! *
Hôm nay tôi làm việc hơi lâu một chút để tránh sáng mai công việc bị quá tải. *
Bạn làm ơn nói chậm hơn một chút. *
Gà tây lớn hơn gà trống ta một chút. *
Bạn có muốn dùng chút cà phê không? *
Tôi bắt đầu giống như Ken từng chút một. *
Nói năng phải ý nhị một chút chứ con. *
Nói năng nên ý tứ một chút. *
Chúng ta nghỉ ngơi một chút nhé? *
Tại sao?. Cô con gái hỏi với một chút bực dọc. *
Bạn nói chậm một chút được không? *
Ở đây lâu hơn một chút có được không? *
Nhạc jazz có hấp dẫn anh chút nào không? *
Cô thầm hỏi với đôi chút áy náy. *
Tôi hoàn toàn không muốn làm việc ấy một chút nào. *
Dú sao những lời nó nói chẳng đáng tin chút nào. *
Với sự giúp đỡ của cô ấy, tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một. *
Giờ thì con có thể cười lên một chút không? *
Bật radio to lên một chút đi. *
Tôi muốn nghỉ ngơi một chút. *
Âm lượng radio lớn quá. Bạn bật nhỏ lại một chút được không ? *
Anh bơi qua con sông với không một chút khó khăn. *
Xin đợi ở đây một chút. *
Tôi không hiểu chút nào những gì anh ấy nói. *
Chẳng vui chút nào. *
Nếu mũi của cô ngắn hơn một chút, cô sẽ khá đẹp. *
Hãy đi ngủ một chút. *
Cơn đau đã dịu đi một chút. *
Để yên cho tôi ngủ một chút. *
Anh ta không thay đổi chút nào kể từ lần trước tôi gặp. *
Bạn nên xem việc này nghiêm túc hơn một chút. *
Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe. *
Biếu chị một chút quà. *
Hôm nay anh ta có một chút không vui. *
Khi là học sinh một chút khổ sở cũng không chịu nổi, tương lai bước vào xã hội nhất định sẽ gặp phải khó khăn. *
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng. *
Tiểu Vương, tớ có thể dùng cái xe đạp của cậu một chút không? Cái đó khỏi phải nói, cậu đạp đi. *
Tom bận một chút, cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay. *
Chúng tôi đã ăn cơm rang và uống chút bia. *
Cho tôi chút thời gian được không? *
Tom đã không thể chịu đựng Mary thêm một chút nào nữa. *
Chờ chút, Tom. *
Cô ấy cho em bé uống một chút sữa. *
Tách trà của tôi hơi ngọt một chút. *
Bạn có thể giúp tôi đổi một chút tiền được không? *
Cho tôi chút nước đi. *
Hãy nghỉ một chút nào. *
Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê. *
Trong thực tế, giải thích là một chút phức tạp hơn điều này, nhưng bạn nắm được ý chính. *
Anh ấy suýt chút nữa thì chết đuối. *
Tôi muốn nghỉ một chút. *
Ai cũng ít nhiều có chút quan tâm đến nghệ thuật. *
Tom hâm nóng một chút đồ thừa cho bữa tối. *
Tom bảo Mary hâm nóng chút đồ ăn dư. *
Tôi nghĩ là tôi còn một chút pizza thừa trong tủ lạnh *
Để tôi hâm nóng chút đồ ăn cho bạn. *