2000VIET trắng white
2000VIET cố gắng try
2000VIET lo lắng nervous
2000VIET nắng sunny
2000VIET đắng bitter
2000VIET lo lắng worry
2000VIET lo lắng anxious
2000VIET thắng win
2000VIET bảng trắng whiteboard



CEFR OX3000
ắng


exact:



VNDE trời nắng * * sonnig
VNDE đi thắng * * geradeaus
VNDE màu trắng * * weiß
VNDE đi thắng * * geradeaus
VNDE lo lắng * * sich Sorgen machen
VNDE kem chống nắng * * die Sonnencreme
VNDE lo lắng * * besorgt
VNDE cháy nắng * * der Sonnenbrand
VNDE nước da trắng, nước da sáng * * hellhäutig
VNDE danh lam thắng cảnh * * die Sehenswürdigkeit
VNDE căng thắng, thuộc về kịch, có tính kịch * * dramatisch
VNDE ráng hết sức, cố gắng * * sich anstrengen
VNDE thắng * * siegen
VNDE lo lắng, rối bời * * jemanden beunruhigen
VNDE phanh (nv), thắng (sv) * * bremsen
VNDE lo lắng * * die Sorgen
VNDE vắng mặt * * abwesend
VNDE cố gắng, nỗ lực * * sich bemühen
VNDE Đăng ký tạm vắng * * abmelden
VNDE trách mắng, buộc tội ai đó * * jemandem etwas vorwerfen
VNDE quở trách, trách mắng ai đó * * mit jemandem schimpfen
VNDE tuyên trắng án ai đó * * den Angeklagten freisprechen
VNDE dụng cụ đánh lòng trắng trứng * * der Schneebesen
VNDE bánh mì trắng * * das Weißbrot
VNDE đắng * * bitter
VNDE giành chiến thắng * * im Spiel siegen
VNDE nhà vô địch, người chiến thắng * * der Gewinner
VNDE nỗ lực, cố gắng * * die Anstrengung
VNDE tắm nắng * * sich bräunen
VNDE bệnh bạch cầu, bệnh máu trắng * * die Leukämie
VNDE không thể thắng nổi, vô địch * * unbesiegbar
VNDE yên ả, êm ả, yên tĩnh, yên ắng * * still
VNDE chiến thắng về mặt quân sự * * militärisch siegen


Composite Words *
Advanced *


Oxford3000Ten
I can't think of any possible explanation for his absence.
Ich kann mir keine mögliche Erklärung für seine Abwesenheit vorstellen.
No puedo pensar en ninguna explicación posible para su ausencia.
Je ne peux pas penser à une explication possible de son absence.


ฉันไม่สามารถคิดคำอธิบายใด ๆ ที่เป็นไปได้สำหรับการที่เขาไม่อยู่
Tôi không thể nghĩ ra lời giải thích nào cho sự vắng mặt của mình.
我想不出他有什么可能的解释。
我想不出他有什麼可能的解釋。
The speaker's absence is a problem, actually.
Die Abwesenheit des Sprechers ist tatsächlich ein Problem.
La ausencia del hablante es un problema, en realidad.
L'absence du locuteur est un problème, en fait.


การขาดของผู้พูดเป็นปัญหาจริงๆ
Sự vắng mặt của người nói là một vấn đề.
实际上,演讲者的缺席是一个问题。
實際上,演講者的缺席是一個問題。
In therapy, he learned how to handle anxiety and stress.
In der Therapie lernte er, mit Angst und Stress umzugehen.
En la terapia, aprendió a manejar la ansiedad y el estrés.
En thérapie, il a appris à gérer l'anxiété et le stress.


ในการรักษาเขาได้เรียนรู้วิธีการจัดการความวิตกกังวลและความเครียด
Trong liệu pháp, ông đã học cách giải quyết lo lắng và căng thẳng.
在治疗中,他学会了如何处理焦虑和压力。
在治療中,他學會瞭如何處理焦慮和壓力。
I was anxious because he came home late.
Ich war besorgt, weil er spät nach Hause kam.
Estaba ansioso porque llegó tarde a casa.
J'étais anxieux parce qu'il rentrait tard.


ฉันเป็นกังวลเพราะเขามาที่บ้านช้า
Tôi rất lo lắng vì anh ấy đã về muộn.
我很担心,因为他迟到了。
我很擔心,因為他遲到了。
I try to apply my theoretical knowledge in my job.
Ich versuche mein theoretisches Wissen in meinem Beruf anzuwenden.
Intento aplicar mis conocimientos teóricos en mi trabajo.
J'essaie d'appliquer mes connaissances théoriques dans mon travail.


ฉันพยายามใช้ความรู้ทางทฤษฎีในงานของฉัน
Tôi cố gắng áp dụng kiến ​​thức lý thuyết trong công việc của tôi.
我尝试将我的理论知识应用于我的工作。
我嘗試將我的理論知識應用於我的工作。
They are confident their army will win.
Sie sind zuversichtlich, dass ihre Armee gewinnen wird.
Confían en que su ejército ganará.
Ils sont confiants que leur armée va gagner.


พวกเขามั่นใจว่ากองทัพของพวกเขาจะชนะ
Họ tin tưởng rằng quân đội của họ sẽ giành chiến thắng.
他们相信他们的军队会赢。
他們相信他們的軍隊會贏。
Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep.
Bitte versuchen Sie ruhig zu sein, wenn Sie nach Hause kommen. Jeder wird schlafen.
Por favor, intenta callarte cuando vuelvas a casa. Todos estarán dormidos.
S'il vous plaît, essayez d'être tranquille quand vous rentrez chez vous. Tout le monde sera endormi.


โปรดพยายามเงียบเมื่อคุณกลับบ้าน ทุกคนจะหลับ
Hãy cố gắng im lặng khi về nhà. Mọi người sẽ ngủ.
当你回家时请尽量保持安静。每个人都会睡着。
當你回家時請盡量保持安靜。每個人都會睡著。
The mayor attempted to win the election.
Der Bürgermeister versuchte, die Wahl zu gewinnen.
El alcalde intentó ganar las elecciones.
Le maire a tenté de gagner les élections.


นายกเทศมนตรีพยายามที่จะชนะการเลือกตั้ง
Thị trưởng đã cố giành chiến thắng trong cuộc bầu cử.
市长试图赢得选举。
市長試圖贏得選舉。
He tried to avoid answering my question.
Er versuchte zu vermeiden, meine Frage zu beantworten.
Trató de evitar responder mi pregunta.
Il a essayé d'éviter de répondre à ma question.


เขาพยายามหลีกเลี่ยงการตอบคำถามของฉัน
Anh ấy cố gắng tránh trả lời câu hỏi của tôi.
他尽量避免回答我的问题。
他盡量避免回答我的問題。
The winner of the competition received an award.
Der Gewinner des Wettbewerbs erhielt eine Auszeichnung.
El ganador de la competencia recibió un premio.
Le gagnant du concours a reçu un prix.


ผู้ชนะในการแข่งขันได้รับรางวัล
Người chiến thắng trong cuộc thi nhận được giải thưởng.
比赛获胜者获奖。
比賽獲勝者獲獎。
The team played badly; nevertheless, it won the match.
Die Mannschaft spielte schlecht; trotzdem hat sie das Spiel gewonnen.
El equipo jugó mal; sin embargo, ganó el partido.
L'équipe a mal joué; néanmoins, il a gagné le match.


ทีมเล่นไม่ดี; อย่างไรก็ตามมันชนะการแข่งขัน
Nhóm đã chơi rất tệ; tuy nhiên, nó đã thắng trận đấu.
球队踢得很糟糕;不过,它赢得了比赛。
球隊踢得很糟糕;不過,它贏得了比賽。
I'm very nervous. My heart is beating.
Ich bin sehr nervös. Mein Herz schlägt.
Estoy muy nervioso. Mi corazon esta latiendo.
Je suis très nerveux. Mon cœur bat.


ฉันกังวลมาก หัวใจของฉันเต้น
Tôi rất lo lắng. Trái tim tôi đang đập.
我很紧张。我心在跳动。
我很緊張。我心在跳動。
The odds were against me, but I won the bet.
Die Chancen waren gegen mich, aber ich habe die Wette gewonnen.
Las probabilidades estaban en mi contra, pero gané la apuesta.
Les chances étaient contre moi, mais j'ai gagné le pari.


ราคาถูกกับฉัน แต่ฉันชนะการเดิมพัน
Các tỷ lệ cược đối với tôi, nhưng tôi đã thắng cược.
赔率不利于我,但我赢了。
賠率不利於我,但我贏了。
The medicine tastes bitter.
Das Medikament schmeckt bitter.
La medicina sabe amarga.
La médecine a un goût amer.


ยามีรสขม
Thuốc có vị đắng.
药味苦。
藥味苦。
I’d like a bottle of white wine.
Ich hätte gerne eine Flasche Weißwein.
Me gustaría una botella de vino blanco.
J'aimerais une bouteille de vin blanc.


ฉันต้องการไวน์ขาวหนึ่งขวด
Tôi muốn một chai rượu vang trắng.
我想要一瓶白葡萄酒。
我想要一瓶白葡萄酒。
He tries to appear calm.
Er versucht, ruhig zu wirken.
Él trata de parecer tranquilo.
Il essaie d'avoir l'air calme.


เขาพยายามที่จะแสดงความสงบ
Anh ta cố gắng bình tĩnh.
他试图冷静。
他試圖冷靜。
The cat that I saw was white.
Die Katze, die ich sah, war weiß.
El gato que vi era blanco.
Le chat que j'ai vu était blanc.


แมวที่ฉันเห็นเป็นสีขาว
Con mèo mà tôi thấy là da trắng.
我看到的猫是白色的。
我看到的貓是白色的。
It is my aspiration to win the competition.
Es ist mein Bestreben, den Wettbewerb zu gewinnen.
Es mi aspiración para ganar la competencia.
C'est mon aspiration à gagner la compétition.


เป็นความปรารถนาของฉันที่จะชนะการแข่งขัน
Đó là nguyện vọng của tôi để giành chiến thắng trong cuộc thi.
赢得比赛是我的愿望。
贏得比賽是我的願望。
Every participant hopes to win the contest.
Jeder Teilnehmer hofft, den Wettbewerb zu gewinnen.
Todos los participantes esperan ganar el concurso.
Chaque participant espère gagner le concours.


ผู้เข้าร่วมทุกคนหวังจะชนะการประกวด
Mỗi người tham dự hy vọng thắng cuộc thi.
每位参与者都希望赢得比赛。
每位參與者都希望贏得比賽。
He was bitterly disappointed.
Er war bitter enttäuscht.
Estaba amargamente decepcionado.
Il était amèrement déçu.


เขารู้สึกผิดหวังอย่างขมขื่น
Anh ta thất vọng cay đắng.
他非常失望。
他非常失望。
With an embarrassed smile, I listened to the praise.
Mit einem verlegenen Lächeln hörte ich dem Lob zu.
Con una sonrisa avergonzada, escuché los elogios.
Avec un sourire embarrassé, j'ai écouté les éloges.


ด้วยรอยยิ้มอายฉันได้ฟังคำชม
Với một nụ cười xấu hổ, tôi đã lắng nghe những lời khen ngợi.
带着尴尬的笑容,我听到了赞美。
帶著尷尬的笑容,我聽到了讚美。
We are lying on the beach and enjoying the sunshine.
Wir liegen am Strand und genießen den Sonnenschein.
Estamos tumbados en la playa y disfrutando del sol.
Nous sommes allongés sur la plage et profitons du soleil.


เรากำลังนอนอยู่บนชายหาดและเพลิดเพลินกับแสงแดด
Chúng tôi đang nằm trên bãi biển và tận hưởng ánh nắng mặt trời.
我们躺在沙滩上享受阳光。
我們躺在沙灘上享受陽光。
The prisoner tried to escape, but failed.
Der Gefangene versuchte zu fliehen, scheiterte aber.
El prisionero intentó escapar, pero falló.
Le prisonnier a tenté de s'échapper, mais a échoué.


นักโทษพยายามหลบหนี แต่ล้มเหลว
Các tù nhân đã cố gắng để trốn thoát, nhưng không thành công.
囚犯试图逃跑,但失败了。
囚犯試圖逃跑,但失敗了。
Don't worry, the expenses are deductible.
Keine Sorge, die Kosten sind abzugsfähig.
No te preocupes, los gastos son deducibles.
Ne vous inquiétez pas, les dépenses sont déductibles.


ไม่ต้องกังวลค่าใช้จ่ายถูกหักลดหย่อน
Đừng lo lắng, các chi phí được khấu trừ.
别担心,费用可以扣除。
別擔心,費用可以扣除。
Do not seek vengeance, try to forgive.
Suche nicht nach Rache, versuche zu vergeben.
No busques venganza, intenta perdonar.
Ne cherche pas la vengeance, essaie de pardonner.


อย่าพยายามแก้แค้นพยายามให้อภัย
Đừng tìm cách trả thù, cố gắng tha thứ.
不要寻求报复,尽量宽恕。
不要尋求報復,盡量寬恕。
The jackpot will be split between four fortunate winners.
Der Jackpot wird zwischen vier glücklichen Gewinnern aufgeteilt.
El premio mayor se dividirá entre cuatro afortunados ganadores.
Le jackpot sera partagé entre quatre gagnants chanceux.


แจ็คพ็อตจะแบ่งออกเป็นสองส่วนระหว่างผู้โชคดีสี่คน
Jackpot sẽ được phân chia giữa bốn người chiến thắng may mắn.
中奖将分成四个幸运获胜者。
中獎將分成四個幸運獲勝者。
The thief tried to hide from the police.
Der Dieb versuchte sich vor der Polizei zu verstecken.
El ladrón trató de esconderse de la policía.
Le voleur a essayé de se cacher de la police.


โจรพยายามซ่อนตัวจากตำรวจ
Tên trộm đã cố gắng trốn tránh khỏi cảnh sát.
小偷试图躲过警察。
小偷試圖躲過警察。
I won the case, I had a good lawyer.
Ich habe den Fall gewonnen, ich hatte einen guten Anwalt.
Gané el caso, tuve un buen abogado.
J'ai gagné l'affaire, j'avais un bon avocat.


ฉันได้รับรางวัลในกรณีที่ฉันมีทนายความที่ดี
Tôi đã thắng vụ này, tôi có một luật sư giỏi.
我赢了这个案子,我有一个好律师。
我贏了這個案子,我有一個好律師。
I try to learn about local customs when I visit foreign countries.
Ich versuche, etwas über lokale Bräuche zu lernen, wenn ich fremde Länder besuche.
Intento aprender sobre las costumbres locales cuando visito países extranjeros.
J'essaie d'apprendre les coutumes locales quand je visite des pays étrangers.


ฉันพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่นเมื่อฉันไปต่างประเทศ
Tôi cố gắng tìm hiểu về các phong tục địa phương khi tôi đi thăm nước ngoài.
我访问国外时尝试了解当地习俗。
我訪問國外時嘗試了解當地習俗。
The lottery winner bought a house with the money.
Der Lottogewinner hat mit dem Geld ein Haus gekauft.
El ganador de la lotería compró una casa con el dinero.
Le gagnant de la loterie a acheté une maison avec l'argent.


ผู้ชนะการจับสลากซื้อบ้านด้วยเงิน
Người chiến thắng xổ số đã mua nhà với số tiền đó.
彩票赢家用钱买了一幢房子。
彩票贏家用錢買了一幢房子。
I nearly won the game.
Ich habe das Spiel fast gewonnen.
Casi gané el juego.
J'ai presque gagné le match.


ฉันเกือบจะชนะเกม
Tôi gần như đã thắng cuộc chơi.
我几乎赢了比赛。
我幾乎贏了比賽。
Don't be nervous!
Sei nicht nervös!
¡No te pongas nervioso!
Ne sois pas nerveux!


อย่ากระวนกระวายใจ!
Đừng lo lắng!
别紧张!
別緊張!
OK, you win, let's go to the cinema.
OK, du gewinnst, lass uns ins Kino gehen.
OK, tú ganas, vamos al cine.
OK, vous gagnez, allons au cinéma.


ตกลงคุณชนะไปเถอะไปที่โรงภาพยนตร์
OK, bạn thắng, chúng ta đi xem phim.
好的,你赢了,我们去看电影吧。
好的,你贏了,我們去看電影吧。
No matter what I try, the outcome is always the same.
Egal, was ich versuche, das Ergebnis ist immer dasselbe.
No importa lo que intente, el resultado siempre es el mismo.
Peu importe ce que j'essaie, le résultat est toujours le même.


ไม่ว่าฉันจะพยายามอะไรผลลัพธ์ก็ยังคงเหมือนเดิม
Cho dù tôi cố gắng, kết quả vẫn luôn giống nhau.
不管我尝试什么,结果总是一样的。
不管我嘗試什麼,結果總是一樣的。
Pale skin does not tolerate long sunbathing.
Blasse Haut verträgt kein langes Sonnenbad.
La piel pálida no tolera los largos baños de sol.
La peau pâle ne tolère pas les longs bains de soleil.


ผิวซีดไม่ทนต่อการอาบแดดเป็นเวลานาน
Da nhợt nhạt không chịu được tắm nắng lâu.
苍白的皮肤不容忍长时间的日光浴。
蒼白的皮膚不容忍長時間的日光浴。
The symbol of peace is a white dove.
Das Symbol des Friedens ist eine weiße Taube.
El símbolo de la paz es una paloma blanca.
Le symbole de la paix est une colombe blanche.


สัญลักษณ์ของสันติภาพคือนกพิราบขาว
Biểu tượng của hòa bình là một chim bồ câu trắng.
和平的象征是一只白色的鸽子。
和平的象徵是一隻白色的鴿子。
Don't worry. There's still plenty of time.
Mach dir keine Sorgen. Es gibt noch viel Zeit.
No te preocupes Todavía hay mucho tiempo.
Ne t'inquiète pas. Il y a encore beaucoup de temps.


ไม่ต้องกังวล ยังมีเวลาอีกมาก
Đừng lo lắng. Vẫn còn rất nhiều thời gian.
别担心。还有很多时间。
別擔心。還有很多時間。
With an embarrassed smile, I listened to the praise.
Mit einem verlegenen Lächeln hörte ich dem Lob zu.
Con una sonrisa avergonzada, escuché los elogios.
Avec un sourire embarrassé, j'ai écouté les éloges.


ด้วยรอยยิ้มอายฉันได้ฟังคำชม
Với một nụ cười xấu hổ, tôi đã lắng nghe những lời khen ngợi.
带着尴尬的笑容,我听到了赞美。
帶著尷尬的笑容,我聽到了讚美。
The weather forecast predicts sunshine for the weekend.
Die Wettervorhersage sagt Sonnenschein für das Wochenende voraus.
El pronóstico del tiempo predice la luz del sol para el fin de semana.
Les prévisions météorologiques prédit le soleil pour le week-end.


พยากรณ์อากาศคาดการณ์แดดในช่วงสุดสัปดาห์
Dự báo thời tiết dự báo ánh nắng mặt trời vào cuối tuần.
天气预报预测周末的阳光。
天氣預報預測週末的陽光。
I like white wine but I prefer red wine.
Ich mag Weißwein, aber ich bevorzuge Rotwein.
Me gusta el vino blanco, pero prefiero el vino tinto.
J'aime le vin blanc mais je préfère le vin rouge.


ฉันชอบไวน์ขาว แต่ฉันชอบไวน์แดง
Tôi thích rượu vang trắng nhưng tôi thích rượu vang đỏ.
我喜欢白葡萄酒,但我更喜欢红酒。
我喜歡白葡萄酒,但我更喜歡紅酒。
I ran really fast and won the race.
Ich bin sehr schnell gelaufen und habe das Rennen gewonnen.
Corrí muy rápido y gané la carrera.
J'ai couru très vite et j'ai gagné la course.


ฉันวิ่งเร็วมากและชนะการแข่งขัน
Tôi chạy thật nhanh và thắng cuộc đua.
我跑得非常快,赢得了比赛。
我跑得非常快,贏得了比賽。
A judge has to try to remain impartial.
Ein Richter muss versuchen, unparteiisch zu bleiben.
Un juez tiene que tratar de permanecer imparcial.
Un juge doit essayer de rester impartial.


ผู้พิพากษาต้องพยายามรักษาความเป็นกลาง
Thẩm phán phải cố gắng giữ thái độ công bằng.
法官必须尽力保持公正。
法官必須努力保持公正。
The jury selected the winner of the contest.
Die Jury wählte den Gewinner des Wettbewerbs aus.
El jurado seleccionó al ganador del concurso.
Le jury a sélectionné le gagnant du concours.


คณะลูกขุนได้คัดเลือกผู้ชนะการประกวด
Ban giám khảo đã chọn người chiến thắng trong cuộc thi.
评审团选出了比赛的获胜者。
評審團選出了比賽的獲勝者。
The environmental group is trying to sustain the forest.
Die Umweltgruppe versucht, den Wald zu erhalten.
El grupo ambientalista está tratando de mantener el bosque.
Le groupe environnemental essaie de soutenir la forêt.


กลุ่มสิ่งแวดล้อมพยายามที่จะรักษาป่า
Nhóm môi trường đang cố gắng duy trì rừng.
环保组织正在努力维持森林。
環保組織正在努力維持森林。
Try to avoid swear words.
Versuche, Schimpfwörter zu vermeiden.
Intenta evitar malas palabras.
Essayez d'éviter de jurer des mots.


พยายามหลีกเลี่ยงคำสบถ
Cố gắng tránh những lời nguyền rủa.
尽量避免骂人的话。
盡量避免罵人的話。
The tension was palpable when the winner was about to be announced.
Die Spannung war spürbar, als der Gewinner bekannt gegeben wurde.
La tensión era palpable cuando el ganador estaba a punto de ser anunciado.
La tension était palpable lorsque le gagnant était sur le point d'être annoncé.


ความตึงเครียดเห็นได้ชัดเมื่อผู้ชนะกำลังจะได้รับการประกาศ
Sự căng thẳng rõ rệt khi người chiến thắng sắp được thông báo.
当获胜者即将被宣布时,紧张情绪可以感觉到。
當獲勝者即將被宣佈時,緊張情緒可以感覺到。
I try to apply my theoretical knowledge in my job.
Ich versuche mein theoretisches Wissen in meinem Beruf anzuwenden.
Intento aplicar mis conocimientos teóricos en mi trabajo.
J'essaie d'appliquer mes connaissances théoriques dans mon travail.


ฉันพยายามใช้ความรู้ทางทฤษฎีในงานของฉัน
Tôi cố gắng áp dụng kiến ​​thức lý thuyết trong công việc của tôi.
我尝试将我的理论知识应用于我的工作。
我嘗試將我的理論知識應用於我的工作。
We tiled our bathroom all in white.
Wir haben unser Badezimmer ganz in weiß gefliest.
Tejimos nuestro baño todo en blanco.
Nous avons carrelé notre salle de bain tout en blanc.


เราปูกระเบื้องห้องน้ำของเราทั้งหมดเป็นสีขาว
Chúng tôi lát phòng tắm của chúng tôi tất cả trong trắng.
我们用白色把我们的浴室全部铺平了。
我們用白色把我們的浴室全部鋪平了。
A doctor's white coat is also some kind of uniform.
Der weiße Mantel eines Arztes ist auch eine Art Uniform.
La bata blanca de un médico también es un tipo de uniforme.
La blouse blanche d'un médecin est aussi une sorte d'uniforme.


เสื้อโค้ตสีขาวของแพทย์ยังมีเครื่องแบบอยู่บ้าง
Một chiếc áo trắng của bác sĩ cũng là một loại đồng phục.
医生的白色外套也是某种制服。
醫生的白色外套也是某種制服。
He delivers the goods in a white van.
Er liefert die Waren in einem weißen Lieferwagen.
Él entrega los productos en una camioneta blanca.
Il livre les marchandises dans une camionnette blanche.


เขาส่งสินค้าในรถตู้สีขาว
Anh ta giao hàng trong một chiếc xe van màu trắng.
他用一辆白色货车运送货物。
他用一輛白色貨車運送貨物。
The new player led the team to victory.
Der neue Spieler führte das Team zum Sieg.
El nuevo jugador llevó al equipo a la victoria.
Le nouveau joueur a mené l'équipe à la victoire.


ผู้เล่นใหม่นำทีมไปสู่ชัยชนะ
Người chơi mới dẫn đội đến chiến thắng.
新球员带领球队取得胜利。
新球員帶領球隊取得勝利。
I do not know whether I won or not.
Ich weiß nicht, ob ich gewonnen habe oder nicht.
No sé si gané o no.
Je ne sais pas si j'ai gagné ou non.


ฉันไม่รู้ว่าฉันจะชนะหรือไม่
Tôi không biết liệu tôi có thắng hay không.
我不知道我是否赢了。
我不知道我是否贏了。
Her white dress was immaculate.
Ihr weißes Kleid war makellos.
Su vestido blanco estaba inmaculado.
Sa robe blanche était impeccable.


ชุดสีขาวของเธอบริสุทธิ์
Bộ váy trắng của cô ấy thật tinh tế.
她的白色礼服完美无暇。
她的白色禮服完美無暇。
Whoever wins, it was a great competition.
Wer auch immer gewinnt, es war ein großartiger Wettbewerb.
Quien gane, fue una gran competencia.
Celui qui gagne, c'était une grande compétition.


ใครชนะมันเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่
Ai thắng, đó là một cuộc cạnh tranh tuyệt vời.
无论谁赢,这是一场伟大的比赛。
無論誰贏,這是一場偉大的比賽。
I would like to win the lottery one day.
Ich möchte eines Tages im Lotto gewinnen.
Me gustaría ganar la lotería algún día.
Je voudrais gagner la loterie un jour.


ฉันอยากชนะการจับสลากวันหนึ่ง
Tôi muốn giành chiến thắng trong ngày xổ số.
我希望有一天能够赢得彩票。
我希望有一天能夠贏得彩票。
The winner of the match will receive a trophy.
Der Gewinner des Spiels erhält eine Trophäe.
El ganador del partido recibirá un trofeo.
Le gagnant du match recevra un trophée.


ผู้ชนะในการแข่งขันจะได้รับถ้วยรางวัล
Người chiến thắng của trận đấu sẽ nhận được một huy chương.
比赛的胜者将获得奖杯。
比賽的勝者將獲得獎杯。
I am not worried about my children, they are safe.
Ich mache mir keine Sorgen um meine Kinder, sie sind in Sicherheit.
No estoy preocupado por mis hijos, están a salvo.
Je ne suis pas inquiet pour mes enfants, ils sont en sécurité.


ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับลูก ๆ ของฉันพวกเขาปลอดภัย
Tôi không lo lắng về con cái của tôi, chúng được an toàn.
我不担心我的孩子,他们很安全。
我不擔心我的孩子,他們很安全。
I am very happy and have no worries.
Ich bin sehr glücklich und habe keine Sorgen.
Estoy muy feliz y no tengo preocupaciones.
Je suis très heureux et n'ai pas de soucis.


ฉันมีความสุขมากและไม่ต้องกังวล
Tôi rất hạnh phúc và không lo lắng.
我非常高兴,不用担心。
我非常高興,不用擔心。
He always worries when his son comes home late.
Er macht sich immer Sorgen, wenn sein Sohn spät nach Hause kommt.
Siempre se preocupa cuando su hijo llega a casa tarde.
Il s'inquiète toujours quand son fils rentre tard.


เขากังวลอยู่เสมอเมื่อลูกชายของเขากลับมาที่บ้าน
Anh ấy luôn lo lắng khi con trai mình về nhà muộn.
当他的儿子很晚回家时,他总是担心。
當他的兒子很晚回家時,他總是擔心。
Every writer strives for fame.
Jeder Schriftsteller strebt nach Ruhm.
Todo escritor lucha por la fama.
Chaque écrivain aspire à la célébrité.


นักเขียนทุกคนพยายามจะมีชื่อเสียง
Mỗi nhà văn cố gắng nổi tiếng.
每个作家都在为名声而努力。
每個作家都在為名聲而努力。
Yesterday I was worried but today I feel much better.
Gestern war ich besorgt, aber heute geht es mir viel besser.
Ayer estaba preocupado, pero hoy me siento mucho mejor.
Hier j'étais inquiet mais aujourd'hui je me sens beaucoup mieux.


เมื่อวานนี้ผมกังวล แต่วันนี้รู้สึกดีขึ้นมาก
Hôm qua tôi đã lo lắng nhưng hôm nay tôi cảm thấy tốt hơn nhiều.
昨天我很担心,但今天我感觉好多了。
昨天我很擔心,但今天我感覺好多了。



3000E_V sự vắng mặt * * * * absence *
3000E_V vắng mặt * nghỉ * * * absent *
3000E_V mối lo âu * sự lo lắng * * * anxiety *
3000E_V lo âu * lo lắng * * * anxious *
3000E_V lo âu * lo lắng * * * anxiously *
3000E_V sự cố gắng * sự thử * cố gắng * * attempt *
3000E_V cố gắng * thử * * * attempted *
3000E_V đắng * đắng cay * chua xót * * bitter *
3000E_V đắng * đắng cay * * * bitterly *
3000E_V khiển trách * mắng trách * sự khiển trách * * blame *
3000E_V trống * để trắng * sự trống rỗng * * blank *
3000E_V bị đốt * bị cháy * * * burnt *
3000E_V đánh thắng * đánh bại * sự thất bại (1 kế hoạch) * * defeat *
3000E_V hoang vắng * không người ở * * * deserted *
3000E_V sự cố gắng * sự nỗ lực * * * effort *
3000E_V cứng * rắn * * * hard *
3000E_V vô tội * trong trắng * * * innocent *
3000E_V nghe * lắng nghe * * * v ) *
3000E_V lỡ * trượt * sự trượt * * miss *
3000E_V vắng * thiếu * * * missing *
3000E_V hoảng sợ * dễ bị kích thích * * * nervous *
3000E_V bồn chồn * lo lắng * * * nervously *
3000E_V thắng * chiến thắng * * * overcome *
3000E_V điểm số * bản thắng * * * score *
3000E_V bạc * đồng bạc * làm bằng bạc * * silver *
3000E_V thật thà * thẳng thắng * * * sincere *
3000E_V thành công * thắng lợi * * * successful *
3000E_V thành công * thắng lợi * * * successfully *
3000E_V điều lo lắng * điều muộn phiền * * * trouble *
3000E_V thử * cố gắng * * * try *
3000E_V chiến thắng * * * * victory *
3000E_V trắng * màu trắng * * * white *
3000E_V đang dành thắng lợi * thắng cuộc * * * winning *
3000E_V người thắng cuộc * * * * winner *
3000E_V lo lắng * suy nghĩ * sự lo lắng * * worry *
3000E_V gấy lo lắng * gây lo nghĩ * * * worrying *
3000E_V bồn chồn * lo nghĩ * * * worried *
Tatoeba
Con thỏ trắng và bé hỏi, "Ước bạn là gì?" *
Kìa mấy cái quần trắng của mình! Vẫn còn mới! *
Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng. *
Bạn vừa nói rằng tôi không thể thắng được à? *
Hay quá! Tôi thắng hai lần liền! *
Anh ấy giơ tay cố gắng chặn xe tắc xi. *
Tôi biết rằng anh đã cố gắng hết sức. *
Lao động luôn luôn thắng lợi. *
Chị ấy trách tôi một cách cay đắng. *
Hãy im đi và lắng nghe! *
Ai sẽ chăm sóc con chó trong khi chúng ta đi vắng? *
Tôi thích rượu vang đỏ hơn rượu vang trắng. *
Naoko sống trong ngôi nhà trắng này. *
Naoko sống trong ngoi nhà trắng này. *
Trời quá nắng để có thể ở lại trong nhà. *
Mỗi ngày hãy cố gắng làm cho mình thêm một cái gì đó có ích. *
Vắng chủ nhà gà vọc niêu tôm. *
Chúng ta có ít cơ may thắng. *
Hết mưa là nắng hửng lên rồi. *
Nỗi lo lắng của ông ấy như thế nên ông ấy hầu như không thể nào ngủ được. *
Nếu anh nghĩ rằng đội của anh có thể thắng đội của chúng tôi thì anh nên nghĩ lại! *
Đội của chúng tôi không có cơ hội thắng đội của họ vì đội của họ giỏi hơn đội của chúng tôi nhiều. *
Lincoln buồn rầu, vì ông ấy không thắng cuộc. *
Cô ta đã cố gắng viết tiểu thuyết hết mình. *
Cuộc cách mạng tháng Tám đã tạo nên thắng lợi có ý nghĩa thời đại. *
Đêm khuya ở đây yên ắng thấy sợ luôn. *
Mẹ chỉ mắng yêu con thôi. *
Em phải đánh vào điểm yếu của đối phương mới mong thắng được trận này. *
Sao mà yếu đuối dữ vậy, cố gắng lên. *
Mẹ đã may cho tôi một chiếc đầm màu trắng tinh *
Sự thật chứng minh rằng những gì chúng tôi lo lắng là dư thừa. *
Thắng cuộc chơi mà không cần phải tiếp tục giải mã ô chữ [or nhân vật] bí ẩn. *
Chúng tôi hy vọng có thể thắng cuộc chơi. *
Anh ta bắt gặp một tên cướp đang cố gắng đột nhập vào nhà. *
Chẳng ai để ý đến sự vắng mặt của nó. *
Tom trở nên lo lắng khi nó phải nói chuyện ở nơi công cộng. *
Nó luôn luôn lo lắng về sức nặng của cơ thể nó. *
Lá cờ đỏ trắng đang bay trong gió. *
Màu đen tương phản với màu trắng. *
Tất cả công việc mà cô phải làm là lắng nghe tên cuả họ do bất cứ ai ở Sinco nhắc đến. *
Không phải mọi thứ đều trắng và đen. *
Không phải thứ gì cũng có màu trắng đen. *
Con mèo đang nằm phơi mình trong nắng. *
Tôi lo lắng cho tương lai của loài người. *
Chỉ cần anh cố gắng, nhất định anh sẽ học giỏi Hán ngữ. *
Chẳng có lý do gì mà cô ấy la mắng bạn. *
Chẳng có lý do gì mà bà ấy la mắng bạn. *
Max đạt được những thành công và hạnh phúc tràn đầy trong cuộc đời từ hai bàn tay trắng. *
Diễn giả tằng hắng cổ. *
Tôi đã thức trắng đêm cố gắng hoàn thành bài thuyết trình. *
Thắng có chào cô Mai không? *
Kỹ sư Thắng mua xe gì? *
Trông dượng giống như dễ bị bắt nắng sao? *
Khi mẹ nó đi vắng, nó trông chừng em. *
Người phụ nữ mắc đồ trắng kia là một diễn viên nổi tiếng. *
Chúng ta hãy bỏ phiếu để quyết định người thắng cuộc. *
Anh ta đã nỗ lực hên mình nhưng ngay sau đó nhận ra mình không thể thắng người chạy đó với tốc độ nhanh như thế kia được. *
Anh ta báo cho tôi về sự chiến thắng của đội chúng tôi. *
Tom đã cố gắng đứng lên, nhưng anh ấy không làm được. *
Nếu không có ánh nắng mặt trời, mọi sinh vật sẽ chết. *
Tất cả các ngôi nhà khác trong phố đều mới và xinh xắn. Chúng có cửa sổ lớn và tường trắng phẳng phiu. *
Cố gắng hiểu tôi à? *
Tom đã cố gắng đi ngủ. *
Lần này đến Bắc Kinh, một mặt là muốn du ngoạn các danh lam thắng cảnh của Bắc Kinh, mặt khác thì là cũng muốn gặp những người bạn cũ đã lâu không gặp. *
Đừng lo lắng, anh sẽ luôn ở bên em. *
Tôi sẽ vắng mặt ở khách sạn trong nửa tiếng đồng hồ. *
Mái nhà sáng loáng dưới ánh nắng mặt trời. *
Đội bóng đá Đức chiến thắng đội Brazin tuyệt đối . *
Anh ta cố gắng hành động dũng cảm nhất có thể trong khi bị giữ làm con tin. *
Tôi có những điều khác để lo lắng, như là công việc. *
Có một hàng rào cọc trắng xung quanh nhà của Tom. *
Tom đã cố gắng tránh Mary suốt ngày. *
Tôi cố gắng không để bị xúc động. *
Bạn vẫn còn trong trắng à? *
Thắng bé tháo cái đài ra từng phần. *
Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe. *
Khi đến giờ bỏ phiếu, anh ta đã bỏ phiếu trắng. *
Có ai đến tìm tôi thì anh bảo tôi đi vắng. *
Chúng tôi cố gắng học tập các đồng chí. *
Tôi đang cố gắng học tiếng Anh. *
Cậu rất hiếu thắng, sỹ diện, nhưng cái này có gì cần thiết đâu! Đời người quan trọng nhất không phải điều đó. *
Việc đã định rồi, chúng ta có cố gắng thế nào nữa cũng vô ích , tất cả đều đã là muộn màng rồi. *
Đã mưa hai ngày rồi, tớ nghĩ hôm nay chắc là phải nắng rồi, biết đâu được là lại mưa cả ngày trời từ sáng sớm đến tối. *
Xin hãy cố gắng. *
Đã lâu rồi không thấy Tom cười. Gần đây vẻ mặt của Tom suốt ngày ủ rũ nên tôi thấy lo lắm. "Vậy à ? Xin lỗi đã làm bạn lo lắng". *
Chẳng ai ngờ rằng Tom sẽ thắng. *
Tại sao tuyết có màu trắng? *
Helan đã thắng giải thưởng. *
Tôi đang cố gắng tìm một bức ảnh của Tom. *
Tràn đầy nghị lực và cảm hứng ông đã chiến thắng mọi trở ngại. *
Nếu các chính trị gia cho cảm tưởng như thể họ không còn nắm được tình hình trong tay, thì các thị trường trở nên lo lắng. *
Có thứ bột trắng gì đó trên sàn. *
Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy. *
Tom chạy xe màu trắng. *
Cái gì làm bạn lo lắng như vậy? *
Chúng tôi đã giành được thắng lợi. *
Tôi lo lắng. *
Cô ấy rất sùng bái ông ta không chịu lắng nghe lời đánh giá của người khác về ông ấy. *
Cô ấy có hai con mèo. Một con thì trắng và con kia thì đen. *
Tất cả chúng ta đều cố gắng để chiến thắng. *
Tôi dành quá nhiều thời gian để lo lắng về những thứ không quan trọng. *
Tổng thống Roosevelt thắng cử năm 1940. *
Tom dành nhiều thời gian cố gắng để học cách chơi tù và của người Pháp. *
Con chó này màu trắng. *
Ken sơn xe đạp của cậu ấy màu trắng. *
Tom sơn cửa màu trắng. *
Tôi cố gắng biện luận với anh ấy, nhưng anh ấy không nghe. *
Chiến thắng đó trở thành nguồn sức mạnh khơi dậy niềm tự hào dân tộc. *
Lưng anh ấy bị cháy nắng vì ánh nắng mặt trời gay gắt. *
Tom cực kỳ hiếu thắng. *
Tôi ước giá mà mình mua một cái váy trắng. *
Bạn bị giáo viên mắng à? *
Sĩ quan hải quân mặc quân phục màu trắng. *
Tôi chưa bao giờ phải lo lắng về anh ta. *
Anh ấy đang rất cố gắng cai thuốc lá. *
Mình đang cố gắng mở rộng vốn từ. *
Tom mặc một chiếc áo khoác trắng. *