Tatoeba |
---|
Tôi là người có nhiều thói xấu nhưng những thói xấu này có thể dễ dàng sửa. *
|
Tôi không biết cái gì có thể xấu hơn nữa. *
|
Cơm mẹ nấu ngon lắm đấy! *
|
Ngày mai mẹ sẽ nấu món gì? *
|
Em thích con gấu bông màu đen kia kìa. *
|
Con gấu bông màu xanh đẹp hơn chứ. *
|
Tôi nhớ rất rõ những ký ức về thời thơ ấu của mình. *
|
Lãng phí tài nguyên thiên nhiên lá một việc làm thật xấu hổ. *
|
Tôi thích ăn dưa hấu. *
|
Jane không hẳn hoàn toàn là một kẻ xấu. *
|
Ăn vặt giữa các bữa ăn là một thói quen xấu. *
|
Muối là nguyên liệu nhất thiết phải có để nấu nướng. *
|
Tôi bị rét cóng thấu xương. *
|
Chị tôi không phải là người nấu ăn giỏi, tôi cũng vậy. *
|
Chất lượng không khí xấu đi trong những năm qua. *
|
Một khi đã mắc một tật xấu thì có thể khó mà từ bỏ nó. *
|
Chị tôi không biết nấu ăn, cả tôi cũng vậy. *
|
Mẹ đang bận nấu bữa ăn tối. *
|
Tiền lẻ của các chấu đây. *
|
Nghệ thuật nấu ăn của Trung Quốc không thua kém gì của Pháp. *
|
Chị ấy giúp nấu bữa ăn trưa. *
|
Benjamin bắn con gấu bằng súng. *
|
Hôm qua tôi đã nấu bữa chiều. *
|
Tôi muốn sống một cách chiến đấu. *
|
Hãy vui vẻ! Hãy thêm dấu chấm than vào tất cả các câu của bạn! *
|
Thời tiết xấu kinh khủng! *
|
Chị ấy tính chuyện theo vài khóa học tại một trường dạy nấu ăn. *
|
Người đàn bà xấu còn hơn cả quỷ dữ. *
|
Ông là xấu hổ vì ở không (không làm gì cả). *
|
Uống thuốc xong bệnh tình anh ta ngược lại còn xấu đi nhiều. *
|
Vì thời tiết xấu tôi đã không thể xuất phát. *
|
Thôi đi nấu cơm đây, chiều gặp lại nha. *
|
Hãy đeo tạp dề trước khi nấu ăn nha con. *
|
Yêu em nhất trên đời, hỡi người yêu dấu của lòng anh. *
|
Tôi cảm thấy xấu. *
|
Hai mươi đội bước vào giải đấu. *
|
Chúng ta chẳng thể nào đấu lại Châu Á đâu. *
|
Nó chính là con gấu đói mà dân làng sợ hãi. *
|
Tôi sẽ chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng. *
|
Anh ta có một bản năng chiến đấu mạnh mẽ. *
|
Dù nhiều lần bị thất bại, họ vẫn còn nhiều ý chí chiến đấu. *
|
Tôi không muốn ném đá giấu tay. *
|
Thẳng nhóc xấu hổ lắp bắp tên của nó. *
|
Sao mày xấu thế? *
|
Sao mày xấu quá vậy? *
|
Sao bạn xấu quá? *
|
Chiếc xe bị sốc suốt con đường xấu. *
|
Đừng bao giờ dang díu vớ những gã xấu. *
|
Có thể thổ dân đang nhóm lửa cho bữa tiệc nướng và sắp nấu ta làm bữa tối. *
|
Chúng ta đã mất dấu của nó. *
|
Nghe nói anh ta nấu ăn khá ngon. *
|
Tôi nản cái trận đấu nhàm chán này lắm rồi. *
|
Ngoài công tác huấn luyện và chiến đấu, những lực lượng đặc nhiệm làm gì ? "Huấn luyện". *
|
Năm tới đánh dấu 10 năm anh ta sống ở Paris. *
|
Cô ấy xấu hổ vì sự sơ xuất của mình. *
|
Nó giấu các đồ chơi dưới gầm giường. *
|
Trước khi bắn được gấu, đừng rao bán bộ lông của nó nhé! *
|
Thời tiết xấu đã ngăn tôi khởi hành. *
|
Jack là một thằng bé xấu nết với đầy những ý xấu. *
|
Tom không thèm giấu chuyện anh ta yêu Mary. *
|
Quạ được xem là loài chim báo điềm xấu. *
|
Anh ta giấu khuôn mặt xấu xí của mình. *
|
Mục tiêu phấn đấu của chúng là tiêu diệt bệnh đậu mùa. *
|
Tôi đã mất dấu Tom. *
|
Tôi có tin xấu. *
|
Trận thi đấu hôm nay lại có kết quả bất ngờ, đội đầu máy xe lửa chẳng ai biết đến từ trước nay lại một đòn mà đoạt quán quân trong trận thi đấu đồng đội. *
|
Sao mấy cô gái này xấu tính vậy? *
|
Tài điêu luyện đòi hỏi nhiều năm thực hành hằng ngày từ thuở ấu thơ. *
|
Bộ trưởng đã nhấn mạnh về tầm quan trọng của việc đấu tranh chống tội phạm có tổ chức. *
|
Sự được mất của kết hôn là thấu hiểu được, đồng thời là vỡ mộng, về bản chất của phụ nữ. Bởi vậy những tiểu thuyết gia còn độc thân chẳng biết viết gì về phụ nữ, còn những thi sĩ đã lập gia đình chẳng buồn ngợi ca phụ nữ nữa. *
|
Tôi đã nghe nói rằng bà ta xấu và béo. *
|
Người phụ nữ khóc khi nghe thấy tin xấu. *
|
Cái đó tốt hay xấu? *
|
Cá sấu là loài động vật bí hiểm. *
|
Cá sấu là loài động vật bí ẩn. *
|
Tiếng Đức sẽ như thế nào nếu không có dấu phẩy! *
|
Con người thường sẽ nghi ngờ những thứ tốt đẹp mà họ nghe thấy nhưng lại tin tất cả những thứ xấu xa mà không cần suy nghĩ. *
|
Tom đã không biết rằng Mary thích nấu ăn. *
|
Khi kết câu làm ơn thêm dấu chấm. *
|
Cấu tạo cơ thể người là do các tế bào tạo thành. *
|
Tất cả những câu này cần để dấu chấm hết. *
|
Tất cả những câu này cần phải để dấu chấm hết. *
|
Bạn có thích nấu ăn không? *
|
Tom đang chiến đấu vì sự sống. *
|
Mọi thứ sẽ chỉ xấu đi hơn mà thôi. *
|
Khi nói đến nấu ăn, không ai có thể sánh bằng Mary. *
|
Đôi lúc bạn thật ấu trĩ. *
|
Tình hình trở nên xấu đi. *
|
Dan thậm chí chẳng cố giấu cảm xúc đó. *
|
Coi họ nói xấu sau lưng tôi thế nào vì tôi lấy vợ trẻ hơn ba mươi tuổi đi. *
|
Tôi nghĩ Tom đang giấu cái gì đó. *
|
Cánh hoa rắc đầy sân khấu. *
|
Chúng tôi sẽ giấu nó. *
|
3000E_V trọng âm * dấu trọng âm * * * accent *
3000E_V ngượng * xấu hổ * * * ashamed *
3000E_V xấu * tồi * * * bad *
3000E_V xấu * tồi * * * badly *
3000E_V xấu tính * dễ nổi cáu * * * bad-tempered *
3000E_V sự cạnh tranh * cuộc thi * * * competition *
3000E_V cuộc thi * trận đấu * * * contest *
3000E_V nấu ăn * người nấu ăn * * * cook *
3000E_V sự nấu ăn * cách nấu ăn * * * cooking *
3000E_V lò * bếp * * * cooker *
3000E_V sự bớt giá * sự chiết khấu * * * discount *
3000E_V như kịch * như đóng kịch * * * dramatic *
3000E_V xấu * ác * điều xấu * * evil *
3000E_V đấu tranh * chiến đấu * sự đấu tranh * * fight *
3000E_V sự chiến đấu * sự đấu tranh * * * fighting *
3000E_V cuối cùng * cuộc đấu chung kết * * * final *
3000E_V cấu trúc * hệ thống * dàn xếp * * frame *
3000E_V cơ cấu * thiết bị * * * gear *
3000E_V mộ * dấu huyền * trang nghiêm * * grave *
3000E_V trốn * ẩn nấp * che giấu * * hide *
3000E_V trái đạo đức * luân lý * xấu xa * * immoral *
3000E_V ấn tượng * cảm giác * sự in * * impression *
3000E_V dấu * nhãn * * * mark *
3000E_V trận thi đấu * đối thủ * * * match *
3000E_V tính địch thù * thi đấu * * * matching *
3000E_V chơi * đánh * sự vui chơi * * play *
3000E_V cộng với (số * người...) * dấu cộng * cộng * plus *
3000E_V sự xấu hổ * thẹn thùng * * * shame *
3000E_V dấu * dấu hiệu * * * sign *
3000E_V dấu hiệu * tín hiệu * ra hiệu * * signal *
3000E_V dấu * đốm * * * spot *
3000E_V ngôi sao * dán sao * * * star *
3000E_V kết cấu * cấu trúc * * * structure *
3000E_V đấu tranh * cuộc đấu tranh * cuộc chiến đấu * * struggle *
3000E_V kỹ lưỡng * thấu đáo * * * thoroughly *
3000E_V phát hiện * tìm thấy * * * trace *
3000E_V xấu xí * xấu xa * * * ugly *
|