| Tatoeba |
|---|
Người nghèo không phải là người có quá ít mà là người muốn quá nhiều. *
|
Khá ít người có cả hai chiếc xe ô tô. *
|
Bạn có thể đưa tôi một ít đường không? "Đây này bạn". *
|
Tôi sẽ mất không ít hơn 10 giờ để chuẩn bị cho bài kiểm tra. *
|
Một mét khối bằng 1000 lít. *
|
Có ít nhất năm người trên đoàn tầu. *
|
Theo báo cáo điều tra mỗi năm 53 nghìn người Hoa Kỳ chết vì những hậu quả của hít thuốc thụ động. *
|
Anh tin hay không tin, điều đó ít quân trọng đối với tôi. *
|
Còn rất ít giấy thừa. *
|
Cần ít thời gian để tìm ra lời giải cho câu đố. *
|
Ông ấy ăn miếng bít tết và gọi một miếng khác. *
|
Ông ấy cho chúng tôi không chỉ quần áo, mà còn cả một ít tiền. *
|
Văn hóa vũng như mứt quả: ta càng có ít, ta càng phết nhiều. *
|
Chúng ta có ít cơ may thắng. *
|
Kẻ nói nhiều thường làm ít. *
|
Sau ít phút nữa những người khác sẽ đến. *
|
Cô ấy ít khi, có thể chưa bao giờ đi ngủ trước 11 giờ. *
|
Nếu bạn không thể gửi video vì nặng, ít nhất hãy chỉ ra đường link. *
|
Không ít người Mỹ thích xu-si. *
|
Tôi đưa cho anh ấy số tiền ít ỏi mà tôi có. *
|
Chỉ ít người hiểu anh ta nói cái gì. *
|
Của ít lòng nhiều, mà không biết tiền có tới nơi không! *
|
Bạn phải đánh răng mỗi ngày ít nhất 2 lần. *
|
Tôi là người Mỹ, nhưng tôi có thể nói được một ít tiếng Nhật. *
|
Có có một ít thời gian. *
|
Có một ít nước trong giếng. *
|
Tôi là người chơi ten-nít. *
|
Tôi chỉ nói được một ít tiếng Việt. *
|
Xe hơi nhỏ rất kinh tế bởi vì nó tiêu thụ ít xăng. *
|
Anh ta hít một hơi thật sâu trước khi bước vào phòng của sếp. *
|
Tôi sẽ dành cho cô gái ấy vài phút trong thời gian ít ỏi cuả tôi. *
|
Giữ im lặng. Con nít đang ngủ. *
|
Ăn ít no dai. *
|
Tôi đang xoay sở để giành tiền với đồng lương ít ỏi. *
|
Tôi không nên làm cho bạn miếng san quít đó. *
|
Tôi muốn mua tuốc-nơ-vít. *
|
Con nít rất hiếu động. *
|
Chúng tôi đang bán ít nhất 16 loại vải. *
|
Bạn phải uống hai lít nước mỗi ngày. *
|
Mẹ đến ở với chúng tôi ít nhất là một lần mỗi tháng. *
|
Tôi cần cái tua-vít. *
|
Chúng tôi cần một ít thức ăn. *
|
Hàng nghìn người đến dự cuộc mít tinh hôm nay. *
|
Những người tự đề cao mình quá mức cần là trung tâm của sự chú ý, mong muốn được công nhận và rất ít quan tâm tời những người khác. Trái lại, lòng tự trọng lành mạnh cho phép chúng ta tôn trọng những ước mong của chúng ta và cả những ước mong của những người khác. *
|
Vào Thế chiến thứ 2, Phát xít Đức đã sát hại rất nhiều người ở trại tập trung Auschwitz. *
|
Tom và Mary ăn bít tết 2 hay 3 lần một tuần. *
|
Tôi sẽ đi lấy cho chúng ta một ít trà. *
|
Khi axít tiếp xúc với kim loại, một phản ứng hóa học sẽ xảy ra. *
|
Tôi cần một ít thời gian cân nhắc trước khi tôi quyết định. *
|
Tôi cần một ít thời gian cân nhắc để có quyết định. *
|
Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng? *
|
Ăn nhiều bánh mì vào, uống ít rượu thôi. *
|
Tôi muốn thêm một ít nước. *
|
Ai cũng ít nhiều có chút quan tâm đến nghệ thuật. *
|
Tất cả mọi người đều quan tâm đến nghệ thuật dù ít hay nhiều. *
|
Cho tôi xin thêm một ít cà phê được không? *
|
Vặn sang trái để xoay cái ốc vít ra. *
|
Chỗ này ít hơn chúng mình muốn. *
|
Số tiền này ít hơn số bọn mình muốn. *
|
Năm ngoái, mình xem ít nhất 50 phim. *
|
Có ít cát trong mắt tôi. *
|
3000E_V 
hít * thở * * * 
breathe *
3000E_V ít * vài * một ít * * few *
3000E_V Galông 1gl = 4 * 54 lít ở Anh * * * gallon *
3000E_V trẻ hơn * ít tuổi hơn * người ít tuổi hơn * * junior *
3000E_V lít * * * * litre *
3000E_V tối thiểu * ít nhất * * * least *
3000E_V nhỏ bé * ít hơn * số lượng ít hơn * * less *
3000E_V lít * * * * (NAmE liter) *
3000E_V nhỏ * bé * * * little *
3000E_V cuộc mít tinh * cuộc biểu tình * * * meeting *
3000E_V phần ít * thiểu số * * * minority *
3000E_V panh (= 0 * 58 lít (E) * 0 * * pint *
3000E_V hiếm * ít * * * rare *
3000E_V hiếm khi * ít khi * * * rarely *
3000E_V đinh vít * đinh ốc * bắt vít * * screw *
3000E_V chặc chẽ * sít sao * * * tightly *
|
die Kinder 
In my class, there were fewer boys than girls. 
In meiner Klasse gab es weniger Jungen als Mädchen. 
En mi clase, había menos niños que niñas. 
Dans ma classe, il y avait moins de garçons que de filles. 
ในชั้นเรียนของฉันมีเด็กผู้ชายน้อยกว่าเด็กหญิง 
Trong lớp của tôi, có ít trẻ hơn con gái. 
在我的班上，男孩少于女孩。