It was already past midnight, but I was still awake. 
Es war schon nach Mitternacht, aber ich war noch wach. 
Ya era pasada la medianoche, pero todavía estaba despierto. 
Il était déjà minuit passé, mais j'étais encore réveillé. 
Era già mezzanotte passata, ma ero ancora sveglio. 
ถึงเที่ยงคืนแล้ว แต่ฉันยังคงตื่นอยู่ 
Đã quá nửa đêm, nhưng tôi vẫn tỉnh táo. 
它已经过了午夜，但我仍然清醒。 它已經過了午夜，但我仍然清醒。