The two sides have very different opinions. 
Die beiden Seiten haben sehr unterschiedliche Meinungen. 
Las dos partes tienen opiniones muy diferentes. 
Les deux parties ont des opinions très différentes. 
Le due parti hanno opinioni molto diverse. 
ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นแตกต่างกันมาก 
Hai bên có ý kiến rất khác nhau. 
双方意见非常不同。 雙方意見非常不同。