The tension was palpable when the winner was about to be announced. 
Die Spannung war spürbar, als der Gewinner bekannt gegeben wurde. 
La tensión era palpable cuando el ganador estaba a punto de ser anunciado. 
La tension était palpable lorsque le gagnant était sur le point d'être annoncé. 
La tensione era palpabile quando il vincitore stava per essere annunciato. 
ความตึงเครียดเห็นได้ชัดเมื่อผู้ชนะกำลังจะได้รับการประกาศ 
Sự căng thẳng rõ rệt khi người chiến thắng sắp được thông báo. 
当获胜者即将被宣布时，紧张情绪可以感觉到。 當獲勝者即將被宣佈時，緊張情緒可以感覺到。