The management appointed my colleague the new head of department. 
Die Geschäftsleitung hat meinen Kollegen zum neuen Abteilungsleiter ernannt. 
La gerencia nombró a mi colega el nuevo jefe de departamento. 
La direction a nommé mon collègue le nouveau chef de département. 
La direzione ha nominato il mio collega il nuovo capo del dipartimento. 
ผู้บริหารแต่งตั้งเพื่อนร่วมงานของฉันเป็นหัวหน้าแผนกใหม่ 
Ban quản lý chỉ định đồng nghiệp của tôi là người đứng đầu bộ phận mới. 
管理层任命我的同事为新的部门负责人。 管理層任命我的同事為新的部門負責人。