The soldier was discharged of his duties. 
Der Soldat wurde von seinen Pflichten entlassen. 
El soldado fue despedido de sus deberes. 
Le soldat a été libéré de ses fonctions. 
Il soldato fu congedato dai suoi doveri. 
ทหารถูกปลดออกจากหน้าที่ของเขา 
Người lính đã được hoàn thành nhiệm vụ của mình. 
这名士兵已被解除了职务。 這名士兵已被解除了職務。